Preßluftschrämpicke. Die Erfindung bezieht sich auf eine mit Preßluft
betriebene Schräm- oder Schlitzpicke und bezweckt, .diese Vorrichtung so auszubilden,
daß sie leicht unmittelbar von Hand gehalten und geführt werden, kann. Das Neue
besteht im wesentlichen darin, daß der Preßluftzylinder am rückwärtigen Ende der
Tragstange angeordnet ist, welche ihrerseits am vorderen Ende die schwingbare Picke
trägt, wobei der Schlagkolben mittels seiner durch die hohle Tragstange hindurchgeführten
Kolbenstange auf .das Werkzeug einwirkt. Dadurch wird das Hauptgewicht der Vorrichtung
an das hintere Ende der Tragstange verlegt. Es ist somit möglich, die Vorrichtung
mit der einen, ruhenden Hand am rückwärtigen, schweren Ende bzw. am Zylinder zu
halten, während :die andere an der Tragstange angreifende Hand das Werkzeug führt
und gegen die Arbeitsstelle drückt.Compressed air cutting bits. The invention relates to a with compressed air
operated cutting or slitting picks and aims. to design this device in such a way,
that it can be easily held and guided directly by hand. The new
consists essentially in the fact that the compressed air cylinder at the rear end of the
Support rod is arranged, which in turn at the front end of the swingable pick
carries, wherein the percussion piston by means of its passed through the hollow support rod
Piston rod acts on the tool. This becomes the main weight of the device
moved to the rear end of the support rod. It is thus possible to use the device
with one, resting hand on the rear, heavy end or on the cylinder
hold while: the other hand gripping the support rod guides the tool
and pushes against the job.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
teils im Längsschnitt, teils in Seitenansicht.The drawing illustrates an embodiment of the subject matter of the invention
partly in longitudinal section, partly in side view.
Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus einem Preßluftzylinder
i mit dem darin hin und her beweglichen Schlagkolben 2, der Tragstange 3 und dem
als Winkelhebel ausgebildeten, pickenartigen Werkzeug 4. Während bisher das. Werkzeug
unmittelbar am Preßluftzylinder gelagert und die Tragstange hinten am Zylinder angeordnet
ist, wird diese Anordnung gemäß -der Erfindung umgekehrt. Die rohrförmige Tragstange
3 ist am vorderen, mit einem: Rohransatz 5 versehenen Zylinderdeckel 6 mittels einer
Verschraubung 7 befestigt, während das pickenartige Werkzeug 4 am vorderen Ende
der Tragstange 3 an einem seitlichen Arm 8 der letzteren gelagert ist. Der Schlagkolben.
2 besitzt .dabei eine durch die hohle Tragstange 3 hindurchgeführte Kolbenstange
9 von entsprechender Länge, mit welcher er bei seinem Vorgan.ge auf den inneren
Arm 4' des Werkzeugs schlägt. Für den-Rückzug des Werkzeugs 4 dient eine am Arm
411 angreifende Feder io, welche an einem dem Lagerarm 8 gegenüberliegenden Nocken
ii der Tragstange 3 befestigt ist. Der hintere Deckel 12 des Preßluftzylinders i
trägt endlich einen Handgriff 13; dabei sind die beiden Deckel 6 und 12 des Zylinders
i vorteilhaft durch mehrere Schrauben 14, 14 unabhängig vom Zylindermantel miteinander
verbunden.The device consists essentially of a compressed air cylinder
i with the percussion piston 2, the support rod 3 and the
designed as an angle lever, pick-like tool 4. While previously the. Tool
stored directly on the compressed air cylinder and arranged the support rod at the rear of the cylinder
is, this arrangement is reversed according to the invention. The tubular support rod
3 is on the front, with a: tube socket 5 provided cylinder cover 6 by means of a
Screw connection 7 attached, while the pick-like tool 4 at the front end
the support rod 3 is mounted on a side arm 8 of the latter. The percussion piston.
2 has a piston rod guided through the hollow support rod 3
9 of the same length with which he in his process on the inner
Arm 4 'of the tool strikes. For the retraction of the tool 4, one is used on the arm
411 acting spring io, which on a cam opposite the bearing arm 8
ii of the support rod 3 is attached. The rear cover 12 of the compressed air cylinder i
finally carries a handle 13; here are the two covers 6 and 12 of the cylinder
i advantageously by several screws 14, 14 independent of the cylinder jacket with each other
tied together.
Die neue Vorrichtung kann unmittelbar von Hand, d. h. ohne Zuhilfenahme
einer Spannsäule geführt werden. Sie wird mit der einen, ruhenden Hand am Handgriff
13, d. h. am schweren Ende !gehalten, während die andere Hand an der Tragstange
3 angreift und das Werkzeug gegen die Arbeitsstelle führt. Wie ersichtlich, ist
dadurch, daß das Hauptgewicht ,der Vorrichtung an das rückwärtige Ende verlegt ist,
das Halten und Führen der Vorrichtung von Hand wesentlich erleichtert.The new device can be operated directly by hand, i. H. without help
be guided by a tensioning column. She is with one, resting hand on the handle
13, d. H. held at the heavy end! while the other hand is on the carrying bar
3 attacks and leads the tool against the job. As can be seen, is
in that the main weight of the device is moved to the rear end,
holding and guiding the device by hand is made much easier.
Die Erfindung beschränkt sich nicht auf das dargestellte Beispiel,
vielmehr sind auch andere Ausführungen möglich. Z. B. könnte das Werkzeug statt
an einem mit der Tragstange aus einem Stück bestehenden Arm auch an einer auf dem
vorderen Ende der Tragstange befestigten Rohrschelle o. dgl. gelagert sein.The invention is not limited to the example shown,
rather, other designs are also possible. For example, the tool could be held
on an arm consisting of one piece with the support rod and on one on the
Front end of the support rod attached pipe clamp o. The like. Be stored.