DE384498C

DE384498C - Device for irrigation of steam flowing out of steam boilers

Info

Publication number: DE384498C
Application number: DEST35693D
Authority: DE
Original assignee: L&C Steinmueller GmbH
Current assignee: Hitachi Zosen Inova Steinmueller GmbH
Priority date: 1922-04-28
Filing date: 1922-04-28
Publication date: 1923-11-19

Description

Vorrichtung zur Bewässerung von aus Dampfkesseln abströmendem Dampf. Zur Bewässerung des aus einem Dampfkessel zum Überhitzer strömenden Dampfes ist vorgeschlagen worden, -an das bekannte, im Dampfraum des Kessels befindliche, oben geschlitzte Dampfentnahmerohr einem über die Abzweigstelle des Abführungsstutzens hinausgehenden Teil anzuschließen, welcher abwärts gebogen wird und in ein unten offenes, also glockenförmiges Gefäß mündet, welches in das Kesselwasser eintaucht. Dabei ist noch ein besonderes Rohr benutzt worden, welches in dem Dampfraum frei ausmündet tind mit seinem anderen Ende unter das glockenförmige Gefäß geführt war, wo es siebartige Ausbildung zeigte. In dieser Weise sollte Dampf in feiner Verteilung in das Glockengefäß gelangen und Wasser beim Durchstreichen der oberen Kesselwasserschicht aufnehmen.Device for irrigation of steam flowing out of steam boilers. For irrigation of the steam flowing from a steam boiler to the superheater is has been proposed -an the well-known, located in the steam chamber of the boiler, above slotted steam extraction pipe one over the branch point of the discharge nozzle to connect the outgoing part, which is bent downwards and into a below open, so bell-shaped vessel opens, which is immersed in the boiler water. A special pipe has been used, which is free in the steam room empties and was led with its other end under the bell-shaped vessel, where it showed sieve-like training. In this way, steam should be finely divided get into the bell jar and water when wiping through the upper boiler water layer take up.

Diese bekannte Einrichtung hat den Nachteil, daß das Kesselwasser unter der Glocke zum Aufwallen kommen kann und dann mitgerissen wird.This known device has the disadvantage that the boiler water can boil under the bell and then get carried away.

Die Erfindung geht von der an sich bekannten, in d'er Dampfableitung selbst untergebrachten Berieselungsvorrichtung für die Dampfanfeuchtung aus; sie macht von einem besonderen, das Dampfansaugerohr über die Abzweigungsstelle des Ableitungsrohrs hinaus verlängerndem Rohrzweig gleichfalls Gebrauch, jedoch zu einem anderen Zweck -und mit anderer Wirkung. Dieser Rohrzweig mündet nämlich nicht in ein besonderes, unten offenes Gefäß aus, sondern er ist selbst bis in das Kesselwasser hineingeführt, und er ist mit Prallflächen in solcher Weise ausgestattet, daß in diesen ein etwaiges Aufsteigen des aufwallenden Kesselwassers mechanisch verhindert wird.The invention is based on the known, in d'er vapor discharge self-housed sprinkler for steam humidification; she makes of a special one, the steam suction pipe over the junction of the Downstream pipe extending pipe branch also use, but to one different purpose - and with a different effect. This branch pipe does not open into a special vessel open at the bottom, but it is even in the boiler water led into it, and it is equipped with baffles in such a way that in this mechanically prevents any rising boiler water will.

Da bei der Dampfanfeuchtung durch eine Berieselungsvorrichtung mitWasserüberschuß gearbeitet wird, Wasser also in das Dampf-. entnahmerohr zurückläuft, so muß für die Entfernung dieses Wassers gesorgt werden, damit es sich in dem Entnahmerohr nicht ansammelt und nicht in größeren, schädlich wirkenden Mengen zum Überhitzer mitgerissen werden kann. Eine solche schädliche Wirkung wird durch den erläuterten besonderen Rohrzweig verhindert. Der in dem Entnahmerohr zum Ableitungsstutzen strömende Dampf bewegt sich mit großer Geschwindigkeit, er wird in das Entnahmerohr gelangtes Wasser demnach in Bewegung setzen und in der Richtung des Entnahmerohrs beschleunigen. Infolge der lebendigen Kraft der strömenden Dampfsäule wird, zumal bei der rechtwinkligen Abzweigung des Ableitungsstutzens, ein Teil des strömenden Dampfes in den besonderen, die Verlängerung des Entnahmerohres bildenden Rohrzweig übertreten und dabei das Wasser in diesen Rohrzweig hineintreiben, von welchem aus es in den Wasservorrat des Kessels zurückfließt.As in the case of steam humidification by a sprinkler device with excess water is worked, so water in the steam. withdrawal tube runs back, so must for the removal of this water will be taken care of to keep it in the extraction tube does not accumulate and not in large, harmful quantities to the superheater can be carried away. Such a deleterious effect is illustrated by the special pipe branch prevented. The one flowing in the extraction pipe to the discharge nozzle Steam moves at great speed, it will get into the extraction pipe Set the water in motion and accelerate it in the direction of the extraction pipe. As a result of the living force of the flowing steam column, especially in the case of the right-angled Branch of the discharge nozzle, part of the flowing steam in the special, the extension of the extraction pipe forming pipe branch and thereby the Drive water into this branch pipe, from which it enters the water supply of the boiler flows back.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel in einem .Schnitt dargestellt. Es ist nur ein sogenannter Oberkessel a teilweise dargestellt, in welchem. das bekannte Darnpfentnahmerohr b mit den gebräuchlichen oberen Schlitzen c angeordnet ist, an welches sich der Entnahmestutzen d anschließt. In dem zum fJ`berhitzer führenden Dampfrohr e ist eine Erweiterung e1 vorgesehen, in welcher eine bekannte Bewässerungsvorrichtung in Form eines Ringrohres f mit zweckmäßig verteilten Tropfröhrchen g angeordnet ist, die das durch die Leitung h zugeführte Wasser in entsprechender Verteilung in den strömenden Dampf gelangen lassen. Das vom Dampf nicht aufgenommene Wasser fällt durch den Stutzen d in das Entnahmerohr b zurück.In the drawing, an embodiment is shown in a .Schnitt. Only a so-called upper boiler a is partially shown, in which. the known Darnpfentnahmerohr b is arranged with the usual upper slots c on which itself the extraction nozzle d connects. In the one about the superheater leading steam pipe e an extension e1 is provided in which a known Irrigation device in the form of a ring tube f with appropriately distributed drip tubes g is arranged that the water supplied through line h in corresponding Let the distribution get into the flowing steam. That which is not absorbed by the steam Water falls back through the nozzle d into the extraction pipe b.

Das Rohr b ist aber über den Stutzend hinaus verlängert, so daß im Sinne der Abbildung rechts-, von dem Stutzen d noch ein Rohrzweig bl entsteht, welcher in einen abwärts gerichteten Rohrzweig b2 übergeht. Der Dampf strömt in dem Rohr b in Richtung des Pfeiles I, und er teilt sich an dem Stutzen d derart, daß ein Zweig in Richtung 1I aufwärts, ein anderer Zweig in Richtung III geradeaus, also in den Rohrteil b1 übertritt und hier durch .Strömungs- oder Stoßwirkung so auf den Inhalt des senkrechten Rohrteiles b2 wirkt, daß in diesem kein Wasser aufsteigen kann, daB -aber das aus der Tropfvorrichtung in das Rohr b zurückgelangte Wasser nach dem senkrechten Rohr b2 hin mitgerissen wird.The pipe b is, however , extended beyond the nozzle d , so that in the sense of the figure on the right, a pipe branch bl is created from the nozzle d, which merges into a downwardly directed pipe branch b2. The steam flows in the pipe b in the direction of the arrow I, and it divides at the nozzle d in such a way that one branch in the direction 1I upwards, another branch in the direction III straight ahead, that is, into the pipe part b1 and passes through .Strömungs here - or impact effect acts on the contents of the vertical pipe part b2 in such a way that no water can rise in it, but the water that has returned from the drip device into pipe b is carried along to the vertical pipe b2.

Innerhalb des Rohres b2 werden vorteilhaft noch Prallflächen k vorgesehen, welche bei plötzlichem Aufwallen des Kesselwassers dessen Eintritt in das Rohr b-bl durch mechanische Wirkung verhindern.Within the pipe b2, baffles k are advantageously also provided, which when the boiler water suddenly surges up its entry into the pipe b-bl prevent by mechanical action.

Claims

PATENT CLAIM: Device for irrigation of steam flowing out of steam boilers with the help of a sprinkling device arranged in the steam line, characterized in that the known slotted steam extraction pipe is extended beyond the extraction nozzle and bent at right angles into the boiler water, which is enough into the boiler water submerged pipe end (b2) is provided with impact surfaces (k).