DE3726473C2

DE3726473C2 -

Info

Publication number: DE3726473C2
Application number: DE19873726473
Authority: DE
Inventors: Bernd Dipl.-Ing. Jorissen (Fh), 8737 Euerdorf, De
Original assignee: Gebhard Satzinger & Co 8737 Euerdorf De GmbH
Current assignee: GEBHARD SATZINGER GMBH & CO, 8730 BAD KISSINGEN, D
Priority date: 1987-08-08
Filing date: 1987-08-08
Publication date: 1991-01-17
Also published as: AU2076688A; DE3726473A1; WO1989001589A1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine selbsttätig Schmier stoff abgebende Vorrichtung nach dem Oberbegriff von Anspruch 1.The present invention relates to an automatic lubrication substance-dispensing device according to the preamble of claim 1.

Es ist eine Schmierstoffbüchse bekannt, die einen Schmier stoffbehälter aufweist, in dem sich ein ausdehnbarer Körper befindet, der eine Einrichtung zur elektrochemischen Gas entwicklung enthält, die zu einem beliebigen Zeitpunkt in Gang setzbar ist, wobei das entstehende Gas im ausdehn baren Körper einen Druck aufbaut, durch den er sich täglich um ein gewisses Maß ausdehnt und dadurch den Schmier stoff aus dem Schmierstoffbehälter in die Schmierstelle drückt.A lubricant can is known to provide lubrication Has fabric container in which there is an expandable body located, the device for electrochemical gas contains development that at any time in Gear can be set, with the resulting gas expanding body builds up a pressure through which it moves every day to a certain extent and thereby the lubrication presses the substance from the lubricant reservoir into the lubrication point.

Der die aus einem galvanischen Element und einem Elektrolyten bestehende Einrichtung aufnehmende ausdehnbare Körper ist durch eine Abschlußkappe, die mit ihrem äußeren Rand unter den äußeren Rand des ausdehnbaren Körpers greift und ihn somit verschließt, im Schmierstoffbehälter gehalten (DE-PS 12 56 001).The one consisting of a galvanic element and an electrolyte existing facility is receiving expandable body through an end cap, which with its outer edge under grips the outer edge of the expandable body and it thus sealed, kept in the lubricant container (DE-PS 12 56 001).

In Fortbildung dieser bekannten Schmierstoffbüchse ist es bekanntgeworden, zwischen dem ausdehnbaren Körper und der Schmierstoffkammer einen Trenneinsatz vorzusehen, der bei einer Ausdehnung des ausdehnbaren Körpers verschoben wird (DE-PS 21 39 779).In training this well-known lubricant sleeve is it became known between the expandable body and to provide a separating insert for the lubricant chamber which displaced when the expandable body expands will (DE-PS 21 39 779).

Es ist weiterhin schon bekannt, als gaserzeugendes Element eine aus Elektrolyt, Anode und Kathode bestehende kompakte Zelle zu verwenden, die in einem, in den Behälterdeckel einsetzbaren Einsatz, angeordnet ist. Das entwickelte Gas sammelt sich ebenfalls in einem ausdehnbaren Körper, der einen Kolben oder Trenneinsatz verschiebt und somit Schmierstoff aus dem Schmierstoffbehälter ausdrückt (DE-PS 25 20 241 und DE-PA 36 44 207.0). It is also known as a gas generating element a compact consisting of electrolyte, anode and cathode To use cell in one, in the container lid usable insert, is arranged. The developed gas also gathers in an expandable body, the moves a piston or separating insert and thus Expresses lubricant from the lubricant reservoir (DE-PS 25 20 241 and DE-PA 36 44 207.0).

Bei diesen bekannten Ausführungen ist der ausdehnbare Körper als Membran oder dgl. ausgebildet, die durch eine Abdeckkappe verschlossen und in aufwendiger Weise am Schmierstoffbehälter befestigt ist. Einerseits besteht der ausdehnbare Körper aus mehreren Teilen, andererseits kann Elektrolytflüssigkeit austreten, was zu Beschädigungen und zu Umweltproblemen führen kann.In these known designs, the is extensible Body formed as a membrane or the like a cover cap closed and in a complex manner is attached to the lubricant reservoir. On the one hand, there is the expandable body of several parts, on the other hand can leak electrolyte liquid, causing damage and can lead to environmental problems.

Alle bekannten Ausführungen bauen relativ groß und sind deshalb nicht ohne weiteres in Anwendungsfällen mit geringem Platzbedarf und kleinsten Schmiermengen anwendbar.All known designs build relatively large and are therefore not easily in use cases small space requirements and the smallest amount of lubricant can be used.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, für kleinste Schmier mengen, für unzugängliche Stellen mit geringem Platzangebot und auch für Stellen, die aus Wartungsgründen in bestimmten Zeitabständen ausgebaut und überprüft werden müssen. Auch soll die Gefahr des Austretens von Elektrolytflüssigkeit vermieden werden.The object of the present invention is a device of the type mentioned at the beginning, for the smallest lubrication quantities, for inaccessible places with limited space and also for places that are in certain for maintenance reasons Intervals must be expanded and checked. Also should reduce the risk of electrolyte leakage be avoided.

Diese Aufgabe wird durch das im Kennzeichen des Anspruchs 1 aufgeführte Merkmal gelöst.This object is achieved in the characterizing part of claim 1 listed feature solved.

Durch die Aufnahme des Systems zur elektrochemischen Gaserzeugung - es kann sich um einen Elektrolyt mit einem elektrochemischen Element, einen Elektrolyten und zwei oder mehrere durch einen Stromkreis miteinander ver bindbare Elektroden, eine gaserzeugende, aus Elektrolyt, Anode und Kathode bestehende kompakte Zelle handeln, oder um ein Korrosionselement oder einen chemischen Gaserzeuger - in einen dehnbaren, gasundurchlässigen Beutel ist ein abgeschlossenes, getrennt behandelbares Gaserzeugungssystem geschaffen, dessen Inhalt (Menge) individuell auf die entsprechende Anwendung abgestellt und - wie in Anspruch 2 angegeben - auch direkt in der Kammer zur Aufnahme des zu fördernden Mediums angeordnet werden kann. By incorporating the electrochemical system Gas generation - it can be an electrolyte with a electrochemical element, an electrolyte and two or more through a circuit bindable electrodes, a gas-generating, made of electrolyte, Act compact cell anode and cathode, or a corrosion element or a chemical gas generator - in a stretchy, gas impermeable Pouch is a closed, separately treatable Gas generation system created, the content (amount) individually tailored to the relevant application and - as stated in claim 2 - also directly in the Arranged chamber for receiving the medium to be conveyed can be.

Somit benötigt diese erfindungsgemäße Vorrichtung nur einen geringen Platzbedarf und kann ohne große Probleme ausgetauscht werden. Der Beutel wird zweckmäßigerweise verschweißt und benötigt so keine weiteren Maßnahmen zur Abdichtung.This device according to the invention therefore requires takes up little space and can be done without large Problems are exchanged. The pouch will expediently welded and so does not require any further measures for sealing.

In Fällen, in denen mehr Platz zur Verfügung steht, kann gemäß Anspruch 3 der Beutel in einem durch eine Trenneinrichtung getrennten Raum angeordnet werden. Um die Gasentwicklung einzuleiten, kann nach Anspruch 6 oder 7 im Beutel selbst oder außerhalb des Beutels eine Stromquelle vorgesehen werden. In cases where more space is available, can according to claim 3, the bag in one by one Separator separate room can be arranged. In order to initiate the gas development, after Claim 6 or 7 in the bag itself or outside the pouch a power source can be provided.

Bei einer äußeren Stromzufuhr, z. B. durch eine Batterie, kann nach weiteren Merkmalen ein Schalter zum Ingangsetzen oder Beenden der Gaserzeugung und/oder ein verstellbarer Widerstand zur Regelung der erzeugten Gas- und damit der Schmierstoffmenge im Stromkreis vorgesehen werden.With an external power supply, e.g. B. by a battery, can, according to further features, a switch for starting or stopping gas generation and / or an adjustable Resistance to control the gas generated and thus the Lubricant quantity can be provided in the circuit.

Die Stromquelle, d. h. z. B. Batterie und ggf. der Schalter und der Widerstand können nach einem weiteren Merkmal der Erfindung in einer Einheit zusammengefaßt und vom Beutel lös- oder abnehmbar ausgebildet werden. Auf diese Weise lassen sich die Einzelteile entsprechend den Betriebs bedingungen kombinieren oder im Falle einer Störung oder Erschöpfung austauschen, ohne daß alle Teile ausgetauscht werden müssen.The power source, i.e. H. e.g. B. battery and possibly the switch and the resistance can according to another characteristic of Invention summarized in one unit and from the bag detachable or removable. In this way can the individual parts according to the operating combine conditions or in case of failure or Exchange fatigue without having to replace all parts Need to become.

Diese Vorrichtung läßt sich als separate Einheit an den Schmierstellen anordnen, es ist jedoch auch möglich, diese unmittelbar in den mit Schmiermittel gefüllten Räumen von Lagern oder Lagergehäusen anzubringen.This device can be used as a separate unit Arrange lubrication points, but it is also possible to arrange them directly in the rooms filled with lubricant from Attach bearings or bearing housings.

Es ist auch möglich, die Vorrichtung für andere Zwecke einzusetzen. Von den vielen Möglichkeiten soll nur genannt werden, bei minimalen Druckverlusten diverser Medien in einem abgeschlossenen System, bestimmte Drucke in gewissen Grenzen konstant zu halten, oder Leckagen aus zugleichen usw. Für solche Einrichtungen sowie auch für Schmierstoffgeräte sind Regeleinrichtungen in den Stromkreis einschaltbar, die die Gaserzeugung und somit die Spendemenge nach gewünschten Kriterien regeln. It is also possible to use the device for other purposes to use. Out of the many possibilities only be mentioned, with minimal pressure drops diverse Media in a closed system, certain prints keep constant within certain limits, or leakage out equal, etc. For such facilities as well as for Lubricant devices are control devices in the circuit switchable, which the gas generation and thus the amount donated regulate according to desired criteria.

Die Erfindung soll nachstehend anhand einiger Ausführungs beispiele näher beschrieben werden. Es zeigtThe invention is based on some execution examples are described in more detail. It shows

Fig. 1 eine Schmierbüchse mit in einem Beutel angeordneten Elektrolyten und einem elektrochemischen Element, Fig. 1 is a lubricator with a bag arranged in the electrolyte and an electrochemical element,

Fig. 2 eine Schmierbüchse mit einem aufsetzbaren Aufsatz, der eine Batterie zur Gaserzeugung aufweist, Fig. 2 is a lubricator with an attachable cap comprising a battery for generating gas,

Fig. 3 eine Lageranordnung mit einem Beutel, der einen Elektrolyten und ein elektrochemisches Element enthält. Fig. 3 shows a storage arrangement with a bag that contains an electrolyte and an electrochemical element.

Die Schmierbüchse nach Fig. 1 besteht aus einem Behälter 1, der unten mit einem über ein Gewinde 2 in dem zu schmierenden Maschinenteil zu befestigenden trichterförmigen Boden 3 mit einer Auslaßbohrung 4 verschlossen ist. In dem mit Schmiermittel 5 gefüllten Behälter 1 ist ein ausdehnbarer, gasundurchlässiger Beutel 6 angeordnet, der einen Elektrolyten 7 und ein galvanisches Element 8 aufweist. Der Beutel 6 ist durch Verschweißen od. dgl. verschlossen. Das im Beutel 6 durch Elektrolyse entstehende Gas weitet den Beutel 6 auf und drückt dadurch das Schmiermittel durch die Auslaßbohrung 4 in das zu schmierende Maschinenteil.The lubricator according to Fig. 1 consists of a container 1 which is closed at the bottom with a means of a thread 2 in the machine part to be lubricated to be fastened funnel-shaped bottom 3 with an outlet bore. 4 In the container 1 filled with lubricant 5 , an expandable, gas-impermeable bag 6 is arranged, which has an electrolyte 7 and a galvanic element 8 . The bag 6 is closed by welding or the like. The gas generated in the bag 6 by electrolysis expands the bag 6 and thereby presses the lubricant through the outlet bore 4 into the machine part to be lubricated.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 sind im ausdehnbaren, gasundurchlässigen Beutel 6 zwei durch einen Isolator 9 getrennte Elektroden 10 und 11 vorgesehen, die über einen flexiblen, evtl. isolierten Draht 12 mit Kontaktstiften 13 und 14 im Deckel 15 des Behälters 1 verbunden sind. Die Kontaktstifte 13 und 14 greifen in Buchsen eines eine Batterie 16 aufnehmenden Aufsatzes 17 ein. Dieser Aufsatz 17 ist vom Behälter 1 und damit vom Beutel 6 lösbar ausgebildet. In dem Stromkreis, der die Batterie 16 mit den Buchsen zur Aufnahme der Kontaktstifte 13 und 14 verbindet, kann - was hier nicht näher dargestellt ist - ein Schalter und evtl. ein verstellbarer Widerstand angeordnet werden.In the embodiment according to FIG. 2, two electrodes 10 and 11 separated by an insulator 9 are provided in the expandable, gas-impermeable bag 6 , which are connected to contact pins 13 and 14 in the lid 15 of the container 1 via a flexible, possibly insulated wire 12 . The contact pins 13 and 14 engage in sockets of an attachment 17 receiving a battery 16 . This attachment 17 is detachable from the container 1 and thus from the bag 6 . In the circuit that connects the battery 16 to the sockets for receiving the contact pins 13 and 14 , a switch and possibly an adjustable resistor can be arranged, which is not shown here.

Bei der Lagerung nach Fig. 3 sitzt ein Wälzlager 18 auf einer Welle 19 und in einer Gehäusebohrung 20. Der Raum 21 zwischen Wälzlager 18 und dem Gehäusedeckel 22 ist mit Schmierstoff ausgefüllt. Auf der dem Wälzlager 18 abgewandten Seite des Raumes 21 ist ein ausdehnbarer, gasundurchlässiger Beutel 16 mit Elektrolyt und elektrochemischem Element, ähnlich wie in Fig. 1 beschrieben, angeordnet, der sich bei Erzeugung des Druckgases ausdehnt und das Schmiermittel in das Wälzlager 18 drückt.In the bearing according to Fig. 3 a roller bearing 18 mounted on a shaft 19 and in a housing bore 20. The space 21 between the roller bearing 18 and the housing cover 22 is filled with lubricant. On the side of the space 21 facing away from the roller bearing 18 , an expandable, gas-impermeable pouch 16 with electrolyte and electrochemical element, similar to that described in FIG. 1, is arranged, which expands when the compressed gas is generated and presses the lubricant into the roller bearing 18 .

Claims

1. Automatically lubricant from a storage chamber with the help of a pressure gas generated in a pressure gas chamber electrochemically dispensing device, characterized marked by a sealed, expandable and gas-impermeable bag ( 6 ) containing a system for the electrochemical generation of compressed gas.

2. Device according to claim 1, characterized in that the bag ( 6 ) is arranged in the chamber for receiving the medium to be conveyed.

3. Device according to claim 1, characterized in that the bag in a by a separator from the Chamber for receiving the medium to be conveyed separately Space is arranged.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that an electrolyte ( 7 ) and an electrochemical element ( 8 ) is provided in the bag ( 6 ).

5. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that an electrolyte ( 7 ) and two electrodes ( 10, 11 ) which can be connected to one another by a circuit are provided in the bag.

6. The device according to claim 5, characterized in that a power source is also provided in the bag ( 6 ).

7. The device according to claim 5 or 6, characterized in that the bag ( 6 ) is provided with an external power supply.

8. The device according to claim 6 or 7, characterized in that that a switch is provided in the circuit.

9. Device according to one of claims 5 to 8, characterized characterized in that an adjustable power supply Resistance is provided.

10. Device according to one of claims 7 to 9, characterized in that a battery ( 16 ) is provided outside the bag ( 6 ).

11. The device according to claim 10, characterized in that the battery ( 16 ) from the bag ( 6 ) is detachable or removable.

12. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that a gas-generating cell is arranged in the bag ( 6 ).

13. Use of the device according to one of claims 1 to 12 in lubricant-filled spaces ( 21 ) of bearings ( 18 ) and bearing housings.