blembrantelephon für Lautsprechzwecke. Zur Wiedergabe akustischer
Vorg:i:ige sind, um genügende Schallstärken zu erzi:2l°n, bekanntlich elektrostatische
Telephone vorteilhaft, deren Membran gegenüber den Meinbranen normaler Ohrtelephone
wesentlich größeren Durchmesser hat. Verwendet man derartige Lautsprechtelephone
für "Zwecke, bei denen die Wiedergabe und gleichzeitige Be,2)bachtung anderer Vorgänge,
beispielsweise die Beobachtung von Serienbildern, erforderlich ist, insbesondere
beim sprechenden Film, so «-ird die Aufmerksamkeit des Beobachters und Zuhörers
vom optischen Vorgang (Bildwiedergabe) abgelenkt, wenn die Wiedergabe der 'akustischen
Vorgänge nicht in einer derartigen Form und Anordnung der Telephone erfolgt, daß
der Beobachter immer gleichmäßig die akustischen Vorgänge aufnimmt. Diese Förderung
ist beispielsweise auf dem Gebiet des sprechenden Films von besonderer Bedeutung,
da dort absoluter Synchronismus zwischen Bild und Lautvorgang nicht nur an der Wiedergabestelle,
sondern auch bei der Aufnahme durch den Zuhörer bzw. Beobachter vorhanden sein muß.blembrantelephon for loudspeaker purposes. For playback of acoustic
The previous ones are, as is well known, electrostatic, in order to generate sufficient sound strengths
Telephones are advantageous, the membrane of which is compared to that of normal ear telephones
has a much larger diameter. If one uses such loudspeaker telephones
for "purposes in which the reproduction and simultaneous observation of other processes,
for example the observation of series pictures, is necessary, in particular
in the case of a talking film, this “gets the attention of the observer and listener
distracted by the optical process (image reproduction) when the reproduction of the 'acoustic
Operations are not carried out in such a form and arrangement of the telephones that
the observer always picks up the acoustic processes evenly. This promotion
is of particular importance in the field of talking film, for example,
since there is absolute synchronism between image and sound process not only at the playback point,
but must also be present during the recording by the listener or observer.
Die Verwendung insbesondere elektrostatischer Telephone großer Membranabmessungen
für Lautsprechzwecke ist ferner abhängig voll der Möglichkeit genauer Einstellung
der Membran und der Vermeidung der natürlichen Resonanzlage dieser Membran, wenn
(las lautsprechende Telephon über einen großen akustischen Bereich urverzerrt und
mit gleicher Lautstärke arbeiten soll.The use, in particular, of electrostatic telephones with large diaphragm dimensions
for loudspeaker purposes is also fully dependent on the possibility of precise adjustment
the membrane and avoiding the natural resonance position of this membrane, if
(read loudspeaker telephone distorted and over a large acoustic area
should work with the same volume.
Um dies zu erreichen, «-erden erfindungsgemäß die Membrantelephone
für Lautsprechzwecke an der dem Vorführungsraum zugekehrten Seite abgedeckt. Diese
Abdeckung ist verstellbar und derart auszuführen, daß die schwingenden Flächen (Membran)
der Telephone im Betrieb nicht künstlich gedämpft werden und über ihre gesamte aktive
Fläche allein im Rhythmus der wiederzugebenden akustischen Schwingungen wirken.
Zu diesem Zweck wird die Abdeckung beispielsweise in Form einer Irisblende ausgeführt,
deren Verwendung an sich für Sprechmaschinen, insbesondere für akustische Wiedergabeapparate,
deren Membranen erzwungene Schwingungen ausführen bzw. deren Schwingungen mechanisch
übertragen werden, bekannt ist. Die Verwendung einer derartigen Abdeckung hat für
Lautsprechtelephone mit großen Membranabmessungen den weiteren Vorteil, daß infolge
wählbarer Verstellung der Abdeckung die Membran für denjenigen akustischen Frequenzbereich
besonders geeignet gemacht werden kann, der für die Wiedergabe im Einzelfall wesentlich
ist. Die Telephone arbeiten auch auf diesem Wege infolgedessen über einen großen
akustischen Frequenztereich verzerrungsfrei und mit gleicher Lautstärke. Eine Veränderung
der Eigenschwingung der Membran durch äußere Einflüsse wird durch eine derartige
Abdeckung gleichfalls vermieden, insbesondere wenn man nach dem -weiteren Gegenstand
der Erfindung zu dieser verstellbaren Abdeckung noch eine feste Abdeckung hinzufügt,
beispielsweise in Gestalt einer die Schwingungen
der Membran nicht
beeinflussenden Bespannung, z. B. einer Seidenl:espannung. Diese kann, um auch im
Betriel) eine Al:cleckung der Membran zu ermöglichen, zwischen Membran und verstellbarem
Abschluß vorgesehen sein. Die verstellbare Abdeckung kann auch derart ausgeführt
werden, daß Metall- oder Holzkaschierungen oder aus anderem geeigneten Material
bestehende Kaschierungen als Abschluß benutzt werden. Diese haschierungen sind mit
sich deckenden Löchern oder Ausschnitten versehen, so daß das Telephon im Ruhezustand
nach dein Vorführungsraum vollständig abgeschlossen werden kann.In order to achieve this, the membrane telephones are earthed according to the invention
covered for loudspeaker purposes on the side facing the presentation room. These
Cover is adjustable and designed in such a way that the vibrating surfaces (membrane)
the telephones are not artificially attenuated during operation and over their entire active
The surface act solely in the rhythm of the acoustic vibrations to be reproduced.
For this purpose, the cover is designed, for example, in the form of an iris diaphragm,
their use per se for speaking machines, in particular for acoustic playback devices,
whose membranes perform forced vibrations or their vibrations mechanically
is known. The use of such a cover has for
Loudspeaker telephones with large diaphragm dimensions have the further advantage that as a result
selectable adjustment of the cover the membrane for that acoustic frequency range
can be made particularly suitable, which is essential for reproduction in individual cases
is. As a result, the telephones also work in this way over a large one
acoustic frequency range distortion-free and with the same volume. A change
the natural oscillation of the membrane by external influences is caused by such
Cover also avoided, especially when looking for the other object
the invention adds a fixed cover to this adjustable cover,
for example in the form of the vibrations
the membrane does not
influencing covering, e.g. B. a silk tension. This can also be used in
Betriel) to enable an Al: cleckung of the membrane, between the membrane and the adjustable
Completion be provided. The adjustable cover can also be designed in this way
be that metal or wood cladding or other suitable material
existing laminations can be used as a termination. These hashes are with
matching holes or cutouts provided so that the telephone in the idle state
after your screening room can be completely locked.
Der Abschluß des Telephons nach dein Vorführungsraum zu kann beispielsweise
durch einen Bajonettverschluß oder in anderer geeigneter `'eise abnehmbar ausgeführt
sein, so daß (las Telephon auch im Betriebszustand ohne TeilalAeckung wirkt, ohne
daß es durch äußere störende Einflüsse, z. B. Staubeinwirkung, belastet wird.Closing the phone to your screening room can, for example
detachable by means of a bayonet catch or in another suitable `` iron
so that (read the telephone works even in the operating state without partial coverage, without
that it is caused by external disturbing influences, e.g. B. exposure to dust is burdened.