DE3638729C1

DE3638729C1 - Ballistic shield for ammunition bunker in front of combat vehicle hull

Info

Publication number: DE3638729C1
Application number: DE19863638729
Authority: DE
Inventors: Rudolf Dipl Ing Dr Rer N Zurek; Ferenc Dipl Ing Kotai; Adolf Egger
Original assignee: Krauss Maffei AG
Current assignee: Mannesmann Demag Krauss Maffei GmbH
Priority date: 1986-11-13
Filing date: 1986-11-13
Publication date: 1998-01-08
Anticipated expiration: 2006-11-14

Abstract

The ammunition bunker (9) is for large-calibre ammunition (10) contained in horizontal tiers. A front ballistic shield is formed by the front armour-plating (7) of the tank hull and a ballistic shield formed by the roof plate (13) of the tank hull. The protruding front part of the armoured turret protrudes beyond the hull over its full width, and to a depth corresponding to the length of the propellant charges of the ammunition. The roof plate, at least near the bunker, is reinforced by an extra armoured layer (14). A further armour-plate layer (15) which is effective against hollow charges is positioned between the roof plate and the uppermost ammunition layer (A), and below the uppermost ammunition layer and below the further adjacent ammunition layers (B).

Description

Die Erfindung betrifft eine ballistische Schutzvorrichtung für einen im Frontbereich der Fahrzeugwanne eines Kampffahrzeugs angeordneten Muni tionsbunker gemäß Oberbegriff des Patentanspruchs.The invention relates to a ballistic protection device for a Front area of the vehicle trough of a combat vehicle arranged Muni tion bunker according to the preamble of the claim.

Bei Kampffahrzeugen dieser Art, wie sie beispielsweise aus der DE 31 32 215 A1 bekannt sind, besteht in zunehmendem Maße die Gefährdung durch von oben auf das Kampffahrzeug auftreffende kleine Hohlladungsgeschoße, sogenannte Hohlladungsbomblets. Eine besondere Gefahrenquelle stellt dabei der im Frontbereich der Fahrzeugwanne angeordnete Munitionsbunker der Hauptwaffe dar, da dieser in dem nicht vom Drehturm abgedeckten Bereich lediglich von der verhältnismäßig schwachen Dachplatte der Fahrzeugwanne geschützt ist. Diese Dachplatte kann leicht vom Hohlla dungsstrahl auch einer kleinen Hohlladung durchschlagen werden, der dann unmittelbar auf die Geschosse des Munitions bunkers trifft und eine Detonation der gesamten Munition auslösen kann. In combat vehicles of this type, as for example from DE 31 32 215 A1 are known, there is an increasing risk from small shaped charge projectiles hitting the combat vehicle from above, so-called shaped charge bomblets. A particular source of danger the ammunition bunker arranged in the front area of the vehicle pan the main weapon, since it is in the one not covered by the turret Area only from the relatively weak roof plate of the Vehicle pan is protected. This roof tile can easily be removed from the Hohlla a small shaped charge, which then directly on the bullets of the ammunition bunkers and can detonate all of the ammunition.

Aus der DE 20 19 144 C1 ist ferner ein Kampfpanzer bekannt, bei dem ein allseitig gepanzerter Mannschaftsraum im Frontbereich der Fahrzeugwanne angeordnet ist. Damit ist das hinter dem gepanzerten Mannschaftsraum gelegene Munitionsmagazin zwar gegen Frontalbeschuß in besonderer Weise geschützt, nicht jedoch gegen Beschuß von oben, gegen den nur die ver haltnismäßig dünne Dachplatte des Drehturms des Kampfpanzers wirkt. From DE 20 19 144 C1 a main battle tank is also known, in which a Armored crew room on all sides in the front area of the vehicle hull is arranged. So that's behind the armored team room located ammunition magazine against frontal fire in a special way protected, but not against shelling from above, against which only the ver relatively thin roof plate of the turret of the main battle tank works.

Aufgabe der Erfindung ist es, für einen in einem Kampffahrzeug angeordneten Munitionsbunker der genannten Art einen ballisti schen Schutz gegen von oben einwirkende Hohlladungsgeschosse zu schaffen.The object of the invention is for a in a combat vehicle arranged ammunition bunker of the type mentioned a ballisti protection against shaped charge projectiles acting from above create.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs gelöst.This object is achieved by the characterizing Features of the claim solved.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines Ausführungsbei spiels näher erläutert.The invention is illustrated below with the aid of an embodiment explained in more detail.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 die Draufsicht auf den vorderen Teil eines Kampffahrzeugs mit in strichpunktierten Linien angedeuteter Lage des Mu nitionsbunkers und zwei in Vollinien dargestellten Muni tionsexemplaren und Fig. 1 is a plan view of the front part of a combat vehicle with the position of the munitions bunker indicated by dash-dotted lines and two Muni tion copies shown in solid lines and

Fig. 2 die Schnittansicht durch den Bugbereich der Fahrzeugwanne gemäß der Schnittlinie II-II in Fig. 1. Fig. 2 is a sectional view through the bow of the vehicle hull according to the section line II-II in FIG. 1.

In den Fig. 1 und 2 ist der Bugbereich eines Kampffahrzeugs 1 dargestellt, in dessen Fahrzeugwanne 2 ein Drehturm 3 in einem Drehkranz 4 gelagert ist. Der Drehturm 3 trägt eine groß kalibrige Kanone 5 und ragt mit seinem Frontteil 6 über die gesamte Breite der Fahrzeugwanne (2) über den Drehkranz 4 hinaus. Quer über die Front der Fahrzeugwanne 2 er streckt sich eine Frontpanzerung 7 (schraffierte Fläche in Fig. 2) hinter der sich in Nebeneinanderanordnung der Fahrer 8 und der Munitionsbunker 9 befinden. Im Munitionsbunker 9 ist die Munition 10 in drei Munitionslagen A, B und C angeordnet, wobei in den beiden obersten Munitionslagen A und B Munition 10 mit sprengstofffreien Geschossen 11, beispielsweise Treibspiegelge schossen, und in der untersten Lage Munition 10 mit mit Spreng mittel gefüllten explosiven Geschossen 12 gelagert ist.In Figs. 1 and 2, the bow area of a combat vehicle 1 is illustrated, a turret is mounted in a slewing ring 4 3 in the vehicle hull 2. The turret 3 carries a large-caliber cannon 5 and projects with its front part 6 over the entire width of the vehicle pan ( 2 ) beyond the turntable 4 . Across the front of the vehicle pan 2 he stretches a front armor 7 (hatched area in Fig. 2) behind which the drivers 8 and the ammunition bunker 9 are arranged side by side. In the ammunition bunker 9 , the ammunition 10 is arranged in three ammunition positions A, B and C, in the top two ammunition positions A and B ammunition 10 with explosive-free projectiles 11 , for example a sabot, and in the lowest position ammunition 10 with explosives filled with explosives Bullets 12 is stored.

Die Dachplatte 13 der Fahrzeugwanne 2 ist mit einer Zusatzpan zerungsschicht 14 verstärkt. Zwischen der obersten Munitionsla ge A und der Dachplatte 13 ist eine gegen Hohlladungen wirksame Panzerungsschicht 15 angeordnet. Weitere Panzerungsschichten 15 dieser Art sind zwischen den Munitionslagen A und B sowie zwi schen B und C angeordnet. Die drei Panzerungsschichten 15 dec ken vorzugsweise nur den vom Frontteil 6 des Drehturms 3 von oben nicht abgedeckten Bereich G ab, der im wesentlichen dem von den Geschossen 11 und 12 belegten Flächenbereich ent spricht. Die untere, die explosiven Geschosse 12 enthaltende Munitionslage C ist im Bereich T, in dem sich die Treibladungs teile der Munition 10 befinden vom Frontteil 6 des Drehturms 3 geschützt, und die explosiven Geschosse 12 sind durch die Zu satzpanzerungsschicht 14, die Dachplatte 13, die erste Panze rungsschicht 15, die oberste Lage von Geschossen 11 (Munitions lage A), die zweite Panzerungsschicht 15, die zweite Lage von Geschossen 11 (Munitionslage B) und die dritte Panzerungs schicht 15 geschützt.The roof panel 13 of the vehicle hull 2 is provided with a Zusatzpan zerungsschicht 14 amplifies. Between the uppermost Munitionsla ge A and the roof panel 13 an armor layer 15 effective against shaped charges is arranged. Further armor layers 15 of this type are arranged between the ammunition layers A and B and between B's and C's. The three armor layers 15 dec ken preferably only from the front part 6 of the turret 3 from above not covered area G, which speaks essentially the area occupied by the storeys 11 and 12 ent. The lower, the explosive projectiles 12 containing ammunition layer C is in the area T, in which the propellant charge parts of the ammunition 10 are protected by the front part 6 of the turret 3 , and the explosive projectiles 12 are through the armored layer 14 to the roof plate 13 , the first armor layer 15 , the top layer of projectiles 11 (ammunition layer A), the second armor layer 15 , the second layer of projectiles 11 (ammunition layer B) and the third armor layer 15 protected.

BezugszeichenlisteReference list

1 Kampffahrzeug
2 Fahrzeugwanne
3 Drehturm
4 Drehkranz
5 Kanone
6 Frontteil
7 Frontpanzerung
8 Fahrer
9 Munitionsbunker
10 Munition
11 sprengstofffreies Geschoß
12 explosives Geschoß
13 Dachplatte
14 Zusatzpanzerungsschicht
15 Panzerungsschicht 1 combat vehicle
2 vehicle sump
3 turret
4 slewing ring
5 cannons
6 front part
7 front armor
8 drivers
9 ammunition bunkers
10 ammunition
11 explosive-free projectile
12 explosive projectile
13 roof panel
14 additional armor layer
15 armor layer

Claims

Ballistic protection device for an ammunition bunker arranged in the front area of the vehicle trough of a main battle tank for large-caliber ammunition stored essentially in horizontal ammunition positions, with a frontal ballistic protection by a front paneling of the vehicle trough and a ballistic protection from above through the roof plate of the vehicle trough, characterized in that the front part of the tank tower protrudes the hull in full turret width and at a depth that essentially corresponds to the length of the propellant charge of the ammunition, that the roof plate ( 13 ) is reinforced with an additional armor layer ( 14 ) at least in the area of the ammunition bunker ( 9 ), Between the roof plate ( 13 ) and the uppermost ammunition layer A, as well as under the uppermost ammunition layer A and under the further ammunition layers B, which may adjoin at the bottom, there is another armor layer ( 15 ) effective against shaped charges.