DE415727C

DE415727C - plow

Info

Publication number: DE415727C
Application number: DEM80305D
Authority: DE
Original assignee: MOLINE PLOW CO
Current assignee: MOLINE PLOW CO
Priority date: 1922-02-09
Filing date: 1923-01-23
Publication date: 1925-06-30
Also published as: DK34312C

Description

Gegenstand der Erfindung ist ein Pflug, der besonders zum Anhängen an einen Schlepper bestimmt ist und eine einfache Vorrichtung aufweist;, die es ermöglicht, die Schare, wenn sie nicht mit dem Boden in Eingriff sind, in veränderlicher Höhe über dem Boden zu halten, womit bis zu einem starken Ankippen gegangen werden kann, um die Schare für das Auswechseln bequem zugänglich zu machen.The invention relates to a plow, which is particularly suitable for attaching to a tractor is intended and has a simple device; which enables the shares, when not in engagement with the ground, at a variable height above the ground to hold, with which it is possible to go up to a severe tilt in order to avoid the coulters to make easily accessible for replacement.

Zu diesem Zwecke wird in Verbindung mit einem an sich bekannten Zuggliede, das am vorderen Ende, z. B. durch Angriff an einem festen Punkt des Schleppers, an einer Bewegung in senkrechter Richtung verhindert und am hinteren Ende gelenkig mit dem . Pfluge verbunden ist, ein verstellbares Verbindungsglied verwendet, das vom vorderen Ende des Zuggliedes zu einem Punkt des Pfluges führt, der mit dem Angriffspunkt des Verbindungsgliedes am Zuggliede und dem Anlenkungspunkt des letzteren am Pfluge ein Dreieck bildet, so daß durch Verstellen des Verbindungsgliedes bei festgehaltenem vorderen Ende des Zuggliedes der Pflug entsprechend gekippt und damit die Höhenlage der Schare verändert wird.For this purpose, in connection with a per se known tension member that is on front end, e.g. B. by attack on a fixed point of the tractor, on a movement prevented in the vertical direction and articulated to the rear end. Plow is connected to an adjustable link used, which leads from the front end of the tension member to a point of the plow with the point of application of the connecting link on the tension member and the articulation point of the latter on Plow forms a triangle so that by adjusting the link while holding front end of the tension member of the plow is tilted accordingly and thus the height of the coulters is changed.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung. Abb. ι ist eine Seitenansicht des Pfluges von der Landseite bei angehobenen PfLugkörpern, The drawing illustrates an embodiment of the invention. Fig. Ι is a side view of the plow from the land side with the plow bodies raised,

Abb. 2 eine gleichartige* Ansicht von der Furchenseite,Fig. 2 a similar * view from the furrow side,

Abb. 3 ebenfalls eine Ansicht von der Fur- ^! chenseite bei gesenkten Pflugkörpern.Fig. 3 also shows a view of the fur ^! side with lowered plow bodies.

Abb. 4 ist eine Seitenansicht von der Fur-. chenseite, bei der die Pflugkörper eine besondere Stellung einnehmen.Fig. 4 is a side view of the fur. side where the plow body has a special one Take a stand.

Abb. 5 ist eine Draufsicht auf den Pflug.. Abb. 6 zeigt eine Einzelheit im Schnitt nach der Linie 6-6 der Abb. 1.Fig. 5 is a plan view of the plow. Fig. 6 shows a detail in section the line 6-6 of Fig. 1.

Der Pflug besitzt parallele Pflughäume 1 und 2, die am hinteren und vorderen Ende durch Querstreben 5 und 6 zu einem Rahmen verbunden sind. Der Baum 1 trägt einen Pflugkörper 3 und an einem Arm 17 ein schräges Stützrad 16, der Baum 2 einen Pflugkörper 4. Die Querstrebe 5 hat die Form eines liegenden U, dessen schräg auseinandergehende Schenkel an den Pflugbaum 1 angeschlossen sind; während das Mittelstück mit dem Baum 2 verbunden ist. Die Querstrebe 6 besitzt gleichfalls U-Form und ist mit schräg abwärts und vorwärts gerichteten Schenkeln zwischen den Bäumen 1 und 2 befestigt. The plow has parallel plow spaces 1 and 2, the rear and front ends by cross struts 5 and 6 to form a frame are connected. The tree 1 carries a plow body 3 and an arm 17 Inclined support wheel 16, the tree 2 a plow body 4. The cross strut 5 has the shape of a lying U, whose legs, which diverge at an angle, are connected to the plow tree 1 are; while the middle piece is connected to tree 2. The cross strut 6 also has a U-shape and is with inclined downward and forward legs between trees 1 and 2 attached.

Der Rahmen wird getragen durch zwei in ihm schwenkbar gelagerte gekröpfte Achsen, nämlich eine das Landrad 8 tragende Landradachse 7 und eine das Furchenrad 10 tragende Furchenradachse 9. Diese gekröpften Achsen können gegenüber dem Rahmen durch ein mechanisch getriebenes Hubwerk ge-The frame is supported by two cranked axles pivoted in it, namely a land wheel axle 7 which carries the land wheel 8 and a land wheel axle 7 which carries the furrow wheel 10 Furrow wheel axle 9. These cranked axles can be driven by a mechanically driven hoist compared to the frame.

schwenkt werden, das ein vom Landrade 8 abhängiges Getriebe 11 enihä t, das durch kurzen, mittels Seiles 32 ausgeübten Zug an dem mit Rückführungsfeder 29 versehenen Hebel 28 vorübergehend eingerückt wird und dabei eine Kurbel 12 um i8o° dreht, die durch einen Lenker 13 mit einer in einem Lager 15 des Rahmens drehbaren Kurbel 14 verbunden ist. Befindet sich die Kurbel 12 in der in Abb. ι und 2 dargestellten Lage, so sind die Pflugkörper angehoben, befindet sie sich in der Stellung der Abb. 3, sind die Pflugkörper gesenkt.be pivoted, which enihä a gear 11 dependent on the Landrade 8, which by short, by means of rope 32 exerted tension on the lever provided with return spring 29 28 is temporarily engaged and a crank 12 rotates through i8o °, which by a handlebar 13 is connected to a crank 14 rotatable in a bearing 15 of the frame is. If the crank 12 is in the position shown in Fig. Ι and 2, the When the plow body is raised, if it is in the position shown in Fig. 3, the plow bodies are lowered.

Am Hebel 14 greift eine Stange 33 an, die mit einem am Rahmen angelenkten und mit dem Sperrzahnbogen 35 zusammenwirkenden Hebel 34 verbunden ist. Mittels dieses Hebels kann die Bewegungsgröße der gekröpften Achse 7 verstellt werden. Wird der Hebel 34 bei der Stellung der Abb. 1 verstellt, so ist die Wirkung auf den Mechanismus eine sehr geringe, weil die Kurbel 14 sich im Totpunkt ihrer Bewegungsbahn in bezug auf den Lenker 13 befindet. Andererseits ist, wenn der Hebel 34 verstellt wird, während der Mechanismus sich in der in Abb. 3 gezeigten Stellung befindet, die Wirkung auf die gekröpfte Achse 7 eine merkliche, weil die Kurbel 14 sich dann in bezug auf den Lenker 13 weit von der Totlage 'entfernt befindet. Auf alle Fälle werden aber die Pflugkörper stets im wesentlichen auf die gleiche Höhe über dem Boden gehoben, ohne Rücksicht auf ihre Tiefeneinstellung, weil der Lenker 13 stets in eine seiner oberen Stellungen geschwungen wird und bei allen diesen oberen Stellungen die das Landrad tragende Achse ungefähr in derselben senkrecht liegenden Lage festhält, ohne Rücksicht auf die jeweilige Stellung des Stellhebeis 34.At the lever 14 engages a rod 33, which is hinged to the frame and with the ratchet arc 35 cooperating lever 34 is connected. By means of this lever the amount of movement of the cranked axle 7 can be adjusted. If the lever 34 adjusted in the position of Fig. 1, the effect on the mechanism is very strong low, because the crank 14 is in the dead center of its path of movement with respect to the handlebar 13 is located. On the other hand, when the lever 34 is moved, the mechanism is during is in the position shown in Fig. 3, the effect on the cranked Axis 7 is a noticeable one because the crank 14 then extends far with respect to the handlebar 13 from the dead position 'away. In any case, the plow bodies are always in raised substantially the same height above the ground regardless of their depth setting, because the handlebar 13 is always swung into one of its upper positions and in all these upper positions the axis carrying the land wheel roughly in the same position vertical position, regardless of the respective position of the jack 34.

Die Bewegung der das Landrad tragenden gekröpften Achse 7 wird auf die das Furchenrad tragende gekröpfte Achse 9 durch die nachstehend beschriebenen Verbindungen übertragen. Die gekröpfte Achse des Landrades hat an ihrem Ende eine Kurbel 40, die durch eine Stift- und Schlitzverbindung an einer Schiene 41 angreift, die ihrerseits mit einer Kurbel 42 auf der gekröpften Achse 9 des Furchenrades verbunden ist. Wird die Kurbelachse des Landrades im Sinne des Uhrzeigers aus der Stellung der Abb. 3 in die Stellung der Abb. 2, d. h. so gedreht, daß die Pflugkörper angehoben werden, so bewegt sich der Stift der Kurbel 40 zunächst frei in dem Schlitze der Schiene 41. Während dieser anfänglichen freien Bewegung wird die Landradkurbelachse allein durch das Hubwerk bewegt. Erst nach einer gewissen Bewegungsgröße wird durch den Lenker 41 auch die Furchenradachse im gleichen Sinne mitgenommen.The movement of the cranked axle 7 carrying the land wheel is transferred to that of the furrow wheel bearing cranked axle 9 transferred through the connections described below. The cranked axle of the country wheel has at its end a crank 40 which engages a rail 41 by a pin and slot connection, which in turn is connected to a crank 42 on the cranked axle 9 of the furrow wheel. Is the crank axis of the country bike in the sense the clock hand from the position of Fig. 3 to the position of Fig. 2, d. H. turned so that the plow bodies are raised, the pin of the crank 40 moves first free in the slot of the rail 41. During this initial free movement, the Land wheel crank axle moved solely by the lifting mechanism. Only after a certain amount of movement the furrow wheel axle is also taken along by the link 41 in the same sense.

¹ Wird die Landradachse entgegen dem Uhrzeigersinne aus der Stellung der Abb. 2 herausgedreht, so veranlaßt das Gewicht der Pflugkörper die Furchenradachse zu einer sofortigen gleichgerichteten Schwingbewegung, wobei die Schiene 41 der Kurbel 40 folgt. Die Furchenradachse kann mittels eines am Rahmen ¹ If the land wheel axle is rotated counterclockwise from the position in FIG. The Furchenradachse can by means of a on the frame

■ angelenkten und mit einem Feststellzahnbogen 44 zusammenwirkenden Hebels 43 eingestellt werden, der mit ihr durch eine Stange 46 verbunden ist. Diese Stange ist mit der Kurbel 42 durch Stift- und Schlitzkupplung verbunden, die der Furchenradachse eine Bewegung entgegen dem Uhrzeigersinne, in Abb. 2 gesehen, für jede Einstellung des Stellhebeis und der Stange gestattet. Wird aber die gekröpfte Achse in der Richtung des Uhr-■ hinged and with a locking tooth arch 44 cooperating lever 43 set which is connected to it by a rod 46. This rod is with the Crank 42 is connected by a pin and slot coupling that gives the furrow wheel axis a movement counterclockwise, as seen in Fig. 2, for each setting of the adjusting lever and the rod allowed. But if the cranked axis is in the direction of the clock

'■ zeigers bewegt, so wird ihre Bewegung inIf the pointer moves, its movement becomes in

■ dieser Richtung durch die Stellung der Stange 46 begrenzt. ■ this direction is limited by the position of the rod 46.

Wird der Pflug in die in Abb. 1 und 2 gezeigte Stellung angehoben, so wird sein ganzes hinteres Ende einschließlich des hinteren Stützfurchenrades 16 derart angehoben, daß es frei über dem Boden schwebt. Die Lagerung des Rahmens auf den gekröpften Achsen ist derart, daß mehr Gewicht hinter den Achsen als vor ihnen liegt. Hiernach ^: erhält das vordere Ende des Pfluges die , Neigung, aufwärts zu kippen. Aber diese Bewegung wird durch die zum Schlepper führende Zugvorrichtung verhindert.When the plow is raised to the position shown in Figs. 1 and 2, its entire rear end including the rear support furrow wheel 16 is raised so that it floats freely above the ground. The mounting of the frame on the cranked axles is such that there is more weight behind the axles than in front of them. Afterwards ^: the front end of the plow gets the tendency to tip upwards. But this movement is prevented by the pulling device leading to the tractor.

Die Zugvorrichtung weist eine gegabelte , Zugstange 50 auf, deren nach hinten gerich-ί tete Schenkel an je eines von mehreren Lö- ; ehern 51 in den abwärts ragenden Schenkeln 52 der U-förmigen vorderen Querstrebe 6 ' angeschlossen sind, während sie an der Gabe- ^! lungsstelle 53 mit einem Zugeisen 54 verbun-■ den ist, das sich seinerseits an die Zugstange 55 des Schleppers anschließt. Die Zugstange kann in einer senkrechten Ebene um ihre Drehzapfen gegenüber dem Pflugrahmen schwingen und durch Anschluß an ! irgendeines der Löcher 51 derart verstellt ! werden, daß die Zugkraft in verschiedener ; Höhe angreift.The pulling device has a forked, pulling rod 50, the rearwardly directed legs of which are attached to one of several Lö-; brazen 51 in the downwardly protruding legs 52 of the U-shaped front cross brace 6 'are connected, while they are attached to the gift ^! Management point 53 is connected to a pulling iron 54, which in turn is connected to the pulling rod 55 of the tractor. The pull rod can swing in a vertical plane around its pivot pin opposite the plow frame and by connecting to! any of the holes 51 so adjusted! be that the pulling force in different; Height attacks.

j Mit der Gabelungsstelle 53 der Zugstange j ist eine Stange 56 verbunden, an der eine ! Kette 57 angreift, die in einen offenen Schlitz eines an der vorderen Querstrebe 6 zwischen den beiden Pflugbäumen angeordneten Halters 58 (Abb. 6) mit einem beliebigen Gliede eingehängt werden kann, so daß ihre wirksame Länge veränderlich ist.j With the fork point 53 of the pull rod j, a rod 56 is connected to which one ! Chain 57 engages, which is in an open slot on the front cross strut 6 between the two plow trees arranged holder 58 (Fig. 6) with any link can be hooked so that their effective length is variable.

Bei der Arbeitsstellung der Pflugkörper j (Abb. 3) bilden die Stange 56 und Kette 57 j eine lose Verbindung, die die senkrechten Bewegungen der Zugstange 50 nicht behin- ! dert, so daß die Zugstange 50 so viel Bewegungsfreiheit hat, daß Pflug und SchlepperIn the working position, the plow bodies j (Fig. 3) form the rod 56 and chain 57 j a loose connection that does not hinder the vertical movements of the tie rod 50 ! changes so that the tie rod 50 has so much freedom of movement that plow and tractor

unabhängig voneinander den Unebenheiten des Bodens folgen können.can follow the unevenness of the floor independently of each other.

Wird die mechanische Hebevorrichtung in Gang gesetzt, um den Pflug anzuheben, so wird durch das hinten liegende Übergewicht und den Widerstand des Bodens zunächst das vordere Ende des Pfluges gehoben. Hierbei nimmt die Zugvorrichtung die Stellung gemäß Abb. ι und 2 ein, in der die Kette 57 gespannt ist. Das vordere Ende der Zugstange kann sich infolge der Verbindung mit dem Schlepper nicht heben, und da hierbei die Zugstange 50 und die Stange 56 mit der am Rahmen festgelegten Kette 57 ein starres Systern bilden, wird das vordere Ende des Pfluges an der weiteren Aufwärtsbewegung verhindert, so daß die weitere Wirkung des Hebegetriebes das hintere Ende des Pfluges über den Boden hebt, so daß nunmehr der Pflug einen an den Schlepper angehängten Karren mit vollständig über den Boden angehobenem Pflugmechanismus darstellt.If the mechanical lifting device is activated to raise the plow, so is due to the overweight lying behind and the resistance of the floor front end of the plow lifted. Here, the pulling device takes the position according to Fig. Ι and 2 a, in which the chain 57 is stretched is. The front end of the drawbar cannot lift as a result of the connection with the tractor Drawbar 50 and the rod 56 with the chain 57 attached to the frame form a rigid system form, the front end of the plow is prevented from further upward movement, so that the further action of the lifting gear is the rear end of the plow lifts over the ground, so that now the plow is attached to the tractor Representing a cart with the plow mechanism fully raised above the ground.

Durch Niederdrücken des vorderen Endes der Pflugbäume in die in Abb. 4 gezeichnete Stellung und darauffolgendes Verkürzen der ! Kette 57 kann der Pflug in dieser Stellung, ] in der die Pflugkörper weit angehoben sind, | gehalten werden. Hierdurch werden die ; Pflugkörper bequem zugänglich, um die ' Schare auszuwechseln. Bei diesem Vorwärts- j kippen dreht sich der Pflug um die Radachsen. Da diese Achsen nicht genau in einer Linie liegen, neigt sich dabei der Pflugrah- ' men etwas zur Seite, was aber in Abb. 4 der ' Einfachheit halber nicht dargestellt wurde. :By pressing down the front end of the plow trees into the one shown in Fig. 4 Position and subsequent shortening of the! Chain 57 can the plow in this position,] in which the plow bodies are raised high, | being held. As a result, the; Easily accessible plow body to change the coulters. With this forward j tilt the plow turns around the wheel axles. Since these axes are not exactly in a Line, the plow frame leans slightly to the side, but this is shown in Fig. 4 of the ' Was not shown for the sake of simplicity. :

Auch bei stillstehendem Pfluge kann der Führer die Schare in die Lage der Abb. 4 \ bringen, um sie nachzusehen und gegebenenfalls auszuwechseln. Zu diesem Zwecke begibt er sich auf die Seite der Pflugkörper, die in Abb. 4 dem Beschauer zugekehrt ist, und drückt den Hebel 34 vorwärts und abwärts. Er kann dies vermöge der infolge der Anordnung des Hebels 34 vorteilhaften Hebelwirkung mit einer Hand tun, so daß die ' andere Hand für das Verstellen der Kette frei- ' bleibt. Hat er dies getan, so ist der Pflug j in dieser Stellung festgelegt, und er kann ; bequem an die Pflugkörper gelangen, um die Schare abzunehmen.Even when the plow is at a standstill, the operator can bring the shares into the position shown in Fig. 4 \ in order to check them and replace them if necessary. For this purpose he goes to the side of the plow body which is facing the viewer in Fig. 4 and pushes the lever 34 forwards and downwards. He can do this by virtue of the lever action, which is advantageous as a result of the arrangement of the lever 34, with one hand, so that the 'other hand remains free to adjust the chain'. If he has done this, the plow j is fixed in this position and he can; easy access to the plow body to remove the coulters.

Es ist von besonderer Bedeutung, daß unter Vermeidung einer besonderen Feststellvorrichtung die gleiche Verbindung, die dazu dient, denPflug bei normal angehobenen Pflugkörpern (Abb. ι und 2) festzulegen, ihn auch in der in Abb. 4 dargestellten Lage festhält. Die Änderung in der Einstellung, durch die diese zusätzliche Wirkung erhalten wird, kann leicht und schnell ausgeführt werden, und nachdem der Zweck, für den die Verstellung vorgenommen wurde, erfüllt ist, kann der Pflug ebenso leicht in seine ursprüngliche Lage zurückgebracht werden.It is of particular importance that while avoiding a special locking device the same connection that is used to plow with normally raised plow bodies (Fig. Ι and 2) to set, it also holds in the position shown in Fig. 4. the Changing the mindset to achieve this added effect can be easy and to be carried out quickly, and after the purpose for which the adjustment is made has been fulfilled, the plow can just as easily be returned to its original position will.

Die Anwendung der Erfindung ist nicht auf Pflüge beschränkt. Auch andere Bodenbearbeitungsgeräte kann man in gleicher Weise ausführen.The application of the invention is not limited to plows. Other tillage implements too can be done in the same way.

Claims

Patent Claims:

1. Plow with a prevented at the front end from moving in the vertical direction, at the rear end with the plow articulated tension members, characterized in that an adjustable connecting member (56, 57) between the front end of the tension member (50 j and a point of the plow is arranged, which forms a triangle with the point of application of the connecting member (56, 57) on the tension member (50) and the articulation point of the latter on the plow, so that by adjusting the connecting member (56, 57) with the front end of the tension member ( 50) the height of the ploughshare is changed.

2. Plow according to claim 1, characterized in that a forked pull rod (50) with the rear leg ends at two points of the plow that are essentially at the same height engages in an articulated manner, while the connecting link engages approximately at the fork point, its point of application on the plow approximately in the mid-plane between the Articulation points of the fork legs is at a different height.

3. Plow according to claim 1 and 2, characterized in that as a connecting member an at least partially flexible pulling element (56, 57) is used, which engages the plow adjustably.

4. plow according to claim 1 to 3, characterized in that the plow on The point of application of the connecting link is a mounting plate (58) with an open mounting slot for the links of the connecting link, which is at least partially designed as a chain (56, 57) is attached.

5. Plow according to claim 1 to 4, characterized in that the legs of the tension member (50) to the downwardly directed leg (52) of a U-shaped Cross strut (6) are hinged to the two spaced plow trees (1, 2) connects at the front end.

For this purpose 2 sheets of drawings.