DE3608196A1

DE3608196A1 - Flame-guiding pipe

Info

Publication number: DE3608196A1
Application number: DE19863608196
Authority: DE
Inventors: Theo 2845 Damme Arkenberg; Edmund 2842 Lohne Decker; Franz-Josef 2843 Dinklage Fiswick
Original assignee: NORDKLIMA LOHNER KLIMATECHNIK GmbH; NORDKLIMA LOHNER KLIMATECHNIK; Nordklima Lohner Klimatechnik 2842 Lohne GmbH
Current assignee: Nordklima Luft- und Waermetechnik 2842 Lohne GmbH
Priority date: 1985-03-14
Filing date: 1986-03-12
Publication date: 1986-12-18

Abstract

In a hot-air generator in which part of the circulating air is guided through a heat exchanger for the purpose of heating and another part flows through a duct passing round the heat exchanger, the duct is designed such that it surrounds the combustion chamber and the heat exchanger on all sides. For this purpose, provision is made in particular for a casing which concentrically surrounds the combustion chamber and the coaxially adjoining heat exchanger and together with a concentric housing forms the duct.

Description

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft einen Warmlufterzeuger mit einem Gebläse, welches zu erwärmende Umluft über einen primärseitig von den Rauchgasen einer brennerbeheizten Brennkammer durchströmten Wärmetauscher in eine Ausblaskammer drückt, wobei ein das Gebläse mit der Ausblaskammer verbindender, den Wärmetauscher umgehender Kanal für einen Teil der Umluft vorgesehen ist.The invention relates to a warm air generator with a fan, which Circulating air to be heated via a burner-heated one on the primary side from the flue gases Combustion chamber through which the heat exchanger flows into a blow-out chamber, whereby a The duct connecting the fan to the discharge chamber and bypassing the heat exchanger is intended for part of the circulating air.

Ein derartiger Warmlufterzeuger ist aus der DE-PS 30 39 065 bekannt und hat sich in der Praxis bewährt. Dennoch hat es in bestimmten Einsatzfällen Leistungsprobleme gegeben, und die Aufgabe der Erfindung besteht darin, den Wirkungsgrad eines derartigen, ein Gemisch aus stärker erhitzter (durch den Wärmetauscher geführter)und weniger erhitzter (durch den Bypass geführter) Umluft ausblasender Geräte zu verbessern.Such a warm air generator is known from DE-PS 30 39 065 and has proven itself in practice. However, it has performance problems in certain use cases given, and the object of the invention is to improve the efficiency of such, a mixture of more heated (passed through the heat exchanger) and less to improve heated (guided through the bypass) circulating air blowing devices.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der (Bypass-)Kanal die Brennkammer und den Wärmetauscher allseitig umgibt. Die durch den Kanal geführte Umluft umspült nicht nur die zur Brennkammer hin gerichtete Trennwand von allen Seiten, sondern kühlt auch sämtliche Außenwandungen des Geräts.According to the invention, this object is achieved in that the (bypass) channel surrounds the combustion chamber and the heat exchanger on all sides. The one led by the canal Circulating air not only flows around the partition wall facing the combustion chamber from all of them Sides, but also cools all outer walls of the device.

Vorzugsweise ist der Kanal durch einen die vertikalzylindrische Brennkammer und den koaxial anschließenden Wärmetauscher konzentrisch umgebenden Mantel sowie die seitlichen Wandungen eines alle Komponenten umschließenden Gehäuses gebildet, wobei zwischen Brennkammer und Mantel ein Ringkanal für die den Wärmetauscher durchströmende Umluft ausgebildet ist. Dieser im Querschnitt zentralsymmetrische Geräteaufbau kommt mit einem Minimum an Grundfläche aus und hat eine zur senkrechten Mittelachse ringsum im wesentlichen gleichmäßige Temperaturverteilung.The channel is preferably through one of the vertically cylindrical combustion chamber and the coaxially adjoining one Heat exchanger concentrically surrounding jacket and the side walls of a housing surrounding all components are formed, with an annular channel for the circulating air flowing through the heat exchanger being formed between the combustion chamber and jacket. This device structure, which is centrally symmetrical in cross-section, needs a minimum of floor space and has a temperature distribution that is essentially uniform all around to the vertical central axis.

Weitere vorteilhafte Merkmale des neuen Warmlufterzeugers sind Gegenstand entsprechender Unteransprüche.Further advantageous features of the new warm air heater are the subject corresponding subclaims.

Die Zeichnung veranschaulicht die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel, und zwar zeigt: Fig. 1 in perspektivischer, mehrfach aufgebrochener Darstellung den räumlichen Aufbau des Warmlufterzeugers; Fig. 2 einen vertikalen Mittelschnitt in der Ebene der Brenner-Hauptachse; Fig. 3 eine Teilansicht des Geräts von der Brennerseite her (bei abgenommenem Brenner); und Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV in Fig. 3.The drawing illustrates the invention using an exemplary embodiment, namely shows: FIG. 1 in a perspective representation broken away several times the spatial structure of the warm air heater; Fig. 2 is a vertical center section in the plane of the main Brenner axis; 3 is a partial view of the device from FIG Burner side (with burner removed); and Fig. 4 is a section along the line IV-IV in Fig. 3.

Das im wesentlichen kastenförmige Gerät besteht aus einem unteren Gebläseteil 1 und einem oberen Heizungsteil 2, die durch einen Zwischenboden 3 getrennt sind; jedoch hat der Zwischenboden 3 eine Öffnung (nicht dargestellt) für den Auslaß des Gebläses 4, welches die Umluft durch Gitter 5 aus dem Raum ansaugt. Das Gerät hat einen über die Teile 1, 2 durchgehenden - von den gewissermaßen angefasten Ecken abgesehen - quadratischen Querschnitt, der auch die Grundfläche bestimmt. Die Wandungen des im ganzen mit 6 bezeichneten Gehäuses bestehen aus Stahlblech.The essentially box-shaped device consists of a lower fan part 1 and an upper heating part 2, which are separated by an intermediate floor 3; however, the intermediate floor 3 has an opening (not shown) for the outlet of the fan 4, which sucks the circulating air through grille 5 from the room. The device has an over the parts 1, 2 continuous - apart from the corner chamfered so to speak - square cross-section, which also determines the base area. The walls of the housing, designated as a whole by 6, are made of sheet steel.

Im Heizungsteil 2 ist konzentrisch zur vertikalen Mittelachse 7 (Fig. 4) eine topfförmige Brennkammer 8 angeordnet, die aus einem Zylindergehäuse 9 mit unterseitigem Kesselboden 10 und oberseitigem Abschlußblech 11 besteht.In the heating part 2 is concentric to the vertical center axis 7 (Fig. 4) a pot-shaped combustion chamber 8 is arranged, which consists of a cylinder housing 9 with bottom boiler bottom 10 and top sheet metal 11 consists.

Konzentrisch zur horizontalen Achse 12 des Brenners 13, welche die Mittelachse 7 des Geräts schneidet, ist in der Brennkammer 8 ein Flammenführungsrohr 14 aus hochwarmfestem Material angeordnet und gegenüber dem Trägerflansch 15 für den Brenner 13 durch ein kreisförmiges Stirnblech 16 verschlossen. Das Flammenführungsrohr 14 ist unten parallel zur Achse 12 aufgeschnitten und zur Bildung eines Längsschlitzes 17 zu Schenkeln 18 abgewinkelt. Durch den Schlitz 17 treten die von der Brennerflamme im Flammenführungsrohr 14 erzeugten heizen Rauchgase in die Brennkammer 8 ein.Concentric to the horizontal axis 12 of the burner 13, which the The central axis 7 of the device intersects, a flame guide tube is in the combustion chamber 8 14 arranged from highly heat-resistant material and opposite the support flange 15 for the burner 13 is closed by a circular face plate 16. The flame guide tube 14 is cut open at the bottom parallel to the axis 12 and to form a longitudinal slot 17 angled to legs 18. Through the slot 17 come from the burner flame Flue gases generated in the flame guide tube 14 heat into the combustion chamber 8.

Das Abschlußblech 11 durchsetzen die Rohr 19 eines im ganzen mit 20 bezeichneten Wärmetauschers. Die Rohre 19 sind konzentrisch zur Achse 7 angeordnet, so daß der Wärmetauscher 20 seinerseits koaxial zur Brennkammer 8 angeordnet ist. An ihrem oberen Ende münden die Rohre 19 in einen ringförmigen Rauchgassammler 21, an dem der Rauchgasstutzen 22 ansetzt.The end plate 11 penetrate the tube 19 with a total of 20 designated heat exchanger. The tubes 19 are arranged concentrically to the axis 7, so that the heat exchanger 20 is in turn arranged coaxially to the combustion chamber 8. At their upper end, the tubes 19 open into an annular flue gas collector 21, on which the flue gas nozzle 22 attaches.

Oberhalb des Zwischenbodens 3 umgibt ein zur Achse 7 konzentrischer Mantel 23 das aus Brennkammer 8, Wärmetauscher 20 und Rauchgassammler 21 bestehende Heizaggregat. Er bildet mit diesem einen Ringkanal 24 für den größten Teil der Umluft, welche vom Gebläse 4 durch den Zwischenboden 3 gegen das Heizaggregat gefördert wird. Durch den Ringkanal 24 gelangt diese Luft zum Wärmetauscher 20 und von dort am Rauchgassammler 21 vorbei in die Ausblaskammer 25, aus der sie durch Lamellengitter 26 wieder in den umgebenden Raum zurückströmt.Above the intermediate floor 3 surrounds a concentric to the axis 7 Jacket 23 that consists of combustion chamber 8, heat exchanger 20 and flue gas collector 21 existing heating unit. With this it forms an annular channel 24 for the largest Part of the circulating air, which from the fan 4 through the intermediate floor 3 against the heating unit is promoted. This air passes through the annular channel 24 to the heat exchanger 20 and from there past the flue gas collector 21 into the exhaust chamber 25, from which it passes Louvred grille 26 flows back into the surrounding space.

Ein Teil der vom Gebläse 4 gelieferten Umluft gelangt jedoch durch Bohrungen 27, welche kurz oberhalb des Zwischenbodens 3 im Mantel 23 angeordnet sind, in den das Heizaggregat und namentlich den Wärmetauscher 20 umgehenden (Bypass-)Kanal 28, welcher außen von den Wandungen des Gehäuses 6 definiert ist. Dieser Teil der Luft (etwa 1/3 der Fördermenge des Gebläses 4) kühlt sowohl den Mantel 23 als vor allem auch die Wandungen des Gehäuses 6 und wird in der Ausblaskammer 25 mit dem anderen, größeren und vornehmlich im Wärmetauscher 20 erwärmten Luft gemischt, wobei der konzentrische Zustrom der Bypass-Luft zur erwärmten Luft für eine gute Durchmischung und eine gleichmäßige Austrittstemperatur sorgt.However, some of the circulating air supplied by the fan 4 passes through Bores 27, which are arranged just above the intermediate floor 3 in the jacket 23 are, in which the heating unit and specifically the heat exchanger 20 bypassing (bypass) channel 28, which is defined on the outside by the walls of the housing 6. This part of the Air (about 1/3 of the flow rate of the fan 4) cools both the jacket 23 as before especially the walls of the housing 6 and is in the blow-out chamber 25 with the mixed with other, larger and primarily heated air in the heat exchanger 20, with the concentric flow of the bypass air to the heated air for good mixing and ensures a uniform outlet temperature.

Statt der dargestellten Zylinderform kann die Brennkammer 8 auch quadratischen Querschnitt haben; dasselbe gilt für den Rauchgassammler 21. Die zylindrische Querschnittsform des Mantels 23 bleibt davon jedoch unberührt.Instead of the cylinder shape shown, the combustion chamber 8 can also be square Have cross-section; the same applies to the flue gas collector 21. The cylindrical cross-sectional shape of the jacket 23 remains unaffected.

Claims

Warm air generator with a duct bypassing the heat exchanger Channel claims 1. Warm air generator with a fan, which circulating air to be heated The flue gases from a burner-heated combustion chamber flowed through on the primary side The heat exchanger presses into a blow-out chamber, a blower with the blow-out chamber connecting, the heat exchanger bypassing channel provided for part of the circulating air is, characterized in that the channel (28), the combustion chamber (8) and the heat exchanger (20) encircled on all sides.

2. Warm air generator according to claim 1, characterized in that the Channel (28) through one of the vertically cylindrical combustion chamber (8) and the coaxial subsequent heat exchanger (20) concentrically surrounding jacket (23) and the lateral walls of a housing (6) which encloses all components is, wherein between the combustion chamber (8) and jacket (23) an annular channel (24) for the Circulating air flowing through the heat exchanger (20) is formed.

3. Warm air generator according to claim 1 or 2, characterized in that that the interior of the shell (23) and the channel (28) through a bottom plate (3) on the lower end of the jacket (23) are completed, the outlet of the fan (4) through the bottom plate (3) lies through the interior of the jacket (23) and in the jacket (23), in the vicinity of the base plate (3), several openings distributed around the circumference (27) are provided in the channel (28).

4. Warm air generator in particular according to one of the preceding claims, characterized in that in the combustion chamber (8), coaxial to the burner (13), a Flame guide tube (14) made of high-temperature metal is used, which is remote from the burner The end is closed by an end wall (16) and on the underside one to the axis (12) has a parallel longitudinal slot (17).