DE409410C

DE409410C - Device for returning steam water to the boiler

Info

Publication number: DE409410C
Application number: DEG61122D
Authority: DE
Original assignee: KARL GRASSHOFF
Current assignee: KARL GRASSHOFF
Publication date: 1925-02-04

Description

Vorrichtung zum Rückspeisen von Dampfwasser in den Kessel. Die zum automatischen Speisen von Dampfkesseln verwenieten Rückspeiser für heiße Niederschlagswässer besitzen gewöhnlich einen Heherbehälter, der dem hochstehenden eigentlichen Rückspeiser das Wasser zudrückt.Device for feeding steam water back into the boiler. The for automatic feed from steam boilers use recuperators for hot rainwater usually have a retainer, which is the upright actual recuperator the water closes.

Diese Heber kommen leicht mit dem Speiser außer Cbereinstimmun.g, sei es, daß d:er Heber zuviel Wasser zum Befördern nach oben enthält und dadurch selbst nicht zum Umsteuern kommt oder daß er zu wenig Wasser nach oben bringt, wodurch der Speiser nicht umsteuert.These lifters come easily with the riser except in accordance with, be it that the siphon contains too much water to carry up and thereby himself does not change course or that he brings too little water to the top, which means the feeder does not change direction.

Es gibt dadurch Zeitverlust und Minderleistung.This results in loss of time and underperformance.

Die nachstehende Erfindung soll diese Nachteile vermeiden, und zwar durch Verwendung ungleicher Steuerkolben für den Dampfdruck und einer Arretierung für die Kolben. Die Erfindung ist auf der Zeichnung näher veranschaulicht.The following invention aims to avoid these disadvantages, namely by using unequal control pistons for the steam pressure and a lock for the pistons. The invention is illustrated in more detail in the drawing.

Abb. I zeigt die Anordnung der Gesamtanlage, Abb. z die Schwimmersteuerung.Fig. I shows the arrangement of the entire system, Fig. Z the float control.

Die Steuervorrichtung am Heberbehä lter besteht aus einem mit zwei Stutzen versehenen, auf verschiedene Weite ausgebohrten und mit zwei gekuppelten Kolben k versehenen Rohr, das bei b mit dein Kessel verbunden ist. Der größere Kolben ist bei g an den Dampfraum des oberen Rückspeisers angeschlossen und erhält nur Dampf von höherem Druck, wenn der obere Rückspeiser in den Kessel drückt, und öffnet vermöge des größeren Durchmessers des rechten Kolbens den unteren Heber zum Entleeren von Abdampf und Wiederfüllen mit -Niederschlagswasser. Zwischen den beiden Kolben mündet ein Stutzen, durch den der gebrauchte Dampf aus dein Behälter II entweder ins Freie oder in eine Heizschlange im Sainmelhehälter a entweicht.The control device on the Heberbehä lter consists of one with two Nozzles provided, drilled out to different widths and coupled with two Piston k provided tube, which is connected to the boiler at b. The bigger piston is connected to the steam space of the upper regenerative unit at g and only receives Steam of higher pressure when the upper recuperator pushes into the boiler and opens due to the larger diameter of the right piston, the lower lifter for emptying of exhaust steam and refilling with precipitation water. Between the two pistons opens a nozzle through which the used steam from your container II either escapes into the open air or into a heating coil in the Sainmelhe tank a.

Das die Kolben k aufnehmende Rohr ist vermittels eines unteren Stutzens :auf den Deckel des Hebers Il .aufgeschraubt. In diesen Stutzen ragt eine Arretierungsstange für die Kolben. Diese Stange wird von einem Schwimmers gesteuert. Diese Stange wird zurückgezogen, wenn der Schwimmer s in seiner höchsten Lage ist, der Heber also gefüllt ist. Der senkrechte Arretierungsbolzen hält die Kolben k so lange in der linken Endstellung, bis der Heber H gefüllt ist und der Schwi:rniner durch Heben den Arretierungsbolzen senkt und die Kolben freigibt. Beide Kolben dichten in der :Mittelstellung durch ihren Rand nach dem oberen Stutzen hin ab.The tube receiving the pistons k is by means of a lower connecting piece : screwed onto the cover of the jack II. A locking rod protrudes into this socket for the pistons. This rod is controlled by a float. This rod will withdrawn when the float is in its highest position, i.e. the lifter is filled. The vertical locking bolt holds the piston k in the for so long left end position until the jack H is filled and the Schwi: rniner by lifting lowers the locking pin and releases the pistons. Both pistons seal in the : Middle position through its edge towards the upper connection piece.

Angenommen, der untere Heber füllt sich aus dem Sammelkasten a mit Niederschlagswasser, bis der Schwimmer s den Doppelkolben freigibt, dann drückt der Dampf vom Kessel durch b den Doppelkolben nach rechts an (las Ende des Zylinders und drückt das Wasser in den Rückspeiser d, bis letzterer umste2iert :uni sein Wasser in den Kessel drückt.Assume that the lower lifter fills up from the collecting box a Rainwater until the float s releases the double piston, then presses the steam from the boiler through b the double piston to the right (read end of cylinder and presses the water into the return feeder d until the latter reverses: uni its water pushes into the boiler.

Da der Rückspeiser ,aus dem Kessel Dampf durch die Dampfleitung f erhält, so gibt er auch Dampf durch Leitung b ab, drückt gegen den Dampfkolben k und öffnet so den Heber H zum Füllen, biis der Druck vom Rückspeiser durch Umsteuern a.b:geistellt ist. Jetzt würde der Kolben k zurückschnellen, auch wenn der Heberbehälter voll Wasser wäre. Dies verhindert die Arretierung durch den Schwimmer s. Die Kolben werden durch die Schwimmerarretierung so lange :gehalten, his der Heber II gefüllt ist, der Schwimmer sich hebt und flie Kolben freigibt, so daß Dampf aus dem Kessel eintreten lind den Inhalt des Hebers (lern Rückspeiser zudrücken kann. Ein Zuviel an Wasser kann nicht schaden, da ja :rler Rückspeiser automatisch umsteuert, einmal sich selbst und zweitens auch den Heber.Since the regenerator, steam from the boiler through the steam line f receives, it also emits steam through line b, pressing against the steam piston k and so opens the siphon H for filling until the pressure from the regenerator is reversed a.b: is spiritual. Now the piston k would snap back, even if the siphon container would be full of water. This prevents the float from locking (see the pistons) are held by the float lock until the siphon II is filled is, the float rises and flows piston releases, so that steam from the kettle enter and the contents of the siphon (learn how to push back feeder. Too much water can't do any harm, because: the regenerative unit automatically reverses, once himself and, secondly, the lifter.

Claims

PATENT-ANSPRUCII: Device for feeding back steam water into the Boiler consisting of a lower siphon container and one above the boiler arranged food container with float control, characterized in that d.aß the siphon container (H) is provided with two @ -schierlen large pistons (k) ', of the smaller ones from the steam pressure in the boiler, the higher ones from the steam pressure in the recuperator (d) is influenced and both pistons (k) coupled to one another with a float lock are provided in such a way that the displacement of the piston in one direction only is possible when the container (H) is full.