DE392659C

DE392659C - thresher

Info

Publication number: DE392659C
Application number: DEK77698D
Authority: DE
Original assignee: FELIX KIESSIG; KARL HERM QUECKBOERNER
Current assignee: FELIX KIESSIG; KARL HERM QUECKBOERNER
Priority date: 1921-05-26
Filing date: 1921-05-26
Publication date: 1924-03-27

Description

Bei größeren Dreschmaschinen ist es üblich, zum gegenläufigen Antrieb des gegebenenfalls mit einem Rücklaufboden verbundenen Strohschüttlers und des Siebkastens eine besondere, doppelt gekröpfte Kurbelwelle zu verwenden, die entweder am hinteren Ende des Maschinengehäuses angeordnet ist und hier die Zugänglichkeit zum Maschineninnern versperrt oder aber in der Nähe derWith larger threshing machines it is common to drive the counter-rotating if necessary with a straw shaker connected to a return floor and the sieve box a special, double-cranked crankshaft to use, which is arranged either at the rear end of the machine housing and here the accessibility to the inside of the machine is blocked or in the vicinity of the

ίο Dreschtrommel liegt, wo sie wegen der Schwierigkeit ihres Antriebes und der den freien Körnerfall störenden Einbauten unerwünscht ist.
Weiter ist es bereits bekannt, die Gebläsewelle als Exzenterwelle zum Antrieb des Siebkastens allein oder des mit ihm starr verbundenen Strohschüttlers zu benutzen. Letztere Ausbildung ist nur bei kleinen Maschinen anwendbar und auch hier noch sehr unvor-ίο Threshing drum is where it is undesirable because of the difficulty of its drive and the built-in components that interfere with the free fall of grain.
Furthermore, it is already known to use the fan shaft as an eccentric shaft to drive the sieve box alone or the straw shaker rigidly connected to it. The latter training can only be used for small machines and is still very unpredictable here too.

ao teilhaft, weil die gleichlaufenden Massen von Siebkasten und Strohschüttler die Maschine in starke Erschütterungen versetzen.Partly because the parallel masses of the sieve box and straw shaker make the machine cause strong vibrations.

Demgegenüber besteht die Erfindung darin, daß die Gebläsewelle als Antriebswelle für das. Siebwerk und den Strohschüttler aus- as gebildet ist. Der Strohschüttler kann hierbei in an sich bekannter Weise mit einem ihn mittels Stoßfedern antreibenden Rücklaufboden verbunden und das Siebwerk in ebenfalls bekannter Weise zwei- ader mehrfach unterteilt sein.In contrast, the invention consists in that the fan shaft as a drive shaft for the sieve and the straw shaker is formed. The straw shaker can here in a known manner with a it is connected by means of shock springs driving the return floor and the sieve works two-wire several times in a likewise known manner be divided.

Die Erfindung hat gegenüber den eingangs angedeuteten Bauarten den Vorteil, bei gutem Massenausgleich eine besondere Kurbelwelle zu ersparen und die Zugänglichkeit zum Maschineninnern zu wahren.The invention has the advantage over the types indicated at the beginning, with good Mass balancing to save a special crankshaft and the accessibility to the inside of the machine to protect.

Im weiteren Sinne der Erfindung sind die je für den Strohschüttler und das Siebwerk vorgesehenen beiden Schubstangen ebenso wie die zu ihnen gehörenden Kröpfungen der Gebläsewelle dicht an den Innenseiten des Dreschmaschinengehäuses angeordnet, so daß sie von außen gut zugänglich sind, während die Wellenkröpfungen in größtmöglichsterIn the broader sense of the invention, they are each for the straw shaker and the sieve provided two push rods as well as the crankings belonging to them Fan shaft arranged close to the inside of the threshing machine housing, so that they are easily accessible from the outside, while the wave cranks are as large as possible

892659892659

Nähe der Hauptlager liegen. Die neuartige Anordnung vermeidet ferner den oft bei Schwingschüttlermaschinen bemerkten Nachteil, daß die an der Vorderkante des großen Siebes angreifenden Schubstangen das Kurzstroh aufhalten und zu Verstopfungen Anlaß geben.Close to the main camp. The novel arrangement also avoids the often with Vibrating shakers noted the disadvantage that those at the leading edge of the large Sieves attacking push rods hold up the short straw and cause blockages give.

Die Erfindung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes im Längsschnitt. The invention shows an embodiment of the subject matter of the invention in longitudinal section.

Der Strohschüttler α ist wie üblich an schräg liegenden Federn b, b' aufgehängt und in bekannter Weise mit dem Rücklauf boden c durch Stoßfedern d, d' verbunden. Der Boden c pendelt an Federn e, e', die ebenfalls, wie bekannt, schräg liegen, den Federn b, b' jedoch entgegengesetzt gerichtet sind. An den Rücklaufboden greifen zwei Schubstangen/, /' an, deren andere Enden mit den Kröpfungen S' g' der Gebläsewelle h verbunden sind. Unmittelbar neben den Kröpfungen g, g' liegen die um i8o° versetzten Kröpfungen i, Ϊ, welche durch Schubstangen k, k' mit dem in den großen und den kleinen Siebkasten unter- «5 teilten Siebwerk/ in Verbindung stehen, m bezeichnet das vom Hauptsiebwerk angetriebene Körnersiebwerk, η sind die Windflügel des Gebläses 0. Die Schubstangen /, k bzw. /', k' greifen unterhalb der Längsrahmen des Sieb- und Schüttelwerkes an und liegen zusammenThe straw shaker α is, as usual , suspended from inclined springs b, b ' and connected in a known manner to the return floor c by shock springs d, d' . The bottom c oscillates on springs e, e ', which, as is known, are also inclined, but are directed in the opposite direction to springs b, b'. Two push rods /, / 'attack the return base, the other ends of which are connected to the cranks S' g 'of the fan shaft h. Immediately next to the crankings g, g ' lie the crankings i, Ϊ, offset by 180 °, which are connected by push rods k, k' to the sieve unit / divided into the large and small screen boxes, m denotes the dated Main sieve driven grain sieve, η are the wind blades of the blower 0. The push rods /, k and / ', k' engage below the longitudinal frame of the sieve and shaker and lie together

mit den zugehörigen Triebwerkteilen g, i bzw. g', i' dicht an den Innenseiten der Seitenteile des Maschinenrahmens.with the associated engine parts g, i and g ', i' close to the inside of the side parts of the machine frame.

Die Maschine arbeitet in der Weise, daß durch die umlaufende Gebläsewelle das Siebwerk /, m gegenläufig zu dem Rücklauf boden c und Strohschüttler α bewegt wird, wobei ihre Massen wie üblich ausgeglichen sind. An Stelle der Kröpfungen können natürlich auch Exzenter zum Antrieb der zum Siebwerk und vStrohschüttler bzw. Rücklauf boden führenden Schubstangen verwendet werden.The machine operates in such a manner that by rotating the fan shaft screen mechanism / m counter to the return ground and c straw walkers α is moved with their masses are balanced as usual. Instead of the crankings, eccentrics can of course also be used to drive the push rods leading to the sieve and straw shaker or return floor.

Claims

Patent Claims:

1. Threshing machine, its sieve and, if necessary, provided with a return floor Straw shakers are moved in opposite directions by means of a common shaft by means of a crank mechanism, characterized in that that the fan shaft is designed as a drive shaft for sieve and straw shaker.

2. Threshing machine according to claim i, characterized in that the crank gears attack the sieve and straw shaker outside of their working surfaces and are arranged close to the inner sides of the side parts of the machine frame. ^fi o