DE402368C

DE402368C - Feed gear for milling machines

Info

Publication number: DE402368C
Application number: DEH89227D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1924-09-16

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Vorschubgetriebe für Fräsmaschinen, deren Tisch in senkrechter sowie in Quer- und Längsrichtung von einer im Ständer angeordneten senkrechten Welle aus \^rerschiebbar ist.The invention relates to feed gear for milling machines, whose table is erschiebbar in the vertical as well as in the transverse and longitudinal direction by a vertical shaft disposed in the stator from \ ^r.

Das Wiesen der Erfindung besteht darin, daß der Vorschub von einer im Ständer verdeckt liegenden, stehenden Zahnwalze über Zwischengetriebe und eine im Querschlitten gelagerte Zahnwalze mit wagerechter Achse aiif das Getriebe ziim Verschieben des Langschlittens erfolgt. Durch diese Ausgestaltung des Getriebes wird eine Verringerung der Antriebsteile, eine Verkürzung der Antriebswege und möglichste Vermeidung von Kegelradübersetzungen, außerdem eine in allen Lagen des Arbeitstisches ausreichende Abdeckung der Getriebeteile erzielt. , In der Zeichnung ist der Erfindungsgegen- ^; stand beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt Abb. ι im Aufriß teilweise geschnitten, Abb. 2 i im Grundriß teilweise geschnitten eine Fräs- i maschine mit der neuen Antriebsvorrichtung, : während Abb. 3 im senkrechten Schnitt durch den Winkelschlitten, Abb. 4 im wagerechten Schnitt eine andere Ausführungsform des Getriebes darstellt; letzteres ist so ausgestaltet, daß es die drei Bewegungen des Tisches vermittelt. Abb. 5 stellt die Getriebeschaltung schematisch dar. Gemäß Abb. 5 ist W ein Wendegetriebe. Von diesem aus erfolgt die Übertragung auf das Vorschubwechselgetriebe V, ■ von welchem aus unmittelbar die Übertragung t auf das Getriebe für die Querbewegung und Senkrechtbewegung Q und S erfolgt, während j die Antriebsvorrichtung L für den Langschlitten | entweder über das Vorschubgetriebe V und die j Vorschubkupplung VK oder unmittelbar vom Wendegetriebe W aus über die Schnellgangskupplung SK stattfinden kann. Die im Ständer 3 drehbar gelagerte wagerechte Antriebswelle 2 wird von der Antriebsscheibe τ aus gedreht. 4 ist die Frässpindel mit dem von Welle 2 aus angetriebenen Rade 5. Selbstverständlich kann die Drehübertragung von W⁷elle 2 auf Rad 5 unter Vermittlung von Zwischenrädern, die in der Zeichnung nicht dargestellt sind, erfolgen. Von der Welle 2 aus wird nun der Antrieb für die Tischbewegung durch Kegelradgetriebe 6 und 7 auf eine im Ständerrohr verdeckt liegende Zahnwalze 8 übertragen.The main feature of the invention is that the feed is carried out by a stationary toothed roller hidden in the stand via intermediate gears and a toothed roller with a horizontal axis mounted in the cross slide as the gear for moving the long slide. This configuration of the transmission results in a reduction in the drive parts, a shortening of the drive paths and the greatest possible avoidance of bevel gear ratios, as well as sufficient coverage of the transmission parts in all positions of the work table. In the drawing is the object of the invention ^; was shown for example, namely Fig. ι shows partially cut in elevation, Fig. 2 i partially cut in plan a milling machine with the new drive device, while Fig. 3 in a vertical section through the angle slide, Fig. 4 in the horizontal Section represents another embodiment of the transmission; the latter is designed in such a way that it mediates the three movements of the table. Fig. 5 shows the gear shifting schematically. According to Fig. 5, W is a reversing gear. From this, the transmission to the feed change gearbox V, ■ from which the transmission t to the gearbox for the transverse and vertical movement Q and S takes place directly, while j the drive device L for the long slide | can take place either via the feed gear V and the j feed clutch VK or directly from the reversing gear W via the overdrive clutch SK . The horizontal drive shaft 2 rotatably mounted in the stator 3 is rotated by the drive pulley τ. 4 is the milling spindle with the wheel 5 driven by shaft 2. Of course, the transmission of rotation from W ⁷ elle 2 to wheel 5 can take place by means of intermediate wheels, which are not shown in the drawing. From the shaft 2, the drive for the table movement is now transmitted through bevel gears 6 and 7 to a toothed roller 8 hidden in the stand tube.

I Am Fuße dieser W^Talze kann mittels Kegelräder 9, 10 eine Kühlwasserumlaufpumpe 11 angetrieben werden.At the foot of this I W ^T Alze a cooling water circulation pump 11 can be driven by means of bevel gears 9, 10 degrees.

Die Zahnwalze 8 bildet den zentralen Antrieb i für die erforderlichen Tischbewegungen, und zwar für die Senkrechtbewegung des Winkelschlittens längs der Führung am Ständer und derjenigen an der Säule, für die Querbewegung des auf dem Winkelschlitten laufenden Quer-Schiebers und für die Längsbewegung des auf dem Querschieber laufenden Langschlittens. Zu diesem Zwecke ist auf der Unterseite des Winkeltisches 14 um Zapfen 13 frei drehbar ein Zahnrad 12 angeordnet, welches mit der Zahnwalze 8 in jeder Höhenlage des Winkeltisches 14 in Eingriff steht. Vom Zwischenrad 12 aus erfolgt die Übertragung der Bewegung mittels Zahnrades 15, W^relle 16 auf Kegelrad-■ getriebe 17, 18 und Querwelle 19, welche die ι Antriebswelle für das im Winkelschlitten ver- ! deckt liegende Vorschubwechselgetriebe 20, 21, 22 bildet. Von dem Rade 22 des Vorschubwechselgetriebes aus wird dann ein in einer öffnung der Oberplatte des Winkelschlittens 14 gelagertes Zahnrad 23 angetrieben, welches in dauerndem Eingriff mit einer im Querschieber 25 drehbar angeordneten wagerechten Zahnwalze 24 steht. Dabei sei hervorgehoben, daß der Querschieber 25 so bemessen ist, daß bei Querbewegungen desselben aus einer Endlage in die entgegengesetzte das Durchtrittsloch für das Zahnrad 23 niemals frei wird, sondern stets verdeckt bleibt, so daß Schmutz, Späne oder sonstige Verunreinigungen nicht in das im Winkelschlitten angeordnete Getriebe gelangen können. Von der Zahnwalze 24 aus erfolgt dann der Antrieb für die Längsbewegung des auf dem Querschieber 25 sitzenden Langschlittens 31 durch ein auf die Langschlittenspindel 30 wirkendes Getriebe 26 bis 29. 26 ist das Hauptrad, welches von der Zahnwalze 24 aus gedreht wird. Vom Rad 22 des Wechselgetriebes aus erfolgt auch die Senkrechtbewegung des Winkelschlittens unter Vermittlung eines Kegelradgetriebes, welches in Abb. 2 nicht dargestellt ist, dagegen im Getriebe-Ausführungsbeispiel nach Abb. 4 weiterhin noch erläutert wird; ferner erfolgt von dem Rade 22 die Querbewegung des Querschiebers 25 durch ein Stirnradvorgelege, das die Querspindel dieses Schiebers antreibt; diese Anordnung ist in Abb. 2The toothed roller 8 forms the central drive i for the necessary table movements, namely for the vertical movement of the angle slide along the guide on the stand and that on the column, for the transverse movement of the cross slide running on the angle slide and for the longitudinal movement of the cross slide running long sled. For this purpose, a gear wheel 12 is arranged on the underside of the angle table 14 so that it can rotate freely about pin 13 and is in engagement with the toothed roller 8 in every height position of the angle table 14. The transmission of the movement by means of gear 15 is carried by the intermediate wheel 12 from, W ^r elle gear 16 to bevel ■ 17, 18 and cross shaft 19 which is comparable ι the drive shaft for the carriage at an angle? covers lying feed change gear 20, 21, 22 forms. A gear 23 mounted in an opening in the top plate of the angular slide 14 is then driven by the gear 22 of the feed change gear, which is in permanent engagement with a horizontal toothed roller 24 rotatably arranged in the cross slide 25. It should be emphasized that the cross slide 25 is dimensioned so that when it moves transversely from one end position to the opposite, the through hole for the gear 23 is never exposed, but always remains covered, so that dirt, chips or other impurities do not enter the angled slide arranged gear can get. From the toothed roller 24, the drive for the longitudinal movement of the long slide 31 sitting on the transverse slide 25 takes place through a gear 26 to 29 acting on the long slide spindle 30. 26 is the main wheel, which is rotated by the toothed roller 24. The vertical movement of the angular slide also takes place from the wheel 22 of the change-speed gearbox with the intermediation of a bevel gearbox, which is not shown in FIG. 2, but which is still explained in the gearbox embodiment according to FIG. 4; Furthermore, the transverse movement of the transverse slide 25 takes place from the wheel 22 through a spur gear transmission which drives the transverse spindle of this slide; this arrangement is shown in Fig. 2

ebenfalls nicht dargestellt, wird jedoch bei Erörterung der Abb. 4 erläutert werden.also not shown, but will be discussed during discussion Fig. 4 will be explained.

Es sei noch bemerkt, daß, wenn man zwischen Querschieber 25 und Langschlitten 31 noch ein sogenanntes Drehteil mit einem weiteren Kegelräderpaar einfügt, auch die bei Universalmaschinen bekannte drehbare Anordnung des Langschlittens mit zentralem Antrieb gemäß Abb. ι und 2 möglich ist.It should also be noted that if you move between the cross slide 25 and long slide 31 a so-called turned part with a further pair of bevel gears, including those in universal machines known rotatable arrangement of the long slide with a central drive according to Fig. ι and 2 is possible.

ίο Das Getriebe zur Senkrechtbewegung, Quer- . bewegung· und Längsbewegung des Tisches mit normaler Vorschubgeschwindigkeit sowie zur Längsbewegung des Tisches bei Leergang mit erhöhter Geschwindigkeit wird, wie aus Abb. 3 und 4 hervorgeht, wieder von dem Kegelrad 18 und der Welle 19 aus zentral angetrieben. Es ist jedoch zunächst ein Wendegetriebe eingeschaltet, um die Drehübertragung nach beiden Richtungen hin vom zentralen Antrieb aus zu ermöglichen. Das Wendegetriebe besteht z. B. aus den Kegelrädern 32, 33, 34; es kann entweder das Kegelrad 32 oder das Kegelrad 34 durch die Kupplung 35 mit der Welle 36 gekuppelt werden, so daß diese in dem einen oder dem anderen Sinne umläuft. Die Kupplung 35 wird durch Hebel 37 und Kurve 38 gesteuert; diese Kurve 38 kann mittels des in Abb. 4 veranschaulichten Hebels 39 in nachher zu beschreibender Weise eingestellt werden. Der Antrieb wirdίο The gearbox for vertical movement, transverse. movement · and longitudinal movement of the table with normal feed speed as well as for Longitudinal movement of the table at idle speed at increased speed, as shown in Fig. 3 and FIG. 4 is again driven by the bevel gear 18 and the shaft 19 from the center. It However, a reversing gear is initially switched on to transfer the rotation to both To enable directions from the central drive. The reversing gear consists z. B. from the bevel gears 32, 33, 34; it can either be the bevel gear 32 or the bevel gear 34 be coupled by the coupling 35 with the shaft 36, so that these in one or the other other senses. The clutch 35 is controlled by lever 37 and cam 38; these Curve 38 can be described later by means of the lever 39 illustrated in FIG Way to be set. The drive will

dann von Welle 36 auf die Welle des Vorgeleges j 20 unmittelbar weitergeleitet. Dabei ist die j Welle 36 gleichzeitig die Welle des Geschwindigkeitsgetriebes 20. Das Rad 22 des Vorgeleges 20 treibt unter Vermittlung von Zwischenrädern 22' sowohl das Kegelradgetriebe 40 für die Senkrechtspindel 41 des Aufspanntisches als auch die Querspindel 42 des Sattels.then passed on directly from shaft 36 to the shaft of the countershaft j 20. The j Shaft 36 at the same time the shaft of the speed gear 20. The wheel 22 of the countershaft 20 drives both the bevel gear 40 for the through the intermediary of intermediate gears 22 ' Vertical spindle 41 of the work table and the transverse spindle 42 of the saddle.

Während bei dem Ausführungsbeispiel des Getriebes nach Abb. 1 von dem Rad 22 aus unmittelbar die Übertragung auf Getriebe 23, 24 für die Längsbewegung erfolgt, so daß dort nur die Längsbewegung mit einer dem normalen Vorschub entsprechenden Geschwindigkeit stattfinden kann, ist bei dem Ausführungsbeispiel nach Abb. 3 die Anordnung so getroffen, daß die Längsbewegung mit normaler Vorschubgeschwindigkeit aber auch für den Leergang mit erhöhter Geschwindigkeit erfolgen kann. Zu diesem Zwecke sitzt auf der Welle 36 des Vor-While in the embodiment of the transmission according to Fig. 1 from the wheel 22 directly the transmission to gear 23, 24 for the longitudinal movement takes place, so that there only the longitudinal movement take place at a speed corresponding to the normal advance can, in the embodiment of Fig. 3, the arrangement is made so that the Longitudinal movement at normal feed speed, but also for idling increased speed can be done. For this purpose sits on the shaft 36 of the front

go geleges 20 frei drehbar das Zahnrad 43, welches seinerseits mit einem auf der Welle des Zahn rades 22 frei drehbaren Triebling 44 im Eingriff steht, von dem aus die Übertragung auf das Zahnrad. 23 gegebenenfalls unter Zwischenschaltung von Zahnrädern 23' stattfindet. Wird nun Zahnrad 44 mit der Welle des Zahnrades 22go layes 20 freely rotatable the gear 43, which in turn is engaged with a wheel on the shaft of the gear 22 freely rotatable pinion 44, from which the transmission to the gear. 23 optionally takes place with the interposition of gears 23 '. Now gear 44 becomes with the shaft of gear 22

gekuppelt, während Zahnrad 43 auf der Welle des Vorgeleges 20 frei drehbar bleibt, so erfolgt der Antrieb des Zahnrades 23 für die normale Vorschubbewegung vom Getriebe 20 aus. Wird 60 umgekehrt dagegen das Zahnrad 43 mit der Welle 36 gekuppelt, während Zahnrad 44 von der Welle des Zahnrades 22 entkuppelt wird, dann erfolgt der Antrieb von der Welle 36 über Zahnrad 43 und Zahnrad 44 unmittelbar auf 65 das Tischzahnrad 23 und vermöge des Übersetzungsverhältnisses zwischen 43 und 44 mit einer gegenüber den Geschwindigkeiten des Wechselgetriebes um ein Mehrfaches erhöhten Geschwindigkeit zwecks Beschleunigung der 70 Längsbewegung beim Leerlauf. Die gegenläufige Schaltung der Kupplungen 43' und 44' für die Zahnräder 43 und 44 erfolgt von einem Doppelhebel 45 aus, der von der gleichen Kurve 38, in welche er mit einem Rollenarm 46 ein- 75 greift, gesteuert wird. Es findet dabei die Steuerung der Kupplungen 35,43' und 44' nacheinander statt, derart, daß zunächst die Kupplung 35 je nach Drehung der Kurve 38 vom Hebel 39 aus nach links oder rechts zum 80 Eingriff mit den Kegelrädern 32 und 34 verschoben wird und dann während der Schaltung der Kupplungen 43' und 44' unbewegt bleibt, während bei weiterer Drehung der Kurve 38 gleichzeitig die Kupplung 43' eingerückt und 85 44' ausgerückt bzw. umgekehrt 44' eingerückt und 43' ausgerückt wird. Hierbei ist in der Regel die Anordnung so getroffen, daß Schnellgang und Vorschubgetriebe die gleiche Drehrichtung besitzen, d. h. daß bei gleichbleibender 90 Drehrichtung des Steuerhebels auf die Vorschubbewegung des Frästisches der Schnellgang erfolgt. Durch Zwischenschaltung eines Rades kann jedoch das Schnellganggetriebe entgegengesetzt dem Vorschubgetriebe laufen, so daß 95 bei gleichbleibender Drehrichtung des Steuerhebels auf den Vorschub links der Schnellgang rechts erfolgt.coupled, while gear 43 remains freely rotatable on the shaft of the countershaft 20, so takes place the drive of the gear 23 for the normal feed movement from the gear 20. Turns 60 conversely, however, the gear 43 is coupled to the shaft 36, while gear 44 of the shaft of the gear 22 is decoupled, then the drive from the shaft 36 takes place via Gear 43 and gear 44 directly to 65 the table gear 23 and by virtue of the transmission ratio between 43 and 44 with a speed several times higher than the speed of the change gear Speed for the purpose of accelerating the longitudinal movement when idling. The opposite Switching of the clutches 43 'and 44' for the gears 43 and 44 is carried out by one Double lever 45 from the same curve 38 in which it is 75 with a roller arm 46 engages, is controlled. The control of the clutches 35, 43 'and 44' takes place. one after the other, in such a way that first the coupling 35, depending on the rotation of the cam 38 moved from lever 39 to the left or right for 80 engagement with the bevel gears 32 and 34 and then remains stationary during the switching of the clutches 43 'and 44', while the further rotation of the curve 38 simultaneously engages the clutch 43 'and 85 44 'is disengaged or, conversely, 44' is engaged and 43 'is disengaged. Here is in the Usually the arrangement is made so that overdrive and feed gear have the same direction of rotation own, d. H. that with a constant 90 direction of rotation of the control lever on the feed movement of the milling table the high speed takes place. By interposing a wheel, however, the overdrive transmission can be reversed run the feed gear so that 95 with the same direction of rotation of the control lever on the feed on the left the rapid gear on the right takes place.

Claims

Patent claim:

Feed gear for milling machines, their table in vertical, transverse and longitudinal direction is displaceable from a vertical shaft arranged in the stator, thereby characterized in that the feed of a hidden in the stand, standing Toothed roller (8) via an intermediate gear and a toothed roller mounted in the cross-section (25) (24) with a horizontal axis on the gear (26, 27, 29) for moving the long slide.

For this purpose ι sheet of drawings.