DE344021C

DE344021C -

Info

Publication number: DE344021C
Application number: DENDAT344021D
Authority: DE

Description

Autoscheinwerfer mit rückseitig einsetzbarer Lampe. Vorliegende Erfindung bezieht sich auf Autoscheinwerfer u. dgl., bei denen die Lampe von der rückseitigen Front aus eingesetzt bzw. ausgewechselt werden kann.Car headlights with a lamp that can be inserted on the back. Present invention refers to car headlights and the like, where the lamp is from the rear Front can be used or exchanged.

Das Wesen der Erfindung ist in beispielsweiser Ausführungsform in der Zeichnung dargestellt.The essence of the invention is shown in an exemplary embodiment in shown in the drawing.

Abb. i ist ein Vertikalschnitt durch den Scheinwerfer; Abb. 2 ist die Ansicht von der Rückseite wie auch der Querschnitt durch das Gehäuse und dem Lampenträger, und Abb. 3 ist ein Querschnitt durch den Verschluß.Fig. I is a vertical section through the headlamp; Fig. 2 is the view from the rear as well as the cross section through the housing and the Lamp holder, and Fig. 3 is a cross-section through the closure.

In den Abbildungen bezeichnet i die Lampe mit dem Sockel2 und der Lampenfassung 3, die auf der Scheibe q. befestigt ist. Die Scheibe selbst ist am Verschlu&stück 5 festgeschraubt. Letzteres enthält einen isoliert angebrachten, mit einer Kontaktfeder 6 versehenen Kontaktbock 7, von wo aus die Zuleitung des Stromes erfolgt.In the figures, i denotes the lamp with the base2 and the Lamp holder 3, which is on the disc q. is attached. The disc itself is on Closing piece 5 screwed tight. The latter contains an insulated, with a contact spring 6 provided contact block 7, from where the supply line of the Stromes takes place.

Das zylindrische. Verschlußstück mit eingesetzter Lampe ist im Führungszylinder 8 achsial verschiebbar angeordnet. Gegen eine Querverdrehung dient die Nut 9 im Führungszylinder und der im Verschlußstück befestigte Stift To. Beim Hineinschieben des Verschlußstückes schlägt der Bund i1 an die Aussparung 12 des Führungszylinders an, wodurch die Endlage des Verschlußstückes bestimmt ist.The cylindrical. Closure piece with inserted lamp is in the guide cylinder 8 arranged axially displaceable. The groove 9 serves to prevent transverse rotation in the Guide cylinder and the pin To fastened in the breech block. When pushing in of the locking piece, the collar i1 hits the recess 12 of the guide cylinder on, whereby the end position of the locking piece is determined.

Der Führungszylinder ist mit vier Rippen 13 versehen, wobei die Aufsitzflächen dieses Körpers der inneren Wandfläche des Gehäuses 14 angepaßt und am letzteren angelötet sind, der Führungszylinder ist somit gegen das Gehäuse kräftig abgestützt und konzentrisch zur Achse des Gehäuses gehalten.The guide cylinder is provided with four ribs 13 , the seating surfaces of this body being adapted to the inner wall surface of the housing 14 and soldered to the latter, the guide cylinder is thus strongly supported against the housing and held concentrically to the axis of the housing.

Auf der oberen Seite des Führungszylinders sind zwei versenkte Löcher 15 angebracht, in welchen die Kugeln 16 mit genügendem Spiel liegen. Die Kugeln stehen unter der Federkraft der an der Rippe festgeschraubten Blattfedern 17, wodurch: das Verschlußstück an die Wandfläche des Führungszylinders kräftig angepreßt wird. Das Verschlußstück ist auf eine gewisse Länge schwach eingedreht, um einen guten Sitz im Führungszylinder zu erhalten, außerdem sind den Kugeln gegenüber in der Endstellung des Verschlußstückes schwache Versenkungen im letzteren angebracht, um eine Schnappwirkung zu erzielen.On the upper side of the guide cylinder two countersunk holes 15 are made, in which the balls 16 lie with sufficient play. The balls are under the spring force of the leaf springs 17 screwed tightly to the rib, whereby: the locking piece is pressed firmly against the wall surface of the guide cylinder. The locking piece is slightly screwed in over a certain length in order to obtain a good fit in the guide cylinder, in addition, in the end position of the locking piece opposite the balls, slight indentations are made in the latter in order to achieve a snap action.

Ein Verschluß dient zur Verhinderung eines Herausziehens des Verschlußstückes. Dieser besteht aus dem im Führungszylinder drehbar gelagerten Riegel 18, der bei gesperrter Stellung in den Schlitz i9 des Verschlußstückes eingreift, bei geöffneter Lage und demgemäß gehobenem Riegel ein Herausziehen des Verschlußstückes ermöglicht. Zur Betätigung des Riegels verwendet man einen Steckschlüssel. Ein an der Riegelachse befindlicher Vierkant 2o im Verein mit den Blattfedern 2i sichert die offene und . gesperrte Stellung des Riegels.A closure is used to prevent the closure piece from being pulled out. This consists of the bolt 18 rotatably mounted in the guide cylinder, which is at locked position engages in the slot i9 of the locking piece, in the open Position and, accordingly, raised bolt allows the locking piece to be pulled out. A socket wrench is used to operate the bolt. One on the bolt axis located square 2o in association with the leaf springs 2i secures the open and . locked position of the bolt.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Car headlights with rear-insertable lamp, characterized in that the inserted, the lamp-carrying closure piece by spring force against the cylindrical wall surface of a concentric in the housing of the headlamp fixed, pressed against the housing supported guide cylinder is, the closure piece with a collar to limit the path when pushing in is provided and a rotation of the closure piece by a fixed in this, in the longitudinal groove of the guide cylinder guided pin is prevented.

2. Establishment according to claim i, characterized in that one or more under spring pressure standing balls transfer the pressure to the locking piece and this to the wall surface of the guide cylinder.

3. Device according to claim i, characterized in that that for the purpose of locking a perpendicular to the headlight axis in the guide cylinder rotatable bolt engages in the locking piece when locked, while the locking piece can only be pulled out when the bolt has been lifted with the socket wrench.