DE3718308A1

DE3718308A1 - Fluid working cylinder

Info

Publication number: DE3718308A1
Application number: DE19873718308
Authority: DE
Inventors: Gerhard Hanik
Original assignee: GERHARD HANIK MASCHINENBAU ING
Current assignee: GERHARD HANIK MASCHINENBAU ING
Priority date: 1987-05-30
Filing date: 1987-05-30
Publication date: 1989-01-12

Abstract

A fluid working cylinder which has a stroke part secured against rotation and is mainly used in manipulating appliances and special-purpose machines. The anti-rotation locking is achieved owing to the fact that a rigid profiled guide bar engages in a profile bush located in the piston or piston rod and thus prevents the stroke part from rotating. In order to achieve a long service life of the profiled guide, multi-layered guide components or ball-circulating bushes are used.

Description

Die Erfindung betrifft hydraulische und pneumatische Arbeits zylinder, deren Kolbenstange verdrehfest gegenüber dem Zylin dergehäuse gestaltet ist.The invention relates to hydraulic and pneumatic work cylinder, the piston rod of which is non-rotatable with respect to the cylinder the housing is designed.

Derartige verdrehsichere Fluid-Arbeitszylinder haben technisch die besondere Bedeutung, daß die Vorrichtungen, in die diese eingesetzt werden, wesentlich vereinfacht ausgeführt werden können, weil damit aufwendige Parallelführungsanordnungen entfallen.Such rotation-proof fluid working cylinders have technical the special meaning that the devices in which this are used, are carried out significantly simplified can because so complex parallel guide arrangements omitted.

Verdrehsichere Arbeitszylinder sind an sich in verschiedenen Formen bekannt, so im DP 24 48 028 in dem Zylinder wie Kolben als Mehrkantprofil gestaltet sind. Eine andere Anordnung der Verdrehsicherung ist die Kolbenstange im Zylinderkopf exzen trisch zu führen, bei einer entsprechenden exzentrischen Be festigung im Kolbenboden. In der Praxis ist die Verdrehsi cherung mit doppelter Kolbenstange die am häufigsten ausge führte Form.Rotation-proof working cylinders are in themselves in different Forms known, so in DP 24 48 028 in the cylinder like pistons are designed as a polygonal profile. Another arrangement of the The piston rod in the cylinder head is secured against rotation to lead trically, with a corresponding eccentric loading fixation in the piston crown. In practice, the twist is double piston rod the most commonly used led form.

Allen diesen bekannten Anordnungen ist gemeinsamt, daß das ein fache, relativ leicht zu dichtende Prinzip von runden Zylindern mit zentrischer Kolbenstange verlassen wurde und somit die Dichthalteproblematik besonders bei höheren Drücken kritisch wird.All these known arrangements have in common that the one simple, relatively easy to seal principle of round cylinders was left with a central piston rod and thus the Sealing problem, especially critical at higher pressures becomes.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, langlebige, reibungs arme und trotzdem spielfrei auch bei höheren Arbeitsdrücken sicher zu dichtende, verdrehsichere Arbeitszylinder zu schaffen.The invention is based, long-lasting, friction poor and yet free of play even at higher working pressures to create securely sealed, non-rotating working cylinders.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß bei Bei behaltung des bewährten runden und zentrischen Abdichtungsprin zips am Zylinderboden ein profilierter Führungsstab fest ange bracht ist, der in eine entsprechend profilierte Höhlung durch den Kolbenboden in die hohle Kolbenstange reicht. Eine weitere Ausgestaltung wäre eine Längskugelführung oder Mehrkantprofil ohne Kugelführung. This object is achieved in that at retention of the proven round and centric sealing print a profiled guide rod is firmly attached to the cylinder base is brought into a correspondingly profiled cavity the piston crown extends into the hollow piston rod. Another Design would be a longitudinal ball guide or polygonal profile without ball guide.

Die Erfindung sei an folgendem Beispiel erläutert:The invention is illustrated by the following example:

In Fig. 1 ist das Grundprinzip schematisch dargestellt, nach dem am Zylinderboden (1) ein Führungsstab (2) starr und ver drehsicher eingesetzt ist.In Fig. 1, the basic principle is shown schematically, according to which on the cylinder base ( 1 ) a guide rod ( 2 ) is used rigidly and ver non-rotatably.

In den Fig. 2 und 3 sind, als Bei spiele von vielen, zwei Profilformen dargestellt. Ein solcher profilierter Führungsstab (2) läuft durch ein mit entsprechen dem Innenprofil versehenen Führungsstück (3), das im Kolben oder in der Kolbenstange befestigt ist. Die Kolbenstange (5) ist für den Führungsstab freigebohrt., Are as shown at games of many, two profile shapes in FIGS. 2 and 3. Such a profiled guide rod ( 2 ) runs through a guide piece ( 3 ) which has an internal profile and is fastened in the piston or in the piston rod. The piston rod ( 5 ) is drilled free for the guide rod.

In der weiteren Ausbildung der Erfindung sind, um die bei einer solchen Anordnung geforderten höheren Torsionskräfte abzufangen, reibungsarme Materialpaarungen bzw. Mittel vor gesehen, so z. B. Mehrschichtgleitlager, bzw. für höhere Bean spruchungen Längswälzlager (6).In the further embodiment of the invention, in order to intercept the higher torsional forces required in such an arrangement, low-friction material pairings or means are seen before, for. B. multilayer plain bearings, or for higher bean stresses longitudinal roller bearings ( 6 ).

Das Führungssystem ist innen geflutet, wobei Fließkanäle (7) in der Profilführung (3) des Kolbenbodens (4) bzw. der Kol benstange (5) einen wenig gehinderten Lauf des Kolbens (4) ermöglichen.The guide system is flooded on the inside, with flow channels ( 7 ) in the profile guide ( 3 ) of the piston crown ( 4 ) or the piston rod ( 5 ) allowing the piston ( 4 ) to run a little more easily.

Das beanspruchte Prinzip ist nicht nur auf verdrehsichere Geradschubstangenantriebe begrenzt, denn durch eine steil gewindeartige bzw. kurvenförmige Ausbildung des Führungs stabprofils lassen sich fest vorgegebene Schub-Dreh-Programme realisieren.The claimed principle is not only based on non-rotating Straight push rod drives limited because of a steep thread-like or curved design of the guide rod profiles can be preset push-turn programs realize.

Erzielbare Vorteile:Achievable advantages:

Hohe Genauigkeit und lange Lebensdauer. Höhere Festigkeit, als die am Markt befindlichen Ausführungen mit 2 Kolben stangen.High accuracy and long life. Higher strength, than the versions with 2 pistons on the market rods.

Claims

1. Anti-rotation fluid working cylinder, characterized in that a profiled guide rod is fixedly attached to the cylinder bottom, which extends into a correspondingly profiled cavity through the piston head in a hollow piston rod.

2. Profiled guide rod according to claim 1, characterized records that the straight basic profile triangular or polygonal is.

3. Non-rotating fluid working cylinder according to claims 1 and 2, characterized in that the rod-shaped profile guide tion and the corresponding profile guide in the hollow piston rod consists of a low-friction material pairing.

4. Non-rotating fluid working cylinder according to the previous Claims, characterized in that multilayer plain bearings are provided.

5. Non-rotating fluid working cylinder according to the previous ones Claims, characterized in that between the fixed Profile rod and the piston rod provided with an inner profile Longitudinal roller bearings, in particular recirculating ball bushings, are arranged.

6. Twist-proof fluid working cylinder according to the procedure the claims, characterized in that in the inner guide tion of the hollow piston rod flow channels are arranged.

7. Fluid working cylinder with a predetermined twisting regime, because characterized in that the non-rotatable in the cylinder bottom attached profile guide rod a steep thread Ver drill or has a curved profile surface.