DE3736793A1

DE3736793A1 - SHOWER ROD

Info

Publication number: DE3736793A1
Application number: DE19873736793
Authority: DE
Inventors: Jouko Ari Tapani Viljanen; Pekka Waldemar Nilsson; Risto Antero Saarisalo
Original assignee: Oras Oy
Current assignee: Oras Oy
Priority date: 1987-09-25
Filing date: 1987-10-30
Publication date: 1989-04-06
Anticipated expiration: 2007-10-31
Also published as: EP0308694B1; ATE54973T1; EP0308694A1; GR3000924T3; ES2016670B3; FI77496C; FI77496B; FI874222A0; DE3736793C2; DE3860364D1

Description

Gegenstand der Erfindung ist eine Brausestange, an deren an einer Stange verschiebbarem, die Handbrause tragendem Gleitteil eine von Hand zu lösende, das Gleitteil wahlweise in unterschied licher Höhe an der Stange arretierende Klemmvorrichtung angeord net ist.The invention relates to a shower rail, on the other a sliding bar that carries the hand shower one to be released by hand, the sliding part optionally in different Licher height arranged on the rod locking device is not.

Bei den bereits bekannten Brausestangen wird das Gleitteil entwe der durch Betätigen eines Drückers oder durch Lockern eines am Gleitteil befindlichen Schraubenmechanismus, der gegen die Brausestange drückt, zum Bewegen freigesetzt. Diese Konzeptionen haben den Nachteil, dass je nach Einstellhöhe nicht alle Benut zer an die Handbrause heranreichen. Ist die Brausestange etwa nach der Körperlänge Erwachsener installiert oder befindet sich das Gleitteil hoch oben an der Stange, so vermögen zum Beispiel kleine Kinder die Handbrause nicht zu benutzen.In the already known shower rails, the sliding part is removed by pressing a button or by loosening one screw mechanism located on the sliding part, which against the Shower rail presses, released to move. These conceptions have the disadvantage that, depending on the setting height, not all users reach the hand shower. Is the shower bar about installed or located according to the body length of adults the sliding part high up on the pole, for example small children not to use the hand shower.

Das gleiche Problem ergibt sich, wenn zum Beispiel in Duschanlagen von öf fentlichen Einrichtungen oder Pflegeanstalten die Brausen zum Beispiel von Rollstuhlpatienten benutzt werden.The same The problem arises if, for example, in shower systems from öf public facilities or nursing homes Example used by wheelchair patients.

Gelöst wird das vorgenannte Problem durch die erfindungsgemässe Konstruktion der besagten Brausestange, bei der an letzterer ein Herabziehelement angeordnet ist, über dessen wesentlich unterhalb des Gleitteils befindliches Ende der Klemmzustand zwischen Stange und Klemmvorrichtung manuell aufgehoben und das Gleitteil in eine neue Höhenstellung gebracht wird, in der die Klemmvorrichtung das Gleitteil nach Freigabe des Herabzieh elementes arretiert.The aforementioned problem is solved by the inventive Construction of the said shower rail, on the latter a pull-down element is arranged over the essential end of the clamped state located below the sliding part manually lifted between rod and clamping device and the sliding part is brought to a new height position in which the clamping device the sliding part after releasing the pull down element locked.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen der erfindungsgemässen Brausestange sind in den Unteransprüchen beschrieben.Further advantageous embodiments of the inventive Shower rail are described in the subclaims.

Bei der günstigsten, an Hand der Zeichnung im folgenden näher beschriebenen Ausführungsform wird das Gleitteil durch Ziehen an einem an einer Schnur befestigten Ziehgriff in seine Tiefst stellung geholt. Der Ziehgriff befindet sich unterhalb des unter sten Befestigungsteils der Brausestange. Diese Konstruktion hat den Vorteil, dass jeder Brausebenutzer, der an den Ziehgriff heranreicht, auch die Handbrause nach unten zu holen vermag. For the cheapest, based on the drawing below described embodiment, the sliding part by pulling at its lowest point on a pull handle attached to a cord position fetched. The pull handle is located below the Most fastening part of the shower rail. This construction has the advantage that every shower user who pulls on the handle enough to bring the hand shower down as well.

Die beigefügte Zeichnung zeigt eine erfindungsgemässe Brausestan ge in teilweisem Vertikalschnitt.The accompanying drawing shows a shower stand according to the invention ge in partial vertical section.

Die Befestigung der Brausestange 1 an der Wand des Duschraumes kann über ein oberes und unteres Befestigungsteil 16, 18 erfol gen, zwischen denen sich die Stange 2 erstreckt. Zum Halten des an der Stange angeordneten, die Handbrause 3 tragenden Gleit teils 4 in einer bestimmten Höhe ist an letzterem ein Drücker 5 vorhanden, der auf an sich bekannte Weise so an das Gleitteil 4 angelenkt ist, dass die zwischen Drücker 5 und Gleitteil 4 befindliche Druckfeder 8 durch Pressen des Drückers gegen die Brausestange das Gleitteil in seiner jeweiligen Position arre tiert.The attachment of the shower rail 1 on the wall of the shower room can be carried out via an upper and lower fastening part 16 , 18 between which the rod 2 extends. To hold the arranged on the rod, the hand shower 3 sliding part 4 at a certain height, a pusher 5 is provided on the latter, which is articulated in a manner known per se to the sliding part 4 , that between the pusher 5 and the sliding part 4 Compression spring 8 arre tiert the sliding part in its respective position by pressing the pusher against the shower rail.

Die Brausestange funktioniert auf an sich bekannte Weise so, dass, werden Gleitteil 4 und daran befindlicher Drücker 5 gegen einander gedrückt, die Verriegelung an der Stange 2 gelöst wird und das Gleitteil 4 frei nach oben und unten verschoben werden kann. Diese Funktionsweise setzt voraus, dass der Brausebenutzer zwecks Ausführens der Druckbewegung mit der Hand an das Gleitteil heranreicht.The shower rail works in a manner known per se so that, if the sliding part 4 and the pusher 5 located thereon are pressed against one another, the locking on the rod 2 is released and the sliding part 4 can be freely moved up and down. This function presupposes that the shower user reaches the sliding part by hand in order to carry out the pressure movement.

Für kleinwüchsige oder ansonsten tief unter der Handbrause be findliche Brausebenutzer ist die oben beschriebene Brausestange zusätzlich mit einer Schnur 6 versehen, über deren endständigen (7) Ziehgriff 10 der Benutzer durch eine Ziehbewegung die Verrie gelungswirkung des Drückers 5 aufheben und das Gleitteil 4 und damit die Handbrause mit der Schnur nach unten in die gewünschte Höhe zu holen vermag.For short stature or otherwise deep beneath the hand shower be shower users, the shower rail described above is additionally provided with a cord 6 , over the terminal ( 7 ) pull handle 10 of the user by a pulling movement, the locking effect of the push button 5 and the sliding part 4 and thus the Hand shower with the cord down to the desired height.

An der Schnur 6 ist an einer bestimmten Stelle ein Sperrelement 11 befestigt. Beim Ziehen an dem Ziehgriff läuft die Schnur durch die Öffnungen 13, 14, 15, und das Sperrelement 11 pas siert die Öffnung 15 am Gleitteil, trifft dann auf den Drücker 5 und kippt diesen so, dass die Arretierung an der Stange 2 gelöst wird. Mit Beendigung der Zugs an der Schnur 6 kehrt der Drücker 5 in seine Arretierstellung zurück. A locking element 11 is attached to the cord 6 at a certain point. When pulling the pull handle, the cord runs through the openings 13 , 14 , 15 , and the locking element 11 passes the opening 15 on the sliding part, then hits the pusher 5 and tilts it so that the locking on the rod 2 is released. When the pull on the cord 6 ends, the push button 5 returns to its locking position.

Die Schnur wird durch das Gegengewicht 12, das vorzugsweise in der hohlen Brausestange 2 läuft, straffgehalten. Der Ziehgriff 10 hält das untere Schnurende 7 nach Freigabe des Ziehgriffes unterhalb des unteren Befestigungsteils 16 in seiner Ruhestel lung. Die Schnur wird im Hinblick auf Unauffälligkeit vorzugswei se zwischen Stange und Wand geführt.The cord is held taut by the counterweight 12 , which preferably runs in the hollow shower bar 2 . The pull handle 10 holds the lower end of the cord 7 after releasing the pull handle below the lower fastening part 16 in its rest position. The cord is preferably between bar and wall in terms of unobtrusiveness.

Die Schnur 6 verläuft straff gespannt von der Öffnung 17 des unteren Befestigungsteils 16 zur Öffnung 19 des oberen Befesti gungsteils 18. Im oberen Befestigungsteil befindet sich eine Schnurführung 20, über die die Schnur 6 läuft. Dieses Führungs teil 20 besteht vorzugsweise aus gut gleitfähigem Kunststoff und hat im Vertikalschnitt oben halbrunde Form.The cord 6 runs taut from the opening 17 of the lower fastening part 16 to the opening 19 of the upper fastening supply part 18th In the upper fastening part there is a cord guide 20 over which the cord 6 runs. This guide part 20 is preferably made of highly slidable plastic and has a semicircular shape in vertical section above.

Die erfindungsgemässe Brausestange kann natürlich, unter Beibe haltung der in den Patentansprüchen niedergelegten erfinderischen Grundidee, in ihren Details auf vielerlei Weise verwirklicht werden.The shower rail according to the invention can, of course, under beibe attitude of the inventive claims set out in the claims Basic idea, implemented in its details in many ways will.

Claims

1. Shower pole (1), carrying at their sliding on the rod (2), the hand-held shower (13) sliding member (4), the slide member is manually releasing optionally in different height positions on the rod arresting clamping device (5) available in characterized in that a pull-down element ( 6 ) is arranged on the shower rail ( 1 ), by means of which, at its lower end ( 7 ) located substantially below the sliding part, manual actuation of the clamped state of the clamping device ( 5 ) on the rod ( 2 ) is canceled and the sliding part ( 4 ) is brought into a new height position in which the clamping device ( 5 ) locks the sliding part when the pull-down element ( 6 ) is released.

2. Shower rail according to claim 1, characterized in that the clamping device is a pusher ( 5 ) by a spring ( 8 ) on the sliding part ( 4 ) against the through an opening ( 9 ) in the pusher ( 5 ) guided rod ( 2 ) is pressed.

3. Shower rail according to claim 1 or 2, characterized in that the pull-down element consists of a cord ( 6 ) be, by pulling on the one end ( 7 ) LIE pull handle ( 10 ) attached a further up on the cord Locking element ( 11 ) releases the clamping handle of the pusher ( 5 ), and wherein at the other end of the cord ( 6 ) a counterweight ( 12 ) is attached, which leads the cord ( 6 ) back into its rest position with an intermittent pull.

4. Shower rail according to claim 3, characterized in that the sliding part ( 4 ) and pusher ( 5 ) for the continuous cord openings ( 13 , 14 , 15 ) through which ( 15 ) the locking element actuates the pusher ( 5 ) .

5. Shower rail according to claim 3, characterized in that on the lower fastening part ( 16 ) for the continuous cord ( 6 ) there is an opening ( 17 ) which functions as a lock for the pull handle ( 10 ).

6. Shower rail according to claim 3, characterized in that the upper fastening part ( 18 ) has openings ( 19 ) for the cord ( 6 ) and a guide part ( 20 ) over which the cord runs.

7. Shower rail according to claim 3, characterized in that the counterweight ( 12 ) inside the hollow rod ( 2 ) runs.