Die Erfindung betrifft eine Basisabdichtung für Abfalldeponien.The invention relates to a basic seal for landfills.
Die Basisabdichtungen vieler neuangelegter Deponien werden heute als soge
nannte "Kombinationsdichtung" (bestehend aus verschweißten Kunststoffdich
tungsbahnen und einer darunter angeordneten Schicht aus mineralischen
Stoffen mit einer Schichtdicke zwischen ca. 30 bis 100 cm) ausgeführt.
Diese Ausführungsart der Basisabdichtung hat sich in den letzten Jahren
durchgesetzt, da sie kostengünstig und relativ problemlos herzustellen
ist. Weiterhin weist sie den Vorteil auf, daß die Permeation von organi
schen Stoffen (KW) und chlorierten organischen Stoffen (CKW) stark redu
ziert ist. In erster Linie soll jedoch mit der Anordnung einer minerali
schen Dichtungsschicht unter einer Lage verschweißter Kunststoffdichtungs
bahnen das Ziel verfolgt werden, im Falle einer Leckage der Kunststoff
dichtungsbahnen den ungehinderten Durchfluß der Sickerwässer aus dem Depo
niematerial in den Untergrund zu verhindern.The basic seals of many newly created landfills are known today as so-called
called "combination seal" (consisting of welded plastic seal
lanes and an underlying layer of mineral
Fabrics with a layer thickness between approx. 30 to 100 cm).
This type of basic sealing has changed in recent years
enforced because they are inexpensive and relatively easy to manufacture
is. Furthermore, it has the advantage that the permeation of organi
substances (KW) and chlorinated organic substances (CKW) greatly reduced
is adorned. In the first place, however, the arrangement of a minerali
sealing layer under a layer of welded plastic sealing
to pursue the goal in case of leakage of the plastic
geomembranes the unimpeded flow of the leachate from the depo
to prevent any material from going underground.
In der Zeitschrift "Kunststoffe im Bau", 1985, Nr. 4, Seite 208 bis 212 ist eine
Kombinationsabdichtung beschrieben, die aus einer Kunststoffdichtung und einer
unmittelbar anliegenden Erdstoffschicht besteht. Zur Verbesserung des
Abdichtungseffekts wird vorgeschlagen, zwei derartige Kombinationsdichtungen
direkt übereinander anzuordnen.In the magazine "Kunststoffe im Bau", 1985, No. 4, pages 208 to 212 there is one
Combination seal described, consisting of a plastic seal and a
immediately adjacent earth layer. To improve the
Sealing effect is proposed, two such combination seals
to be arranged directly above one another.
Aus der Zeitschrift "Wasser, Luft und Betrieb", 1987, Nr. 6, Seiten 50 bis 53 ist eine
Basisabdichtung für Deponien bekannt, die aus zwei übereinander angeordneten
Dichtungsbahnen aus Kunststoff oder mineralischem Dichtungsmaterial besteht.
Zwischen diesen Dichtungsbahnen kann eine selbstheilende Betonitschicht angeordnet
sein. Diese Betonitschicht dient dazu, den Durchtritt von Flüssigkeit durch die
Dichtungsschichten dadurch zu verhindern, daß das Betonitmehl von der Flüssigkeit
aufgeschlämmt wird und geringe Öffnungen, sogenannten Leckagen, in den
Dichtungsschichten zuschwemmt.From the magazine "Wasser, Luft und Betrieb", 1987, No. 6, pages 50 to 53 is one
Base sealing known for landfills consisting of two superimposed
Sealing sheets made of plastic or mineral sealing material.
A self-healing layer of concrete can be arranged between these sealing sheets
his. This layer of concrete serves to allow liquid to pass through
Sealing layers thereby prevent the concrete powder from the liquid
is slurried and small openings, so-called leaks, in the
Sealing layers washed up.
Neuere Untersuchungen und Laborversuche haben jedoch gezeigt, daß infolge
Erwärmung des Deponiegutes, beispielsweise in Hausmülldeponien, auch die
mineralische Dichtungsschicht erwärmt wird und somit ein Temperaturgefälle
zum Untergrund besteht. Infolge des höheren Wasserdampfpartialdruckes in
der mineralischen Dichtungsschicht gegenüber dem Untergrund wandert die
Feuchtigkeit in den kühleren Untergrund ab mit der Folge, daß die mine
ralische Dichtungsschicht austrocknet und rissig wird und damit ihre
dichtende Funktion verliert.However, recent studies and laboratory tests have shown that as a result
Warming up of the landfill, for example in domestic waste landfills, also the
mineral sealing layer is heated and thus a temperature gradient
to the subsurface. As a result of the higher water vapor partial pressure in
the mineral sealing layer against the subsurface migrates
Moisture in the cooler underground with the result that the mine
ralic sealing layer dries out and becomes cracked and with it yours
sealing function loses.
In der Druckschrift "Müll und Abfall", 1988, Nr. 7, Seiten 295 bis 302, ist das Problem
behandelt, wie bei Kombinationsdichtungen aus mineralischer Schicht und darüber
liegender Kunststoffdichtungsbahn das Austrocknen der mineralischen Schicht
verhindert werden kann. Ein vollständiger Einschluß der mineralischen
Dichtungsschicht ist als sehr aufwendig bewertet und statt dessen vorgeschlagen, eine
einfache - gegebenenfalls auch perforierte - Baufolie zwischen der mineralischen
Dichtungsschicht und dem Untergrund anzuordnen.The problem is in the publication "Rubbish and Waste", 1988, No. 7, pages 295 to 302
treated as with combination seals made of mineral layers and above
lying plastic sealing membrane the drying out of the mineral layer
can be prevented. A complete inclusion of the mineral
Sealing layer is rated as very expensive and instead proposed a
simple - if necessary also perforated - construction foil between the mineral
Arrange sealing layer and the surface.
Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Basisabdichtung für Ab
falldeponien anzugeben, die die Austrocknung der mineralischen Dichtungs
schicht auf Dauer verhindert, wobei die günstige Nebenwirkung der Kombi
nationsdichtung - Reduzierung der Permeation von organischen und chlorier
ten Stoffen - erhalten bleibt.The invention is based on the object, a basic seal for Ab
Landfills indicate the drying out of the mineral seal
layer prevented in the long term, the beneficial side effect of the station wagon
Nation seal - reduction of permeation from organic and chlorinated
ten substances - is retained.
Diese Aufgabe wird durch die Merkmale
des Anspruchs 1 gelöst.
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen an
gegeben.This task is due to the characteristics
of claim 1 solved.
Advantageous developments of the invention are in the subclaims
given.