DE3609352A1

DE3609352A1 - Spectacle frame having side webs

Info

Publication number: DE3609352A1
Application number: DE19863609352
Authority: DE
Inventors: Anton Dietrich
Original assignee: Optische Werke G Rodenstock
Current assignee: Optische Werke G Rodenstock
Priority date: 1986-03-20
Filing date: 1986-03-20
Publication date: 1987-09-24
Also published as: DE3609352C2

Abstract

The invention relates to a spectacle frame having side webs which are bonded to the respective lens rings. Located in each lens ring is a cavity in which there engages a rib which is arranged on the side web and has a shape coordinated with the shape of the cavity. In order to be able to achieve a bonded joint between the lens rings and the respective side webs in a simple and reliable way, it is proposed that the cavity and the rib of the side web engaging therein transversely penetrate the lens ring in the region of the nose support and form a positive joint.

Description

Die Erfindung betrifft eine Brillenfassung mit Seiten stegen, die mit den jeweiligen Gläserringen stoff schlüssig verbunden sind, wobei sich in jedem Gläser ring ein Hohlraum befindet, in den eine am Seitensteg angeordnete Rippe mit einer der Form des Hohlraumes zugeordneten Form eingreift.The invention relates to a spectacle frame with sides webs with the respective glass rings are connected conclusively, with each in glasses ring has a cavity, one in the side bar arranged rib with one of the shape of the cavity associated form engages.

Bei einer Brillenfassung dieser Art (s.z.B. DE PS 26 13 151) befindet sich im Nasenflankenbereich des Gläserringes auf dessen Außenseite ein etwa in der Ebene des Brillengestells liegender, d.h. sich in Längsrichtung des Gläserringes erstreckender Hohlraum. Der zugehörige Seitensteg besitzt eine nach außen ge richtete Rippe, die in diesen Hohlraum eingeklebt ist.In the case of a spectacle frame of this type ( see, for example, DE PS 26 13 151), in the nose flank region of the lens ring there is a cavity on the outside thereof lying approximately in the plane of the spectacle frame, ie extending in the longitudinal direction of the lens ring. The associated side web has an outwardly directed rib which is glued into this cavity.

Eine notwendige Voraussetzung für die Befestigung eines Seitensteges in einer Brillenfassung der bekannten Art ist somit, daß in den Gläserringen Ausnehmungen für die Aufnahme der Seitenstege vorhanden sind. Derartige, in der Haupterstreckungsrichtung des Gläserringes orien tierte Ausnehmungen müssen bereits vom Hersteller der Brillenfassung geschaffen werden. Ein nachträgliches Ausfräsen, z.B. durch einen Optiker, ist nicht praktikabel. Es ist daher z.B. nicht möglich, einen einstückig an einem Gläserring angeformten Seitensteg durch einen solchen längsrippigen Seitensteg zu ersetzen, d.h. also, beliebige Brillenfabrikate und Brillenmodelle auf diese Seitenstegart umzurüsten.A necessary prerequisite for attaching a Side bridge in a spectacle frame of the known type is therefore that in the glass rings recesses for the Inclusion of the side bars are available. Such, in the main direction of extension of the glass ring orien recesses must already be made by the manufacturer of the Spectacle frame can be created. An afterthought Milling, e.g. by an optician, is not practical. It is therefore e.g. not possible to one piece a glass ring formed by a side bar to replace such longitudinal rib side web, i.e. so, any glasses and glasses models on them Retrofit sidewall type.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Brillen fassung mit Seitenstegen der eingangs genannten Art an zugeben, wobei eine stoffschlüssige Verbindung zwischen den Gläserringen und den jeweiligen Seitenstegen auf einfache und sichere Weise erzielt werden kann.The invention has for its object a pair of glasses frame with side bars of the type mentioned at the beginning admit, a material connection between the glass rings and the respective side bars simple and safe way can be achieved.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Hohlraum und die in diesen eingreifende Rippe des Seitenstegs den Gläserring im Bereich der Nasenauflage quer durchsetzen und eine formschlüssige Verbindung bilden.This object is achieved in that the cavity and the rib of the The glass ring in the area of the nose pad Push across and form a positive connection.

Um eine erfindungsgemäße Verbindung zwischen einem Gläser ring und einem Seitensteg herzustellen, ist es lediglich erforderlich, im Gläserring einen Hohlraum vorzusehen, dessen Haupterstreckungsrichtung in einer den Gläserring im Nasenauflagebereich senkrecht schneidenden Ebene liegt. Der Hohlraum erstreckt sich somit nicht in Längsrichtung des Gläserringes, sondern quer dazu. Ein derartiger Hohlraum kann aber auf einfache Weise gebildet werden, beispielsweise durch Bohren. Daher kann ein derartiger Hohlraum auch nachträglich, d.h. nicht durch den Her steller der Brillenfassung, sondern beispielsweise durch einen Optiker geschaffen werden. In diesen Hohlraum greift erfindungsgemäß eine am Seitensteg angeordnete Rippe formschlüssig ein. Die Rippe steht also in steter Be rührung mit der den Hohlraum umschließenden Fläche des Gläserringes, so daß der Zusammenhalt zwischen Gläserring und Rippe aufgrund der konstruktiven Gestaltung dieser beiden Elemente erreicht wird. Die Öffnung, über die die Rippe in den Hohlraum eingreift, kann die Form eines Schlitzes haben, der in der Außenfläche des Gläserringes liegt. To a connection according to the invention between a glasses ring and a side bridge, it is only necessary to provide a cavity in the glass ring, the main direction of extension in a the glass ring in the nose-rest area is a perpendicular cutting plane. The cavity therefore does not extend in the longitudinal direction of the glass ring, but across it. Such one Cavity can be easily formed for example by drilling. Therefore, such Cavity also afterwards, i.e. not by Her the glasses frame, but for example by an optician can be created. Reaches into this cavity according to the invention a rib arranged on the side web form-fitting. The rib is therefore in constant loading contact with the surface of the cavity surrounding the cavity Glass ring, so that the cohesion between the glass ring and rib due to the design of this both elements is achieved. The opening through which the Rib engages in the cavity, can take the form of a Have a slot in the outer surface of the glass ring lies.

Erfindungsgemäß soll eine stoffschlüssige Verbindung zwischen Seitensteg und Gläserring hergestellt werden. Zu den stoffschlüssigen Verbindungen zählen z.B. die durch einen Klebestoff vermittelte Klebeverbindung aber auch eine Verbindung, bei der eine der zu verbin denden Flächen durch ein Lösungsmittel aufgeweicht und anschließend in Kontakt mit der anderen Fläche ge bracht wird.According to the invention, a cohesive connection be made between the side bar and the glass ring. The integral connections include e.g. the adhesive connection mediated by an adhesive but also a connection where one of the to connect surfaces softened by a solvent and then ge in contact with the other surface is brought.

Derartige stoffschlüssige Verbindungen benötigen eine Abbindezeit, während der die beiden zu verbindenden Teile nicht gegeneinander verschoben werden dürfen. Ein Verschieben des mit dem Gläserring stoffschlüssig zu verbindenden Seitensteges kann z.B. durch eine spe zielle Halterung verhindert werden. Diese aufwendige Arretierung ist erfindungsgemäß nicht erforderlich. Aufgrund der formschlüssigen Verbindung zwischen Rippe und Hohlraum hält der Seitensteg von selbst am Gläser ring. Aufgrund dieser Selbsthalterung während des Klebe- und Abbindevorgangs kann ein Seitensteg auf einfache und sichere Weise befestigt und genau positioniert werden. Dies ist insbesondere dann möglich, wenn nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung der Gläserring zwei oder mehrere Hohlräume aufweist, und am Seitensteg ebenso viele Rippen angeordnet sind.Such integral connections require one Setting time during which the two to be joined Parts may not be moved against each other. Moving the materially with the glass ring side web to be connected can e.g. through a spe zonal bracket can be prevented. This elaborate Locking is not required according to the invention. Because of the positive connection between the rib and the cavity keeps the cavity on the glasses by itself ring. Because of this self-retention during the and tying can be done on a side bar easily fastened and securely positioned will. This is particularly possible if after a preferred embodiment of the invention Glass ring has two or more cavities, and as many ribs are arranged on the side bridge.

Vorteilhafterweise paßt sich ein Seitensteg allen Kantengegebenheiten modell-, randstärken- und ver laufkonizitätsneutral an. Eine Vielzahl von Seitenstegen für unterschiedliche Modelle, Randstärken- und Gläser ringformen muß daher nicht vorrätig gehalten werden. Advantageously, a side bar fits everyone Edge conditions model, edge thickness and ver neutrality. A variety of side bridges for different models, edge thickness and glasses ring forms therefore do not have to be kept in stock.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung durchsetzt der Hohlraum die Rückseite und die dem Brillenglas abgewandte Außenfläche des Gläserrings derart, daß die von dieser Außenfläche und der Rück seite gebildete Kante geschnitten wird. Auf diese Weise ist der Hohlraum auf der dem Auge des Brillen trägers abgewandten Außenfläche des Gläserrings nicht sichtbar, so daß der ästhetische Eindruck einer erfin dungsgemäßen Brillenfassung nicht negativ beeinflußt wird.According to an advantageous embodiment of the invention the cavity penetrates the back and the Outer surface of the lens ring facing away from the lens such that that of this outer surface and the back side formed edge is cut. To this Way is the cavity on the eye of the glasses not facing away from the outer surface of the glass ring visible, so that the aesthetic impression of an invented eyewear frame according to the invention not adversely affected becomes.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist bzw. sind die Rippe(n) einstückig am Seitensteg ange formt.According to a further embodiment of the invention or the rib (s) are integrally attached to the side bar forms.

Ist ein Seitensteg aus einem Einlegeteil und einem das Einlegeteil umhüllenden Mantel aufgebaut, so hat es sich in einer erfindungsgemäßen Ausgestaltung als zweck mäßig erwiesen, wenn die Rippe(n) einstückig am Ein legeteil angeformt ist (sind). Auf diese Weise wird eine besonders stabile Verbindung zwischen Seitensteg und Gläserring erzielt.Is a side bar made of an insert and that Built-in sheath, so it has in an embodiment according to the invention as a purpose Moderately proven if the rib (s) integrally on the one is (are) molded. That way a particularly stable connection between the side bridge and glass ring achieved.

Die Positionierung eines Seitensteges wird erleichtert und die Festigkeit der stoffschlüssigen Verbindung zwischen Gläserring und Seitensteg erhöht, wenn in einer bevorzugten Variante der Erfindung an die Rippe(n) eine einstückig am Einlegeteil angeformte, im wesentlichen quer zur Erstreckungsrichtung der Rippe(n) verlaufende, an der Rückseite des Gläserringes anliegende Zunge an schließt. The positioning of a side bar is made easier and the strength of the integral connection between the glass ring and the side bridge, if in one preferred variant of the invention to the rib (s) integrally formed on the insert, essentially transverse to the direction of extension of the rib (s), tongue on the back of the glass ring closes.

Wie bereits erläutert, läßt sich der den Gläserring quer durchsetzende Hohlraum auf einfache Weise her stellen. Nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Er findung besitzt ein Hohlraum im Querschnitt die Form eines Kreisabschnittes. Ein derartiger Hohlraum kann leicht durch einen Bohrer geschaffen werden, der in einer z.B. am Gläserring abgestützten Bohrlehre ge führt wird. Die Rippe hat in diesem Fall eine ähnliche Form.As already explained, the glass ring can be transversely penetrating cavity in a simple manner put. According to a preferred embodiment of the Er invention has a cavity in cross-section the shape a section of a circle. Such a cavity can can be easily created by a drill that is in one e.g. drilling jig supported on the glass ring leads. The rib in this case has a similar one Shape.

Im folgenden soll anhand schematischer Skizzen ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Brillen fassung mit Seitenstegen erläutert werden.The following is based on schematic sketches Embodiment of glasses according to the invention version with side bridges.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1: eine Draufsicht auf einen Seitensteg und einen Ausschnitt des Gläserringes, Fig. 1 is a plan view of a web page and a section of the glass ring,

Fig. 2: einen Querschnitt durch Seitensteg und Gläserring, FIG. 2 shows a cross section through side web and glasses ring,

Fig. 3: eine schematische Darstellung eines Ein legeteils für einen aus Einlegeteil und weichem Mantel bestehenden Seitensteg. Fig. 3: a schematic representation of an insert for a side web consisting of insert and soft jacket.

In den Figuren sind einander entsprechende Bauteile mit denselben Bezugszeichen versehen.Corresponding components are shown in the figures provided the same reference numerals.

In den Fig. 1 und 2 ist mit Bezugszeichen 1 ein Gläserring bezeichnet, durch den ein Brillenglas 2 gehalten wird. Der Gläserring soll im Ausführungsbei spiel aus Kunststoff bestehen. In Figs. 1 and 2 designates a ring glasses with reference numeral 1, is held by the spectacle lens 2. The glass ring should be made of plastic in the exemplary embodiment.

Der Gläserring wird von der dem Brillenglas 2 abge wandten Außenfläche 7, der dem Auge des Brillenträgers zugewandten Außenfläche 6 (Rückseite), der dem Gläser ring zugewandten Außenfläche und der dem Auge abge wandten Außenfläche 12 begrenzt.The lens ring is bounded by the outer surface 7 facing away from the spectacle lens 2 , the outer surface 6 (rear side) facing the eye of the spectacle wearer, the outer surface facing the ring and the outer surface 12 facing away from the eye.

Am Gläserring ist ein Seitensteg 3 befestigt, der im Ausführungsbeispiel aus einem Einlegeteil 9 und einem das Einlegeteil 9 umhüllenden Mantel 10 besteht.A side web 3 is fastened to the glass ring, which in the exemplary embodiment consists of an insert 9 and a jacket 10 enveloping the insert 9 .

In Fig. 3 ist das Einlegeteil 9 dargestellt. Am Einlege teil 9 sind zwei Rippen 4 einstückig angeformt. An die Rippen 4 schließt eine einstückig am Einlegeteil 9 angeformte, im wesentlichen quer zur Erstreckungsrich tung der Rippen 4 verlaufende und an der Rückseite 6 des Gläserringes anliegende Zunge 11 an.In Fig. 3, the insert 9 is shown. On the insert part 9 , two ribs 4 are integrally formed. At the ribs 4 is integrally formed on the insert 9 , substantially transversely to the direction of extension of the ribs 4 and on the back 6 of the glass ring tongue 11 attached.

Von der Rückseite 6 und der Außenfläche 7 wird Kante 8 des Gläserringes 1 gebildet. Gilt es beispielsweise eine Brillenfassung mit einem am Gläserring einstückig angeformten Seitensteg im Bereich der Nasenauflage besser anzupassen, d.h. diesen Seitensteg durch einen Seitensteg mit besserem, d.h. druckfreiem, rutsch sicherem und gegebenenfalls positionsverändertem Sitz zu ersetzen, so wird der alte Seitensteg z.B. durch Schleifen entfernt. Es liegt dann ein Gläserring mit den in Fig. 2 dargestellten Außenflächen 6, 7 und 12 vor.Edge 8 of the glass ring 1 is formed from the rear side 6 and the outer surface 7 . If, for example, it is necessary to better adapt an eyeglass frame with a side web integrally molded on the lens ring in the area of the nose rest, i.e. to replace this side web with a side web with a better, that is pressure-free, non-slip, and possibly changed position, the old side web is removed, for example by grinding. There is then a glass ring with the outer surfaces 6 , 7 and 12 shown in FIG. 2.

Zur Befestigung des neuen Seitensteges 3 am Gläserring 1 wird zunächst die Position des Seitensteges 3 bezüglich des Gläserringes 1 festgelegt und die Stellen markiert, an denen Hohlräume für die Aufnahme der Rippen 4 des Seitensteges 3 zu schaffen sind. Anschließend wird am Gläserring 1 eine Bohrlehre angelegt, die eine Führung für einen Bohrer besitzt. Diese Führung ist so ange ordnet, daß durch den Bohrer ein Hohlraum geschaffen wird, der die Rückseite 6 und die Außenfläche 7 des Gläserringes 1 derart durchsetzt, daß die Kante 8 ge schnitten wird. In Fig. 2 ist ein Schnitt durch einen auf diese Weise geschaffenen Hohlraum dargestellt. Die Führung in der Bohrlehre war dabei so geneigt, daß durch den Bohrer ein parallel zur Kante 13 ver laufender, im Querschnitt kreisabschnittförmiger Hohlraum geschaffen wird. Dazu hat der Bohrer einen im Vergleich zum Abstand zwischen Kante 8 und Kante 13 größeren Durchmesser. Der Bohrer tritt schräg aus der Außenfläche 7 aus und schneidet Kante 8. Die Konturen der Austrittsflächen ist in Fig. 1 mit 5, der Schnitt bereich der Kante 8 mit 14 bezeichnet.For fastening the new web page 3 on the glass ring 1, the position of the side web 3 is first fixed with respect to the glass ring 1 and marks the locations where cavities of the side bar 3 must be created for receiving the ribs. 4 A drilling jig is then placed on the glass ring 1 , which has a guide for a drill. This guide is arranged so that a cavity is created by the drill, which penetrates the back 6 and the outer surface 7 of the glass ring 1 such that the edge 8 is cut GE. In FIG. 2 shows a section through a cavity created in this manner. The guide in the drilling jig was inclined so that a parallel ver to the edge 13 running, cross-sectionally circular cavity is created by the drill. For this purpose, the drill has a larger diameter than the distance between edge 8 and edge 13 . The drill exits the outer surface 7 at an angle and cuts edge 8 . The contours of the exit surfaces is designated in FIG. 1 by 5 , the section of the edge 8 by 14 .

Der Hohlraum durchsetzt den Gläserring somit quer, d.h. die Zylinderachse des Hohlraumes verläuft in der Zeichenebene. Die "Längsrichtung" des Gläser ringes steht gemäß Fig. 2 senkrecht zur Zeichenebene.The cavity thus passes through the glass ring transversely, ie the cylinder axis of the cavity runs in the plane of the drawing. The "longitudinal direction" of the glasses ring is perpendicular to the plane of the drawing according to FIG. 2.

Die Querschnittsform der Rippen 4 ist ebenfalls kreisabschnittförmig. Der Durchmesser der Rippen hat maximal den gleichen Durchmesser wie der Hohl raum.The cross-sectional shape of the ribs 4 is also circular section. The diameter of the ribs has at most the same diameter as the cavity.

Die vom Bohrer gebildeten Hohlräume (Schräglöcher) sind im Bereich der Kante 8 z.B. zu einem Drittel offen. In diese Schräglöcher werden nun die z.B. zweidrittelzylindrischen Rippen 4 des Seitensteges eingeführt. Die Öffnungen 14 in der Kante 8 besitzen eine im Vergleich zur Breite der Rippen (Durchmesser der Rippen) geringere Querschnittsbreite.The cavities (oblique holes) formed by the drill are open to a third, for example, in the region of the edge 8 . The two-third-cylindrical ribs 4 of the side web, for example, are now inserted into these oblique holes. The openings 14 in the edge 8 have a smaller cross-sectional width compared to the width of the ribs (diameter of the ribs).

Die Rippen schnappen daher in die Schräglöcher ein und werden in diesen formschlüssig gehalten (Druck knopf-Effekt).The ribs therefore snap into the oblique holes and are held in a form-fitting manner (pressure button effect).

Zur stoffschlüssigen Verbindung von Seitensteg 3 und Gläserring 1 wird beispielsweise auf die Fläche 15, gegebenenfalls auch auf die dem Gläserring zugewandte Fläche der Zunge 11 ein Klebstoff gegeben. Anschließend wird der Seitensteg am Gläserring befestigt, in dem die Rippen 4 zum Eingriff in die Schräglöcher ge bracht werden.For the cohesive connection of the side web 3 and the glass ring 1 , for example, an adhesive is applied to the surface 15 , optionally also to the surface of the tongue 11 facing the glass ring. Then the side bar is attached to the glass ring in which the ribs 4 are brought to engage in the oblique holes ge.

Auf diese Weise kann ein Seitensteg 3 genau am Gläser ring 1 angebracht und eine Relativbewegung von Seiten steg 3 und Gläserring 1 verhindert werden. Dies ist für eine stoffschlüssige Verbindung zwischen Seiten steg 3 und Gläserring 1 wesentlich, da Relativbewe gungen während der Abbindezeit des Klebstoffes zu ver meiden sind. Durch die Selbsthalterung sind zusätzliche Halterungen nicht erforderlich.In this way, a side bar 3 may be just the glasses ring 1 mounted and relative movement on the part web 3 and glasses ring 1 can be prevented. This is essential for a cohesive connection between the side web 3 and the glass ring 1 , since relative movements are to be avoided during the setting time of the adhesive. Additional brackets are not required due to the self-mounting.

Claims

1.Glasses frame with side webs which are integrally connected to the respective glass rings, with a cavity in each glass ring into which a rib arranged on the side web engages with a shape assigned to the shape of the cavity, characterized in that the cavity ( 5 ) and the rib ( 4 ) of the side web ( 3 ) engaging in it transversely penetrate the glass ring ( 1 ) in the area of the nose pad and form a positive connection.

2. Spectacle frame according to claim 1, characterized in that the cavity ( 5 ) penetrates the back ( 6 ) and the outer surface ( 7 ) of the lens ring ( 1 ) facing away from the spectacle lens ( 2 ) in such a way that the outer surface ( 7 ) and the back ( 6 ) formed edge ( 8 ) is cut.

3. Eyeglass frame according to one of claims 1 or 2, characterized in that the glass ring ( 1 ) has at least two cavities ( 5 ).

4. Eyeglass frame according to one of claims 1-3, characterized in that the rib (s) ( 4 ) is integrally formed on the side web ( 3 ).

5. Spectacle frame according to one of claims 1-4 with a side web consisting of an insert part and a jacket enveloping the insert part, characterized in that the rib (s) ( 4 ) is integrally formed on the insert part ( 9 ) (are).

6. Spectacle frame according to claim 5, characterized in that on the rib (s) ( 4 ) integrally formed on the insert ( 9 ), substantially transversely to the direction of extension of the rib (s) ( 4 ) de, on the back ( 6 ) of the glass ring ( 1 ) to the lying tongue ( 11 ).

7. Spectacle frame according to one of claims 1-6, characterized in that the cavity ( 5 ) (the cavities) in cross section is (are) and by means of a drill guide placed in a glass ring ( 1 ) was formed drill are.