DE416075C

DE416075C - Device for cooling live steam using introduced water

Info

Publication number: DE416075C
Application number: DEH91174D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1922-09-12
Filing date: 1922-09-12
Publication date: 1925-07-07

Description

Einrichtung zum Kühlen von Frischdampf durch eingeführtes Wasser. Bei den bekannten Dampfkühlern, in welchen Heiß- oder Sattdampf auf die einem niedrigen Gebrauchsdruck entsprechende Temperatur herunter zu mindern ist, wird das Kühlwasser mit solchem Überdruck durch Düsen o. dgl. in den zu kühlenden Dampf gepreßt, daß es zerstäubt und sich mit dem heißeren Dampf mischt. Für die gleichmäßige Zerstäubung des Wassers ist es erforderlich, daß das Wasser unter gleichmäßigem Druck zugeführt wird. Dies ist aber nicht immer der Fall und hinzukommt, wenn das Kühlwasser sogenannte Kesselsteinbildner enthält, daß sich die Zerstäuberdüsen sehr bald verengen oder verstopfen, in dem sich bei Druck- oder Temperaturänderung die Kesselstembildner wenigstens zum Teil ab- und in den Düsen festsetzen.Device for cooling live steam by means of introduced water. In the known steam coolers, in which hot or saturated steam on the one low Use pressure is to be reduced down to the corresponding temperature, the cooling water Pressed into the steam to be cooled with such an overpressure through nozzles or the like that it atomizes and mixes with the hotter steam. For even atomization of the water it is necessary that the water supplied under uniform pressure will. However, this is not always the case and is added when the cooling water is so-called Scaling agent contains that the atomizer nozzles constrict or very soon clog, in which there is a change in pressure or temperature the Kesselstembildner at least partially off and set in the nozzles.

Mit der vorliegenden Erfindung wird dies vermieden, indem man den zu kühlenden Dampf durch ein gelochtes Rohr in einen als Kühler dienenden Kessel austreten läßt und das Kühlwasser so in den Kessel einführt, daß es am Rohr herunterrieselt. Dies kann z. B. in der Weise geschehen, daß ein senkrecht geführtes Dampfrohr mit einer Rinne oder einem Kragen versehen wird, über den das zugeführte Wasser über- und an dem Rohr herunterrieselt, wobei es über und in die Löcher fließend vom ausströmenden Dampf mitgerissen wird.With the present invention this is avoided by using the Steam to be cooled through a perforated tube into a boiler serving as a cooler can escape and the cooling water introduces into the boiler so that it trickles down the pipe. This can e.g. B. done in such a way that a vertically guided steam pipe with a channel or a collar is provided through which the supplied water over- and trickles down the pipe, flowing over and into the holes from the outflow Steam is entrained.

Um hohe Leistungen zu erzielen, wird das Dampfrohr mit mehreren übereinanderliegenden Überlaufkragen versehen. Um das Kühlwasser den gegeneinander versetzten Dampfaustrittsstellen zuzubringen, werden die Oberseiten der Löcher im Rohr eingedrückt, so daß Rinnen entstehen.In order to achieve high performance, the steam pipe is made with several superimposed Overflow collar provided. Around the cooling water the offset steam outlet points to bring, the tops of the holes in the pipe are pressed in, so that gutters develop.

Da es schwierig ist, die Wassermenge der jeweiligen Dampfmenge anzupassen, soll das überschüssige Wasser mit den Steinbildnern des verdampften Wassers abgezogen und zu Speisezwecken benutzt werden.Since it is difficult to adjust the amount of water to the respective amount of steam, the excess water is to be drawn off with the stone formers of the evaporated water and used for food purposes.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einer Ausführungsform dargestellt. Der zu kühlende Frischdampf tritt durch das Rohr 2 in den Kessel i ein, und zwar in einzelnen Strahlen durch die üffnungen. Um das Rohr :z ist ein Kragen oder eine Rinne q. gelegt, in welchem das Rohr 5 das Kühlwasser ausgießt. Das Wasser fließt über den Rand dieses Kragens q. an dem Rohr 2 herunter, und die Dampfstrahlen zerstäuben es im Raume selbst oder am Kesselmantel oder besonderen Einbauten.In the drawing, the invention is shown in one embodiment. The live steam to be cooled enters the boiler i through the pipe 2, namely in single rays through the openings. Around the pipe: z is a collar or a Gutter q. placed, in which the pipe 5 pours out the cooling water. The water flows over the edge of this collar q. down the tube 2 and atomize the steam jets it in the room itself or on the boiler shell or special fixtures.

An den öffnungen 6 sind die Eindrücke in der Rohrwand oberhalb der Löcher dargestellt, um das Wasser sicher diesen zuzuführen. Durch Stutzen 7 verläßt der gekühlte Dampf den Behälter. Durch Stutzen 8 werden das unverdampfte Wasser als auch die bei der Druckminderung ausgeschiedenen Kesselsteinbildner in Schlammform abgezogen. Die an dem Dampfzuführungsrohr sich absetzenden Kesselsteinbildner werden durch die Strömung des Dampfes abgeblättert, so daß ein Verstopfen der Dampflöcher nicht zu befürchten ist. Es können auch mehrere Kragen oder Rinnen angeordnet sein.At the openings 6, the impressions in the pipe wall are above the Holes shown to safely feed the water to them. Leaves through nozzle 7 the cooled steam enters the container. The unevaporated water is fed through nozzle 8 as well as the scale-forming agents in sludge form that are separated out when the pressure is reduced deducted. The scale-forming agents that settle on the steam supply pipe become exfoliated by the flow of steam, so that clogging of the steam holes is not to be feared. Several collars or channels can also be arranged.

Claims

PATENT-ANSPRUCII: Device for cooling live steam by introduced water, characterized in that the live steam line ends in a pipe provided with passage openings for the steam, which is surrounded by a housing and above the passage openings is provided with one or more overflow channels for the cooling water .