DE3743557C2

DE3743557C2 - Fastening system for device base

Info

Publication number: DE3743557C2
Application number: DE19873743557
Authority: DE
Inventors: Gerard Schledorn; Frank Dipl Ing Denke
Original assignee: Asea Brown Boveri AG Germany; Asea Brown Boveri AB
Current assignee: ABB AG Germany; ABB AB
Priority date: 1987-12-22
Filing date: 1987-12-22
Publication date: 1995-02-23
Anticipated expiration: 2007-12-23
Also published as: DE3743557A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Befestigungssystem für Gerä tesockel, nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a fastening system for devices tesockel, according to the preamble of claim 1.

Gerätesockel, welche häufig als Tragelement für bestimm te Funktionsteile dienen, werden üblicherweise in Gehäu se eingesetzt bzw. mit Gehäusen umgeben, die als Berüh rungsschutz dienen. Insbesondere bei Gerätesockeln, die in elektrischen Anlagen eingesetzt werden, ist aus Grün den der elektrischen Sicherheit ein Berührungsschutz ge fordert, der meistens wegen der gleichzeitig geforderten guten Zugänglichkeit zu den am Gerätesockel befindlichen Funktionsteilen wie Anschlußklemmen oder Kontakte, durch ein außen den Gerätesockel abdeckendes oder umschließen des Gehäuse gebildet wird.Device base, which is often used as a supporting element for certain te functional parts are usually used in housings se used or surrounded with housings that as a famous protection. Especially with device bases that used in electrical systems is green protection against accidental contact requests, mostly because of the simultaneously requested good accessibility to those on the device base Functional parts such as terminals or contacts an outside covering or enclosing the device base of the housing is formed.

Es ist bekannt, z. B. bei sog. Aufputz-Geräten wie Steckdosen oder Schalter, den Gerätesockel bzw. eine zur Aufnahme des Gerätesockels dienende Dose an einer Unter lage zu befestigen und das als Berührungsschutz dienende Gehäuse bzw. die Abdeckung auf den Sockel oder auf die Dose aufzusetzen und mittels Schrauben daran zu befesti gen. It is known e.g. B. in so-called. Surface-mounted devices such as Sockets or switches, the device base or one for Recording of the device serving socket on a lower position and that serving as protection against contact Housing or the cover on the base or on the Place the can and fix it with screws gene.

Ferner ist es bekannt, bei sog. Unterputzgeräten, den Gerätesockel in eine im Untergrund versenkte Anschlußdo se einzusetzen und mittels Spreizen oder Schrauben daran zu verankern, wobei als zusätzlicher Berührungsschutz eine Frontplatte frontseitig auf den Gerätesockel aufge setzt und daran befestigt ist.It is also known, in so-called Device base in a sunk into the underground se and using spreaders or screws on it to anchor, as additional protection against contact a front panel on the front of the device base sets and is attached to it.

In allen bekannten Fällen ist vorgesehen, den Berüh rungsschutz für den Gerätesockel derart sicherzustellen, daß wenigstens ein weiteres Teil benötigt wird, das am Gerätesockel befestigt wird. Nachdem sich bei der An schlußverdrahtung elektrischer Installationsgeräte die schraubenlose Montage, d. h. ohne verlierbare Teile weitgehend durchgesetzt hat, ist es als nachteilig anzu sehen, daß zur Befestigung von Schutzkappen, Gehäusen oder Abdeckungen besondere Befestigungsmittel, insbeson dere Schrauben, erforderlich sind.In all known cases, it is intended that the protection of the device base in such a way that at least one other part is needed, which on Device base is attached. After looking at the An final wiring of electrical installation devices screwless assembly, d. H. without losing parts has largely prevailed, it is considered disadvantageous see that for attaching protective caps, housings or covers special fasteners, in particular other screws are required.

Eine Vorrichtung der eingangs genannten Art ist aus der DE-OS 16 90 086 bekannt. Darin ist ein elektrisches Instal lationsgerät in wasserdichter Bauart gezeigt, das einen in ein Gehäuse einsetzbaren und mittels angeformter elasti scher Zungen verrastbaren Sockel aufweist, der über in Aus sparungen am Sockel eingreifende Vorsprünge geführt ist.A device of the type mentioned is from the DE-OS 16 90 086 known. There is an electrical installation in it lationsgerät shown in waterproof design, the one in a housing insertable and by means of molded elasti shear tongues lockable base that over in Aus savings on the base engaging projections is performed.

Das bekannte Gerät ist für die Aufputzmontage vorgesehen und die als Montagehilfe vorgesehene Verrastung bietet für den Sockel gerade so viel Halt, daß der Sockel von ange schlossenen Leitungen nicht aus seiner Lage gerichtet wird.The known device is intended for surface mounting and the locking provided as an assembly aid offers for the base just enough hold that the base of ang closed lines is not directed from its position.

Ausgehend vom vorstehend geschilderten Stand der Technik ist es Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zur Befestigung eines Gerätesockels an einem den Gerätesockel abdeckenden oder aufnehmenden Gehäuse zu schaffen, die bei geringem Herstellungsaufwand eine einfache, zeitsparende Montage gestattet, wobei sein raumsparender Einsatz sowohl in Aufputz- als auch in Unter putzmontage gewährleistet sein soll. Starting from the prior art described above it is an object of the invention to provide a device of the beginning mentioned type for attaching a device base on a covering or receiving the device base To create housing with low manufacturing costs a simple, time-saving assembly allows, being space-saving use both in surface-mounted and in under plaster installation should be guaranteed.

Die Lösung der Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kenn zeichnenden Merkmale des Patentanspruchs 1 erreicht.The solution to the problem is inventively by the drawing features of claim 1 achieved.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung kann darin beste hen, daß die frontseitige Stirnfläche der Seitenwand mit einem nach außen weisenden Rand versehen ist, der als zu sätzliche Rastkante für aufzurastende Frontabdeckungen dient. A further embodiment of the invention can do the best hen that the front face of the side wall with is provided with an outward-facing edge, which as additional locking edge for snap-on front covers serves.

Abhängig von der vorgesehenen Ausgestaltung des Geräte sockels im Hinblick auf seine Tragfunktion für Funkti onsteile sowie im Hinblick auf die vorgesehene frontsei tige Abdeckung kann es zweckmäßig sein, daß die Rastkan ten im Gehäuse in nur einer Rastebene darin angeordnet sind. In diesem Fall dient die rückseitige Stirnwand des Gehäuses als Anschlagfläche für den Sockel, der sich über die federnden Vorsprünge an den in den Seitenwänden des Gehäuses befindlichen Rastkanten abstützt.Depending on the intended design of the device sockels with regard to its carrying function for functi parts as well as with regard to the intended front term cover, it may be appropriate that the Rastkan ten arranged in the housing in only one locking level are. In this case, the rear end wall of the Housing as a stop surface for the base, which is over the resilient projections on the in the side walls the locking edges located on the housing.

Gemäß einer anderen vorteilhaften Ausgestaltung der Er findung kann es aber auch vorteilhaft sein, den Geräte sockel frontseitig bereits fertig bestückt, d. h. mit einer Frontabdeckung versehen, in das Gehäuse einzuset zen, so daß die Rückseite seiner Frontabdeckung als An schlag dient. In diesem Fall ist es günstig, die Rast kanten im Gehäuse in mehreren übereinander angeordneten Rastebenen anzuordnen, in welche die federnden Vorsprün ge des Gerätesockels eingreifen können, um so den festen Sitz des Sockels sicherzustellen.According to another advantageous embodiment of the Er However, it can also be advantageous for the device base already assembled on the front, d. H. With a front cover to be inserted into the housing zen so that the back of its front cover as an blow serves. In this case, it is convenient to rest edges in the housing in several arranged one above the other Arrange locking levels in which the resilient projections ge of the device base can intervene in order to secure the Ensure that the base is seated.

Ein weiterer Vorteil, der sich mit der Erfindung er schließt, besteht darin, daß die Gerätesockel im Hin blick auf die mechanische Beanspruchung mit verschieden groß ausgebildeten federnden Vorsprüngen versehen sein können, welche in einem Gehäuse mit mehreren Rastebenen und der rückwärtigen Stirnfläche als Anschlagfläche stets sicher verrastbar sind. In diesem Zusammenhang ist es zweckmäßig, daß beispielsweise die Gerätesockel für Steckdosen, die einer erhöhten mechanischen Beanspru chung unterworfen sind, mit Vorsprüngen versehen sind, deren Querschnitt und Länge größer ist als die bei Ta stern und Schaltern. Another advantage of the invention he closes, is that the device base in the rear look at the mechanical stress with different large resilient projections can, which in a housing with several locking levels and the rear face as a stop surface are always securely locked. In this context it is appropriate that, for example, the device base for Sockets that have increased mechanical stress are subjected to protrusions, whose cross-section and length is larger than that of Ta star and switches.

Soll der Gerätesockel mit einer übergreifenden Kappe ab gedeckt werden, so sind die zuvor erwähnten federnden Vorsprünge vorzugsweise im frontseitigen Bereich der Seitenwand des Gerätesockels angeordnet und dementspre chend die Rastkanten der Abdeckkappe ihnen entsprechend räumlich zugeordnet.If the device base is covered with an overlapping cap are covered, so are the aforementioned resilient Projections preferably in the front area of the Side wall of the device base arranged and accordingly chend the locking edges of the cap accordingly spatially assigned.

Zur Entrastung der formschlüssig mit den Gehäusen ver bundenen Gerätesockel ist vorgesehen, daß auf der Innen seite der Seitenwand des Gehäuses, welche die Rastkanten trägt, axial laufende Nuten eingelassen sind, in welchen ein Entrastungswerkzeug, z. B. ein Schraubendreher, von der Frontseite aus eingeführt werden kann, mit welchem die federnden Vorsprünge hintergriffen und radial beauf schlagt über die Rastkanten geführt werden können.To unlock the positive with the housings tied device base is provided on the inside side of the side wall of the housing, which the locking edges carries, axially running grooves are embedded, in which a detaching tool, e.g. B. a screwdriver from can be inserted from the front, with which grip behind the resilient projections and act radially strikes over the locking edges can be performed.

Es kann aber, z. B. bei Aufputzgeräten, auch vorgesehen sein, daß das Gehäuse in den Bereichen, in welchen die federnden Vorsprünge die Rastkanten in dessen Seitenwand hintergreifen, diese mit Öffnungen versehen ist, durch welche ebenfalls ein Entrastungswerkzeug einführbar ist, mit welchem die Vorsprünge durch radiales Eindrücken entrastet werden.However, e.g. B. for surface-mounted devices, also provided be that the housing in the areas where the resilient projections the locking edges in its side wall reach behind, this is provided with openings through which can also be inserted a detaching tool, with which the projections by radial indentation be unlocked.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß die federnden Vor sprünge hinsichtlich ihrer mechanischen Festigkeit aus reichend dimensioniert sind, so daß ein zufälliges Loc kern oder unbeabsichtigtes Abziehen des Gerätesockels ausgeschlossen ist.According to the invention it is provided that the resilient front leaps out in terms of their mechanical strength are sufficiently dimensioned so that a random loc core or unintentional removal of the device base is excluded.

Nach der Erfindung können die Konturen des Gerätesockels beliebig sein. Allerdings sind sie jeweils auf die des zugehörigen Gehäuses abgestimmt. Hierbei kommt sowohl ein kreisförmiger als auch ein ovaler oder rechtwinkelig viereckiger Querschnitt in Betracht abhängig von der vorgesehenen Funktion bzw. vom gewünschten Design. According to the invention, the contours of the device base be arbitrary. However, they are each based on that of associated housing matched. Here comes both a circular as well as an oval or rectangular square cross section considered depending on the intended function or of the desired design.

Diese und weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Er findung sind in den Unteransprüchen angegeben.This and other advantageous embodiments of the Er invention are specified in the subclaims.

Anhand zweier in der Zeichnung dargestellten Ausfüh rungsbeispiele sollen die Erfindung, vorteilhafte Ausge staltungen und besondere Vorteile der Erfindung näher erläutert und beschrieben werden.Based on two Ausfüh shown in the drawing Example, the invention, advantageous Ausge Events and special advantages of the invention are explained and described.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Gerätesockel in Sei tenansicht, teilweise geschnitten, Fig. 1 shows a device base according to the invention in tenansicht Be, partly in section,

Fig. 2 Draufsicht auf ein erfindungsgemäßes Gehäuse mit eingesetztem Gerätesockel gemäß Fig. 1, Fig. 2 plan view of a housing according to the invention with an inserted device base according to FIGS. 1,

Fig. 3 eine erste Ausgestaltung einer Verrastungs stelle zwischen Gehäuse und Gerätesockel gemäß Schnittlinie III-III nach Fig. 2, Fig. 3 shows a first embodiment of a detent position between the housing and the device base according to section line III-III of Fig. 2,

Fig. 4 eine zweite Ausgestaltung einer Verrastungs stelle zwischen einem anderen Gehäuse und dem Gerätesockel entsprechend der Schnittlinie III-III der Fig. 2. Fig. 4 shows a second embodiment of a detent point between another housing and the unit base corresponding to section line III-III of FIG. 2.

In Fig. 1 ist ein Gerätesockel 10 gezeigt, an dessen gleichförmig umlaufender Seitenwand 12 nahe seiner Rück seite 14 zwei in dieser Darstellung erkennbare, gegen überliegend angeordnete Vorsprünge 16 angeformt sind, deren jeweils einstückige Verbindung mit der Seitenwand 12 in einem axial geführten Teilschnitt verdeutlicht ist. In Fig. 1, a device base 10 is shown, on the uniformly circumferential side wall 12 near its rear side 14 two recognizable in this illustration, oppositely arranged projections 16 are formed, the one-piece connection with the side wall 12 is illustrated in an axially guided partial section .

Die in diesem Teilschnitt gezeigte Schnittdarstellung der Seitenwand 12 läßt erkennen, daß ihr freier zur Frontseite 15 weisender Rand mit einem umlaufenden na senförmigen Kragen 18 versehen ist, der nach außen weist. Die an die Außenwand 12 im Bereich der Rückseite 14 angeformten Vorsprünge 16 stehen radial nach außen ab und dienen dazu, wie in Fig. 2 dargestellt, beim Einse tzen in ein Gehäuse 20 an dessen Außenwand 22 an deren Innenfläche 24 angeformte Rastkanten 26 zu hintergrei fen.The sectional view of the side wall 12 shown in this partial section reveals that its free edge facing the front 15 is provided with a circumferential na sen-shaped collar 18 which faces outwards. The molded on the outer wall 12 in the region of the rear 14 projections 16 protrude radially outwards and serve, as shown in Fig. 2, when inserting into a housing 20 on the outer wall 22 formed on the inner surface 24 of locking edges 26 to rear grief fen .

In den Fig. 3 und 4 sind derartige Verrastungen im axialen Teilschnitt dargestellt.In FIGS. 3 and 4 such catches in the axial part-section are shown.

Das in Fig. 2 dargestellte Gehäuse 20 hat einen kreis runden Querschnitt und besitzt eine gleichförmige zylin drische Außenwand 22, welche jeweils paarweise gegen überliegend, um 90° vesetzt zueinander angeordnete axia le Nuten 28 aufweist, die auf ihrer Innenoberfläche 24 in die Außenwand 22 eingeformt sind. Diese Nuten 28 sind als Zentrierhilfe für die als Rastfedern 16 bezeichneten Vorsprünge vorgesehen, wobei ihre Breite etwa um die Hälfte größer als die der Rastfedern 16 gehalten ist. In die Nuten 28 ist jeweils eine weitere Nut 30 mit annä hernd rechteckigem Querschnitt eingeformt, die wie spä ter gezeigt werden soll, zur Entrastung der Rastfedern 16 dient.The housing 20 shown in FIG. 2 has a circular cross-section and has a uniform cylindrical outer wall 22 , each of which has axia le grooves 28 arranged in pairs opposite one another, offset by 90 ° to one another, which are formed on its inner surface 24 into the outer wall 22 are. These grooves 28 are provided as a centering aid for the projections designated as detent springs 16 , their width being kept approximately half that of the detent springs 16 . In each of the grooves 28 , a further groove 30 is formed with an approximately rectangular cross-section, which, as will be shown later, serves to unlatch the detent springs 16 .

Ferner ist in Fig. 2 der aus Fig. 1 bekannte Geräte sockel 10 in Draufsicht dargestellt, wobei im Sockel 10 selbst angeordnete Einzelheiten nicht gezeigt sind. Furthermore, the device base 10 known from FIG. 1 is shown in plan view in FIG. 2, details arranged in the base 10 themselves not being shown.

Wie ferner zu erkennen ist, sind die Außenabmessungen des Gerätesockels 10 kleiner als die Innenabmessungen des Gehäuses 20, so daß zwischen der Seitenwand 12 des Gerätesockels 10 und der Innenoberfläche 24 des Gehäuses 20 ein Spalt 32 gebildet ist, in welchem die Rastfedern 16 beim Einsetzen und Herausnehmen des Gerätesockels 10 aus dem Gehäuse 20 Platz finden.As can also be seen, the outer dimensions of the device base 10 are smaller than the inner dimensions of the housing 20 , so that a gap 32 is formed between the side wall 12 of the device base 10 and the inner surface 24 of the housing 20 , in which the detent springs 16 during insertion and Removing the device base 10 from the housing 20 find space.

Das Einsetzen des Gerätesockels 10 in das Gehäuse 20 er folgt auf einfache Weise, indem der Gerätesockel so ge halten wird, daß seine Rastfedern 16 sich mit den Nuten 28 decken. Sodann wird der Gerätesockel 10 in das Gehäu se 20 eingeschoben, wobei sich die Rastfedern 16 radial an die Nutoberfläche der Nut 28 anlegen und beim Hin einschieben in das Gehäuse 20 darauf entlanggleiten. Im allgemeinen, so auch bei der Ausführung gemäß Fig. 2, dient die Rückwand 34 des Gehäuses 20 als Tiefen-An schlag für den Gerätesockel 10. Hat der Gerätesockel 10 beim Einschieben in das Gehäuse 20 mit seiner Rückseite 14 die Rückwand 34 des Gehäuses 20 erreicht, dann hin tergreift die Rastfeder 16 des Gerätesockels 10 eine Rastkante 36, die auf der Innenoberfläche 24 der Außen wand 22 des Gehäuses 20 zumindest im Bereich der Nut 28 eingeformt ist, wie aus Fig. 3 deutlich hervorgeht.The insertion of the device base 10 in the housing 20 it follows in a simple manner by holding the device base so that its detent springs 16 coincide with the grooves 28 . Then, the unit base 10 in the Gehäu se 20 inserted, whereby to create radially to the groove surface of the groove 28, the locking springs 16 and slide on the outward into the housing 20 along slide thereon. In general, so also in the embodiment according to FIG. 2, the rear wall 34 of the housing 20 serves as a depth stop for the device base 10 . Has the device base 10 when inserted into the housing 20 with its rear side 14 reaches the rear wall 34 of the housing 20 , then engages the detent spring 16 of the device base 10 a locking edge 36 which wall 22 of the housing 20 on the inner surface 24 of the outer 20 at least in the area the groove 28 is formed, as is clear from Fig. 3.

Abweichend zu der Ausführung gemäß Fig. 3 ist in Fig. 4 in die Seitenwand 22 des Gehäuses 20 eine sägezahnähn liche Anordnung von Rastkanten 37 vorgesehen, welche ei ne variable Tiefeneinstellung des Gerätesockels 10 ge stattet.In contrast to the embodiment of FIG. 3 is provided in Fig. 4 in the side wall 22 of the housing 20 is a sägezahnähn Liche arrangement of locking edges 37 which ei ne variable depth adjustment of the device base equips En 10.

Zur Entrastung ist die in die Nut 28 eingeformte weitere Nut 30 vorgesehen, in welche ein Entrastungswerkzeug 38, vorzugsweise ein Schraubendreher, eingeführt wird, mit dessen Spitze 39 es möglich ist, die Rastfeder 16 des Gerätesockels 10 aus ihrer Verrastung an der Rastkante 36 bzw. 37 zu drücken und so den Gerätesockel 10 axial aus dem Gehäuse 20 zu ziehen. For unlocking, the further groove 30 formed in the groove 28 is provided, into which a detaching tool 38 , preferably a screwdriver, is inserted, with the tip 39 of which it is possible to detach the catch spring 16 of the device base 10 from its catch on the catch edge 36 or 37 to press and thus pull the device base 10 axially out of the housing 20 .

Hierzu wird je nach Ausgestaltung des Entrastungswerk zeuges 38 dieses entweder so weit axial in die Nut 30 eingeführt, daß der konisch bzw. angeschrägt ausgebilde te Bereich an seiner Spitze 39 die Rastfedern 16 des Ge rätesockels radial nach innen in einen zwischen der Sei tenwand 12 des Gerätesockels 10 und der Innenfläche 24 des Gehäuses 20 befindlichen Freiraum drückt oder es wird das Entrastungswerkzeug 38 um eine quer zu seiner Längsachse verlaufende Drehachse gekippt, so daß seine Spitze 39 radial nach innen auf die Rastfedern 16 drückt und dabei diese aus ihrer Verrastung in den Rastkanten 36, 37 bewegt.For this purpose, depending on the design of the entraining mechanism 38 this is either inserted so far axially into the groove 30 that the conical or beveled area te at its tip 39, the detent springs 16 of the device base radially inward into a between the side wall 12 Be Device base 10 and the inner surface 24 of the housing 20 presses free space or the unlocking tool 38 is tilted about a transverse to its longitudinal axis of rotation, so that its tip 39 presses radially inward on the locking springs 16 and this from their locking in the locking edges 36 , 37 moves.

Claims

1.Device for fastening a device base in a housing receiving the device base, with on the lateral outer surface ( 12 ) of the device base ( 10 ) in the area of its rear ( 14 ) molded resilient projections ( 16 ) which protrude laterally and when inserted in the housing ( 20 ) to cooperate with these provided locking edges ( 36 , 37 ), whereby the device base ( 10 ) and the Ge housing ( 20 ) are firmly but releasably connected to each other, characterized in that designated as locking springs ( 16 ) Resilient projections in pairs diametrically opposite each other on the side wall of the device base ( 10 ) from the bottom ( 14 ) of the device base ( 10 ) starting from the edge ( 18 ) projecting at an acute angle with respect to the outer wall ( 12 ), that this is the Ge device base ( 10 ) receiving housing ( 20 ) on the inner upper surface ( 24 ) of its outer wall ( 22 ) molded rectangular grooves ( 28 ) has, which accommodate the detent springs and serve for Zen tration of the device base to be used ( 10 ) and that in the rectangular grooves ( 28 ) in the side wall ( 22 ) of the housing ( 20 ) in the region of its rear wall ( 34 ) each have a recess is formed serves as a detent edge ( 36 , 37 ) for the detent spring ( 16 ), and its width corresponds at least to the width of the rectangular groove ( 28 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that four detent springs ( 16 ) are provided which are offset by 90 ° to one another on the outer wall ( 12 ) of the device base ( 10 ).

3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that in the inner surface ( 24 ) of the outer wall ( 22 ) of the housing ( 20 ) are formed in pairs against oppositely arranged axial grooves ( 30 ) with rectangular pro fil, which for the introduction of a detaching tool ( 38 ) serve.

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the unlocking grooves ( 30 ) are formed in the centering grooves ( 28 ).

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the outer dimension of the device base ( 10 ) and the inner dimension of the housing ( 20 ) are set such that after insertion of the device base ( 10 ) in the housing ( 20 ) a gap between the two ( 32 ) arises, the gap width corresponds to the thickness of the detent springs ( 16 ).

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the outer contour of the device base ( 10 ) and the inner contour of the housing ( 20 ) are congruent.

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the device base ( 10 ) and the housing ( 20 ) have a circular shape.

8. Device according to one of the preceding claims 1 to 6, characterized in that the device base ( 10 ) and the housing ( 20 ) have a rectangular contour.

9. The device according to claim 8, characterized in that the device base ( 10 ) and the housing ( 20 ) have a square contour.