Elektrisch geheizter Dampfkessel. In Elektrodendampfkesseln mit elektrischer
Heizung ist,die Leistung des Kessels begrenzt durch die Stromdichte an den Elektroden.
Die Elektrodenoberfläche wird nur durch Dampfblasen, die sich an den Elektroden
ansetzen, erheblich verkleinert, so,daß .d!ie Stromlichte stellenweise sehr hoch
ist; Funkenbildungen treten auf, :die Elektrode wird sehr heiß, Strom und Leistung
werden ganz unregelmäßig und unkontrollierbar, ,die Feuererscheinungen
geben
Anlaß zur Wasserzersetzung.Electrically heated steam boiler. In electrode boilers with electrical
Heating is, the output of the boiler is limited by the current density on the electrodes.
The electrode surface is only covered by vapor bubbles that stick to the electrodes
start, considerably reduced in size, so that the current lights are very high in places
is; Sparking occurs: the electrode becomes very hot, electricity and power
become quite irregular and uncontrollable,, the phenomena of fire
give
Reason for water decomposition.
Um dies zu verhüten, wird nach der Erfindung über jede Elektrode ein
Wasserstrom geleitet, der dieselbe ständig bespült, so daß einerseits ihre eigene
Temperatur nicht wesentlich höher steigen kann als die,des Kesselwassers, und andererseits
sich bildende Dampfblasen vom Wasserstrom mitgerissen werden.To prevent this, according to the invention, a
Flow of water passed, which washes the same constantly, so that on the one hand their own
Temperature cannot rise significantly higher than that of the boiler water, and on the other hand
steam bubbles that form are carried away by the flow of water.
Im Prinzip ist die Erfindung in Abb. i der Zeichnung veranschaulicht,
in .der a den Kessel und b die Elektrode bedeutet. Dicht unterhalb der Elektrode
mündet das Rohr f, durch welches von außen ein, starker Wasserstrom gegen
die Elektrode b geleitet wird. Bei Hochspannung kann eine freie Elektrode nicht
verwendet werden. Daher ist dieselbe gemäß Abb. 2 von einem Isolierrohr c umgeben,
das oben noch unter .der Wasseroberfläche offen ist und hier gleichzeitig dem aus
dem Rohr f strömenden Kühlwasser als Führung .dient. Das Kühlwasser wird nur beispielsweise
bei e dem Kesselwasser entnommen und mittels der Umlaufpumpe d dem Kessel
durch das Rohr f
wieder zugeführt, so daß ein ständiger Umlauf des Kesselwassers
durch das Rohr c hindurch stattfindet. Dabei wird die Elektrode gekühlt und an ihr
sich bildende Dampfblasen werden mitgerissen; ferner wird der gesamte Kesselinhalt
gleichmäßig erwärmt, und das Isolierrohr ist lokalen elektrolytischen Korrosionen
weniger unterworfen. Die Richtung des Wasserstromes stimmt hier mit der natürlichen
Umlaufsrichtung des Wassers überein, indem -die Elektrode b von unten nach oben
von ihm bespült wird. Das Zuführungsrohr f sollte mindestens an seiner Mündung enger
sein als das Isolierrohr c.In principle, the invention is illustrated in Fig. I of the drawing, in .der a denotes the boiler and b denotes the electrode. The pipe f opens out just below the electrode, through which a strong water flow is directed from the outside towards the electrode b. A free electrode cannot be used at high voltage. Therefore, according to Fig. 2, the same is surrounded by an insulating tube c, which is still open at the top under the water surface and here at the same time serves as a guide for the cooling water flowing out of the tube f. The cooling water is only taken from the boiler water, for example at e, and fed back to the boiler through the pipe f by means of the circulation pump d , so that the boiler water circulates continuously through the pipe c. In the process, the electrode is cooled and vapor bubbles that form on it are entrained; Furthermore, the entire contents of the boiler are heated evenly, and the insulating tube is less subject to local electrolytic corrosion. The direction of the water flow here coincides with the natural direction of circulation of the water in that it rinses the electrode b from bottom to top. The feed pipe f should at least at its mouth be narrower than the insulating pipe c.
Das Zuführungsrohr für das Kühlwasser läßt sich auch in eigenartiger
Weise zur Regelung,der Leistung des Dampfkessels benutzen, ohne daß dadurch die
Bespülung der feststehenden Elektrode eine Einbuße erleidet. Bringt man nämlich
über den im Kesselinnern gelegenen Teil des Rohres fein kurzes leitendes Rohrstück
an, das sich von außen her auf bzw. in dem Rohr f verschieben läßt und .das entweder
eine Zwischenelektrode bildet oder mit dem anderen .Netzpol bzw. bei Mehr-Phasennetzen
mit dem Nullpunkt verbunden ist, so läßt sich durch Verschieben dieses Rohrstückes
nach .der festen Elektrode hin oder von ihr weg von außen .die Dampferzeugung regeln.
Je nachdem dieses Rohrstück über das feste Rohr f hinüberragt, bildet es mehr oder
weniger die Verlängerung .der Kühlwasserführung.The supply pipe for the cooling water can also be peculiar
Way to regulate the power of the boiler without affecting the
Purging of the stationary electrode suffers a loss. You bring namely
over the part of the pipe located in the inside of the boiler, a short, finely conductive piece of pipe
on, which can be moved from the outside on or in the tube f and either
forms an intermediate electrode or with the other .Netzpol or in multi-phase networks
is connected to the zero point, so can be moved by moving this piece of pipe
towards .the fixed electrode or away from it from the outside .regulate the steam generation.
Depending on whether this piece of pipe protrudes beyond the fixed pipe f, it forms more or more
less the extension of the cooling water supply.
Statt, wie in .den Abbildungen dargestellt, den Wasserstrom durch
ein besonderes Rohr gegen die Elektrode zu treiben, kann man ihn auch durch die
zu kühlende, rohrförmige Elektrode selbst hindurchleiten, wobei dann ein Teil des
Wasserleitungsrohres aus Isolierstoff bestehen muß.Instead of, as shown in the figures, the water flow through
Driving a special tube against the electrode can also be done through the
to be cooled, tubular electrode itself pass through, in which case part of the
The water pipe must be made of insulating material.