[go: up one dir, main page]

DE4120143C1 - Biologically treating organically contaminated liq. - by feeding from pipes at vessel base up through central pipe into chambers contg. many pivoting plates - Google Patents

Biologically treating organically contaminated liq. - by feeding from pipes at vessel base up through central pipe into chambers contg. many pivoting plates

Info

Publication number
DE4120143C1
DE4120143C1 DE4120143A DE4120143A DE4120143C1 DE 4120143 C1 DE4120143 C1 DE 4120143C1 DE 4120143 A DE4120143 A DE 4120143A DE 4120143 A DE4120143 A DE 4120143A DE 4120143 C1 DE4120143 C1 DE 4120143C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
plates
support frame
swivel plates
pivot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE4120143A
Other languages
German (de)
Inventor
Johannes 2850 Bremerhaven De Benthin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE4120143A priority Critical patent/DE4120143C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4120143C1 publication Critical patent/DE4120143C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/08Aerobic processes using moving contact bodies
    • C02F3/082Rotating biological contactors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C3/00Treating manure; Manuring
    • A01C3/02Storage places for manure, e.g. cisterns for liquid manure; Installations for fermenting manure
    • A01C3/026Storage places for manure, e.g. cisterns for liquid manure; Installations for fermenting manure with mixing or agitating devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/20Mixing gases with liquids
    • B01F23/23Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids
    • B01F23/233Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids using driven stirrers with completely immersed stirring elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/80Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis
    • B01F27/95Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with stirrers having planetary motion, i.e. rotating about their own axis and about a sun axis
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/10Packings; Fillings; Grids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • C02F3/1236Particular type of activated sludge installations
    • C02F3/1242Small compact installations for use in homes, apartment blocks, hotels or the like
    • C02F3/1247Small compact installations for use in homes, apartment blocks, hotels or the like comprising circular tanks with elements, e.g. decanters, aeration basins, in the form of segments, crowns or sectors
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • C02F3/1236Particular type of activated sludge installations
    • C02F3/1263Sequencing batch reactors [SBR]
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • C02F3/1278Provisions for mixing or aeration of the mixed liquor
    • C02F3/1284Mixing devices
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • C02F3/20Activated sludge processes using diffusers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/23Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders characterised by the orientation or disposition of the rotor axis
    • B01F27/232Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders characterised by the orientation or disposition of the rotor axis with two or more rotation axes
    • B01F27/2321Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders characterised by the orientation or disposition of the rotor axis with two or more rotation axes having different inclinations, e.g. non parallel
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/23Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders characterised by the orientation or disposition of the rotor axis
    • B01F27/232Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders characterised by the orientation or disposition of the rotor axis with two or more rotation axes
    • B01F27/2324Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders characterised by the orientation or disposition of the rotor axis with two or more rotation axes planetary
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A20/00Water conservation; Efficient water supply; Efficient water use
    • Y02A20/20Controlling water pollution; Waste water treatment
    • Y02A20/208Off-grid powered water treatment
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)

Abstract

Manure or similar organically contaminated liquid is biologically treated in a vessel (1), divided by a ring shaped wall (2) into two chambers (3,4). Manure is fed from pipes (6) at the base up through a central pipe (5) to branch pipes (8) into the chambers. Large numbers of pivoting plates (11) are provided in both chambers, in the form of screens which can pivot about axes at an angle to the angle of rotation of the stirring mechanism and are immersed in the manure transverse to flow on rotation. ADVANTAGE - Usable both with anaerobic and aerobic microorganisms and adaptable.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur biologischen Behandlung von Gülle oder dergleichen organisch verunreinigter Flüssigkeit, bei der ein um eine vertikale Achse in einem die Gülle aufnehmenden Behälter drehbares Rührwerk mit durch die Drehung angeströmten Rührelementen angeordnet ist.The invention relates to a device for biological Treatment of manure or the like organically contaminated Liquid, in which one about a vertical axis in one Slurry tank with rotating agitator through the Rotation flow stirring elements is arranged.

Bekannt sind diese Merkmale bei einem Güllerührwerk nach der DE-OS 24 20 605. Es dient zur Vermengung des Behälterinhalts und zur Zerstörung von Sedimentschichten sowie Schwimmschichten aus Feststoffen, um den Behälterinhalt durch eine Pumpe oder ein vergleichbares Fördermittel transportieren zu können. Für eine biologische, aerobe oder anaerobe Behandlung der Gülle mit Mikroorganismen dient diese bekannte Vorrichtung nicht. Durch eine solche biologische Behandlung der Gülle wird in anderen bekannten Einrichtungen entweder eine Zerlegung der Gülle in für die Einleitung in einen Vorfluter geeignetes Reinwasser und anderweitig verwertbare organische Feststoffe, zum Beispiel für die Düngemittelherstellung, oder die Gewinnung von Methan (Biogas) angestrebt, wobei ebenfalls für die Einleitung in einen Vorfluter geeignetes Reinwasser und biologisch unschädliche Feststoffe gewonnen werden. Bekannte Vorrichtungen sind daher speziell entweder für die aerobe Behandlung der Gülle durch Lufteinleitung oder für die anaerobe Behandlung der Gülle ohne Lufteinleitung ausgelegt. Dabei arbeiten manche bekannte Verfahren diskontinuierlich im Chargenbetrieb, insbesondere bei der aerob/anoxischen Behandlung zur Gewinnung von Reinwasser und Feststoffen, wozu der Begriff "Sequencing- Batch-Reactor", kurz SBR, geläufig geworden ist, oder kontinuierlich, insbesondere bei der anaeroben Biogasgewinnung aus Gülle. Bekannt ist aber auch eine anaerobe Gasgewinnung oder eine aerobe Güllebehandlung zum Zwecke einer Ausfaulung der organischen Feststoffe mit oder ohne nachfolgender Austrocknung, zum Beispiel entsprechend der DE-PS 36 15 873 oder Z. Abwassertechnik, Heft 9, 1990, Seiten 532-537.These features are known in a slurry mixer according to the DE-OS 24 20 605. It serves to mix the contents of the container and for the destruction of sediment layers and floating layers from solids to the tank contents by a pump or to be able to transport a comparable funding. For a biological, aerobic or anaerobic treatment of the manure with This known device does not serve microorganisms. By such biological treatment of manure is used in others known facilities either a decomposition of the manure in pure water suitable for the discharge into a receiving water and otherwise usable organic solids, for example for the production of fertilizers or the extraction of methane (Biogas) aimed for, also for the introduction in a receiving water suitable pure water and biological harmless solids are obtained. Known devices  are therefore special either for the aerobic treatment of the Manure through air intake or for anaerobic treatment of the Manure designed without air intake. Some work there known processes in batch operation, especially in the aerobic / anoxic treatment for extraction of pure water and solids, for which the term "sequencing- Batch Reactor ", SBR for short, has become common, or continuously, especially in anaerobic biogas production from manure. Anaerobic gas production is also known or aerobic slurry treatment for digestion of organic solids with or without subsequent ones Drying out, for example according to DE-PS 36 15 873 or Z. Abwassertechnik, issue 9, 1990, pages 532-537.

Die DE-OS 33 19 276 beschreibt ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Belüftung von Gülle. Bei der hiernach bekannten Vorrichtung sind Luftdüsen am Boden eines Behälters angeordnet, so daß eine bestimmte Luftmenge blasenfrei und eine andere Luftmenge in wählbaren Intervallen große Blasen bildend zugeführt werden kann, um dadurch eine schonende Begasung und alternativ eine Röhrenwirkung zu erzielen. Eine Vorrichtung zur Güllebehandlung in mehreren aufeinanderfolgenden Stufen ist aus der DE-OS 32 43 103 bekannt. Bei dieser Anordnung ist in einem liegenden, allseits geschlossenen Behälter eine Rührvorrichtung mit sich um eine horizontale Achse drehenden Rührelementen vorgesehen.DE-OS 33 19 276 describes a method and a Manure ventilation device. In the known after Device air nozzles are arranged at the bottom of a container, so that a certain amount of air is bubble free and another Air volume forming large bubbles at selectable intervals can be supplied in order to ensure gentle fumigation and alternatively to achieve a tube effect. A device for Manure treatment in several successive stages is over DE-OS 32 43 103 known. This arrangement is in one horizontal, all-round closed container a stirring device with stirring elements rotating around a horizontal axis intended.

Die Ausbildung von Besiedelungsflächen für Mikroorganismen ist aus der EP-PS 02 05 465 bekannt. In dieser Druckschrift wird auch schon erwähnt, daß die Besiedelungsflächen beweglich angeordnet sein können. Vorgesehen ist jedoch lediglich eine geringfügige Hin- und Herbewegung auf einer Wippe. Die Ansiedelung von anaeroben Mikroorganismen auf einem Trägermaterial ist auch Gegenstand der DE-OS 30 32 869. The formation of settlement areas for microorganisms is known from EP-PS 02 05 465. In this publication already mentioned that the settlement areas are mobile can be arranged. However, only one is provided slight float on a seesaw. The Colonization of anaerobic microorganisms on one Carrier material is also the subject of DE-OS 30 32 869.  

Der Erfindung liegt gegenüber dem relevanten Stand der Technik die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Güllebehandlung mit Mikroorganismen möglichst kostengünstig und für die Behandlung unterschiedlicher Mengen in der Weise auszubilden, daß sie sowohl für die aerobe als auch für die anaerobe Güllebehandlung verwendbar ist und eine spezifische Anpassung der Gülleumwälzung und Güllebelüftung für die Optimierung der Entwicklungsbedingungen der Mikroorganismen in der gewählten Behandlungsstufe ermöglicht.The invention lies in relation to the relevant prior art the task of having a device for liquid manure treatment Microorganisms as inexpensively as possible and for treatment training different quantities in such a way that they for both aerobic and anaerobic manure treatment is usable and a specific adaptation of the Liquid manure circulation and liquid manure ventilation for the optimization of Development conditions of the microorganisms in the chosen Treatment level enables.

Die Erfindung löst diese Aufgabe im wesentlichen dadurch, daß die eingangs genannte Vorrichtung mit Merkmalen nach dem Kennzeichen des Patentanspruches 1 ausgerüstet ist.The invention solves this problem essentially in that the aforementioned device with features according to Characteristic of claim 1 is equipped.

Mit dieser Ausbildung wird das Ziel verfolgt, an den Schwenkplatten möglichst große Besiedelungsflächen für Mikroorganismen auszubilden und diese in einer Art und Weise in die Gülle einzutauchen, daß die Mikroorganismen optimale Lebensbedingungen und Entwicklungsbedingungen vorfinden und die Vorrichtung somit mit einem guten Wirkungsgrad arbeitet. Bevorzugt wird die Anordnung der Schwenkplatten an einem Drehgestell, welches in einem runden Behälter mittig um eine vertikale Achse motorisch drehbar ist, wobei die Schwenkachsen der Schwenkplatten mit der Radialen der Drehachse einen gegenüber dieser nacheilenden Winkel einschließen. Bei einer bevorzugten Ausführungsform sind die Schwenkplatten um ihre horizontale Schwenkachse beweglich in Tragrahmen gelagert, die hängend an sich sternförmig erstreckenden Armen eines Drehgestells aufgehängt sind. Eine solche Ausbildung ergibt größtmögliche Besiedelungsflächen für Mikroorganismen an den Schwenkplatten. Diese Schwenkplatten können dann mit einer solchen Geschwindigkeit und unter einem solchen Anströmwinkel durch die Gülle bewegt werden, daß die Mikroorganismen optimal verbesserte Entwicklungsbedingungen vorfinden. Die Schwenklage der Schwenkplatten bei der Bewegung des Rührwerks kann sich dabei selbsttätig einstellen, wozu beispielsweise eine gegenüber der Schwenkachse exzentrische Ausbildung geeignet ist, oder auch motorisch verstellt werden, wozu die Schwenkplatten Einzelantriebe erhalten oder durch Gruppenantriebe miteinander verbunden sind.This training pursues the goal of The largest possible settlement areas for Train microorganisms and use them in a way immerse the manure that the microorganisms optimal Find living and developmental conditions and that Device thus works with good efficiency. The arrangement of the swivel plates on one is preferred Bogie, which is centered around a vertical axis is rotatable by motor, the pivot axes the swivel plates with the radial of the axis of rotation include at this lagging angle. At a preferred embodiment are the swivel plates around their horizontal pivot axis movably mounted in support frame, the hanging on arms extending in a star shape Bogie are suspended. Such training results largest possible settlement areas for microorganisms on the Swivel plates. These swivel plates can then be used with a such speed and at such an angle of attack be moved through the manure that the microorganisms optimal find improved development conditions. The swivel position the swivel plates can move when the agitator is moving  adjust automatically, for which purpose, for example eccentric training in relation to the swivel axis is, or also be adjusted by motor, for which the Swivel plates receive individual drives or by Group drives are interconnected.

Eine Verbesserung der angestrebten Wirkung wird erreicht, wenn die Schwenkplatten sich über einen wesentlichen Bereich der radialen Breite des Behälters erstrecken. Für die Ausbildung der Schwenkplatten selbst sind Sieblochbleche oder Gitterwerke aus hochkant angeordneten Flachprofilen geeignet, wobei letztere eine gegenüber einer gedachten Ebene eine wesentlich vergrößerte Oberfläche aufweisen, auf der sich Mikroorganismen ansiedeln können.An improvement in the desired effect is achieved if the swivel plates cover a substantial area of the extend radial width of the container. For training the swivel plates themselves are perforated plates or latticework suitable from upright arranged flat profiles, whereby the latter one is essential compared to an imaginary level have enlarged surface on which there are microorganisms can settle.

Eine Vorrichtung in der erfindungsgemäßen Ausbildung ist auch für eine mehrstufige Behandlung im diskontinuierlichen oder kontinuierlichen Behandlungsverfahren geeignet. Vorgesehen ist nach der Erfindung beispielsweise ein im Grundriß runder Behälter, der durch wenigstens eine Zwischenwand radial geteilt ist, so daß ein äußerer Ringraum und ein innerer Ringraum gebildet werden. In jeden dieser Ringräume tauchen an Tragrahmen schwenkbar angelenkte Schwenkplatten hinein.A device in the training according to the invention is also for a multi-stage treatment in discontinuous or continuous treatment process. Is provided According to the invention, for example, a rounder plan Container that is radially divided by at least one partition is, so that an outer annulus and an inner annulus be formed. Dive into each of these annuli Support frame swivel-mounted swivel plates.

Für die Durchführung aerober Behandlungsverfahren ist nach einem weiteren Erfindungsgedanken vorgesehen, daß die zuzuführende Luft über die Tragrahmen für die Schwenkplatten zugeführt und über Düsen in Nähe des Behälterbodens ausgestoßen wird, wobei diese Düsen teilweise gegen den Behälterboden und teilweise gegen die Seitenwand des Behälters gerichtet sind, um dadurch nicht nur die Mikroorganismen auf den Besiedelungsflächen der Schwenkplatten, sondern auch die sich an den Behälterwandungen einnistenden Mikroorganismen zu erreichen. Ein besonderer Gestaltungsgedanke der Erfindung zur Erzielung einer optimalen Belüftung besteht darin, daß die Austrittsöffnungen der Düsen durch ein federbelastetes Kolbenventil verschlossen sind. Es wird dadurch erreicht, daß das Ventil durch die Feder geschlossen und somit das Eindringen von Gülle in die Luftleitung verhindert wird. Das Ventil öffnet erst, wenn der in der Zuführungsleitung herrschende Druck die Federkraft des Kolbenventils und die auf diesem lastende hydrostatische Druckhöhe überwindet. Dadurch wird dann gleichzeitig der Vorteil erreicht, daß die Luft mit sehr kleinen Bläschen aus den Düsen austritt, wobei die kleinen Bläschen wegen ihres geringen Auftriebes langsam durch die Gülle nach oben wandern, so daß eine bessere Ausbeutung der Luft durch die Mikroorganismen erreicht wird.For performing aerobic treatment procedures is after a further inventive idea provided that the Air to be supplied via the support frame for the swivel plates fed and ejected via nozzles near the bottom of the container is, these nozzles partially against the tank bottom and are partially directed against the side wall of the container thereby not only the microorganisms on the Populated areas of the swivel plates, but also the themselves microorganisms nesting on the container walls to reach. A special design idea of the invention for Achieving optimal ventilation is that the  Outlet openings of the nozzles through a spring-loaded Piston valve are closed. It is achieved in that the valve is closed by the spring and thus the penetration of slurry in the air line is prevented. The valve opens only when the pressure prevailing in the supply line Spring force of the piston valve and the load on it overcomes hydrostatic head. This will then at the same time achieved the advantage that the air with very small bubbles emerges from the nozzles, the small ones Due to their low buoyancy, bubbles slowly through the Manure migrate upwards, so that a better exploitation of the Air is reached through the microorganisms.

Bei der bevorzugten zweistufigen Ausbildung des Erfindungsgegenstandes zur Durchführung einer diskontinuierlichen Güllebehandlung nach dem SBR-Verfahren dient die erste Stufe der Hauptbehandlung, während in der zweiten Stufe ein Schönen des Abwassers erfolgt, welches dann Vorfluterqualität aufweist.In the preferred two-stage training of Subject of the invention to carry out a discontinuous slurry treatment using the SBR process serves the first stage of the main treatment, while in the second stage, the wastewater is beautiful, which then Has receiving water quality.

Bei der Verwendung einer zweistufigen Ausbildung des Erfindungsgegenstandes zur Gewinnung von Methangas kann in der ersten Stufe mesophil und in der zweiten Stufe thermophil gearbeitet werden. Die dazu unterschiedlichen Mikrobenstämme in beiden Stufen bewirken eine höhere Gasausbeute.When using a two-stage training of Subject of the invention for the production of methane gas in the mesophilic in the first stage and thermophilic in the second stage be worked. The different microbial strains in both stages result in a higher gas yield.

Sowohl bei der Anwendung im diskontinuierlichen als auch im kontinuierlichen Betrieb erfolgt eine erhebliche Einsparung an Energie beim Rühren und auch bei der Zufuhr von Sauerstoff oder gegebenenfalls Kohlendioxyd.Both when used in discontinuous and in continuous operation results in a considerable saving Energy while stirring and also when adding oxygen or optionally carbon dioxide.

Besondere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. Particular details of the invention result from the Subclaims.  

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist auf der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend im einzelnen erläutert. Auf der Zeichnung zeigen:An embodiment of the subject of the invention is on the Drawing shown and is detailed below explained. Show on the drawing:

Fig. 1 die eine Hälfte eines Vertikalschnittes in einer Radialebene durch die Vorrichtung, Fig. 1 one half of a vertical section in a radial plane through the device,

Fig. 2 in einem gegenüber Fig. 1 vergrößerten Maßstab eine perspektivische Darstellung eines Tragrahmens mit Schwenkplatten, Fig. 2 in a comparison with FIG. 1 on an enlarged scale a perspective view of a supporting frame with pivot plates,

Fig. 3 eine Teildraufsicht auf das Rührwerk gemäß Fig. 1, Fig. 3 is a partial plan view of the agitator of FIG. 1,

Fig. 4 eine Draufsicht auf die Innenwand eines durch eine Zwischenwand geteilten runden Behälters, Fig. 4 is a plan view of the inner wall of a divided by a partition round container,

Fig. 5 eine schematische Darstellung unterschiedlicher Schwenklagen der Schwenkplatten, Fig. 5 is a schematic representation of the different pivoting positions of the pivot plates,

Fig. 6 eine Seitenansicht eines Antriebes für die Schwenkplatten in einer schematischen Dar­ stellung, Fig. 6 is a side view of a drive position for the swiveling plates in a schematic Dar,

Fig. 7 und 8 Teilquerschnitte unterschiedlicher Schwenkplatten­ ausbildungen, FIGS. 7 and 8 partial cross-sections of different embodiments of hinge panels,

Fig. 9 einen Querschnitt eines Kolbenventils in den Luftauslaßdüsen, Fig. 9 shows a cross section of a spool valve in the air outlet nozzles,

Fig. 10 eine schematische Darstellung eines Gruppen­ antriebes für die Schwenkplattenverstellung, Fig. 10 is a schematic representation of a group drive for the pivot plate adjustment,

Fig. 11 eine Rinne zur Abschöpfung einer Schwimmschicht oder zur Beschickung mit Gülle, Fig. 11 is a channel for skimming a floating layer or for feeding with liquid manure,

Fig. 12 eine Rinne in Schöpfstellung, Fig. 12 is a groove in the scooping position,

Fig. 13 eine Darstellung der Führung und Abstützung des Rührwerks, Fig. 13 is an illustration of the guidance and support of the stirrer,

Fig. 14 eine Darstellung des Drehantriebes für das Rührwerk, Fig. 14 is an illustration of the rotary drive for the agitator,

Fig. 15 eine schematische Darstellung einer Anordnung zum Absaugen einer Sedimentschicht und Fig. 15 is a schematic representation of an assembly for aspirating a layer of sediment and

Fig. 16 eine schematische Darstellung einer Einrichtung zur Einleitung und Absaugung von Flüssigkeit. Fig. 16 is a schematic representation of a device for introducing and suctioning liquid.

Das Ausführungsbeispiel zeigt einen für die zweistufige Behandlung von Gülle ausgelegten Behälter 1, dessen Innenraum durch eine ringförmige Zwischenwand 2 in zwei Kammern 3 und 4 unterteilt ist, von denen die innere Kammer 4 ein Zentralrohr 5 und die äußere Kammer 3 die innere Kammer 4 umschließt. Die Zufuhr der Gülle, die Umwälzung und die Ableitung von Wasser erfolgt durch eine der Rohrleitungen 6 von unten vertikal nach oben durch das Zentralrohr 5 über eine Rohrdrehverbindung 7, von der Zweigleitungen 8 in die Kammern 3 und 4 des Behälters 1 führen. Auch die Zuleitung von Luft kann über Leitungen 9 über das Zentralrohr 5 erfolgen. Der Behälter 1, seine Zwischenwand 2 und der Behälterboden 10 können aus Beton hergestellt, zum Beispiel aus vorgefertigten Einzelelementen montiert sein.The embodiment shows a designed for the two-stage treatment of liquid manure container 1, the interior of which is by an annular partition wall 2 divides 4 into two chambers 3 and of which the inner chamber 4 3, the inner chamber 4 encloses a central tube 5 and the outer chamber. The supply of the slurry, the circulation and the drainage of water takes place through one of the pipes 6 from below vertically upwards through the central pipe 5 via a pipe rotating connection 7 , from which branch pipes 8 lead into the chambers 3 and 4 of the container 1 . Air can also be supplied via lines 9 via the central tube 5 . The container 1 , its intermediate wall 2 and the container base 10 can be made of concrete, for example assembled from prefabricated individual elements.

In beiden ringförmigen Kammern 3 und 4 sind Schwenkplatten 11 in großer Zahl und vorteilhaft gleichmäßig verteilt angeordnet. Ein Traggestell für diese Schwenkplatten besteht aus sich von der Mitte radial nach außen erstreckenden Tragarmen 12, deren innere Enden beispielsweise an der Rohrdrehkupplung oder einem Domaufsatz auf dem Zentralrohr 5 gehalten sind und die sich etwa mittig mit Laufrollen 13 auf der Oberfläche der Zwischenwand 2 abstützen, wobei Führungsrollen 14 mit ihrem Umfang gegen einen vertikal gerichteten Schenkel eines auf der Zwischenwand 2 befestigten Profils 15 als Rundlaufführung entsprechend Fig. 13 wirksam sind. Für den Drehantrieb der sich sternförmig erstreckenden Tragarme 12 sind Antriebsrollen 16 entsprechend Fig. 14 vorgesehen, die durch eine Federmechanik gegeneinander verspannt sind und den Schenkel des Profils 15 zwischen sich einklemmen. Wenigstens eine dieser Antriebsrollen 16 ist mit einem motorischen Antrieb 17 verbunden.In both annular chambers 3 and 4 swivel plates 11 are arranged in large numbers and advantageously evenly distributed. A support frame for these swivel plates consists of support arms 12 which extend radially outward from the center, the inner ends of which are held, for example, on the tubular rotary coupling or a dome attachment on the central tube 5 and which are supported approximately centrally with rollers 13 on the surface of the intermediate wall 2 , wherein guide rollers 14 are effective with their circumference against a vertically directed leg of a profile 15 fastened on the intermediate wall 2 as a concentric guide according to FIG. 13. For the rotary drive of the star-shaped support arms 12 , drive rollers 16 are provided according to FIG. 14, which are braced against each other by a spring mechanism and clamp the leg of the profile 15 between them. At least one of these drive rollers 16 is connected to a motor drive 17 .

An den Tragarmen 12 sind im Bereich beider Kammern 3 und 4 hängend Tragrahmen 18 (Fig. 2) fest verbunden, in denen die Schwenkplatten 11 um eine horizontale Achse 19 schwenkbar gelagert sind. Die Schwenkplatten 11 erstrecken sich über den wesentlichen Bereich der radialen Breite beider Kammern 3 und 4 und auch über den wesentlichen Bereich der Füllhöhe in den Kammern 3 und 4. Entsprechend der sich aus den Zeichnungen ergebenden Darstellungen können mehrere Schwenkplatten 11 in einem Tragrahmen 18 übereinander und können mehrere Tragrahmen 18 in einer Kammer 3 oder 4 nebeneinander angeordnet sein. Für die Schwenkbewegung der Schwenkplatten 11 um die horizontale Schwenkachse 19 ist ein Antrieb mit einem Seil 20, einer Kette, einem Riemen oder dergleichen vorgesehen, wobei dieses Seil 20 oder dergleichen endlos geführt ist und an jedem Plattenelement ein kreisförmiges Antriebsorgan 21 sowie oberhalb des Flüssigkeitsspiegels im Behälter 1 ein Antriebsorgan 22 umschlingt, welches von Hand oder motorisch verstellbar ist, so daß neben einer selbsttätigen Verstellung außermittig gelagerter Schwenkplatten durch die Anströmung auch eine gewollte Verstellung durch Antriebskräfte möglich ist. In Fig. 10 ist dafür schematisch ein Gruppenantrieb dargestellt, bei dem ein etwa im Bereich der Trennwand 2 in einer Horizontalrichtung endlos umlaufendes Antriebsmittel 23 ein Antriebselement 24 auf der Welle des Antriebsorgans 22 umschlingt und andererseits über Rollen 33 geführt ist, die eine ortsfeste Lagerung auf der Zwischenwand 2 aufweisen. Entsprechende Antriebsmittel zur Verstellung der Schwenkplatten 11 können für jede Reihe von Schwenkplatten 11 in den Kammern 3 und 4 vorgesehen sein, um dadurch eine Anpassung an die unterschiedliche Umfangsgeschwindigkeit der Schwenkplatten 11 bei der Drehung der Rührvorrichtung möglich zu machen. Zur Erreichung optimaler Bedingungen bei der durch die Drehbewegung bewirkten Anströmung der Schwenkplatten 11 trägt es bei, wenn deren Schwenkachse 19 mit der Längsrichtung der sternförmig angeordneten Tragarme 12 einen in Drehrichtung nacheilenden Winkel einschließt, wie es sich aus der Draufsicht in der Fig. 3 ergibt. In Anpassung an den jeweiligen Anwendungszweck der Vorrichtung bestehen die Schwenkplatten ganz oder teilweise aus einer Gitterstruktur, wie sie schematisch in der Fig. 8 dargestellt ist, so daß eine große Oberfläche zur Ansiedlung von Mikroorganismen gebildet wird. Die Schwenkplatten 11 können aber auch ganz oder teilweise aus verformten Blechen oder Kunststoff mit Vertiefungen und Erhebungen gebildet werden, so daß sich bei geneigter Lage der Schwenkplatten 11 in einer Wabenstruktur Sammelräume für aufsteigende Luftbläschen oder dergleichen bilden, wie das Beispiel in der Fig. 7 veranschaulicht. Zur Unterstützung der angestrebten Wirkung sind Vertiefungen mit etwa senkrecht zur Plattenebene liegenden seitlichen Begrenzungen entsprechend der Darstellung in der erwähnten Fig. 7 vorteilhaft.On the support arms 12 in the area of both chambers 3 and 4 hanging support frame 18 ( Fig. 2) are firmly connected, in which the pivot plates 11 are pivotally mounted about a horizontal axis 19 . The swivel plates 11 extend over the substantial range of the radial width of both chambers 3 and 4 and also over the substantial range of the filling height in the chambers 3 and 4 . According to the illustrations resulting from the drawings, a plurality of swivel plates 11 can be arranged one above the other in a support frame 18 and a plurality of support frames 18 can be arranged next to one another in a chamber 3 or 4 . For the pivoting movement of the pivot plates 11 about the horizontal pivot axis 19 , a drive with a rope 20 , a chain, a belt or the like is provided, this rope 20 or the like being guided endlessly and a circular drive element 21 on each plate element and above the liquid level in the Container 1 wraps around a drive member 22 , which is adjustable by hand or motor, so that in addition to an automatic adjustment of eccentrically mounted swivel plates by the flow, a desired adjustment by drive forces is possible. In Fig. 10, a group drive a stationary storage is it shown schematically in which an approximately endlessly circulating in the area of the partition wall 2 in a horizontal direction driving means 23, a driving member 24 wraps around and on the shaft of the drive member 22 on the other hand guided over rollers 33, on have the intermediate wall 2 . Corresponding drive means for adjusting the swivel plates 11 can be provided for each row of swivel plates 11 in the chambers 3 and 4 , in order thereby to make it possible to adapt to the different peripheral speeds of the swivel plates 11 when the stirring device rotates. To achieve optimal conditions for the flow of the swivel plates 11 caused by the rotary movement, it helps if their swivel axis 19 includes an angle lagging in the direction of rotation with the longitudinal direction of the star-shaped support arms 12 , as can be seen from the top view in FIG. 3. In adaptation to the respective application of the device, the swivel plates consist entirely or partially of a lattice structure, as is shown schematically in FIG. 8, so that a large surface is formed for the settlement of microorganisms. The swivel plates 11 can also be formed entirely or partially from deformed sheet metal or plastic with depressions and elevations, so that when the swivel plates 11 are inclined, collecting spaces for rising air bubbles or the like are formed in a honeycomb structure, as the example in FIG. 7 illustrates . To support the desired effect, depressions with lateral boundaries lying approximately perpendicular to the plate plane are advantageous, as shown in FIG. 7.

Eine Luftzufuhr erfolgt über die Holme der Tragrahmen 18, wobei Luftdüsen 25 in Bodennähe des Behälters 1 münden und teilweise gegen den Behälterboden 10 und teilweise gegen die Behälterwandung 1 gerichtet sind. Eine erfinderische Besonderheit besteht darin, daß diese Luftdüsen 25 ein Verschlußorgan aus einem durch eine Feder 26 in Schließrichtung belasteten Kolbenventil 27 mit einer vom Luftdruck beaufschlagten Kolbenfläche aufweisen, so daß dieses Kolbenventil 27 nicht nur durch die Feder 26, sondern auch durch die statische Druckhöhe der Flüssigkeit über dem Kolbenventil belastet ist. Dies hat den Vorteil, daß das Kolbenventil 27 erst bei einem vorbestimmten Innendruck, der die Kraft der Feder 26 und die statische Druckhöhe über dem Kolbenventil 27 überwindet, öffnet. Dies führt dazu, daß die Luft mit feinen Bläschen aus dem Kolbenventil in die Flüssigkeit entweicht und die feinen Bläschen mit reduzierter Geschwindigkeit aufsteigen. Weitere, mit einem Verschlußorgan entsprechend Fig. 9 ausgestattete Luftdüsen 28 sind an der Oberseite des unteren Tragrahmenholmes angeordnet und nach oben gerichtet. In Anpassung an den in der Kammer des Behälters 1 ablaufenden Prozeß kann die Neigung der Schwenkplatten 11 unterschiedlich eingestellt werden, wie es symbolisch in der Fig. 5 verdeutlicht wird. Die in dieser Figur unterschiedliche Strichstärke bringt zum Ausdruck, daß die Oberseite und die Unterseite der Schwenkplatten 11 gegebenenfalls unterschiedlich gestaltet sein können, womit eine weitere Anpassung zur Begünstigung des Verfahrensablaufes in dem Behälter 1 gegeben ist.Air is supplied via the spars of the support frame 18 , air nozzles 25 opening into the bottom of the container 1 and being directed partly against the container bottom 10 and partly against the container wall 1 . An inventive feature is that these air nozzles 25 have a closure member from a piston valve 27 loaded by a spring 26 in the closing direction with a piston surface acted upon by air pressure, so that this piston valve 27 not only by the spring 26 but also by the static pressure level of the Liquid above the piston valve is loaded. This has the advantage that the piston valve 27 only opens at a predetermined internal pressure which overcomes the force of the spring 26 and the static pressure level above the piston valve 27 . As a result, the air with fine bubbles escapes from the piston valve into the liquid and the fine bubbles rise at a reduced speed. Further air nozzles 28 equipped with a closure element according to FIG. 9 are arranged on the upper side of the lower support frame spar and directed upwards. In order to adapt to the process taking place in the chamber of the container 1 , the inclination of the swivel plates 11 can be set differently, as is symbolically illustrated in FIG. 5. The different stroke widths in this figure expresses that the top and the bottom of the swivel plates 11 can possibly be designed differently, so that a further adjustment to favor the process sequence in the container 1 is given.

Für die Abschöpfung einer sich eventuell auf der Oberfläche der Flüssigkeit im Behälter ansammelnden Schwimmschicht 34 oder auch zur Beschickung des Behälters mit Gülle sind sich radial erstreckende Rinnen 29 vorgesehen, welche verstellbar an dem Drehgestell angeordnet sind, so daß sie aus der in Fig. 12 dargestellten Schöpfstellung in eine in Fig. 11 dargestellte Ruhestellung beweglich sind. An dem Drehgestell sind außerdem bis in die Nähe des Behälterbodens 10 geführte Tauchrohre 30 befestigt, an deren unteren Enden Saugdüsen 31 befestigt sind, um mittels dieser Saugdüsen 31 Sedimentschichten vom Behälterboden absaugen zu können. Gleichzeitig sind diese Saugdüsen aber auch zum Ausstoßen von Flüssigkeit geeignet, um Sedimentschichten erneut aufzuwirbeln (Fig. 15). In der Fig. 16 ist schließlich ein Spülrohr 32 schematisch angedeutet, welches zur Rückführung von Flüssigkeit in den Behälter 1 ebenso geeignet ist wie zur Absaugung von Reinwasser aus dem oberen Bereich des Behälters. Die Rinnen 29, das Tauchrohr 30 mit den Saugdüsen 31 sowie das Spülrohr 32 sind über Leitungen und Steuerventile an eine Pumpeinrichtung oder ein vergleichbares Fördermittel angeschlossen und sehr individuell steuerbar, so daß Schwimmschichten auf den Behälterboden, Sedimentschichten in die Flüssigkeit zurück oder Reinwasser zur Aufwirbelung umgewälzt werden können. Dazu ist eine in der Wirkungsrichtung umkehrbare Pumpeinrichtung zweckmäßig. Daraus ergibt sich ein sehr vielfältiges Arbeitsprogramm der erfindungsgemäßen Vorrichtung, welches von der Drehgeschwindigkeit, das heißt, der Bewegung der Schwenkplatten durch die Flüssigkeit über den Neigungswinkel der Schwenkplatten, die Wahl der Struktur der Schwenkplatten für die Besiedelung mit Mikroorganismen, der vielfältigen Luftregelung, dem Aufwirbeln eventueller Sedimente bis zum Absaugen und Rückführen einer eventuellen Schwimmschicht reicht. Die Gülle gerät dabei nur in sehr geringe Bewegung, bei der die an den Wandflächen des Behälters und anderen stillstehenden oder frei schwebenden Teilen siedelnden Mikroorganismen noch ausreichend mit Nahrung versorgt werden. Dabei ist es von wesentlichem Vorteil, daß durch die vielfältige Regelbarkeit der einzelnen Vorrichtungselemente in allen Bereichen der Flüssigkeit eine im wesentlichen gleiche Bewegungsgeschwindigkeit erreicht werden kann. Turbulenzen zur Verbesserung der angestrebten Wirkung können gewollt und an vorbestimmten Orten durch die nischenförmigen Oberflächen schräg gestellter Schwenkplatten erreicht werden, so daß sich solche Turbulenzen positiv auf das Lebensverhalten der Mikroorganismen auswirken. Die dadurch gebildeten flockenartigen Gemeinschaften von Mikroorganismen setzen sich an den Besiedelungsflächen an und werden durch die sich aus der Rührbewegung ergebende Anströmung wieder abgetrieben. Am Ende der Durchführung einer diskontinuierlichen Verfahrensstufe können die Schwenkplatten in eine vertikale Ruhestellung gebracht werden, so daß den Mikroorganismen keine Nahrung mehr zugeführt wird und deren Vermehrung aufhört. Dadurch tritt eine Flockenvergrößerung und eine Sedimentation ein. Diese Sedimente fallen auf den Behälterboden und lassen sich über die Tauchrohre 30 mit den Saugdüsen aus dem Behälter absaugen. Erreicht wird auf diese Weise ein SBR-Produkt, welches durch seinen hohen Proteingehalt einen wertvollen Dünger ergibt. Insbesondere wirkt sich der hohe Vitamin- und Proteingehalt des SBR-Produktes vorteilhaft auf die Groß- und Kleinbildung von Saatgut aus, so daß ein Einsatz als Saatguteinkrustierungsmittel möglich ist. Erosionsschäden auf den Äckern werden ebenso reduziert wie Verunreinigungen des Grundwassers.For skimming a floating layer 34 possibly accumulating on the surface of the liquid in the container or also for loading the container with liquid manure, radially extending channels 29 are provided, which are adjustably arranged on the bogie, so that they are shown in FIG Scoop position in a rest position shown in Fig. 11 are movable. 10 guided dip tubes 30 are at the bogie also to the vicinity of the container bottom attached, are attached to the lower ends of suction nozzles 31, in order to aspirate by means of the suction nozzles 31 from the tank bottom sediments. At the same time, these suction nozzles are also suitable for ejecting liquid in order to stir up sediment layers again ( Fig. 15). Finally, a flushing pipe 32 is indicated schematically in FIG. 16, which is just as suitable for returning liquid into the container 1 as for extracting pure water from the upper region of the container. The channels 29 , the immersion tube 30 with the suction nozzles 31 and the flushing tube 32 are connected via lines and control valves to a pumping device or a comparable conveying means and can be controlled very individually, so that floating layers on the tank bottom, sediment layers return to the liquid or pure water is circulated for swirling can be. For this purpose, a pump device that is reversible in the direction of action is expedient. This results in a very varied work program of the device according to the invention, which depends on the speed of rotation, that is, the movement of the swivel plates through the liquid, the angle of inclination of the swivel plates, the choice of the structure of the swivel plates for colonization with microorganisms, the varied air regulation, the whirling any sediment up to the suction and return of a possible floating layer is sufficient. The manure only moves very little, in which the microorganisms that settle on the wall surfaces of the container and other stationary or floating parts are still adequately supplied with food. It is of major advantage that the versatile controllability of the individual device elements means that essentially the same speed of movement can be achieved in all areas of the liquid. Turbulence to improve the desired effect can be desired and achieved at predetermined locations through the niche-shaped surfaces of inclined swivel plates, so that such turbulence has a positive effect on the life behavior of the microorganisms. The flake-like communities of microorganisms formed in this way attach themselves to the settlement areas and are driven off again by the flow resulting from the stirring movement. At the end of a discontinuous process step, the swivel plates can be brought into a vertical rest position so that the microorganisms are no longer fed and their multiplication stops. This leads to an increase in flakes and sedimentation. These sediments fall onto the bottom of the container and can be sucked out of the container via the immersion tubes 30 with the suction nozzles. In this way, an SBR product is achieved, which results in a valuable fertilizer due to its high protein content. In particular, the high vitamin and protein content of the SBR product has an advantageous effect on the large and small formation of seeds, so that it can be used as a seed incrustation agent. Damage to erosion on the fields is reduced, as is contamination of the groundwater.

Bei der Methanbereitung wird der Anteil an stickstoffhaltigen Verbindungen nicht beeinflußt, so daß der Stickstoff der Pflanze sofort zur Verfügung steht.When methane is prepared, the proportion of nitrogenous Connections are not affected, so that the nitrogen of the Plant is immediately available.

Eine Herstellung der Vorrichtung, insbesondere des Behälters, der Tragarme und der Tragrahmen für die Schwenkplatten in einer Modulbauweise erleichtert die Anpassung einer Vorrichtung mit den Erfindungsmerkmalen an unterschiedliche Betriebsbedingungen und vor allem an unterschiedliche Durchsatzmengen, wodurch der Einsatz der Vorrichtung nicht nur bei bäuerlichen Betrieben, sondern auch bei Großbetrieben mit Massentierhaltung gewährleistet ist. Manufacture of the device, in particular the container, the support arms and the support frame for the swivel plates in one Modular design also facilitates the adaptation of a device the features of the invention to different operating conditions and above all to different throughputs, which makes the Use of the device not only in farms, but also for large companies with factory farming is guaranteed.  

BezugszeichenlisteReference symbol list

 1 Behälter
 2 Zwischenwand
 3 Kammer
 4 Kammer
 5 Zentralrohr
 6 Rohrleitung
 7 Rohrdrehkupplung
 8 Zweigleitung
 9 Luftleitung
10 Behälterboden
11 Schwenkplatte
12 Tragarm
13 Laufrolle
14 Führungsrolle
15 Profil
16 Antriebsrolle
17 Antrieb
18 Tragrahmen
19 Achse
20 Seil
21 Antriebsorgan A
22 Antriebsorgan B
23 Antriebsmittel
24 Antriebselement
25 Luftdüse
26 Feder
27 Kolbenventil
28 Luftdüse
29 Rinne
30 Tauchrohr
31 Saugdüse
32 Spülrohr
33 Rolle
34 Schwimmschicht
1 container
2 partition
3 chamber
4 chamber
5 central tube
6 pipeline
7 rotary pipe coupling
8 branch line
9 air line
10 container bottom
11 swivel plate
12 support arm
13 roller
14 Leadership role
15 profile
16 drive roller
17 drive
18 support frame
19 axis
20 rope
21 drive element A
22 drive element B
23 drive means
24 drive element
25 air nozzle
26 spring
27 piston valve
28 air nozzle
29 gutter
30 dip tube
31 suction nozzle
32 flushing pipe
33 roll
34 floating layer

Claims (23)

1. Vorrichtung zur biologischen Behandlung von Gülle oder dergleichen organisch verunreinigter Flüssigkeit, bei der ein um eine vertikale Achse in einem die Gülle aufnehmenden Behälter drehendes Rührwerk mit durch die Drehung angeströmten Rührelementen vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Rührelemente durch siebartige, um Achsen (19) winklig zur Drehachse des Rührwerks beweglich angeordnete Schwenkplatten (11) gebildet sind, die etwa quer zur Anströmung bei der Drehung des Rührwerks in die Gülle eintauchen.1. A device for the biological treatment of liquid manure or the like organically contaminated liquid, in which a stirrer rotating about a vertical axis in a container holding the liquid manure is provided with stirring elements against which the rotation flows, characterized in that the stirring elements are arranged by sieve-like, around axes ( 19 ) pivoting plates ( 11 ) which are arranged so as to be movable at an angle to the axis of rotation of the agitator and which plunge into the slurry approximately transversely to the flow when the agitator rotates. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkplatten (11) an einem mittig in einem runden Behälter (1) um eine vertikale Achse motorisch drehbaren Drehgestell (12, 18), um Schwenkachsen (19) beweglich gelagert sind, die mit der Radialen der Drehachse des Drehgestells einen in Drehrichtung nacheilenden Winkel einschließen.2. Device according to claim 1, characterized in that the swivel plates ( 11 ) on a centrally in a round container ( 1 ) about a vertical axis motor-rotating bogie ( 12 , 18 ) to pivot axes ( 19 ) are movably mounted with the radial of the axis of rotation of the bogie enclose an angle lagging in the direction of rotation. 3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkplatten (11) an sich oberhalb des Behälters (1) drehenden Tragarmen (12) des Drehgestells angeordnet und schwenkbar in Tragrahmen (18) gelagert sind, die von oben in die Gülle eintauchen. 3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the pivot plates ( 11 ) on themselves above the container ( 1 ) rotating support arms ( 12 ) of the bogie and pivotally mounted in support frames ( 18 ) which are from above in the Immerse the manure. 4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkplatten (11) eine gitterförmige Struktur mit einer dadurch vergrößerten Oberfläche zur Ansiedlung von Mikroorganismen aufweisen.4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the swivel plates ( 11 ) have a lattice-like structure with an enlarged surface for the settlement of microorganisms. 5. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkplatten (11) sich über einen wesentlichen Bereich der radialen Breite des Behälters (1) erstrecken.5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that the pivot plates ( 11 ) extend over a substantial range of the radial width of the container ( 1 ). 6. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkplatten (11) exzentrisch zu ihrer Schwenkachse (19) ausgebildet sind.6. Device according to claims 1 to 5, characterized in that the pivot plates ( 11 ) are formed eccentrically to their pivot axis ( 19 ). 7. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkplatten (11) einen Verstellantrieb zur Verstellung des Anströmwinkels bei der Drehung der Schwenkplatten (11) im Behälter (1) aufweisen.7. Device according to claims 1 to 6, characterized in that the swivel plates ( 11 ) have an adjustment drive for adjusting the angle of attack during the rotation of the swivel plates ( 11 ) in the container ( 1 ). 8. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Schwenkplatten (11) übereinander in einem sich vertikal in dem Behälter (1) erstreckenden Tragrahmen (18) angeordnet und die Tragrahmen (18) hängend an sich sternförmig erstreckenden Tragarmen (12) eines mittig gelagerten Drehgestells befestigt sind.8. Device according to claims 1 to 7, characterized in that a plurality of pivot plates ( 11 ) one above the other in a vertically extending in the container ( 1 ) extending support frame ( 18 ) and the support frame ( 18 ) hanging on star-shaped extending support arms ( 12 ) a bogie mounted in the middle are attached. 9. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter durch wenigstens eine Zwischenwand (2) radial geteilt ist, so daß eine äußere ringförmige Kammer (3) eine innere ringförmige Kammer (4) umgibt, und daß am Tragrahmen (18) schwenkbar gelagerte Schwenkplatten (11) in jeder der beiden Kammern (3, 4) angeordnet sind. 9. Device according to claims 1 to 8, characterized in that the container is radially divided by at least one intermediate wall ( 2 ), so that an outer annular chamber ( 3 ) surrounds an inner annular chamber ( 4 ), and that on the support frame ( 18 ) pivotally mounted pivot plates ( 11 ) are arranged in each of the two chambers ( 3 , 4 ). 10. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Tragrahmen (18) für Schwenkplatten (11) höhenverstellbare Rinnen (29) für die Abschöpfung von Schwimmschichten (34) am Drehgestell angeordnet sind.10. Device according to claims 1 to 9, characterized in that between the support frame ( 18 ) for swivel plates ( 11 ) height-adjustable channels ( 29 ) for skimming floating layers ( 34 ) are arranged on the bogie. 11. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Tragrahmen (18) für Schwenkplatten (11) in Nähe des Behälterbodens (10) Saugdüsen (31) für das Absaugen von auf dem Behälterboden (10) abgelagerten Sedimentschichten vorgesehen sind.11. Device according to claims 1 to 10, characterized in that between the support frame ( 18 ) for swivel plates ( 11 ) in the vicinity of the container bottom ( 10 ) suction nozzles ( 31 ) are provided for the suction of sediment layers deposited on the container bottom ( 10 ). 12. Vorrichtung nach den Ansprüchen 10 und 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Rinnen (29) und die Saugdüse (31) über dem Behälterboden (10) einzeln durch absperrbare Rohrleitungen miteinander, mit einer Pumpvorrichtung und Abflußleitungen, verbunden sind.12. Device according to claims 10 and 11, characterized in that the channels ( 29 ) and the suction nozzle ( 31 ) above the container bottom ( 10 ) are individually connected to each other by lockable pipelines, with a pump device and drain lines. 13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Pumpvorrichtung in der Wirkungsrichtung umkehrbar ist.13. The apparatus according to claim 12, characterized in that the pumping device is reversible in the direction of action. 14. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Luftdüsen (25, 28) an den unteren Enden der Tragrahmen (18) für die Schwenkplatten (11) vorgesehen sind.14. The device according to one or more of the preceding claims, characterized in that air nozzles ( 25 , 28 ) are provided at the lower ends of the support frame ( 18 ) for the swivel plates ( 11 ). 15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Luftdüsen (25, 28) ein durch eine Feder (26) belastetes Verschlußorgan aus einem Kolbenventil (27) und dieses eine vom Luftdruck in der Düse in Öffnungsrichtung des Verschlußorgans beaufschlagte Kolbenfläche aufweist.15. The apparatus according to claim 14, characterized in that the air nozzles ( 25 , 28 ) by a spring ( 26 ) loaded closure member from a piston valve ( 27 ) and this has an applied by the air pressure in the nozzle in the opening direction of the closure member piston surface. 16. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß Luftdüsen (25) am unteren Ende der Tragrahmen (18) gegen den Boden (10) des Behälters (1) und gegen die seitliche Behälterwand gerichtet sind. 16. The apparatus according to claim 14, characterized in that air nozzles ( 25 ) are directed at the lower end of the support frame ( 18 ) against the bottom ( 10 ) of the container ( 1 ) and against the lateral container wall. 17. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Flüssigkeits- und Luftleitungen (6, 9) in einem Zentralrohr (5) angeordnet, von unten gespeist und mittels drehbeweglicher Kupplungen (7) eines auf dem Zentralrohr (5) angeordneten Domes einzeln mit radial ausladenden Verteiler- bzw. Anschlußrohren verbunden sind.17. The device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the liquid and air lines ( 6 , 9 ) arranged in a central tube ( 5 ), fed from below and by means of rotatable couplings ( 7 ) one on the central tube ( 5 ) arranged domes are individually connected to radially protruding manifolds or connecting pipes. 18. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkplatten (11) einzeln und gemeinsam durch einen Verstellantrieb verstellbar sind.18. The apparatus according to claim 7, characterized in that the pivot plates ( 11 ) are individually and jointly adjustable by an adjusting drive. 19. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkplatten (11) anstelle durchgehender Öffnungen wenigstens auf einer Plattenseite Vertiefungen aufweisen.19. The device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the swivel plates ( 11 ) have depressions instead of through openings at least on one side of the plate. 20. Vorrichtung nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Vertiefungen seitliche Begrenzungsflächen aufweisen, die etwa senkrecht zur Plattenoberfläche liegen.20. The apparatus according to claim 19, characterized in that the depressions have lateral boundary surfaces that lie approximately perpendicular to the plate surface. 21. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragarme (12) des Rührwerks, an denen die Schwenkplatten (11) in Tragrahmen (18) hängend angeordnet sind, sich mit Laufrollen (13) auf der Oberseite der äußeren Behälterwand bzw. der Zwischenwand (2) abstützen.21. The apparatus according to claim 8, characterized in that the support arms ( 12 ) of the agitator, on which the pivot plates ( 11 ) are arranged hanging in the support frame ( 18 ), with rollers ( 13 ) on the top of the outer container wall or Support the partition ( 2 ). 22. Vorrichtung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Laufrollen (13) wenigstens teilweise mit einem motorischen Antrieb (17) verbindbar sind.22. The apparatus according to claim 21, characterized in that the rollers ( 13 ) are at least partially connectable to a motor drive ( 17 ). 23. Vorrichtung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß ein motorischer Antrieb (17) vorgesehen ist, bei dem zwei gegeneinander abgefederte Antriebsrollen (16) einen vertikal nach oben gerichteten Schenkel eines auf dem oberen Behälterrand, insbesondere einer Zwischenwand (2) befestigten Profils (15) zwischen sich einspannen.23. The device according to claim 21, characterized in that a motor drive ( 17 ) is provided, in which two mutually sprung drive rollers ( 16 ) a vertically upward leg of a profile on the upper container edge, in particular an intermediate wall ( 2 ) attached ( 15 ) clamp between them.
DE4120143A 1991-06-19 1991-06-19 Biologically treating organically contaminated liq. - by feeding from pipes at vessel base up through central pipe into chambers contg. many pivoting plates Expired - Lifetime DE4120143C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4120143A DE4120143C1 (en) 1991-06-19 1991-06-19 Biologically treating organically contaminated liq. - by feeding from pipes at vessel base up through central pipe into chambers contg. many pivoting plates

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4120143A DE4120143C1 (en) 1991-06-19 1991-06-19 Biologically treating organically contaminated liq. - by feeding from pipes at vessel base up through central pipe into chambers contg. many pivoting plates

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4120143C1 true DE4120143C1 (en) 1992-07-30

Family

ID=6434242

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4120143A Expired - Lifetime DE4120143C1 (en) 1991-06-19 1991-06-19 Biologically treating organically contaminated liq. - by feeding from pipes at vessel base up through central pipe into chambers contg. many pivoting plates

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4120143C1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0949209A2 (en) * 1998-04-08 1999-10-13 Ros Roca, S.A. Biological process and anoxic and/or aerobic biological reactor for the purification of liquid residues
ES2151388A1 (en) * 1998-04-08 2000-12-16 Ros Roca Sa Anoxic/aerobic reactor for treatment of liquid manure from pigs or cattle
EP2956415A4 (en) * 2013-02-18 2016-12-14 Mapal Green Energy Ltd Aerated bed biofilm reactor
WO2020164962A1 (en) * 2019-02-15 2020-08-20 AD Solutions UG (haftungsbeschränkt) Dispersion homogeniser
WO2021161337A1 (en) * 2020-02-11 2021-08-19 Vidyan Biocommerce Private Limited A bioreactor and process for production of biogas using the same

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2420605A1 (en) * 1974-04-27 1975-11-06 Hoess Walter Liquid manure stirring mechanism - has stirring blades at bottom of motor driven shaft supported in joints
DE3032869A1 (en) * 1980-09-01 1982-04-15 Linde Ag, 6200 Wiesbaden METHOD AND DEVICE FOR ANAEROBIC BIOLOGICAL PURIFICATION OF WASTEWATER
DE3243103A1 (en) * 1982-11-22 1984-05-24 Adolf H. 7322 Donzdorf Borst Process for producing biogas and apparatus for carrying out the process
DE3319276A1 (en) * 1983-05-27 1984-11-29 Wilken GmbH, 7988 Wangen Process for the aeration of liquid manure and apparatus for carrying out the process
DE3615873C1 (en) * 1986-05-10 1987-05-14 Cenal Mehmet Ali Process and apparatus for the treatment of liquid manure

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2420605A1 (en) * 1974-04-27 1975-11-06 Hoess Walter Liquid manure stirring mechanism - has stirring blades at bottom of motor driven shaft supported in joints
DE3032869A1 (en) * 1980-09-01 1982-04-15 Linde Ag, 6200 Wiesbaden METHOD AND DEVICE FOR ANAEROBIC BIOLOGICAL PURIFICATION OF WASTEWATER
DE3243103A1 (en) * 1982-11-22 1984-05-24 Adolf H. 7322 Donzdorf Borst Process for producing biogas and apparatus for carrying out the process
DE3319276A1 (en) * 1983-05-27 1984-11-29 Wilken GmbH, 7988 Wangen Process for the aeration of liquid manure and apparatus for carrying out the process
DE3615873C1 (en) * 1986-05-10 1987-05-14 Cenal Mehmet Ali Process and apparatus for the treatment of liquid manure

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0949209A2 (en) * 1998-04-08 1999-10-13 Ros Roca, S.A. Biological process and anoxic and/or aerobic biological reactor for the purification of liquid residues
EP0949209A3 (en) * 1998-04-08 1999-11-03 Ros Roca, S.A. Biological process and anoxic and/or aerobic biological reactor for the purification of liquid residues
ES2151388A1 (en) * 1998-04-08 2000-12-16 Ros Roca Sa Anoxic/aerobic reactor for treatment of liquid manure from pigs or cattle
EP2956415A4 (en) * 2013-02-18 2016-12-14 Mapal Green Energy Ltd Aerated bed biofilm reactor
WO2020164962A1 (en) * 2019-02-15 2020-08-20 AD Solutions UG (haftungsbeschränkt) Dispersion homogeniser
WO2021161337A1 (en) * 2020-02-11 2021-08-19 Vidyan Biocommerce Private Limited A bioreactor and process for production of biogas using the same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4110908C2 (en) Apparatus for maintaining a continuous mixture in a liquid containing solids and gas and for separating gas or gas and solids from the liquid at the same time
DE2035085A1 (en) Device and method for the biological treatment of waste water and other waste products
DE102004025318A1 (en) Process and fermentation plant for the anaerobic fermentation of biogenic waste
DE3626231A1 (en) LIQUID GAS DISPERSION REACTOR
WO2014041146A1 (en) Stationary and mobile apparatus for energy-optimal introduction of a gas, gas mixture or fluid into a liquid by controlled introduction of individual bubbles or droplets of a gas, gas mixture or fluid
DE4120143C1 (en) Biologically treating organically contaminated liq. - by feeding from pipes at vessel base up through central pipe into chambers contg. many pivoting plates
EP0564935A1 (en) Sewage treatment plant
DE102006024081A1 (en) Biogas production in fermentation tank, comprises agitating fermentable biomass to form a floating layer on biomass, collecting the arising biogas, and supplying floating layer into lateral motion along longitudinal direction of tank
EP0182380A2 (en) Process and apparatus for the biological treatment of water, especially for the denitrification of drinking water
DE60020839T2 (en) BALANCED SUBMERSED MIXER COUPLES FOR LIQUIDS
EP0047921A1 (en) Process and apparatus for the aeration of a liquid, especially waste water
DE2904101C2 (en) Device for treating waste water in activated sludge basins
DE19849697C2 (en) Method and device for gassing a liquid
EP2239235B1 (en) Method for swirling culture bodies in a clarifier and accompanying clarifier
EP0323610A1 (en) Process and device for thickening waste water sludges and/or other organic sludges by means of separating water from solids
CH627146A5 (en)
DE3534420C2 (en)
DE19506183C1 (en) Fermentation process and assembly incorporates pulsating plate with non-return valves
DE20021046U1 (en) Reactor chamber for the treatment of waste water
DE10240286A1 (en) Biogas generation reactor has cylindrical wall and upper zone holding a horizontal drainage gutter for non-fermenting and floating solids
DE3929271C2 (en) Device for further clarification of pre-treated waste water
EP4375241A1 (en) Water treatment apparatus and method
WO1986006001A1 (en) Device for the continuous removal of vapours or gases from liquids with a foam-forming tendency
DE3536057A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MAINTAINING A LIQUID GAS DISPERSION
DE3517600A1 (en) Process and apparatus for the aerobic purification of waste waters

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee