Rauchentwickler. Die Erfindung betrifft einen Feuerwerkstoff für Signalvorrichtungen.
Der neue Stoff erzeugt beim Abbrennen eine glänzende Flamme von großer Leuchtstärke
und zu gleicher Zeit einen großen Schwaden von dichtem Rauch von großer Dauerhaftigkeit
und verdunkelnder Wirkung. Der neue Stoff 1ä ßt sich bei Tag und Nacht für Signalvorrichtungen
verwenden. 1?r verbrennt mit großer Beharrlichkeit, und der Brand wird weder durch
heftigen Wind noch durch Benetzung mit Wasser zum Erlöschen gebracht. Der neue Stoff
ist sicher im Gebrauch und verdirbt nicht infolge längerer Aufbewahrung. Die mit
dem Stoff erzeugte Flamm- und Rauchwirkung ist die denkbar stärkste.Smoke generator. The invention relates to a firing material for signaling devices.
The new fabric creates a shiny flame of great luminosity when it burns down
and at the same time a great plume of thick smoke of great persistence
and darkening effect. The new fabric is suitable for signaling devices day and night
use. 1? R burns with great persistence, and the fire will neither go through
violent wind extinguished by wetting with water. The new substance
is safe to use and does not spoil after long periods of storage. With
The flame and smoke effect produced by the fabric is the strongest imaginable.
Der neue Stoff besteht im wesentlichen aus einer 'Mischung von rotem
oder amorphem Phosphor, pulverförmigem hlangandiowd, pulverförmigem metallischen
Magnesium. Zinkoxyd und gekochtem Leinöl.The new substance consists essentially of a mixture of red
or amorphous phosphorus, powdery hlangandiowd, powdery metallic
Magnesium. Zinc oxide and boiled linseed oil.
Für die Zusammensetzung kommen vorzugsweise die nachstehenden Verhältnisse
in Betracht:
Roter Phosphor . . . . . . . . 5o Teile,
Gekochtes Leinöl . . . . . . . 2 -
Zinkoxvd . . . . . . . . . . . . 3 -
Pulverf<iriniges Magnesitün . . io
1Iangandioxvd . . . . . . . . . 3.4 -
Eine Beschränkung auf die oben angegebene Art der Zusammensetzung kommt nicht in
Frage, da sehr gute Ergebnisse sich auch innerhalb der nachstehenden Grenzverhältnisse
ergeben:
Roter Phosphor . . . .4; bis 3 Prozent,
Gekochtes Leinöl . . 2 - 4 -
Zinkoxv d . . . . . . 2 - 6 -
Pulverförniiges Ma-
gnesium ...... 7 - 12 -
Pulverförniiges an-
gandioxyd . . . . . 3o - 38 - -
an Stelle des 'Magnesiums kann auch Aluminium oder eine Legierung von Aluminium
Lind Magnesium in Pulv erforin verwendet werden, ohne daß dadurch die 1Virkung der
'Masse wesentlich beeinträchtigt wird. Die Zusammensetzung der -Masse erfolgt dann
vorzugsweise wie folgt:
Phosphor . . . . . . . . . . . . 3o Teile,
Gekochtes Leinöl . . . . . . . . 2 -
Zinkoxyd . . . . . . . . . . . . 3 -
Mangandioxvc1 . . . . . . . . . 35
-
Pulverföriniges Aluminium . . ; -
I'tilverfirmiges -Magnesium . . ; -
Pei Herstellun- der 'Masse wird zunächst der rote Phosphor innig mit dem gekochten
1-eini;l -en zischt, daraufhin wird das Zinkoxvd und zti'e!;:t Glas l)ulverfiirniire
Magnesium beirenii:rlit. Das 1Iangnndioxvc1 ist der 'lasse zuletzt beizugeben, da
die 'lasse durch die l3eiäahe des llangancliolvrls empfindlicher
und leichter entzündlich ist. Der rote Phos-
phor muß grut und frei von Uureinigkeiten,
wie beispielsweise weißem oder gelbem Phos-
phor oder Phosphorsäure, sein, da diese Un-
reinigkeiten eine lili;tzliclie Verbrennung der
Masse während der I-lerstellun- herbeiführen
könnten.
The following ratios are preferably considered for the composition: Red phosphorus. . . . . . . . 5o parts,
Boiled linseed oil. . . . . . . 2 -
Zinc oxide . . . . . . . . . . . 3 -
Powdery magnesite. . ok
1Iangandioxvd. . . . . . . . . 3.4 -
A restriction to the type of composition specified above is out of the question, since very good results are also obtained within the following limit ratios: Red phosphorus. . . .4; up to 3 percent,
Boiled linseed oil. . 2 - 4 -
Zinc oxv d. . . . . . 2 - 6 -
Powdery Ma-
magnesium ...... 7 - 12 -
Powdery other
gandioxyd. . . . . 3o - 38 - -
Instead of magnesium, aluminum or an alloy of aluminum and magnesium in powder form can also be used without the effect of the mass being significantly impaired. The composition of the mass is then preferably as follows: Phosphorus. . . . . . . . . . . . 3o parts,
Boiled linseed oil. . . . . . . . 2 -
Zinc oxide. . . . . . . . . . . . 3 -
Manganese dioxvc1. . . . . . . . . 35
-
Powdered aluminum. . ; -
I'tilverfirmiges -Magnesium. . ; -
In the preparation of the mass, the red phosphorus is first intimately hissed with the boiled 1-oil, then the zinc oxide and the glass are mixed with powdered magnesium. The langnndioxvc1 is to be added to the lasse last, since the l3lange is more sensitive due to the l3nahe nearness of the llangancliolvrls and is more flammable. The red phos-
phor must be good and free from unity,
such as white or yellow phos-
phosphoric or phosphoric acid, since these un-
cleans a lili; tzliclie combustion of the
Create mass during production
could.