DE406817C

DE406817C - Trickle installation for coolers, especially brine coolers like chimney coolers

Info

Publication number: DE406817C
Application number: DET26815D
Authority: DE
Original assignee: ABT MASCHINENFABRIK; Thyssen and Co AG
Current assignee: ABT MASCHINENFABRIK; Thyssen and Co AG
Priority date: 1922-08-02
Filing date: 1922-08-02
Publication date: 1924-12-04

Description

Rieseleinbau für Kühler, besonders Salzlaugenkühler nach Art der Kaminkühler.Trickle installation for coolers, especially brine coolers like chimney coolers.

Für das Kühlen von Flüssigkeiten, besonders von Salzlaugen, durch atmosphärischeLuft in Kühlvorrichtungen nach Art der Kaminkiihler ist es zur Erreichung befriedigender Wirkung wichtig, eine innige Berührung von Flüssigkeit und Kühlluft bei genügend langer Berührungszeit zu erreichen. Wenn es sich um das Kühlen von Laugen oder Salzlösungen, die hierbei Salze abspalten, handelt, so ergibt sich ferner die Notwendigkeit, die Salze von den Rieseleinbauten dauernd zu entfernen. For cooling liquids, especially brine, through Atmospheric air in chimney coolers is used to achieve this For a satisfactory effect, it is important that the liquid and the cooling air come into close contact to be achieved with a sufficiently long contact time. When it comes to cooling Bases or salt solutions, which split off salts in the process, also result the need to constantly remove the salts from the drainage installations.

Man hat nun zu den genannten Zwecken Kühler mit Rieseleinbauten benutzt, bei denen an endlosen Ketten 0. dgl. befestigte Rieselstäbe die im Rieselraum herabtropfende gesättigte Salzlösung in ihrem Fall aufhalten und verteilen und die sich dabei an ihnen unvermeidbar absetzenden Salze zwecks Reinigung aus dem Rieselraum herausbefördern. One has now used coolers with trickle installations for the purposes mentioned, where the trickle rods attached to endless chains 0 saturated saline solution in their case and distribute and thereby adhere to remove the salts that will inevitably settle out of the sewage chamber for cleaning purposes.

Diese Einrichtung ist sehr vielteilig und ihre Anschaffung kostspielig.This device is very multi-part and expensive to purchase.

Um die genannten überstände zu beseitigen, wird gemäß der Erfindung die bei der bekannten Einrichtung den im Berieselungsraum des Kühlers angeordneten beweglichen Rieselstäben zugeWiesene Aufgabe zerlegt, indem eine Unterteilung in Auffangwirkung und Ausräumwirkung stattfindet. Die Unterteilung erfolgt derart, daß, während die Auftreff- oder Prallflächen in bekannter Weise als Rieselböden oder auch als Rieselstäbe im Rieseiraum wechselseitig eingebaut sind, die bei der Berieselung an ihnen sich absetzenden Salze von beweglichen, pflugschar- oder hobelmesserähnlichen Organen schon im Rieselraum von den Rieselböden bzw. -stäben abgelöst und ausgeräumt werden. Die Salzausräumer sind an endlosen Zugmitteln befestigt, was zwecks Führung solcher Organe über Flächen, über welche die zu kühlende Lösung strömt, an sich nicht mehr neu ist. In order to eliminate said overhangs, according to the invention those arranged in the known device in the sprinkling area of the cooler The task assigned to movable trickling rods is broken down by a subdivision into Catching effect and clearing effect takes place. The subdivision is made in such a way that that, while the impact or impact surfaces in a known manner as trickle floors or are alternately installed as trickle bars in the Rieseiraum, which in the Sprinkling on them settling salts from movable, ploughshare or plane knife-like Organs already detached and cleared out of the drainage floors or rods in the trickle room will. The salt clearers are attached to endless traction means for the purpose of guidance such organs over areas over which the solution to be cooled flows, per se is no longer new.

Über die wechselseitig angeordneten Rieselböden rieseln die Flüssigkeit im Zickzackwege herab; um die Böden streicht ebenfalls im Zickzackwege die Kühlluft der Flüssigkeit entgegen; die Kühlluft kann jedoch auch im Querstrom über die Rieselböden hinweggeführt werden. Wesentlich für eine dauernd gleichmäßige, gute Laugenverteilung ist noch, daß nicht nur die obere Auftreffläche der Rieselböden oder Rieselstäbe reingehalten wird, sondern vor allem auch deren Überfallkanten. Beim Abschabevorgang ist nötigenfalls durch seitliche Öffnungen in Höhe der Rieselböden die Möglichkeit gegeben, unbehindert durch die Ausräumeinrichtung jederzeit von Hand einzugreifen. The liquid trickles over the alternately arranged trickle floors down in a zigzag way; The cooling air also zigzags around the floors towards the liquid; however, the cooling air can also cross-flow over the trickle floors be carried away. Essential for a consistently even, good lye distribution is still that not only the upper impact surface of the trickle floors or trickle bars kept clean but above all their overflow edges. During the scraping process, if necessary, through side openings at the level of the trickle floors given the opportunity to unhindered by the clearing device at any time of Hand to intervene.

Abb. I zeigt ein Ausführungsbeispiel der neuen Einrichtung an einem Gegen stromkühler, Abb. 2 ein solches an einem Querstromkühler. Mit a ist die Flüssigkeitsverteilrinne, mit b sind die Rieselböden bezeichpet. Die über Rollen c laufenden Ketten o. dgl. d tragen die Ausräumer e; f sind die seitlichen Öffnungen mit Verschlußdeckeln g und h. Fig. I shows an embodiment of the new device on a Counter-flow cooler, Fig. 2, one on a cross-flow cooler. With a is the liquid distribution channel, with b are the sewage floors denote. The chains o. The like running over rollers c. d carry the clearers e; f are the side openings with sealing caps g and h.

In der Stellung gemäß der Abb. 2 bearbeiten alle Schaber nur die obere Fläche der Rieselböden. Nach Überlaufen einer jeden der nächsten Rollen sind dagegen sämtliche Schaber bei gleichbleibender Lage zum Zugmittel, also bei fester Verbindung der Schaber mit dem Zugmittel, nach oben gerichtet. Sie bearbeiten nunmehr die Überfallkanten der Rieselböden von unten, worauf sie in die Stellung gemäß der Abb. 3 gelangen und sodann nach erneutem Überlaufen einer jeden der nächsten Rollen in die durch die Abb. I und 2 wiedergegebene Stellung zurückkehren. In the position shown in Fig. 2, all scrapers work only the upper surface of the trickle floors. After overflowing each of the next roles are on the other hand, all scrapers with the same position relative to the traction means, i.e. with a fixed position Connection of the scraper with the traction device, directed upwards. You are now editing the overflow edges of the trickle floors from below, whereupon they are in the position according to the Fig. 3 arrive and then after again overflowing each of the next roles return to the position shown in Figs.

Claims

PATENT CLAIM: Trickle installation for coolers, especially brine coolers of the type of chimney coolers, with alternately built-in trickle floors or trickle bars, characterized in that scraper (s), which are known per se and attached to endless traction means, are arranged in such a way that of them both the upper The drainage areas as well as their overflow edges are processed and freed from the salt deposits.