DE397605C

DE397605C - Device for dehumidification of additional feed water by mixing with exhaust steam on trickle plates according to the countercurrent principle

Info

Publication number: DE397605C
Application number: DEP43030D
Authority: DE
Original assignee: ADOLF POSPISIL
Current assignee: ADOLF POSPISIL
Priority date: 1921-02-17
Filing date: 1921-10-21
Publication date: 1924-07-04

Description

Vorrichtung zum Enthärten von Zusatzspeisewasser durch blischen mit Abdampf auf Hieselplatten nach dem Gegenstromprinzip. Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zu#n Enthärten von 7jusat,7speisewasser Klurch Mischen mit Abdämpf, in welcher das Vermischen des Wassers mit dem Dampf durch Rieselplatten nach dem Gegenstromprinzip herbeigeführt wird.Device for softening additional feed water by blending with it Evaporation on Hiesel plates according to the countercurrent principle. The invention relates to on a device for softening 7jusat, 7feed water Klurch mixing with Abdämpf, in which the mixing of the water with the steam through trickle plates is brought about according to the countercurrent principle.

Der Erfindung gemäß sind die Abdampf-Zuleitung und Zusatzwasserableitung einerseits und, die Abdampfaibleitung und Zulsatz-WassIerZuleitung anderseltg derart angeordnet, daß sie nebeneinaaid#rlieen!d in die Enthärtungska#=er einmünden bzw. aus ihr herausgeführt sin1 Vorteilhaft läuft der Rohransatz für idie Abdämpfzuleitung auf einer Seite ,in eitter leitschaufelartig gebQgenen Gegenwand aus, welche in idie an der gegenüberliegenden Wand vorgesehenen Querwähde oder-Prall- oderRieselplatten hineinragt, derart, daß dias Wasser und der Dampf in innige Berührung miteinander kommen.According to the invention, the exhaust steam supply line and make-up water discharge are on the one hand and, the exhaust steam line and additional water supply line in the other way arranged that they flow into the water softening chamber or out of it sin1 The pipe socket for the exhaust pipe runs advantageously on one side, in an opposing wall curved like a guide vane, which is in i the transverse wall or baffle or trickle plates provided on the opposite wall protrudes in such a way that the water and the steam are in intimate contact come together.

Diese Vorrichtung, unterscheidet sich von in ähnlicher Weise wirkenden bekannten Vorrichtuugen durch ihre gedrungene, wenig Platz beanspruchende Bauart, wobei sie trotzdem einwandfrei arbeitet.This device differs from acting in a similar way well-known devices due to their compact, space-consuming design, although it still works flawlessly.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung näher veranschaulicht, und zwar zeigt: Abh. i den Enthärter im Längsschnitt, Abb. 2 in Vorderansicht.The invention is illustrated in more detail in the drawing, namely shows: Dep. i the water softener in longitudinal section, Fig. 2 in front view.

An das Gehäuse A ist die Zuleitung 9 für das'Zusatzwasser angeschlkssen, welche mit einem Ventil B versehen ist. Außerdem ist das Gehäuse mit Rohransätzen i und 8 versehen, die zur Abdampfzu- bzw. -ableitung dienen. Der Rohransatz i endigt auf einer iSeite in einen leitschaufelartigen Vorsprung 2, der ungefähr bis in die Mitte des Enthärtungsraumes hineinragt. In dem Raum befinden sich außerdem Querwände oder PrallPlatten 4 und 5, und# zwar liegt die Querwand- 4 oben imi Raum direkt unter der Mün-dung der 7amtzwasserleitung 9 und die Querwand 5 unten im Raum etwas über der Mündung der Zusatzwasserableitung 6. In den zwischen den beiden Querwänden 4 und 5 liegenden Raum ragt der Vorsprung:z hinein. Die Querwand 4 ist an dem Deckel 3 des Gehäuses A angebracht, während die Querwand 5 mit dem Gehäuse fest verbunden ist. Die Anordnung ist derart, daß beide Querwände leicht von Ablagerungen gereinigt werden können. Im Betrieb wird das Zusatzwasser durch die Zuleitung 9 in das Gehäuse eingeführt und stößt auf die Querwände 4 und 5, wobei es mit dem Dampf, der durch den Vorsprung 2 direkt in das Wasser hineingeleitet wird, in innige Berührung kommt und dadurch enthärtet wird.The supply line 9 for the additional water, which is provided with a valve B, is connected to the housing A. In addition, the housing is provided with pipe sockets i and 8 , which are used to supply and discharge exhaust steam. The pipe socket i ends on one i side in a guide vane-like projection 2, which protrudes approximately into the middle of the softening space. Is also located in the space transverse walls or baffle plates 4 and 5, and # indeed is the Querwand- 4 above imi space directly below the mouth of the 7amtzwasserleitung 9 and the lateral wall 5 in the area about the mouth of the additional water drainage 6. downwards the space between the two transverse walls 4 and 5 protrudes: z into it. The transverse wall 4 is attached to the cover 3 of the housing A , while the transverse wall 5 is firmly connected to the housing. The arrangement is such that both transverse walls can easily be cleaned of deposits. In operation, the additional water is introduced into the housing through the supply line 9 and hits the transverse walls 4 and 5, where it comes into intimate contact with the steam, which is guided directly into the water through the projection 2, and is thereby softened.

Der Deckel 3 kann noch mit einem Wasseritandsanzeiger 7 versehen sein, wie es bei derartigen Vorrichtungen üblich ist, um etwa ein auftretendes Verstopfen -der Vorrichtung anzuzeigen.The cover 3 can also be provided with a water level indicator 7 , as is customary in such devices, in order to indicate a clogging of the device, for example.

Die Vorrichtung eignet sich sowohl für ortsfeste ails auch für ortsveränderliche Maschinen.The device is suitable both for stationary ails as well as for portable ones Machinery.

Claims

PATENT ANSPPUCH: Vörrichtung for softening additive feed water by mixing with waste steam to fill-sheets according to the counterflow principle, characterized in that the Abdampfzuleitung (x) and additional water discharge line (6) on the one hand and the Abdampfableitung (8) Urd Zusatzwasserzuleitu: ng (9) on the other hand are led alongside one another in as-s housing (a) einmilnden, or from dhin and the pipe socket (i) for the Alydampfzuleitung on one side in a leitschaufelartig bent-en projection (2) runs, which 'provided in the opposite to the housing wall Trickle plates (4, 5) protrudes.