DE3827591A1

DE3827591A1 - Device for protecting gas jet emitters from overheating

Info

Publication number: DE3827591A1
Application number: DE19883827591
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: COLSMAN VERTRIEB
Current assignee: COLSMAN VERTRIEB
Priority date: 1987-12-08
Filing date: 1988-08-13
Publication date: 1989-06-22

Abstract

In order to provide a device for protecting gas jet emitters from overheating, the gas jet emitter consisting of a metallic distribution piece with air inlet, air filter, tuyere-connection receptacle of a gas supply line and also a connection for a gas-mixing pipe, and a metallic gas-mixing pipe with flame-retention screen being inserted into this connection, and furthermore a flame safety device being provided which consists of a solenoid valve which is fitted into the gas supply line and of a thermocouple arranged in the region of the combustion gases, which components are electrically interconnected, it is proposed that there is arranged on the gas-mixing pipe (4) a thermal release (6) which can be influenced by the temperature of the gas-mixing pipe (4) and is connected to a supply line of the thermal release (6). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schutz von Gasstrahlern gegen Überhitzung, wobei der Gas strahler im wesentlichen aus einem metallischen Verteilerstück mit Lufteinlaß, Luftfilter, Düsen stockaufnahme einer Gaszuleitung sowie einem Anschluß für ein Gasmischrohr besteht und in diesen Anschluß ein metallisches Gasmischrohr mit Flammen halter-Sieb eingesetzt ist, wobei ferner insbesondere eine Flammensicherung angeordnet ist, die aus einem Magnetventil, das in die Gaszufuhrleitung eingebaut ist, und einem im Bereich der Brenngase angeordneten Thermoelement besteht, welche Bauteile elektrisch miteinander verbunden sind.The invention relates to a device for protection of gas jets against overheating, the gas Spotlight essentially made of a metallic Manifold with air inlet, air filter, nozzles stock recording of a gas supply line and a Connection for a gas mixing tube exists and in this Connection of a metallic gas mixing tube with flames holder sieve is used, furthermore in particular a flame arrester is arranged, which consists of a Solenoid valve built into the gas supply line and is arranged in the area of the fuel gases Thermocouple consists of which components are electrical are interconnected.

Vorrichtungen zum Mischen und Verbrennen von Gas luftgemischen sind bekannt, wobei am Ende des Gas mischrohres ein Flammenhaltersieb angeordnet ist, was dazu dient, bei normalem und ordnungsgemäßem Betrieb des Gasstrahlers die Flamme außerhalb des Mischrohres in Strömungsrichtung hinter dem Sieb zu halten. Falls das Flammenhaltersieb defekt ist, kann die Flamme zurückschlagen, so daß sie in der Erweiterung des Gasmischrohres brennt.Devices for mixing and burning gas Air mixtures are known, being at the end of the gas a flame holder sieve is arranged in the mixing tube, which is for normal and proper Operation of the gas jet outside the flame Mixing tube in the flow direction behind the sieve to keep. If the flame holder screen is defective, can fight back the flame so that it is in the Extension of the gas mixing tube burns.

Es besteht dann erhebliche Gefahr, daß das Gas mischrohr bis zum Schmelzen überhitzt wird. Im Extremfall kann dies dazu führen, daß der Gebäude teil, in welchem der Gasstrahler angeordnet ist, in Brand gerät.There is then a significant risk that the gas mixing tube is overheated until melting. in the In extreme cases, this can lead to the building part in which the gas jet is arranged, caught fire.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Schutz von Gasstrahlern gegen Überhitzung zu schaffen.Based on this state of the art Invention, the object of a device to protect gas emitters against overheating create.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, daß ein am Gasmischrohr eine Thermosicherung von der Temperatur des Gasmischrohres beeinflußbar angeordnet ist, die in eine Zuleitung der Thermo sicherung eingeschaltet ist. The invention proposes to achieve this object before that a thermal fuse on the gas mixing tube can be influenced by the temperature of the gas mixing tube is arranged in a supply line of the thermo fuse is switched on.

Durch diese Anordnung ist sichergestellt, daß bei einer Überhitzung des Gasstrahlers infolge eines Defektes im Bereich des Flammenhaltersiebes die Thermosicherung (Schmelzsicherung) so hoch erhitzt wird, daß sie anspricht und den Strom kreis der Flammensicherung unterbricht. Hierdurch fällt das Magnetventil ab und unterbricht die Gaszufuhr.This arrangement ensures that if the gas heater overheats as a result a defect in the area of the flame holder screen the thermal fuse (fuse) so high is heated so that it responds and the current circle of flame arrester interrupts. Hereby the solenoid valve drops and interrupts the Gas supply.

Eine bevorzugte Weiterbildung wird darin gesehen, daß der eine elektrische Pfad durch eine Leitung und der andere elektrische Pfad durch die Masse von Gasmischrohr und Verteilerstück gebildet ist, daß das Gasmischrohr vom Verteilerstück durch eine Isolierhülse entkoppelt ist und daß zwischen Gasmischrohr und Verteilerstück eine elektrische Leiterverbindung mit Thermosicherung angeordnet ist. A preferred further development is seen in that the one electrical path through a conduit and the other electrical path through the crowd is formed by the gas mixing pipe and distributor, that the gas mixing tube from the distributor through an insulating sleeve is decoupled and that between Gas mixing tube and manifold an electrical Conductor connection arranged with thermal fuse is.

Eine weitere bevorzugte Weiterbildung wird darin gesehen, daß die Isolierhülse koaxial auf den Anschlußstutzen des Gasmischrohres aufgesteckt und in eine entsprechende rohrstutzenartige Aufnahme des Verteilerstückes eingefügt ist.Another preferred further training is in it seen that the insulating sleeve coaxially on the Connection piece of the gas mixing tube attached and in a corresponding pipe socket-like receptacle of the distributor piece is inserted.

Besonders bevorzugt ist, daß der Anschlußstutzen von einer radial gerichteten Schraube durchgriffen ist, die das eine Ende des Verbindungsleiters hält und an die Stutzenwandung preßt und in die Wandung der Isolierhülse mit ihrer Spitze ein greift, während das andere Ende des Verbindungs leiters am Gasmischrohr befestigt ist, wobei die Thermosicherung als Bestandteil des Verbindungsleiters in einer nach radial außen offenen Tasche des Gasmischrohres angeordnet ist.It is particularly preferred that the connecting piece penetrated by a radially directed screw is the one end of the connecting conductor stops and presses against the nozzle wall and into the Wall of the insulating sleeve with its tip engages while the other end of the connection Head is attached to the gas mixing tube, the Thermal fuse as part of the connecting conductor in a pocket of the Gas mixing tube is arranged.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und im folgenden näher beschrieben.Embodiments of the invention are in the Drawings shown and below in more detail described.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 eine Vorrichtung zum Mischen und Verbrennen von Gasluftgemischen in Ansicht, teil weise aufgebrochen; Figure 1 shows a device for mixing and burning gas-air mixtures in view, partially broken open.

Fig. 2 ein Prinzipschaltkreis einer Flammen sicherung. Fig. 2 is a basic circuit of a flame fuse.

Fig. 3 eine Variante in Ansicht, teilweise aufge brochen. Fig. 3 shows a variant in view, partially broken up.

Als wesentlicher Bestandteil des Gasstrahlers ist ein metallisches Verteilerstück 1 mit Luft einlaß 2 und nicht dargestelltem Luftfilter, Düsen stockaufnahme 3 für eine Gaszuleitung sowie einem Anschluß für ein Gasmischrohr 4 dargestellt.As an essential part of the gas jet, a metallic distributor 1 with air inlet 2 and air filter, not shown, nozzle holder 3 for a gas supply line and a connection for a gas mixing tube 4 is shown.

Das Gasmischrohr 4 ist ebenfalls aus Metall. Vor die offene Mündung des Gasmischrohres 4 wird ein Flammenhaltersieb gefügt, welches in der Zeichnung nicht dargestellt ist.The gas mixing tube 4 is also made of metal. In front of the open mouth of the gas mixing tube 4 , a flame holder screen is added, which is not shown in the drawing.

Ferner ist ein Flammensicherungs-Stromkreis vorge sehen, der aus einem Magnetventil 8, welches in die Gaszufuhrleitung eingebaut ist und einem im Bereich der Brenngase angeordnetem Thermoelement 9 besteht, welche Bauteile elektrisch miteinander verbunden sind. Furthermore, a flame arrester circuit is provided, which consists of a solenoid valve 8 , which is installed in the gas supply line and a thermocouple 9 arranged in the area of the combustion gases, which components are electrically connected to one another.

Dabei ist gemäß Fig. 1 und 2 der eine elektrische Pfad durch eine Leitung, der andere elektrische Pfad aber durch die Masse von Gasmischrohr 4 und Verteilerstück 1 gebildet. Bei entsprechender Erwärmung des Thermoelementes 9 wird das Magnetventil 8 in geöffneter Position gehalten.It is shown in Fig. 1 and 2 but of an electrical path through a line, the other electrical path formed by the mass of gas mixing pipe 4 and manifold 1. When the thermocouple 9 is heated accordingly, the solenoid valve 8 is held in the open position.

Sobald die Flamme erlischt, wird durch das Thermoelement der Stromkreis gesperrt und das Magnetventil 8 schließt.As soon as the flame goes out, the circuit is blocked by the thermocouple and the solenoid valve 8 closes.

Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3 sind beide elektrische Pfade zwischen Thermoelement 9 und Magnetventil 8 durch elektrische Leitungen gebildet.In the embodiment according to FIG. 3, both electrical paths between the thermocouple and solenoid valve 9 8 are formed by electric wires.

Zum Schutz der Überhitzung solcher Gasstrahler ist die eine Leitung des Flammensicherungs-Strom kreises, die entweder durch eine elektrische Leitung (Kabel) oder durch die Masse von Gasmischrohr 4 und Verteilerstück 1 gebildet ist, durch eine Thermosicherung 6 abgesichert.To protect the overheating of such gas emitters, one line of the flame arrester circuit, which is formed either by an electrical line (cable) or by the mass of gas mixing tube 4 and distributor 1 , is protected by a thermal fuse 6 .

Dabei ist gemäß Fig. 1 und 2 die Masse von Gas mischrohr 4 und Verteilerstück 1 durch eine Isolier hülse 5 gekoppelt und elektrisch sowie thermisch voneinander getrennt. It is shown in Fig. 1 and 2, the mass of gas mixing pipe 4 and manifold 1 by an insulating sleeve 5 and coupled electrically and thermally separated from one another.

Als Brücke zwischen Gasmischrohr 4 und Verteiler stück 1 ist eine Leiterverbindung vorgesehen, in die eine Thermosicherung 6 in Form einer Schmelz sicherung eingebaut ist.As a bridge between the gas mixing tube 4 and distributor piece 1 , a conductor connection is provided, in which a thermal fuse 6 in the form of a fuse is installed.

Die Befestigung des entsprechenden Leiters am Mischrohr 4 kann mechanisch oder auch auf andere geeignete Weise hergestellt sein.The attachment of the corresponding conductor to the mixing tube 4 can be made mechanically or in another suitable manner.

Die Verbindung mit dem Verteilerstück 1 erfolgt durch eine Klemmschraube 7, deren Schaft die Wandung des Verteilerstückes 1 durchgreift und deren Spitze in das Material der Isolierhülse eingreift.The connection to the distributor piece 1 is made by a clamping screw 7 , the shaft of which passes through the wall of the distributor piece 1 and the tip of which engages in the material of the insulating sleeve.

Gemäß Fig. 3 liegt die Thermosicherung 6 am Gas mischrohr 4 an oder in dessen unmittelbarer Nähe, so daß sie von dessen Temperatur beeinflußbar ist, wobei die Thermosicherung 6 in einen Anschluß leiter des Thermoelementes 9 eingeschaltet ist. FIG. 3 is the thermal fuse 6 at the gas mixing pipe 4 at or in the immediate vicinity thereof, so that it is influenced by the temperature, the thermal fuse is connected in a connecting conductor of the thermocouple 9 6.

Durch die Thermosicherung 6 wird sichergestellt, daß bei Überschreiten einer vorgegebenen Temperatur der Stromfluß des Flammensicherungs-Stromkreises unterbrochen wird. The thermal fuse 6 ensures that the current flow of the flame arrester circuit is interrupted when a predetermined temperature is exceeded.

Sofern die Flamme des Strahlers zurückgeschlagen ist, erwärmt sich das Gasmischrohr 4 so stark, daß die Thermosicherung 6 anspricht.If the flame of the radiator is repelled, the gas mixing tube 4 heats up so strongly that the thermal fuse 6 responds.

Dadurch wird der Stromkreis zwischen Thermoelement 9 und Magnetventil 8 unterbrochen, so daß das Magnet ventil 8 abfällt und die Gaszufuhr unterbricht.As a result, the circuit between thermocouple 9 and solenoid valve 8 is interrupted, so that the solenoid valve 8 drops and the gas supply is interrupted.

Damit erlischt die Flamme, so daß eine weitere Überhitzung ausgeschlossen ist.This extinguishes the flame, leaving another Overheating is excluded.

Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern im Rahmen der Offenbarung vielfach variabel.The invention is not based on the embodiment limited, but within the scope of the revelation often variable.

Alle neuen, in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen.All new, in the description and / or drawing disclosed individual and combination features regarded as essential to the invention.

Claims

1.Device for protecting gas emitters against overheating, the gas emitter essentially consisting of a metallic distributor with air inlet, air filter, nozzle holder receptacle of a gas supply line and a connection for a gas mixing tube, and in this connection a metallic gas mixing tube with flame holder sieve is inserted, In addition, in particular a flame arrester is arranged, which consists of a solenoid valve, which is built into the gas supply line, and a thermocouple arranged in the area of the combustion gases, which components are electrically connected to one another, characterized in that a thermal fuse on the gas mixing tube ( 4 ) ( 6 ) is arranged to be influenced by the temperature of the gas mixing tube ( 4 ), which is switched into a supply line of the thermal fuse ( 6 ).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the one electrical path through a line and the other electrical path through the mass of gas mixing tube ( 4 ) and distributor piece ( 1 ) is formed, that the gas mixing tube ( 4 ) from the distributor piece ( 1 ) is decoupled by an insulating sleeve ( 5 ) and that an electrical conductor connection with thermal fuse ( 6 ) is arranged between the gas mixing tube ( 4 ) and the distributor piece ( 1 ).

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the insulating sleeve ( 5 ) is plugged coaxially onto the connector of the gas mixing tube ( 4 ) and inserted into a corresponding pipe socket-like receptacle of the distributor piece ( 1 ).

4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the connecting piece is penetrated by a radially directed screw ( 7 ) which holds one end of the connecting conductor and presses against the socket wall and in the wall of the insulating sleeve ( 5 ) with their tip engages while the other end of the connecting conductor is attached to the gas mixing tube ( 4 ), the thermal fuse ( 6 ) being arranged as part of the connecting conductor in a radially open pocket of the gas mixing tube ( 4 ).