[go: up one dir, main page]

DE4111730A1 - NEW CYTARABIN DERIVATIVES, THEIR PRODUCTION AND USE - Google Patents

NEW CYTARABIN DERIVATIVES, THEIR PRODUCTION AND USE

Info

Publication number
DE4111730A1
DE4111730A1 DE19914111730 DE4111730A DE4111730A1 DE 4111730 A1 DE4111730 A1 DE 4111730A1 DE 19914111730 DE19914111730 DE 19914111730 DE 4111730 A DE4111730 A DE 4111730A DE 4111730 A1 DE4111730 A1 DE 4111730A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
arac
formula
derivatives
acyl
radicals
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19914111730
Other languages
German (de)
Inventor
Herbert Prof Dr Schott
Michael Dr Kluge
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Abbott GmbH and Co KG
Original Assignee
Knoll GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Knoll GmbH filed Critical Knoll GmbH
Priority to DE19914111730 priority Critical patent/DE4111730A1/en
Priority to PCT/EP1992/000712 priority patent/WO1992018520A1/en
Publication of DE4111730A1 publication Critical patent/DE4111730A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H19/00Compounds containing a hetero ring sharing one ring hetero atom with a saccharide radical; Nucleosides; Mononucleotides; Anhydro-derivatives thereof
    • C07H19/02Compounds containing a hetero ring sharing one ring hetero atom with a saccharide radical; Nucleosides; Mononucleotides; Anhydro-derivatives thereof sharing nitrogen
    • C07H19/04Heterocyclic radicals containing only nitrogen atoms as ring hetero atom
    • C07H19/06Pyrimidine radicals
    • C07H19/10Pyrimidine radicals with the saccharide radical esterified by phosphoric or polyphosphoric acids

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)

Abstract

The description relates to novel cytarabine derivatives of formula (I) in which R<1>, R<2> and R<3> have the meanings given in the description and their production. The compounds are suitable for the treatment of diseases.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft neue Cytarabin-Derivate, deren Herstellung sowie deren Verwendung bei der Bekämpfung von Krankheiten.The present invention relates to new cytarabine derivatives, their Production and their use in combating diseases.

AraC (= Cytarabin = 4-Amino-1-β-D-arabinofuranosyl-2(1H)-pyrimidinon bzw. 1-β-D-Arabinofuranosylcytosin, Merck-Index 11. Auflage, Nr. 2790) ist ein in der Chemotherapie von Krebserkrankungen bewährtes Zytostatikum. Durch die im Körper anwesende Cytosindesaminase wird das AraC jedoch schnell desaminiert und damit unwirksam. Zur Erzielung einer therapeutischen Wirkung muß es daher in hohen Dosen appliziert werden, die für den Patienten mit unangenehmen Nebenwirkungen verbunden sind. Hinzu kommt, daß Tumorzellen, denen eine Kinase-Aktivität fehlt, AraC nicht zum wirksamen 5′-Triphosphat phosphorylieren und somit gegen AraC resistent sind.AraC (= cytarabine = 4-amino-1-β-D-arabinofuranosyl-2 (1H) -pyrimidinone or 1-β-D-arabinofuranosylcytosine, Merck Index 11th edition, No. 2790) is a A cytostatic that has been proven in cancer chemotherapy. By however, the cytosine deaminase present in the body quickly becomes the AraC deaminated and therefore ineffective. To achieve a therapeutic Effect, it must therefore be applied in high doses for the Patients are associated with uncomfortable side effects. In addition, that Tumor cells that lack kinase activity are not effective in AraC Phosphorylate 5′-triphosphate and are therefore resistant to AraC.

Um die zu schnelle enzymatische Desamininierung zeitlich zu verzögern, wurde die Aminogruppe des Cytosinrestes bisher mit Acyl-Schutzgruppen maskiert (Int. J. Cancer 37, 149 (1986)). Die hierbei erhaltenen N4-Acyl- AraC-Derivate zeigten aber, auch wenn sie in Form von Liposomen appliziert wurden, im Vergleich zu underivatisiertem AraC keine verbesserte zytosta­ tische Wirkung. Die N4-Acylamidbindung dieser AraC-Prodrugs konnte die enzymatische Desaminierung in vivo nur kurzfristig verzögern. Abgesehen davon ist N4-Acyl-AraC bei AraC-Resistenz unwirksam.In order to delay the too rapid enzymatic deamination, the amino group of the cytosine residue has previously been masked with acyl protective groups (Int. J. Cancer 37, 149 (1986)). However, the N 4 -acyl-AraC derivatives obtained in this way, even if they were applied in the form of liposomes, showed no improved cytostatic effect compared to underivatized AraC. The N 4 acylamide bond of these AraC prodrugs was only able to delay the enzymatic deamination in vivo for a short time. Apart from this, N 4 -acyl-AraC is ineffective with AraC resistance.

Der AraC-Resistenz von Tumorzellen versuchte man dadurch entgegenzuwirken, daß AraC oder AraC-5′-Monophosphat kovalent an natürliche Phopholipide gekuppelt wurde (DE 83 00 2391). Von diesen AraC-Prodrugs erhoffte man sich, daß sie von AraC-resistenten Tumorzellen aufgenommen und im Zell­ innern in das aktive AraC-5′-Monophosphat enzymatisch gespalten würden. Prodrugs, in denen AraC oder AraC-5′-Monophosphat an natürliche Ester­ phospholipide gekuppelt vorliegt und die in Form von Liposomen appliziert wurden, erfüllten nur teilweise die Erwartungen. Nachteilig bei diesen Prodrugs ist, daß die freie Aminogruppe des Cytosinrestes vor der enzyma­ tischen Desaminierung nicht geschützt ist, so daß diese Phospholipid- AraC-Prodrugs zu schnell zu inaktiven 1-β-D-Arabinofuranosyluracil-Deri­ vaten metabolisiert werden.The attempt was made to counteract the AraC resistance of tumor cells by that AraC or AraC-5'-monophosphate covalently to natural phopholipids was coupled (DE 83 00 2391). One hoped for these AraC prodrugs that they are taken up by AraC-resistant tumor cells and in the cell would be enzymatically split internally into the active AraC-5'-monophosphate. Prodrugs in which AraC or AraC-5′-monophosphate on natural esters coupled phospholipids and applied in the form of liposomes only partially met expectations. A disadvantage of these Prodrugs is that the free amino group of the cytosine residue before the enzyma table deamination is not protected, so that this phospholipid AraC prodrugs too quickly for inactive 1-β-D-arabinofuranosyluracil deri be metabolized.

Es wurden nun neue Cytarabin-Derivate gefunden, in denen das Cytarabin effektiver gegen eine enzymatische Desaminierung geschützt ist und die sich zur Therapie von AraC-resistenten Tumorzellen eignen. New cytarabine derivatives have now been found in which the cytarabine is more effectively protected against enzymatic deamination and the are suitable for the therapy of AraC-resistant tumor cells.  

Gegenstand der Erfindung sind Cytarabin-Derivate der Formel IThe invention relates to cytarabine derivatives of the formula I.

worin
R1 ein Wasserstoffatom, einen C14-C24-Alkylrest, der gegebenenfalls 1 bis 2 Doppelbindungen enthalten und verzweigt sein kann, einen aliphati­ schen C2-C24-Acylrest, der gegebenenfalls 1 bis 2 Doppelbindungen ent­ halten und verzweigt sein kann, oder den Acylrest der Benzoesäure oder Anissäure und
R2, R3, die gleich oder verschieden sein können, Wasserstoffatome, C1-C24-Alkylreste, die gegebenenfalls 1 bis 2 Doppelbindungen ent­ halten und verzweigt sein können, aliphatische C2-24-Acylreste die gegebenenfalls 1 bis 2 Doppelbindungen enthalten und verzweigt sein können,
bedeuten, wobei jedoch höchstens 2 der Reste R1 bis R3 Wasserstoffatome sein können und R1≠H ist, wenn R2 und R3 Acylreste bedeuten.
wherein
R 1 is a hydrogen atom, a C 14 -C 24 -alkyl radical which may optionally contain 1 to 2 double bonds and can be branched, an aliphatic C 2 -C 24 -acyl radical which may optionally contain 1 to 2 double bonds and can be branched, or the acyl residue of benzoic acid or anisic acid and
R 2 , R 3 , which may be the same or different, hydrogen atoms, C 1 -C 24 -alkyl radicals which may contain 1 to 2 double bonds and may be branched, aliphatic C 2-24 -acyl radicals which may contain 1 or 2 double bonds and can be branched
mean, but at most 2 of the radicals R 1 to R 3 can be hydrogen atoms and R 1 ≠ H if R 2 and R 3 are acyl radicals.

Als Alkylreste kommen für R1 insbesondere Hexadecyl und Octadecyl in Betracht.Suitable alkyl radicals for R 1 are, in particular, hexadecyl and octadecyl.

Ist R1 ein Acylrest, so sind folgende Reste bevorzugt: Palmitoyl, Oleoyl, Behenoyl.If R 1 is an acyl radical, the following radicals are preferred: palmitoyl, oleoyl, behenoyl.

Für R2 und R3 sind unverzweigte Alkyl- und Acylreste mit 1 bis 20 C-Atomen bevorzugt. Unbranched alkyl and acyl radicals having 1 to 20 carbon atoms are preferred for R 2 and R 3 .

Die neuen Cytarabin-Derivate der Formel I lassen sich herstellen, indem manThe new cytarabine derivatives of the formula I can be prepared by one

  • a) aus Verbindungen der Formel II worin R1, R2 und R3 die angegebene Bedeutung haben und R4 einen 2- oder 4-Chlorphenylrest darstellt, den chlorierten Phenylrest R4 abspaltet odera) from compounds of formula II wherein R 1 , R 2 and R 3 have the meaning given and R 4 represents a 2- or 4-chlorophenyl radical, splits off the chlorinated phenyl radical R 4 or
  • b) eine Verbindung der Formel III worin R1, R2 und R3 die angegebene Bedeutung haben, oxidiert.b) a compound of formula III wherein R 1 , R 2 and R 3 have the meaning given, oxidized.

Die Abspaltung des chlorierten Phenylrestes gemäß a) gelingt besonders gut, wenn man die Verbindungen II 5 bis 15 h in einem wäßrig-organischen Lösungsmittel bei Raumtemperatur mit Tetrabutylammoniumfluorid stehen läßt.The chlorinated phenyl radical according to a) is particularly easily cleaved good if the compounds II in an aqueous-organic for 5 to 15 h Stand solvent at room temperature with tetrabutylammonium fluoride leaves.

Die Oxidation der Verbindungen III gelingt besonders gut bei Raum­ temperatur mit Jod in organisch wäßrigen Lösungsmitteln.The oxidation of compounds III is particularly successful in space temperature with iodine in organic aqueous solvents.

Die so erhaltenen Reaktionsprodukte können durch Chromatographie gereinigt werden. The reaction products thus obtained can be purified by chromatography will.  

Die als Ausgangsmaterial verwendeten Verbindungen der Formel II lassen sich durch Kondensation von Verbindungen der Formel IVLeave the compounds of formula II used as the starting material by condensation of compounds of formula IV

worin R2, R3 und R4 die angegebene Bedeutung haben, mit Verbindungen der Formel V (R1≠H)wherein R 2 , R 3 and R 4 have the meaning given, with compounds of the formula V (R 1 ≠ H)

mit Hilfe von Kondensationsmitteln in an sich bekannter Weise herstellen.with the aid of condensing agents in a manner known per se.

Die Verbindungen der Formel III erhält man durch Umsetzen einer Verbindung der Formel VIThe compounds of formula III are obtained by reacting a compound of formula VI

worin R2 und R3 die angegebene Bedeutung haben, mit einer Verbindung der Formel V (R1≠H) in Gegenwart eines Säurechlorids und anschließende Oxidation in bekannter Weise. Falls ein oder zwei der Reste R1, R2 und R3 Wasserstoff sein sollen, müssen in einer entsprechenden N-Acyl-Verbindung Acylreste gegen Wasserstoff ausgetauscht werden.wherein R 2 and R 3 have the meaning given, with a compound of the formula V (R 1 ≠ H) in the presence of an acid chloride and subsequent oxidation in a known manner. If one or two of the radicals R 1 , R 2 and R 3 are to be hydrogen, acyl radicals must be exchanged for hydrogen in a corresponding N-acyl compound.

Die Verbindungen IV, V und VI sind bekannt oder lassen sich nach bekannten Verfahren herstellen (Chem. Pharm. Bull. 26, 981 (1978), Nucleic Acid Res. Symposium Series No. 18, 189 (1987)).The compounds IV, V and VI are known or can be according to known Prepare method (Chem. Pharm. Bull. 26, 981 (1978), Nucleic Acid Res. Symposium Series No. 18, 189 (1987)).

Weiter können durch die Anzahl, Länge, Art und Lage der jeweiligen Sub­ stituenten in den erfindungsgemäßen AraC-Derivaten die amphiphilen Eigen­ schaften überraschenderweise in weiten Grenzen variiert werden. Die amphiphilen AraC-Derivate sind somit in wäßrigen Puffersystemen löslich und/oder in Form von Liposomen dispergierbar. Je nach der amphiphilen Eigenschaft des AraC-Derivats ist die Liposomenbildung ohne und/oder mit weiteren Lipidkomponenten erreichbar. Zur Liposomenbildung können alle an sich bekannten Verfahren der Liposomendarstellung verwendet werden wie beispielsweise Ultraschall, Gelchromatographie, Detergenzdialyse. Die jeweils eingeführten lipophilen Reste beeinflussen außerdem maßgeblich die Größe und Stabilität der Liposomen, die sich aus den jeweiligen amphiphilen AraC-Derivaten bilden.Furthermore, the number, length, type and location of the respective sub in the AraC derivatives according to the invention have the amphiphilic properties Surprisingly, can be varied within wide limits. The Amphiphilic AraC derivatives are thus soluble in aqueous buffer systems  and / or dispersible in the form of liposomes. Depending on the amphiphilic The property of the AraC derivative is the liposome formation without and / or with other lipid components available. Everyone can contribute to liposome formation known methods of liposome imaging can be used like for example ultrasound, gel chromatography, detergent dialysis. The the lipophilic residues introduced in each case also significantly influence the Size and stability of the liposomes resulting from the respective form amphiphilic AraC derivatives.

Durch die gezielte Einführung von lipophilen Resten läßt sich aber nicht nur der amphiphile Charakter der erfindungsgemäßen AraC-Derivate gezielt steuern, sondern überraschenderweise auch die zytostatische Wirkung von AraC entscheidend optimieren.The targeted introduction of lipophilic residues does not, however only the amphiphilic character of the AraC derivatives according to the invention is targeted control, but surprisingly also the cytostatic effect of Optimize AraC decisively.

Die neuen Verbindungen lassen sich wie das AraC selbst gegen maligne Erkrankungen der blutbildenden Zellen einsetzen, insbesondere gegen akute Leukämien und chronisch myeloische Leukämie im Blastenschub.Like the AraC, the new compounds can even be used to combat malignancies Use diseases of the blood-forming cells, especially against acute ones Leukemia and chronic myeloid leukemia in the blast flare.

Die zytostatische Wirkung der amphiphilen AraC-Derivate läßt sich in sogenannten Immunoliposomen überraschenderweise zur gezielten Zerstörung von bestimmten Tumorzellen nutzen. Hierzu werden die amphiphilen AraC- Derivate zusammen mit weiteren Lipidkomponenten in Form von Liposomen in physiologischen Puffersystemen dispergiert. An funktionellen Gruppen der Liposomenmembran werden monoklonale Antikörper immobilisiert. Die so erhaltenen Immunoliposomen werden in vitro bevorzugt von den Tumorzellen aufgenommen, die das dem Antikörper entsprechende Antigen exprimieren. Die Folge dieses Zelltargetings ist die selektive Zerstörung der jeweiligen Zieltumorzelle in einem Gemisch verschiedener Zellen.The cytostatic effect of the amphiphilic AraC derivatives can be seen in so-called immunoliposomes surprisingly for targeted destruction from certain tumor cells. The amphiphilic AraC Derivatives together with other lipid components in the form of liposomes in dispersed physiological buffer systems. On functional groups of the Liposome membrane are immobilized monoclonal antibodies. The so Immunoliposomes obtained are preferred in vitro by the tumor cells recorded that express the antigen corresponding to the antibody. The The result of this cell targeting is the selective destruction of the respective Target tumor cell in a mixture of different cells.

Die Wirkung der neuen Verbindungen läßt sich in folgender Versuchs­ anordnung zeigen:The effect of the new compounds can be demonstrated in the following experiment show arrangement:

DBA/2-Mäusen wurden L1210 Tumorzellen intravenös injiziert, wodurch eine Leukämie simuliert wurde. Am Tag 3 und 7 nach der Tumorzell-Injektion wurde den tumortragenden Tieren verschiedene Dosierungen der Testsubstanz oder Lösungsmittel verabreicht. Insgesamt ergab sich folgende Einteilung in die einzelnen Versuchsgruppen:DBA / 2 mice were injected with L1210 tumor cells intravenously, causing a Leukemia was simulated. On days 3 and 7 after the tumor cell injection different doses of the test substance were given to the tumor-bearing animals or solvent. The overall classification was as follows into the individual test groups:

  • - Kontrollgruppe (Lösungsmittel),- control group (solvent),
  • - i.v. Applikation (2 Dosierungen),- i.v. Application (2 doses),
  • - i.p. Applikation (2 Dosierungen),- i.p. Application (2 doses),
  • - i.v. AraC als Referenz (2 Dosierungen),- i.v. AraC as reference (2 doses),
  • - i.p. AraC als Referenz (2 Dosierungen).- i.p. AraC for reference (2 doses).

Als Parameter für den Therapieerfolg wird die mediane Überlebenszeit der einzelnen Versuchsgruppen (10 Tiere pro Gruppe) berechnet.The median survival time of the individual test groups (10 animals per group).

In diesen Versuchen zeigten die neuen Verbindungen eine bessere Wirkung als AraC.In these experiments, the new compounds showed a better effect as AraC.

Die neuen Verbindungen sollen in einer Dosierung von etwa 40-1000 mg pro Patient und Tag eingesetzt werden.The new compounds are said to be in a dosage of about 40-1000 mg each Patient and day are used.

Beispiel 1example 1 Darstellung von 4-(1-Hexadecylamino)-1-β-D-5′-O-(1,2-di-O-palmitoyl-sn- glycero-3-phospho)arabinofuranosylcytosinPreparation of 4- (1-hexadecylamino) -1-β-D-5′-O- (1,2-di-O-palmitoyl-sn- glycero-3-phospho) arabinofuranosylcytosine a. Herstellung des Ausgangsmaterialsa. Production of the starting material

5 g (10,7 mmol) 4-(1-Hexadecylamino)-1-β-D-arabinofuranosylcytosin wurden zusammen mit 6,8 g /10,7 mmol) 1,2-Di-O-Palmitoyl-sn-glycero-3-H-phos­ phonat in 50 ml wasserfreiem Pyridin mit 6,6 ml (53,5 mmol) Pivalinsäure­ chlorid versetzt und unter Feuchtigkeitsausschluß 10 min bei Raumtempera­ tur gerührt. Anschließend wurde die Lösung im Vacuum zum Sirup konzen­ triert, der dann zweimal mit ca. 40 ml Toluol abrotiert wurde.5 g (10.7 mmol) of 4- (1-hexadecylamino) -1-β-D-arabinofuranosylcytosine were together with 6.8 g / 10.7 mmol) 1,2-di-O-palmitoyl-sn-glycero-3-H-phos phonate in 50 ml of anhydrous pyridine with 6.6 ml (53.5 mmol) of pivalic acid chloride added and with exclusion of moisture for 10 min at room temperature door stirred. The solution was then concentrated to the syrup in a vacuum trated, which was then spun down twice with about 40 ml of toluene.

b. Herstellung des Endproduktsb. Manufacture of the final product

Der gemäß a) erhaltene Rückstand wurde mit 200 ml einer 0,2 M Jodlösung (Tetrahydrofuran/Pyridin/Wasser; 90/5/5; V/V/V) versetzt und 40 min bei Raumtemperatur belassen. Nach der Oxidation wurde der Reaktionsansatz mit einem Gemisch aus 500 ml Chloroform und 500 ml 2%iger wäßriger NaHSO3-Lö­ sung ausgeschüttelt. Die organische Phase wurde über Na2SO4 getrocknet und im Vacuum zum Sirup konzentriert.The residue obtained according to a) was mixed with 200 ml of a 0.2 M iodine solution (tetrahydrofuran / pyridine / water; 90/5/5; V / V / V) and left for 40 min at room temperature. After the oxidation, the reaction mixture was shaken with a mixture of 500 ml of chloroform and 500 ml of 2% aqueous NaHSO 3 solution. The organic phase was dried over Na 2 SO 4 and concentrated in vacuo to the syrup.

Der Sirup wurde mit ca. 80 ml Chloroform aufgenommen und an einer Kiesel­ gelsäule in Chloroform/Methanol-Gradienten fraktioniert. Die Fraktionen des gewünschten Produkts, die mit Chloroform/Methanol (9/1, V/V) die Säule verließen, wurden vereinigt, zur Trockene konzentriert und anschließend aus Methanol kristallisiert. Hierbei wurden 3,7 g eines weißen Pulvers erhalten, das auf der Kieselgelplatte in System Chloroform/Methanol /7/3, V/V) einen RF-Wert von 0,46 aufwies. The syrup was taken up with about 80 ml of chloroform and on a pebble gel column fractionated in chloroform / methanol gradient. The factions of the desired product using chloroform / methanol (9/1, v / v) the column were pooled, concentrated to dryness and then crystallized from methanol. Here, 3.7 g of a white powder get that on the silica gel plate in system chloroform / methanol / 7/3, V / V) had an RF value of 0.46.  

Beispiel 2Example 2 Darstellung von 4-(Palmitoyl)-1-β-D-5′-O-(1,2-di-O-palmitoyl-sn-glycero-3-­ phospho)arabinofuranosylcytosinPreparation of 4- (palmitoyl) -1-β-D-5′-O- (1,2-di-O-palmitoyl-sn-glycero-3- phospho) arabinofuranosylcytosine a) Herstellung des Ausgangsmaterialsa) Production of the starting material

8 g (16 mmol) 4-(Palmitoyl)-1-β-D-arabinofuranosylcytosin wurden zusammen mit 16 g (21 mmol) 1,2 Di-O-palmitoyl-sn-glycero-3-(2-chlorophenyl)- phosphat in 50 ml wasserfreiem Pyridin mit 11 g (36 mmol) 2,4,6-Triiso­ propylbenzolsulfonsäurechlorid und 9 ml N-Methylimidazol versetzt und unter Feuchtigkeitsausschluß 1 h bei Raumtemperatur geschüttelt. Anschließend wurde der Ansatz im Vacuum zum Sirup konzentriert, der dann zweimal mit ca. 150 ml Toluol abrotiert wurde.8 g (16 mmol) of 4- (palmitoyl) -1-β-D-arabinofuranosylcytosine were combined with 16 g (21 mmol) 1,2 di-O-palmitoyl-sn-glycero-3- (2-chlorophenyl) - phosphate in 50 ml of anhydrous pyridine with 11 g (36 mmol) of 2,4,6-triiso propylbenzenesulfonyl chloride and 9 ml of N-methylimidazole are added and shaken for 1 h at room temperature with exclusion of moisture. The mixture was then concentrated in vacuo to the syrup, which then was spun down twice with about 150 ml of toluene.

Der Rückstand wurde in 200 ml Chloroform aufgenommen und an einer Kiesel­ gelsäule im Chloroform/Methanol-Gradienten fraktioniert. Die Fraktionen des gewünschten Produkts, die mit Chloroform/Methanol /95/5, V/V) die Säule verließen, wurden vereinigt, zur Trockne konzentriert und aus Methanol kristallisiert. Sie ergaben 9,5 g eines weißen Pulvers.The residue was taken up in 200 ml of chloroform and on a pebble gel column fractionated in a chloroform / methanol gradient. The factions of the desired product with chloroform / methanol / 95/5, V / V) the Left column, were pooled, concentrated to dryness and out Methanol crystallizes. They gave 9.5 g of a white powder.

b. Herstellung des Endproduktsb. Manufacture of the final product

Zur Abspaltung des 2-Chlorphenylrestes wurde das isolierte Kondensations­ produkt mit einem Überschuß von 3 Äquivalenten Tetrabutylammoniumfluorid ×3 H2O bei Raumtemperatur ca. 6 h behandelt. Hierzu verwendete man eine 0,05 M Tetrabutylammoniumfluoridlösung in Tetrahydrofuran/Pyridin/Wasser (8/1/1, V,V,V).To split off the 2-chlorophenyl residue, the isolated condensation product was treated with an excess of 3 equivalents of tetrabutylammonium fluoride × 3 H 2 O at room temperature for about 6 hours. A 0.05 M tetrabutylammonium fluoride solution in tetrahydrofuran / pyridine / water (8/1/1, V, V, V) was used for this.

Zur Reinigung wurde der Reaktionsansatz an einer Kieselgelsäure im Chloroform/Methanol-Gradienten fraktioniert. Die Fraktionen des gewünsch­ ten Produkts wurden konzentriert, aus Diethylether kristallisiert. Man erhielt 5 g eines weißen Pulvers, das auf der Kieselgelplatte im System Chloroform/Methanol (4/1; V/V) einen Rf-Wert von 0,20 aufwies. For purification, the reaction mixture was on a silica gel in Chloroform / methanol gradient fractionated. The fractions of the desired th product was concentrated, crystallized from diethyl ether. Man received 5 g of a white powder that was on the silica gel plate in the system Chloroform / methanol (4/1; v / v) had an Rf value of 0.20.  

Beispiel 3Example 3 Darstellung von 1-β-D-5′-O-(1-Oktadecyl-sn-glycero-3-phospho)arabino­ furanosylcytosinPreparation of 1-β-D-5′-O- (1-octadecyl-sn-glycero-3-phospho) arabino furanosylcytosine a) Herstellung des Ausgangsmaterialsa) Production of the starting material

Durch Kondensation von 1-O-Octadecyl-2-O-acetyl-sn-glycero-3-H-phosphonat (in Analogie zu Beispiel 1) oder von 1-O-Octadecyl-2-O-acetyl-sn-glycero- 3(2-chlorophenyl)phosphat (in Analogie zu Beispiel 2) mit 4(Benzoyl)-1-β- D-arabinofuranosylcytosin wurde zunächst 4-(Benzoyl)-1-β-D-5′-O-(1-O-octa­ decyl-2-O-acetyl-sn-glycero-3-phospho)arabinofuranosylcytosin syntheti­ siert und anschließend an Kieselgel chromatographiert.By condensation of 1-O-octadecyl-2-O-acetyl-sn-glycero-3-H-phosphonate (in analogy to Example 1) or of 1-O-octadecyl-2-O-acetyl-sn-glycero- 3 (2-chlorophenyl) phosphate (in analogy to example 2) with 4 (benzoyl) -1-β- D-arabinofuranosylcytosine was initially 4- (benzoyl) -1-β-D-5'-O- (1-O-octa decyl-2-O-acetyl-sn-glycero-3-phospho) arabinofuranosylcytosine syntheti siert and then chromatographed on silica gel.

b) Herstellung des Endproduktsb) Production of the final product

Das gemäß a) erhaltene Kondensationsprodukt wurde mit einem Überschuß methanolischen Ammoniak ca. 24 h bei Raumtemperatur verschlossen aufbe­ wahrt. Dann wurde das Lösungsmittel im Vacuum abgezogen und der Rückstand an einer Kieselgelsäule im Chloroform/Methanol-Gradienten fraktioniert. Fraktionen, die das gewünschte Produkt enthielten, wurden konzentriert. Der Rückstand, der aus Aceton/Wasser kristallisiert wurde, ergab ein weißes Pulver, das im System Chloroform/Methanol (1/1, V/V) einen RF-Wert von 0,19 aufwies.The condensation product obtained according to a) was with an excess Open methanolic ammonia closed for approx. 24 h at room temperature maintains. Then the solvent was removed in vacuo and the residue fractionated on a silica gel column in a chloroform / methanol gradient. Fractions containing the desired product were concentrated. The residue, which was crystallized from acetone / water, gave a white powder, which has an RF value in the chloroform / methanol system (1/1, V / V) of 0.19.

Beispiel 4Example 4 Darstellung der LiposomenpräparatePresentation of liposome preparations

Für die Herstellung der Liposomendispersion wurden pro ml Chloroform- Methanol (1 : 1; v : v) jeweils 100 mmg Soja-Phosphatidylcholin, 10 mg Chlolesterol 1 mg α-Tocopherol, 7 mg N2-Palmitoyl-N6-succinoyl-L-lysin und 12 mg 4-(Palmitoyl)-1-β-D-5′-O-(1,2-di-O-palmitoyl)-sn-glycero-3-phospho)- arabinofuranosylcytosin gelöst. 0,6 ml dieser Lipidstammlösung wurden in einem Reagenzglas durch Verblasen mit Luft in einen Lipidfilm überführt, der anschließend ca. 1 h bei 50°C im Vakuum getrocknet wurde. Der Lipid­ film wurde mit 3 ml 10 mM PBS (0,9% NaCl und 10 mM NaH2PO4) versetzt und mit Hilfe einer Mikrospitze eines Desintegrators 30 min mit 40 Watt geschallt. Hierbei bildete sich eine opaleszente Liposomendispersion, die für die folgende Reaktion verwendet wurde. For the preparation of the liposome dispersion, 100 ml soy phosphatidylcholine, 10 mg cholesterol 1 mg α-tocopherol, 7 mg N 2 -palmitoyl-N 6 -succinoyl-L- were used per ml chloroform-methanol (1: 1; v: v) lysine and 12 mg of 4- (palmitoyl) -1-β-D-5'-O- (1,2-di-O-palmitoyl) -sn-glycero-3-phospho) - arabinofuranosylcytosine dissolved. 0.6 ml of this lipid stock solution was transferred in a test tube by blowing with air into a lipid film, which was then dried in vacuo for about 1 h at 50 ° C. The lipid film was mixed with 3 ml of 10 mM PBS (0.9% NaCl and 10 mM NaH 2 PO 4 ) and sonicated at 40 watts for 30 min using a micro-tip of a disintegrator. An opalescent liposome dispersion was formed, which was used for the following reaction.

Beispiel 5Example 5 Darstellung der ImmunoliposomenRepresentation of the immunoliposomes

1,2 nmol eines Antikörpers wurden als Lyophilisat mit 50 µl des Liposomen­ präparats aus Beispiel 3 und 7 mg (27 µmol) N(3-Dimethylaminopropyl)-N′- ethyl-carbodiimid ×HCl (EDC) versetzt und durch Zugabe von 30 µl PBS (pH 1) auf pH 4 eingestellt. Im einstündigen Abstand wurden noch zweimal jeweils 7 mg EDC zugegeben. Nach ca. 5 h Rühren bei Raumtemperatur wurde der Reaktionsansatz auf eine ULTROGEL ACA 22-Säule aufgetragen und mit PBS (pH 7,4) fraktioniert. Fraktionen deren Absorptionsverhältnisse mit den Werten des eingesetzten Liposomenpräparats übereinstimmen, wurden ver­ einigt und zum Zell-targeting verwendet1.2 nmol of an antibody were lyophilized with 50 ul of the liposome preparation from Example 3 and 7 mg (27 µmol) N (3-dimethylaminopropyl) -N'- ethyl carbodiimide × HCl (EDC) and by adding 30 ul PBS (pH 1) adjusted to pH 4. At an hourly interval there were two more each 7 mg EDC added. After stirring for about 5 h at room temperature the reaction mixture is applied to a ULTROGEL ACA 22 column and with PBS (pH 7.4) fractionated. Fractions whose absorption ratio with the Values of the liposome preparation used agree, were ver agreed and used for cell targeting

Claims (3)

1. Cytarabin-Derivate der Formel I worin
R1 ein Wasserstoffatom, einen C14-C24-Alkylrest, der gegebenenfalls 1 bis 2 Doppelbindungen enthalten und verzweigt sein kann, einen aliphatischen C2-C24-Acylrest, der gegebenenfalls 1 bis 2 Doppel­ bindungen enthalten und verzweigt sein kann, oder den Acylrest der Benzoesäure oder Anissäure und
R2, R3, die gleich oder verschieden sein können, Wasserstoffatome, C1-C14-Alkylreste, die gegebenenfalls 1 bis 2 Doppelbindungen enthalten und verzweigt sein können, aliphatische C2-C24-Acyl­ reste die gegebenenfalls 1 bis 2 Doppelbindungen enthalten und verzweigt sein können,
bedeuten, wobei jedoch höchstens 2 der Reste R1 bis R3 Wasserstoff­ atome sein können und R1≠H ist, wenn R2 und R3 Acylreste bedeuten.
1. Cytarabine derivatives of the formula I. wherein
R 1 is a hydrogen atom, a C 14 -C 24 alkyl radical which may optionally contain 1 to 2 double bonds and can be branched, an aliphatic C 2 -C 24 acyl radical which may optionally contain 1 or 2 double bonds and can be branched, or the acyl residue of benzoic acid or anisic acid and
R 2 , R 3 , which may be the same or different, hydrogen atoms, C 1 -C 14 -alkyl radicals which may optionally contain 1 to 2 double bonds and may be branched, aliphatic C 2 -C 24 -acyl radicals which may have 1 or 2 double bonds contained and can be branched
mean, but at most 2 of the radicals R 1 to R 3 can be hydrogen atoms and R 1 ≠ H if R 2 and R 3 are acyl radicals.
2. Verfahren zur Herstellung der Cytarabin-Derivate der Formel I gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man
  • a) aus Verbindungen der Formel II worin R1, R2 und R3 die angegebene Bedeutung haben und R4 einen 2- oder 4-Chlorphenylrest darstellt, den chlorierten Phenylrest R4 abspaltet oder
  • b) eine Verbindung der Formel III worin R1, R2 und R3 die angegebene Bedeutung haben, oxidiert.
2. A process for the preparation of the cytarabine derivatives of the formula I according to claim 1, characterized in that
  • a) from compounds of formula II wherein R 1 , R 2 and R 3 have the meaning given and R 4 represents a 2- or 4-chlorophenyl radical, splits off the chlorinated phenyl radical R 4 or
  • b) a compound of formula III wherein R 1 , R 2 and R 3 have the meaning given, oxidized.
3. Cytarabin-Derivate der Formel I gemäß Anspruch 1 zur Verwendung bei der Bekämpfung von Krankheiten.3. cytarabine derivatives of formula I according to claim 1 for use in fighting diseases.
DE19914111730 1991-04-10 1991-04-10 NEW CYTARABIN DERIVATIVES, THEIR PRODUCTION AND USE Withdrawn DE4111730A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914111730 DE4111730A1 (en) 1991-04-10 1991-04-10 NEW CYTARABIN DERIVATIVES, THEIR PRODUCTION AND USE
PCT/EP1992/000712 WO1992018520A1 (en) 1991-04-10 1992-03-31 Novel cytarabine derivatives, their production and use

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914111730 DE4111730A1 (en) 1991-04-10 1991-04-10 NEW CYTARABIN DERIVATIVES, THEIR PRODUCTION AND USE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4111730A1 true DE4111730A1 (en) 1992-10-15

Family

ID=6429303

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19914111730 Withdrawn DE4111730A1 (en) 1991-04-10 1991-04-10 NEW CYTARABIN DERIVATIVES, THEIR PRODUCTION AND USE

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE4111730A1 (en)
WO (1) WO1992018520A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995001362A1 (en) * 1993-07-01 1995-01-12 Boehringer Mannheim Gmbh Liponucleotides of desoxynucleosides, their preaparation and their use as anti-viral drugs
US5563257A (en) * 1990-08-20 1996-10-08 Boehringer Mannheim Gmbh Phospholipid derivatives of nucleosides
WO2001034622A1 (en) * 1999-11-08 2001-05-17 Origenix Technologies, Inc. Combinatorial library synthesis and pharmaceutically active compounds produced thereby
US7256179B2 (en) 2001-05-16 2007-08-14 Migenix, Inc. Nucleic acid-based compounds and methods of use thereof

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4418690A1 (en) * 1994-05-28 1996-01-11 Boehringer Mannheim Gmbh Nucleoside 5'-mono-phosphate ester(s) of glyceryl di:ether derivs.
FR2781229B1 (en) * 1998-07-17 2001-11-30 Univ Nice Sophia Antipolis NOVEL NUCLEOTIDE-LIKE COMPOUNDS, PROCESSES FOR THEIR PREPARATION AND APPLICATIONS
US7026469B2 (en) 2000-10-19 2006-04-11 Wake Forest University School Of Medicine Compositions and methods of double-targeting virus infections and cancer cells
US6684250B2 (en) 2000-04-03 2004-01-27 Quova, Inc. Method and apparatus for estimating a geographic location of a networked entity
CN101074242A (en) 2002-04-26 2007-11-21 吉里德科学公司 Cells accumulation for sphosphonate analogs of HIV protease inhibitor compound and the same compound
KR20060022647A (en) 2003-04-25 2006-03-10 길리애드 사이언시즈, 인코포레이티드 Kinase Inhibition Phosphonate Analogs
WO2004096285A2 (en) 2003-04-25 2004-11-11 Gilead Sciences, Inc. Anti-infective phosphonate conjugates
WO2005002626A2 (en) 2003-04-25 2005-01-13 Gilead Sciences, Inc. Therapeutic phosphonate compounds
PT1628685E (en) 2003-04-25 2011-03-16 Gilead Sciences Inc Antiviral phosphonate analogs
US7452901B2 (en) 2003-04-25 2008-11-18 Gilead Sciences, Inc. Anti-cancer phosphonate analogs
US7470724B2 (en) 2003-04-25 2008-12-30 Gilead Sciences, Inc. Phosphonate compounds having immuno-modulatory activity
US7407965B2 (en) 2003-04-25 2008-08-05 Gilead Sciences, Inc. Phosphonate analogs for treating metabolic diseases
WO2004096233A2 (en) * 2003-04-25 2004-11-11 Gilead Sciences, Inc. Nucleoside phosphonate conjugates
US7432261B2 (en) 2003-04-25 2008-10-07 Gilead Sciences, Inc. Anti-inflammatory phosphonate compounds
US7427636B2 (en) 2003-04-25 2008-09-23 Gilead Sciences, Inc. Inosine monophosphate dehydrogenase inhibitory phosphonate compounds
WO2005044279A1 (en) 2003-10-24 2005-05-19 Gilead Sciences, Inc. Purine nucleoside phosphonate conjugates
CA2543144A1 (en) 2003-10-24 2005-05-12 Gilead Sciences, Inc. Methods and compositions for identifying therapeutic compounds
WO2005044308A1 (en) 2003-10-24 2005-05-19 Gilead Sciences, Inc. Phosphonate analogs of antimetabolites
KR20060127906A (en) 2003-12-22 2006-12-13 길리애드 사이언시즈, 인코포레이티드 4'-substituted carver and avacavir derivatives and related compounds having HIV and HCV antiviral activity
HRP20070078A2 (en) 2004-07-27 2007-05-31 Gilead Sciences PHOSPHONATE ANALYSIS OF HIV INHIBITING COMPOUNDS
ES2393962T3 (en) 2008-07-08 2013-01-03 Gilead Sciences, Inc. Salts of HIV inhibitor compounds.
EP3960740B1 (en) 2017-08-01 2023-11-15 Gilead Sciences, Inc. Crystalline forms of ethyl ((s)-((((2r,5r)-5-(6-amino-9h-purin-9-yl)-4-fluoro-2,5-dihydrofuran-2-yl)oxy)methyl)(phenoxy)phosphoryl)-l-alaninate (gs-9131) vanillate for treating viral infections

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR880000093B1 (en) * 1984-12-07 1988-02-23 보령제약 주식회사 Method for preparing nucleoside derivatives

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5563257A (en) * 1990-08-20 1996-10-08 Boehringer Mannheim Gmbh Phospholipid derivatives of nucleosides
WO1995001362A1 (en) * 1993-07-01 1995-01-12 Boehringer Mannheim Gmbh Liponucleotides of desoxynucleosides, their preaparation and their use as anti-viral drugs
WO2001034622A1 (en) * 1999-11-08 2001-05-17 Origenix Technologies, Inc. Combinatorial library synthesis and pharmaceutically active compounds produced thereby
US6620796B1 (en) 1999-11-08 2003-09-16 Micrologix Biotech Inc. Combinatorial library synthesis and pharmaceutically active compounds produced thereby
US7256179B2 (en) 2001-05-16 2007-08-14 Migenix, Inc. Nucleic acid-based compounds and methods of use thereof
US7709449B2 (en) 2001-05-16 2010-05-04 Migenix, Inc. Nucleic acid-based compounds and methods of use thereof

Also Published As

Publication number Publication date
WO1992018520A1 (en) 1992-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4111730A1 (en) NEW CYTARABIN DERIVATIVES, THEIR PRODUCTION AND USE
DE69822482T2 (en) SALTS OF DI (URIDINE 5&#39;-TETRAPHOSPHATE), METHOD OF PREPARING THEREOF AND USES THEREOF
EP0056265B1 (en) Pyrimidinenucleosides esterified in position 5&#39; having antiviral activity, method for their preparation and medicinal compositions containing them
DE4224737A1 (en) New cytosine analogues with lipophilic protected amino gps. - for treatment of cancer and virus diseases e.g. AIDS, are more protected against enzymatic des-amination and can be used in higher doses than unprotected cpds.
DE3883374T2 (en) ACYLATED URIDINE AND CYTIDINE AND THEIR USE.
DE3612636C2 (en) Nucleoside-phospholipid complexes
DE68920656T2 (en) Use of adenosine 5&#39;-phosphate in the treatment of cancer cachexia.
WO1993016092A1 (en) New lipophosphonic acid-nucleoside conjugates and their use as antiviral medicaments
WO1993016091A1 (en) New liponucleotides, their preparation and their use as antiviral medicaments
DE3543346A1 (en) NEW NUCLEOSIDE DERIVATIVES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE69430813T2 (en) USE OF AN INOSITOL TRIPHOSPHATE TESTER FOR TREATING INFLAMMATION
EP0868425B1 (en) Phospholipid derivatives of phosphono-carboxylic acids, the production of said derivatives and the use of said derivatives as antiviral medicaments
DE2546073A1 (en) NUCLEOTIDE DERIVATIVES AND THE PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING AND THEIR USE IN MEDICINAL PRODUCTS
EP0817790B1 (en) Specific lipid conjugates of nucleoside diphosphates and their use as drugs
US5641758A (en) Cytarabine derivatives, the preparation and use thereof
WO1984000367A1 (en) New glycerine derivatives for the synthesis of phospholipides
EP1135401B1 (en) Glyceryl nucleotides, method for the production thereof and their use
EP0642527B1 (en) Amphiphilic nucleoside phosphate analogs
DE68928127T2 (en) 2&#39;-Methylidene pyrimidine nucleoside compounds, their use and process for their preparation
EP0869817B1 (en) Covalent lipid-phosphono-carboxylic acid conjugates and application thereof as antiviral medicaments
EP0580624B1 (en) Novel cytarabine derivatives, their production and use
DE4304038A1 (en) Cytarabine derivatives, their preparation and use
DE4224878A1 (en) Amphiphilic nucleoside phosphate analogues
DE3105111A1 (en) &#34;2-DESOXY-3 &#39;, 5-DI-O-ALKYLCARBONYL-5-FLUORURIDINE DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF, THEIR USE FOR TREATING TUMORS AND ANTITUARY MEDICINES&#34;
DE4204211A1 (en) New azido-thymidine derivs. - are AZT pro-drugs used as antiviral agents, esp. against AIDS, and to treat cancer

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee