DE378745C - Reinigungsvorrichtung fuer Flachsiebe, insbesondere von Plansichtern, mittels Wanderbuersten mit auf beiden Seiten angeordneten Borsten - Google Patents

Description

• Reinigungsvorrichtung für Flachsiebe, insbesondere von Plansichtern, mittels Wanderbürsten mit auf beiden Seiten angeordneten Borsten. Wanderbürsten zur Reinigung horizontal schwingender Plansiebe wurden seither nur in der Form angewandt, daß die obenstehenden Borsten die Siebfläche reinigten, während die unteren gleichzeitig das gesiebte Gut vor sich her dem Auslauf zukehrten. Die vorliegende Erfindung teilt diese Arbeitsleistung zeitlich in zwei Abschnitte. Wenn die Bürste a über die Leiste b gleitet, so wandert sie infolge der Schrägstellung der Borsten c während des Schwingens in der Richtung des oberen Pfeils f (Abb. 3) und reinigt dabei die Öffnungen der Siebfläche d, bis sie am Ende der Leisten b auf den Saminelboden g hinunterfällt. Dort wandert sie infolge der umgekehrten Stellung der unteren Borsten e in der Richtung des unteren Pfeils lt und gleitet unter den beweglichen Leistenverlängerungen i weg, wobei sie das Sichtgut dem Auslauf zukehrt. Auf den nach dem Darunterweggleiten der Bürste wieder heruntergefallenen Leistenenden i wandert die Bürste a wieder auf die Leiste b, wo der Umlauf von neuem beginnt. Durch diese abwechselnde Siebreinigung während des Gleitens der Bürste über der Leiste und der Sichtgutförderung während des Gleitens unter der Leiste wird erreicht, daß i. die oft sehr empfindlichen Siebflächen (seidene Müllergaze) nicht zu scharf, weil nicht zu oft von den Borsten bestrichen werden, wodurch ein zu schnelles Verschleißen verhindert wird, a. nach Abnutzung der oberen Borsten durch einfaches Beilegen von Unterlagen die Bürste wieder zum Berühren der Siebfläche gebracht werden kann und 3. die Bürste innerhalb des gleichen Sichtkanals ohne Umwendevorrichtung der Borsten hin- und zurücklaufen kann.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Reinigungsvorrichtung für Flachsiebe, insbesondere von Plansichtern, mittels Wanderbürsten mit auf beiden Seiten angeordneten Borsten, dadurch gekennzeichnet, daß die zwischen Sieb und Siebboden angeordneten Führungsleisten für die Wanderbürste um etwa die Breite der Wanderbürste vor jeder Siebkastenwand enden und an dem einen Ende mit einem beweglichen Endstück versehen sind, so daß die zunächst auf den Leisten wandernde und dabei das Sieb reinigende Bürste am Siebende auf den Siebkastenboden fällt und unter den Leisten zurückwandert, wobei sie das auf dem Boden befindliche Gut nach dem Auslaufkanal hinschiebt, bis sie beim Richtungswechsel am anderen Ende mittels der beweglichen, hinter ihr nach unten geklappten Leistenenden wieder auf die Leisten gelangt.