DE411678C

DE411678C - Device against the dripping of burning candles

Info

Publication number: DE411678C
Application number: DEO14181D
Authority: DE
Original assignee: WILH OTTO DIPL ING
Current assignee: WILH OTTO DIPL ING
Priority date: 1924-04-05
Filing date: 1924-04-05
Publication date: 1925-03-30

Description

Lampenschirm für elektrische Lampen. Es gibt bereits Tisch- und HÄngelampen für elektrische Beleuchtung, deren Schirme in Teile geteilt sind, die einzeln mn Scharniere ausgeschwenkt werden können. Der Zweck dieser Einrklitung ist der, bestimmte Felder mit direktein Licht zu beleuchten. Nach der Erfindung ist dieser herausschwenkbare Teil auf seiner Innenfläche mit einem reflektierenden Belag und mit einem um das Scharnier drehbaren Ai*rn versehen, in den die Glühbirne mit ihrer Fassung eingeschraubt ist. Man erzielt auf diese Weise den Vorteil, daß nicht nur das di:rekte Licht auf die Arbeitsfläche geworfen wird, sondern auch reflektiertes Licht.Lampshade for electric lamps. There are already Table and pendant lamps for electric lighting, the shades of which are divided into parts are that can be swiveled out individually mn hinges. The purpose of this enrollment is to illuminate certain fields with direct light. According to the invention is this swing-out part on its inner surface with a reflective Covering and provided with a ring that can be rotated around the hinge, into which the light bulb is screwed in with its socket. In this way one achieves the advantage that not only the direct light is thrown onto the work surface, but also reflected light Light.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer solchen Lampe dargestellt.In the drawing, an embodiment of such a lamp is shown.

Abb. i zeigt die Lampe mit ausgeschwenktem Teil, Abb. 2 die Lampe im. Grundriß.Fig. I shows the lamp with the part swiveled out, Fig. 2 the lamp in the. Layout.

Auf dem Fuß i der Lampe sitzt ein die Lichtquelle 2 umgebender schalenförnüger Schirm3 von beliebigem Querschnitt. Der Schirm kann aus undurchsichtigem, durchscheinendem oder durchsichtigem Stoff bestehen. Ein Teil 4 dieses Schirmes ist um Scharniere 5 nach, oben aufklappbar und kann in jeder Stellung festgestellt werden. Mit dem Teil selbst ist ferner ein Arm 6 verbunden, der im Winkel zum Tei14 gestellt ist. In diesen Arm ist die Fassung der Glühbime 7 eingeschraubt. Das direkte Licht beleuchtet die Fläche A-B des Arbeitsfeldes. Dieses Licht wird gleichzeitig mit reflektiertern Licht gemischt, das von den spiegelnden Flächen des Teiles 4 zurückgeworfen wird, Vom Schirm 3 können mehrere Teile ausschwenkbar eingerichtet sein, von denenjeder einen Arm zur Aufnahme einer Glühlampe besitzt.A shell-shaped screen 3 of any cross-section and surrounding the light source 2 sits on the foot i of the lamp. The screen can be made of opaque, translucent or transparent fabric. Part 4 of this screen can be folded up around hinges 5 and can be fixed in any position. An arm 6 is also connected to the part itself and is set at an angle to the part 14. The socket of the light bulb 7 is screwed into this arm. The direct light illuminates the area AB of the work area. This light is mixed at the same time with reflected light which is reflected back from the reflective surfaces of the part 4. Several parts can be arranged to be pivotable from the screen 3 , each of which has an arm for receiving an incandescent lamp.

Claims

PATr, -NT-ANs.PP.ucii: lampshade for electric incandescent lamp lighting with parts that can be swiveled out, characterized in that an arm (6) serving to insert a light bulb (7) is connected to the part that can be swiveled out.