DE385439C

DE385439C -

Info

Publication number: DE385439C
Application number: DENDAT385439D
Authority: DE

Description

Bei den bisher bekannten Schleifmaschinen für Rollen oder Kugeln erfolgt die Schleif arbeit stets mit Hilfe einer sich drehenden Schleifscheibe, so daß die Rollen oder Kugeln sich während des Schleifens infolge der ihnen erteilten rollenden Bewegung drehen. Bei dieser Arbeitsweise erhält man, wie sich herausgestellt hat, stets Rollen, die einen Querschnitt mit mehr oder weniger Ecken besitzen, d. h. eckige Walzkörper, an Stelle der gewünschten kreisrunden Rotationskörper.In the previously known grinding machines for rollers or balls, the grinding work takes place always with the help of a rotating grinding wheel so that the rollers or balls turn rotate during grinding as a result of the rolling motion imparted to them. At this As it turned out, you always get roles that have a cross-section have more or less corners, d. H. angular roller bodies, instead of the desired circular solid of revolution.

Der Zweck der Erfindung ist die Schaffung einer Schleifmaschine für Rollen oder Kugeln, die keine Walzkörper, sondern kreisrunde Rotationskörper ergibt, und die mit besonderem Vorteil zum Fertigschleifen von auf anderen Maschinen vor geschliffenen Rollen oder Kugeln benutzt werden kann.The purpose of the invention is to create a grinding machine for rollers or balls, which are no rolling bodies, but circular bodies of revolution results, and with particular advantage for the finish grinding of rollers or balls ground on other machines can be used.

Das Wesen einer Schleifmaschine nach der Erfindung liegt darin, daß die Rollen oder Kugeln an einer feststehenden Schleifbacke mittels einer Führung vorbei geführt werden, die die Werkstücke zu beiden Seiten der Symmetrieebene durch die Schleifberührungslinie erfaßt.The essence of a grinding machine according to the invention is that the rollers or Balls are guided past a fixed grinding jaw by means of a guide, the workpieces on both sides of the plane of symmetry through the grinding contact line recorded.

Bei einer derartigen Arbeitsweise wird die Schleifbewegung allein durch den Werkstück vorschub erzielt und die längs der Schleifbacke entlanggeführte hervorstehende Kante des Werkstückes abgeschliffen. Dieser Arbeitsvorgang wird bei dauerndem selbständigen Ladewechsel der Werkstücke nach dem Verlassen der eigentlichen Schleifvorrichtung beliebig oft, -und zwar so lange wiederholt, bis die sämtlichen vorstehenden Kanten oder Ecken der Rollen oder Kugeln nach Bedarf gebrochen sind oder die Unrundheiten von nicht vorgeschliffenen Werkstücken, wie z. B. von aus gezogenem Material abgeschnittepen Rollen, beseitigt sind.With such a method of operation, the grinding movement is solely through the workpiece feed achieved and the protruding edge along the grinding jaw of the workpiece abraded. This work process becomes self-sufficient in the long run Any change in loading of the workpieces after leaving the actual grinding device often, repeated until all protruding edges or Corners of the rollers or balls are broken or the out-of-roundness of workpieces that have not been pre-ground, such as B. from drawn material Roles, are eliminated.

Die Führung von Rollen längs der feststehenden Schleifbacke erfolgt zweckmäßig geradlinig in Richtung ihrer Längsachsen, indem beispielsweise jede Rolle die vorhergehende in der geradlinigen Führung vorwärts schiebt, doch könnte auch die Vorbeiführung der Werkstücke an der feststehenden Schleifbacke in einer mehr oder weniger gekrümmten Linie erfolgen.The guiding of rollers along the fixed grinding jaw is expedient rectilinearly in the direction of their longitudinal axes, adding, for example, each roller to the previous one in the straight line pushes forward, but could also the bypass of the workpieces on the fixed grinding jaw in a more or less curved Line done.

Die Schleifwirkung wird erhöht, wenn die feststehende Schleifbacke von vornherein mit einer Aufnahmerille für die fertig zu schleifenden Rollen oder Kugeln versehen ist, welche Rille sich aber auch von selbst in die Schleifbacke einarbeitet, falls die Schleiffläche zunächst eben ist. Unter Umständen könnte auch der Führungsklotz für die Werkstücke aus einem schleifenden Material bestehen, das mit einer Führungsrille versehen ist. Anstatt daß die Schleif backe aus schleifendem Material besteht, könnte auch die Schleifarbeit in bekannter Weise durch Zuführung einer Mischung von Öl und Schmirgel hervorgerufen oder erhöht werden.The grinding effect is increased if the fixed grinding jaw is used from the start a receiving groove is provided for the rollers or balls to be finished, which groove also works itself into the grinding jaw, if the grinding surface is initially flat. Under certain circumstances the guide block for the workpieces could also be used consist of an abrasive material which is provided with a guide groove. Instead of that the grinding jaw is made of grinding material, the grinding work in caused in a known manner by adding a mixture of oil and emery or be increased.

Auf der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispide einer Schleifmaschine nach der Erfindung dargestellt.In the drawing you can see some examples shown a grinding machine according to the invention.

Die in Abb. 1 und 2 im Querschnitt und Grundriß nach H-TI der Abb. 1 schematisch ! dargestellte Schleifmaschine für Rollen besitztThe in Fig. 1 and 2 in cross section and plan according to H-TI of Fig. 1 schematically ! Has illustrated grinding machine for rolls

einen Führungsklotz α und eine Schleifbacke b, welche beiden Teile durch Bolzen c in ihrer Lage gehalten und durch Federn d gegeneinandergedrückt werden. Exzentrisch zu den Klötzen α und b ist ein Rollenkäfig e drehbar gelagert, der die Rollen f in unverrückbarer Lage in einer kreisförmigen Bahn zwischen den Klötzen α und b hindurchführt. Dem Käfig β müssen die Rollen f nach dem Hindurchgehen zwischen den Klötzen α und b in stets veränderter Lage von neuem zugeführt werden.a guide block α and a grinding jaw b, which two parts are held in place by bolts c and pressed against each other by springs d. Eccentric to the blocks α and b , a roller cage e is rotatably mounted, which guides the rollers f in an immovable position in a circular path between the blocks α and b . After passing through between the blocks α and b , the rollers f must be fed to the cage β anew in a constantly changing position.

Eine Einrichtung, die diesem Zwecke dienen kann, ist in Abb. 3 schematisch dargestellt, wobei angenommen ist, daß die in dieser Abbildung dargestellte Einrichtung zum Schleifen von Kugeln bestimmt ist, doch kann sie naturgemäß auch zum Schleifen von Rollen eingerichtet sein.A device that can serve this purpose is shown schematically in Fig. 3, it is assumed that the grinding device shown in this figure is determined by balls, but it can of course also be set up for grinding rollers.

Bei der in Abb. 3 dargestellten Schleifmaschine liegen die Klötze α und b schräg, und auch der sich drehende Käfig e ist demgemäß schräg stehend angeordnet.In the grinding machine shown in Fig. 3, the blocks α and b are inclined, and the rotating cage e is accordingly arranged inclined.

Unterhalb des Käfigs e, soweit derselbe nicht zwischen die Klötze α und b greift, liegt eine Unterstützungsplatte g, die ein Herausfallen der Kugeln oder Rollen aus dem Käfig verhindert. Der Käfig greift mit seinem am tiefsten liegenden Ende in einen Füllbehälter h ein, in den die Rollen bzw. Kugeln hineingeschüttelt werden, hierbei in die Löcher des Käfigs e fallen und zwischen die Klötze a und b geführt werden. Nachdem die Rollen oder Kugeln die Klötze wieder verlassen haben, können sie z. B. durch öffnungen i am unteren Ende der Unterstützungsplatte g aus dem Käfig e herausfallen, und werden dann mit der Hand oder auch mittels einer selbsttätig arbeitenden Vorrichtung wieder in den Füll- oder Mischraum h gebracht, von wo aus sie wieder, und zwar diesmal sicher in anderer Lage als vorher, den Schleifklötzen zu-, geführt werden. Das Spiel des Vorbeiführens der Kugeln oder Rollen mittels des Führungsklotzes α längs der Schleifbacken b wiederholt sich so oft, bis die Kugeln oder Rollen fertiggeschliffen sind. Von den Klötzen oder Backen a und b besteht der Führungsklotz α aus Gußeisen oder Stahl, dagegen die 'Backe /; aus schleifendem Material. Es können aber auch beide Klötze aus nicht schleifendem Material bestehen, in welchem Falle dann eine Mischung von Öl und Schmirgel zwischen die Backen zugeführt wird.Below the cage e, if it does not grip between the blocks α and b , there is a support plate g which prevents the balls or rollers from falling out of the cage. The lowest end of the cage engages in a filling container h into which the rollers or balls are shaken, falling into the holes in the cage e and being guided between the blocks a and b. After the rollers or balls have left the blocks again, they can, for. B. fall out of the cage e through openings i at the lower end of the support plate g , and are then brought back into the filling or mixing space h by hand or by means of an automatic device, from where they are again, this time safely in a different position than before, the sanding blocks are fed. The game of passing the balls or rollers by means of the guide block α along the grinding jaws b is repeated until the balls or rollers are finish-ground. Of the blocks or jaws a and b , the guide block α consists of cast iron or steel, while the 'jaw /; made of abrasive material. However, both blocks can also consist of non-abrasive material, in which case a mixture of oil and emery is then fed between the jaws.

Der Führungsklotz α ist entsprechend den Abb. 4 und 5 mit einer Rille k für die Rollen oder Kugeln versehen, die bewirkt, daß die Rollen oder Kugeln mit zu beiden Seiten der Symmetrieebene durch die Kugeln oder Rollen angreifender Zweikanten- oder -streifenunter-Stützung an der feststehenden Schleifbacke b vorbeigeführt werden. In der Schleifbacke b arbeitet sich bei der dauernden Entlangführung der zu schleifenden Rollen oder Kugeln eine Schleifrille ein, die die gewünschte Schleif wirkung erhöht. Eine derartige Rille könnte aber auch von vornherein in der Schleifbacke b vorgesehen sein, so daß von Anfang an die Rollen bei dem Hindurchgange durch die Maschine flächenweise abgeschliffen werden.The guide block α is provided according to Figs. 4 and 5 with a groove k for the rollers or balls, which has the effect that the rollers or balls with two-edged or stripes under-support acting on both sides of the plane of symmetry through the balls or rollers the fixed grinding jaw b are moved past. In the grinding jaw b , when the rollers or balls to be ground are continuously guided along, a grinding groove works into it, which increases the desired grinding effect. Such a groove could, however, also be provided from the outset in the grinding jaw b , so that from the start the rollers are ground off surface-wise as they pass through the machine.

In Abb. 6 ist teilweise in Ansicht und teilweise im Schnitt eine abgeänderte Einrichtung zum Schleifen von Rollen gezeigt, von der Abb. 7 einen Grundriß darstellt. Bei dieser Einrichtung ist der Klotz a mit einer geradlinigen Führungsrille I versehen, und bei ihr werden die Rollen in ihrer Achsenrichtung geradlinig durch die Schleifvorrichtung hindurchgeführt, indem beispielsweise jede zwisehen die Klötze α und b eintretende Rolle f die vorhergehende Rolle vor sich hertreibt.In Fig. 6 there is shown partly in elevation and partly in section a modified device for grinding rolls, of which Fig. 7 is a plan view. In this device, the block a is provided with a straight guide groove I , and in it the rollers are guided in a straight line in their axial direction through the grinding device by, for example, each roller f entering between the blocks α and b driving the previous roller in front of it.

Auch bei einer Einrichtung nach den Abb. 6 und 7 werden die Rollen f von selbst in den Schleifklotz b eine geradlinige Rille einarbeiten, falls der Schleifklotz b nicht, wie dies zweckmäßig ist, von vornherein mit einer derartigen Rille versehen ist. Es wird dann bei jedem Durchgang der Rollen durch die Maschine ein erheblicher Teil des Mantelumfanges der Rollen gleichzeitig geschliffen. Auch bei der in den Abb. 6 und 7 dargestellten Einrichtung besteht der Führungsklotz α aus Gußeisen oder Stahl und ist mit einer Führungsrille entsprechend Abb. 5 versehen.Even with a device according to FIGS. 6 and 7, the rollers f will automatically work a straight groove into the sanding block b if the sanding block b is not provided with such a groove from the outset, as is expedient. With each pass of the rolls through the machine, a considerable part of the circumference of the rolls is then ground at the same time. In the device shown in Figs. 6 and 7, too, the guide block α is made of cast iron or steel and is provided with a guide groove as shown in Fig. 5.

Claims

Patent claim:

Machine, especially for the finish grinding of pre-machined rolls or balls, characterized in that the workpieces in an expediently straight guide with attacking on both sides of the plane of symmetry through the grinding contact line Two-edge or strip support, rolling in the direction of its longitudinal axis, on a fixed one, from the start or by gradually working in grooved grinding jaws can only be moved past while achieving the grinding movement advance through the rollers, and that this process with continuous automatic change of position, expediently in one Mixing device, repeated as often as required.

For this purpose ι sheet of drawings.