DE3606572C1

DE3606572C1 - Fast-adjustment compass

Info

Publication number: DE3606572C1
Application number: DE19863606572
Authority: DE
Inventors: Kaufmann Guenther Partes
Original assignee: INTERTECH ZEICHENGERAETE GUENT
Current assignee: INTERTECH ZEICHENGERAETE GUENT
Priority date: 1986-02-28
Filing date: 1986-02-28
Publication date: 1987-01-02

Abstract

The invention relates to a fast-adjustment compass whose spindle, in both compass legs, engages in each case into a divided nut pivotably mounted within the compass leg, both parts of which are pressed into contact with the spindle by a spring force generated by two spring elements arranged on opposite sides of the compass leg and acting upon the two outer ends of the pivot axis of the nut. In such a compass, the intention is to avoid the use of high-quality materials for the spindle mounting and to simplify the assembly. This is achieved in that the spring elements consist of a resilient plastic and have a web which extends beyond the pivot axis of the nut on both sides and, on its inside, holds the part of the nut in the middle region and is provided at the end with, in each case, a coupling part which can be connected to the opposing coupling part of the other spring element, the coupling parts and the nut parts being matched to each other so that the coupling parts can be further adjusted in the insertion direction after the nut parts are positioned on the spindle.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schnellverstellzirkel, dessen Spindel in beiden Zirkelschenkeln jeweils in eine geteil te, innerhalb des Zirkelschenkels schwenkbar gelagerte Mutter eingreift, deren beide Teile an die Spindel durch eine Federkraft angedrückt sind, die von zwei auf gegen überliegenden Seiten des Zirkelschenkels angeordneten Fe derelementen ausgeht, welche die beiden äußeren Enden der Schwenkachse der Mutter beaufschlagen.The invention relates to a quick adjustment compass, the Spindle in both compass legs divided into one te, pivoted within the compass leg Mother engages, whose two parts go through to the spindle a spring force is pressed on from two to against Fe arranged overlying sides of the compass leg of the elements, which the two outer ends of the Actuate the swivel axis of the nut.

Ursprünglich ist bei Schnellverstellzirkeln die Spindel in beiden Zirkelschenkeln mittels einer schwenkbar gela gerten Gewindebüchse gehalten worden. Dabei hat es sich als nachteilig erwiesen, daß in der einteiligen Gewinde büchse ein fertigungstechnisch bedingtes Spiel aufgetre ten ist, das zu einer unerwünschten Leichtgängigkeit des Zirkels geführt hat.The spindle was originally used for quick adjustment compasses in both compass legs by means of a swivel gela The threaded sleeve has been held. It did proven to be disadvantageous that in the one-piece thread rifle a game related to production technology is that to an undesirable smooth operation of the Circle.

Um diesem Mangel abzuhelfen, ist die Gewindebüchse als zweiteilige Mutter ausgebildet und jedes der beiden Mut ternteile der Wirkung einer in Richtung der Schwenkachse wirkenden Federkraft ausgesetzt worden. Die Federkraft ist durch einseitig eingespannte Stahlfedern erzeugt wor den, deren freies Ende auf das äußere Ende der Schwenk achse des betreffenden Mutternteils gedrückt hat (GB-PS 7 20 853, Fig. 5). Dabei hat es sich als nachteilig erwiesen, daß hochwertiges Ma terial (Federstahl) verwendet und beim Zusammenbau jedes Bauteil (Feder und Mutternteil) einzeln montiert werden mußte(n). To remedy this shortcoming, the threaded bushing is designed as a two-part nut and each of the two Mut ternteile have been exposed to the action of a spring force acting in the direction of the pivot axis. The spring force is generated by cantilevered steel springs, the free end of which has pressed on the outer end of the pivot axis of the nut part in question (GB-PS 7 20 853, Fig. 5). It has been shown to be disadvantageous that high-quality material (spring steel) was used and that each component (spring and nut part) had to be assembled individually when assembling.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schnell verstellzirkel zu schaffen, der diese Nachteile (Verwen dung hochwertiger Materialien für die Spindellagerung und aufwendige Montage) nicht aufweist.The invention has for its object a quick creating a compass that has these disadvantages (Use high quality materials for spindle bearings and complex assembly) does not have.

Ausgehend von dem eingangs beschriebenen bekannten Schnell verstellzirkel wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Federelemente aus einem elastischen Kunst stoff bestehen und einen Steg aufweisen, der sich in Rich tung der Längsachse des Zirkelschenkels beidseitig über die Schwenkachse der Mutter hinauserstreckt sowie auf sei ner dem Zirkelschenkel zugewandten Seite im mittleren Be reich das eine Mutternteil hält und endseitig mit je ei nem Kupplungsteil versehen ist, das den Zirkelschenkel durchdringt und mit dem gegenüberliegenden Kupplungsteil des anderen, das andere Mutternteil haltenden Federele ments verbindbar ist, wobei die Kupplungsteile und die da zwischen befindlichen Mutternteile derart aufeinander ab gestimmt sind, daß die Kupplungsteile nach Aufsitzen der Mutternteile auf der Spindel noch in Einbaurichtung ver stellbar sind.Based on the known Schnell described above adjusting compass this task according to the invention solved that the spring elements from an elastic art consist of fabric and have a web that is in Rich tion of the longitudinal axis of the compass leg on both sides the pivot axis of the mother extends as well as on ner the side facing the compass leg in the middle Be rich that holds a nut part and ends with egg each Nem coupling part is provided that the compass leg penetrates and with the opposite coupling part the other, Federele holding the other nut part is connectable, the coupling parts and the da between existing nut parts in such a way are voted that the coupling parts after sitting on the Verify nut parts on the spindle in the installation direction are adjustable.

Die Verwendung eines Kunststoffs für das Federelement schafft die Voraussetzung für eine billige Herstellung dieses Bauteils, weil sowohl der Werkstoff als auch des sen Verarbeitung durch Spritzgießen recht kostengünstig sind. Die dem Kunststoff innewohnende Elastizität läßt sich zur Erzeugung der gewünschten Federkraft ausnutzen, was durch die konstruktive Ausgestaltung des Stegs und der Kupplungsteile des Federelements erreicht wird. Da das Mutternteil am Steg gehalten ist, wird es im Zuge der Montage des Federelements mitmontiert; eine beim Zusammen bau erforderliche schwierige Manipulation mehrerer sehr kleiner Einzelteile entfällt somit.The use of a plastic for the spring element creates the conditions for cheap production of this component because both the material and the Processing by injection molding quite inexpensive are. The elasticity inherent in the plastic leaves make use of the desired spring force, what through the constructive design of the web and the coupling parts of the spring element is reached. There the nut part is held on the web, it is in the course of Assembly of the spring element also assembled; one together construction required difficult manipulation of several very Small parts are therefore no longer necessary.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist von den beiden Kupplungsteilen jedes Federelements eines als Einsteckteil und eines als Aufnahmeteil ausgebildet, wobei das Einsteckteil des einen Federelements im Auf nahmeteil des anderen Federelements mit Preßsitz gehalten ist. Diese Ausgestaltung ermöglicht eine sehr einfache Mon tage; es werden zwei gleiche Federelemente auf dem Zirkel schenkel gegenüberliegend angeordnet dergestalt, daß beim einen Federelement das Einsteckteil oben und das Aufnahme teil unten, beim anderen Federelement dagegen das Aufnah meteil oben und das Einsteckteil unten angeordnet ist; dann werden die Federelemente aufeinander zubewegt, wo bei die Kupplungsteile den Zirkelschenkel durchdringen und die Einsteckteile in die Aufnahmeteile einschieben. Diese Bewegung wird auch dann fortgesetzt, wenn das Mut ternteil gegen die Spindel zur Anlage gekommen ist; auf diese Weise wird der Steg des Federelements elastisch vor gespannt. Der Preßsitz verhindert ein Aufgehen der Kupp lung, wodurch die Vorspannung verlorenginge.In a further advantageous embodiment of the invention one of the two coupling parts of each spring element designed as a plug-in part and one as a receiving part, the plug-in part of a spring element in the up holding part of the other spring element held with a press fit is. This configuration enables a very simple mon days; there are two identical spring elements on the compass thighs arranged opposite one another in such a way that when a spring element the insert part above and the receptacle part below, the other spring element, however, the recording meteil above and the plug-in part is arranged below; then the spring elements are moved towards each other where when the coupling parts penetrate the compass leg and insert the plug-in parts into the receptacles. This movement continues even if the courage the lower part has come into contact with the spindle; on in this way the web of the spring element becomes elastic curious; excited. The press fit prevents the dome from opening lung, which would lose the bias.

Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, das in Richtung des Zirkelkopfs gelegene obere Aufnahmeteil das im oberen Be reich des Zirkelschenkels gelagerte Zahnsegment durchdrin gen zu lassen; das Aufnahmeteil dient dabei also zugleich als zweiter Festpunkt der Zweipunktehalterung des Zahnseg ments und vereinfacht so die Montage weiter.It has proven to be useful that in the direction of Zirkelkopfs located upper receiving part that in the upper Be tooth segment, which is supported by the circle leg to let; the receiving part thus serves at the same time as the second fixed point of the two-point bracket of the tooth segment and thus further simplifies assembly.

Gemäß einem besonders vorteilhaften Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß die Stirnseite des äußeren Endes der Schwenkachse jedes Mutternteils entlang ihrem Umfangsrand an der Innenseite des Stegs angespritzt ist, wobei sich in Fortsetzung der Schwenkachse eine Bohrung durch den Steg erstreckt, in welche die Schwenkachse bei der Monta ge des Federelements nach dem Abreißen der Anheftung ein rückt. Diese konstruktiv besonders elegante Lösung schafft eine ganz wesentliche Vereinfachung der Montage, da das Mutternteil mit seiner Schwenkachse während des Zusammen baus automatisch seine Endstellung einnimmt. According to a particularly advantageous feature of the invention it is provided that the end face of the outer end of the Pivot axis of each nut part along its peripheral edge is molded on the inside of the web, whereby in continuation of the swivel axis a hole through the Bridge extends into which the pivot axis in the Monta ge of the spring element after tearing off the attachment moves. This constructively particularly elegant solution creates a very significant simplification of the assembly, since the Nut part with its swivel axis during assembly baus automatically adopts its final position.

Wenn dann noch gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung die Länge der Schwenkachse und die Dicke des Stegs etwa gleich sind, ist einerseits gewährleistet, daß die Schwenk achse nicht nach außen vorsteht, während andererseits dann, wenn die Schwenkachse ihre Endstellung erreicht, die Rück seite des Mutternteils gegen die Innenseite des Stegs zur Anlage kommt und dessen mittleren Bereich auswärts bewegt, wodurch die dem Federelement innewohnende elastische Rück stellkraft aktiviert wird.If so, according to another feature of the invention the length of the pivot axis and the thickness of the web approximately are the same, it is ensured on the one hand that the swivel axis does not protrude outwards, while on the other hand when the swivel axis reaches its end position, the back side of the nut part against the inside of the web System comes and its middle area moves outwards, whereby the resilient inside the spring element actuator is activated.

In der Zeichnung ist ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigtIn the drawing is a preferred embodiment presented the invention. It shows

Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Schnellverstellzirkel in der Vorderansicht und Fig. 1 shows a quick adjustment compass according to the invention in front view and

Fig. 2 einen Schenkel des Schnellverstellzirkels der Fig. 1 vor dem Zusammenbau in der Seitenansicht. Fig. 2 shows a leg of the Schnellverstellzirkels of Fig. 1 before assembly in the side view.

Der Schnellverstellzirkel der Fig. 1 weist zwei Zirkel schenkel (1 und 2) auf, die in einem Gelenk (3) schwenk beweglich gelagert sind, das sich nach oben in einen Griff ansatz (4) fortsetzt. Der obere Bereich der Zirkelschenkel (1 und 2), das Gelenk (3) und der Griffansatz (4) bilden den Zirkelkopf.The Schnellverstellzirkel of Fig. 1 has two compass legs ( 1 and 2 ) which are pivotally mounted in a joint ( 3 ) which continues upward in a handle approach ( 4 ). The upper area of the compass legs ( 1 and 2 ), the joint ( 3 ) and the handle attachment ( 4 ) form the compass head.

Die Zirkelschenkel (1 und 2) sind über eine Spindel (5) miteinander verbunden, deren Drehung ihre Verstellung be wirkt. Auf der Spindel (5) sitzt mittig eine Triebscheibe (6); die Spindel (5) ist auf der einen Seite der Trieb scheibe (6) mit Rechtsgewinde und auf der anderen Seite der Triebscheibe (6) mit Linksgewinde versehen. In den Zirkelschenkeln ( 1 und 2) greift die Spindel (5) in ei ne dort schwenkbar gelagerte, zweigeteilte Mutter ein, von der in Fig. 1 jeweils nur das eine äußere Ende der Schwenkachse (7) sichtbar ist. The compass legs ( 1 and 2 ) are connected to each other via a spindle ( 5 ), the rotation of which affects their adjustment. A drive pulley ( 6 ) sits in the center of the spindle ( 5 ); the spindle ( 5 ) is provided on one side of the drive pulley ( 6 ) with a right-hand thread and on the other side of the drive pulley ( 6 ) with a left-hand thread. In the compass legs ( 1 and 2 ), the spindle ( 5 ) engages in a two-part nut pivotally mounted there, of which only one outer end of the pivot axis ( 7 ) is visible in FIG. 1.

Fig. 2 läßt die Lagerung der Spindel (5) im Zirkelschenkel (1) erkennen. Auf beiden Seiten des Zirkelschenkels (1) sind zwei gleiche Federelemente (8 a bzw. 8 b) angeordnet, die einen Steg (9 a bzw. 9 b), ein Aufnahmeteil (10 a bzw. 10 b), ein Einsteckteil (11 a bzw. 11 b) und ein segmentar tiges Mutternteil (12 a bzw. 12 b) aufweisen. Fig. 2 shows the bearing of the spindle ( 5 ) in the compass leg ( 1 ). On both sides of the compass leg ( 1 ) two identical spring elements ( 8 a or 8 b) are arranged, which have a web ( 9 a or 9 b) , a receiving part ( 10 a or 10 b) , an insertion part ( 11 a or 11 b) and a segment-like nut part ( 12 a or 12 b) .

Der Zirkelschenkel (1) ist quer zur Spindel (5) von zwei Bohrungen (13 und 14) durchsetzt, in welche beim Zusam menbau die Aufnahmeteile ( 10 a und 10 b) ein- bzw. durch gesteckt werden. Die obere Bohrung (14) setzt sich auch im Zahnsegment (15) fort, das im oberen Bereich des Zir kelschenkels (1) angeordnet ist und einen Bestandteil des Gelenks ( 3) bildet; das Zahnsegment (15) ist in bezug auf den Zirkelschenkel (1) durch das Aufnahmeteil (10 a) und die Schraube (3 a) des Gelenks (3) fixiert.The compass leg ( 1 ) is penetrated transversely to the spindle ( 5 ) by two bores ( 13 and 14 ) into which the receiving parts ( 10 a and 10 b) are inserted or inserted during assembly. The upper bore ( 14 ) continues in the tooth segment ( 15 ), which is arranged in the upper region of the circular limb leg ( 1 ) and forms part of the joint ( 3 ); the toothed segment ( 15 ) is fixed in relation to the compass leg ( 1 ) by the receiving part ( 10 a) and the screw ( 3 a) of the joint ( 3 ).

An jedem Mutternteil (12 a, 12 b) sitzt rückseitig die Schwenkachse (7) an. Die Stirnseite des äußeren Endes die ser Schwenkachse (7) ist entlang ihrem Umfangsrand an der Innenseite des Stegs (9 a bzw. 9 b) angespritzt, wobei sich in Fortsetzung der Schwenkachse (7) durch den Steg (9 a bzw. 9 b) eine Bohrung (16) hindurcherstreckt. Die Anord nung ist so gewählt, daß dann, wenn die Mutternteile (12 a und 12 b) beim Zusammenbau bereits gegen die Spindel (5) anliegen, bei den Aufnahmeteilen (10 a und 10 b) sowie den Einsteckteilen (11 a und 11 b) noch eine erhebliche freie Einschublänge zur Verfügung steht. Die Federelemente (8 a und 8 b) lassen sich daher in Richtung der Pfeile F ₁ und F ₂ aufeinanderzubewegen, was dazu führt, daß die Anhef tung der Schwenkachse (7) an den Stegen (9 a und 9 b) ab reißt und diese Achse in die Bohrung (16 ) einschiebt, bis die Rückseite der Mutternteile (12 a und 12 b) gegen die Innenseite der Stege (9 a und 9 b) zur Anlage kommt. Die dann in Richtung der Pfeile F ₁ und F ₂ fortgesetzte Bewe gung der Federelemente (8 a und 8 b) bewirkt eine Auswöl bung des mittleren Bereichs der Stege (9 a und 9 b) und damit deren Vorspannung.The swivel axis ( 7 ) sits on the back of each nut part ( 12 a , 12 b) . The end face of the outer end of this swivel axis ( 7 ) is injection molded along its circumferential edge on the inside of the web ( 9 a or 9 b) , the swivel axis ( 7 ) continuing through the web ( 9 a or 9 b) a bore ( 16 ) extends through it. The Anord voltage is chosen so that when the nut parts ( 12 a and 12 b) already lie against the spindle ( 5 ) during assembly, in the receiving parts ( 10 a and 10 b) and the plug-in parts ( 11 a and 11 b ) there is still a considerable free insertion length available. The spring elements ( 8 a and 8 b) can therefore move towards each other in the direction of arrows F ₁ and F ₂ , which leads to the fact that the attachment of the pivot axis ( 7 ) on the webs ( 9 a and 9 b) tears off and this Push the axle into the hole ( 16 ) until the back of the nut parts ( 12 a and 12 b) comes into contact with the inside of the webs ( 9 a and 9 b) . The then continued in the direction of arrows F ₁ and F ₂ movement of the spring elements ( 8 a and 8 b) causes a bulge in the central region of the webs ( 9 a and 9 b) and thus their pretension.

Wenn vorstehend mehrfach von gleichen Federelementen (8 a und 8 b) gesprochen worden ist, so sollte das besagen, daß für denselben Zirkelschenkel, z. B. (1), auf beiden Seiten identische Federelemente verwendet werden; die Federele mente (8 a und 8 b) sind also gleich. Die Federelemente des anderen Zirkelschenkels (2) unterscheiden sich davon al lein durch die Gewinderichtung der Mutternteile; ist das Gewinde der Mutternteile (12 a und 12 b) des Zirkelschenkels (1) Rechtsgewinde, muß das Gewinde der Mutternteile des Zirkelschenkels (2) Linksgewinde sein. Es werden demnach nur zwei Sorten Federelemente benötigt, was für die Ferti gung und Lagerhaltung recht günstig ist.If several of the same spring elements ( 8 a and 8 b) have been mentioned above, it should say that for the same compass leg, e.g. B. ( 1 ), identical spring elements are used on both sides; the Federele elements ( 8 a and 8 b) are therefore the same. The spring elements of the other leg of the compass ( 2 ) differ from this only by the thread direction of the nut parts; If the thread of the nut parts ( 12 a and 12 b) of the compass leg ( 1 ) is right-hand thread, the thread of the nut parts of the compass leg ( 2 ) must be left-hand thread. Accordingly, only two types of spring elements are required, which is quite cheap for manufacturing and warehousing.

Claims

1.Quick-adjustment compass, the spindle of which in both compasses respectively engages in a split nut pivotally mounted within the circled leg, the two parts of which are pressed against the spindle by a spring force which emanates from two spring elements arranged on opposite sides of the compass leg, which the act on the two outer ends of the pivot axis of the nut, characterized in that the spring elements ( 8 a , 8 b) consist of an elastic plastic and a web ( 9 a , 9 b) , which in the direction of the longitudinal axis of Compass legs ( 1 or 2 ) on both sides beyond the swivel axis ( 7 ) of the nut ( 12 a and 12 b) and on its side facing the compass leg ( 1 or 2 ) in the middle area the one nut part (e.g. 12 a) holds and is provided at the end with a coupling part ( 10 a , 11 a) which penetrates the compass leg ( 1 or 2 ) and with the opposite coupling part ( 10 b , 11 b) of the other, the other nut part ( 12 b) holding spring element can be connected, the coupling parts ( 10 a , 11 a ; 10 b , 11 b) and the nut parts located between them ( 12 a , 12 b) are matched to one another in such a way that the coupling parts ( 10 a , 11 a ; 10 b , 11 b) after the nut parts ( 12 a , 12 b ) on the spindle ( 5 ) are still adjustable in the installation direction.

2. Schnellverstellzirkel according to claim 1, characterized in that of the two coupling parts ( 10, 11 ) each spring element ( 8 ) one as a plug-in part (z. B. 10 a) and one as a receiving part (z. B. 11 a) det.

3. Schnellverstellzirkel according to claim 2, characterized in that the insertion part (z. B. 11 a) of a spring element (z. B. 8 a) in the receiving part ( 10 b) of the other ren spring element ( 8 b) held with an interference fit is.

4. Schnellverstellzirkel according to claim 3, characterized in that located in the direction of the compass head upper receiving part ( 10 a) of the upper section of the Zir kelschenkels ( 1 ) mounted tooth segment ( 15 ) penetrates.

5. Schnellverstellzirkel according to at least one of the preceding claims, characterized in that the end face of the outer end of the pivot axis ( 7 ) depending on the nut part ( 12 a , 12 b) along its peripheral edge on the inside of the web ( 9 a , 9 b) is molded, with a continuation of the pivot axis ( 7 ) extends a bore ( 16 ) through the web ( 9 a , 9 b) , in which che the pivot axis ( 7 ) during the assembly of the Federele element ( 8 a 8 b) after tearing off the attachment.

6. Schnellverstellzirkel according to claim 5, characterized in that the length of the pivot axis ( 7 ) and the thickness of the web ( 8 a , 8 b) are approximately the same.