DE3434882A1

DE3434882A1 - ERASER STRIP HOLDER

Info

Publication number: DE3434882A1
Application number: DE19843434882
Authority: DE
Inventors: Bernhard 2083 Halstenbek Bruhn
Original assignee: Rotring Werke Riepe KG
Current assignee: Rotring Werke Riepe KG
Priority date: 1984-09-22
Filing date: 1984-09-22
Publication date: 1986-04-03
Also published as: EP0175861A1; DE3434882C2; ATE37164T1; EP0175861B1; DE3564921D1

Abstract

1. Eraser strip holder with tubular holding shaft (1, 21) open at both ends for holding the eraser strip (12, 32) and with a clamping device (6, 26) provided in the area of the front end of the holding shaft (1, 21) for positioning the eraser strip (12, 32) fixedly in the holding shaft (1, 21) on which a clamping device is arranged a holding bush (2, 22) which is limitedly movable in front of the clamping device with regard to the holding shaft (1, 21), the front end of which forms the outlet for the end of the eraser strip (12, 32) to be used for erasing and which may be moved up and down in the axial direction between a front and a back position, the holding bush (2, 22) being engaged like a barb with the eraser strip (12, 32) such that backwards displacement of the eraser strip is blocked and an advance of the same is achieved through this engagement, characterized in that as a clamping device (6, 26) several clamping blocks (6, 26) running into the front end area of the holding shaft (1, 21) are engaged with the latter which form a passage for the eraser strip (12, 32), the cross-section of which decreases further by displacement of the clamping blocks (6, 26) into the front end area of the holding shaft (1, 21).

Description

description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Radierstranghalter mit an beiden Enden offenem, rohrförmigem Halterschaft zur Aufnahme des Radierstranges sowie mit einer im Bereich des vorderen Endes des Halterschaftes vorgesehenen Klemmeinrichtung zur ortsfesten Positionierung des Radierstranges im Halterschaft.The invention relates to an eraser strand holder with a tubular holder shaft that is open at both ends for receiving the eraser strand and with one provided in the area of the front end of the holder shaft Clamping device for stationary positioning of the eraser strand in the holder shaft.

Bekannte Radierstranghalter dieser Art weisen am vorderen Ende des rohrförmigen Halterschaftes achsparallel verlaufende Einschnitte auf, so daß elastisch verschwenkbare Arme gebildet sind. Auf den mit Einschnitten versehenenKnown eraser strand holders of this type have axially parallel axes at the front end of the tubular holder shaft Incisions so that elastically pivotable arms are formed. On the ones with incisions

-j5 Endbereich ist eine axial verschiebbare Buchse aufgesetzt, die die elastisch verschwenkbaren Arme bei Bewegung aus ihrer hinteren Enstellung nach vorn nach innen verschwenkt und so gegen den eingesteckten Radierstrang preßt. Auf diese Weise wird der Radierstrang im Halter--j5 The end area is fitted with an axially displaceable bush, which the resiliently pivotable arms when moving from their rear position to the front inward pivoted and so presses against the inserted eraser strand. In this way, the eraser strand in the holder

2Q schaft ortsfest positioniert und das über das vordere Ende des Halterschaftes vorstehende Ende des Radierstranges kann zur Durchführung von Radierarbeiten benutzt werden. 2Q shaft positioned in a stationary manner and the end of the eraser strand protruding beyond the front end of the holder shaft can be used to carry out etching work.

Diese bekannten Radierstranghalter sind zwar funktionsfähig, haben jedoch einerseits den Nachteil, daß zum Vorschieben des verbrauchten Radierstranges die Buchse nach hinten verschoben und nach dem Verlagern des Radierstranges nach vorn wieder nach vorn verschoben werden muß, um den Radierstrang wieder im Halterschaft zu positionieren. Bei dieser Art der Positionierung kann es darüber hinaus vorkommen, daß die Buchse nicht ausreichend weit nach vorn geschoben wurde, so daß der Radierstrang sich bei Durchführung von Radierarbeiten infolge der nicht ausreichenden Klemmkraft im HalterschaftThese known Eraserstranghalter are functional, but on the one hand have the disadvantage that for Advancing the used eraser strand moved the socket backwards and after relocating the eraser strand must be moved forward again to position the eraser strand in the holder shaft again. With this type of positioning it can also happen that the socket is insufficient was pushed far forward, so that the eraser strand is when performing erasing as a result the insufficient clamping force in the holder shaft

nach hinten verlagert und der Benutzer dann versehentlich mit dem vorderen Ende des Halterschaftes auf der Zeichenunterlage kratzt, wodurch diese beschädigt werden kann.shifted to the rear and the user then accidentally with the front end of the holder shaft on the drawing pad scratches, which can damage it.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Radierstranghalter dahingehend zu verbessern, daß die Verschiebung des Radierstranges nach vorn ohne zuvor erfolgende Verschiebung eines Teiles des Radierstranghalters von Hand erfolgen kann.It is the object of the invention to provide an eraser strand holder improve to the effect that the shifting of the eraser strand forward without a previous shift part of the eraser strand holder can be done by hand.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein Radierstranghalter der eingangs erwähnten Art erfindungsgemäß derart ausgestaltet, daß mit dem vorderen Endbereich des HalterschaftesTo solve this problem, an eraser strand holder of the type mentioned is designed according to the invention in such a way that that with the front end of the holder shaft

mehrere sich in diesen erstreckende Klemmsteine in Ein-15 several terminal blocks extending into these in Ein-15

griff stehen, die eine Durchtrittsöffnung für den Radierstrang bilden, deren Querschnitt sich durch Verlagerung der Klemmsteine weiter in den vorderen Endbereich des Halterschaftes hinein verringert, und daß am Halterschafthandle stand, which form a passage opening for the eraser strand, the cross-section of which is shifted the terminal blocks further reduced into the front end region of the holder shaft, and that on the holder shaft

eine sich vor die Klemmsteine erstreckende, begrenzt be-20 one that extends in front of the terminal blocks is limited

züglich des Halterschaftes bewegbare Halterbuchse angeordnet ist, deren vorderes Ende die Austrittsöffnung für das zum Radieren zu benutzende Ende des Radierstranges bildet.arranged in addition to the holder shaft movable holder bushing the front end of which is the outlet opening for the forms the end of the eraser strand to be used for erasing.

Bei dem erfindungsgemäßen Radierstranghalter erfolgt somit die Festlegung des Radierstranges im Halterschaft gegen den beim Radieren auftretenden Druck mit Hilfe der Klemmsteine, die sich beim Belasten des vorderen Endes des Radierstranges zusammen mit dem Radierstrang weiterIn the case of the eraser strand holder according to the invention the definition of the eraser strand in the holder shaft against the pressure occurring during erasing with the help of Terminal blocks that move along with the eraser when the front end of the eraser is loaded

in den Halterschaft hineinverlagern und sich so klemmend 30shift into the holder shaft and so jamming 30

um den Radierstrang legen und dessen weitere Verlagerung nach hinten verhindern. Wird der Radierstrang nach vorn gedrückt oder gezogen, so lösen sich die Klemmsteine vom Halterschaft, und der Radierstrang kann im Halterschaftplace around the eraser strand and prevent it from being shifted backwards. Will the eraser strand forward pressed or pulled, the terminal blocks loosen from the holder shaft, and the eraser strand can be in the holder shaft

nach vorn verlagert werden, während die Halterbuchse die 35be shifted forward, while the holder bushing the 35

Verlagerung der Klemmsteme nach vorn begrenzt.Shifting of the clamping systems forward is limited.

Am vorderen Ende des Halterschaftes kann eine innere, von vorn nach hinten schräg nach innen verlaufende Keilfläche vorgesehen sein, mit der die Klemmsteine mit an ihren Außenseiten von vorn nach hinten schräg nach innen verlaufenden Eingriffsflächen in Eingriff stehen, so daß die Klemmsteine bei Verlagerung in den vorderen Endbereich des Halterschaftes hinein radial nach innen verlagert werden, wodurch sich der Querschnitt der Durchtrittsöffnung für den Radierstrang verringert.At the front end of the holder shaft an inner, of be provided front to back obliquely inwardly extending wedge surface with which the terminal blocks with at their Outer sides from front to back obliquely inwardly extending engagement surfaces are in engagement, so that the Terminal blocks are displaced radially inward when displaced into the front end region of the holder shaft be, whereby the cross-section of the passage opening for the eraser strand is reduced.

Damit sich die Klemmsteine nicht in der Keilfläche des Halterschaftes verkeilen und dann nicht mehr ohne weiteres zu lösen sind, kann die Neigung der Eingriffsflächen der Klemmsteine ungleich der Neigung der Keilfläche sein, so daß sich zwischen Klemmsteinen und Keilfläche jeweils nur eine Linienberührung ergibt, bei der nicht die Gefahr des Verkeilens der Klemmsteine besteht.So that the clamping blocks do not become wedged in the wedge surface of the holder shaft and then no longer easily are to be solved, the inclination of the engagement surfaces of the clamping blocks can be unequal to the inclination of the wedge surface, so that there is only one line contact between the clamping blocks and the wedge surface, in which there is no danger the wedging of the terminal blocks.

Üblicherweise reicht die sich ergebende Reibung zwischen Halterschaft und Klemmsteinen einerseits und Radierstrang andererseits aus, um zu verhindern, daß der Radierstrang infolge Schwerkraft nach vorn aus dem Radierstranghalter herausrutscht. Zusätzlich kann jedoch an der Halterbuchse eine den Radierstrang umgebende, zumindest teilweise mit diesem zumindest in hemmendem Eingriff stehende Innenbuchse vorgesehen sein, die durch ihren Eingriff mit dem Radierstrang ungewollte Bewegungen des Radierstranges nach vorn bezüglich des Halterschaftes zuverlässig verhindert. Hierzu kann die Innenbuchse an ihrem hinteren Ende achsparallele Einschnitte aufweisen, und die freien Enden der durch die Einschnitte gebildeten, elastisch verschwenkbaren Arme können in Eingriff mit dem eingesteckten RadierStrang bestehen.Usually, the resulting friction between the holder shaft and the terminal blocks on the one hand and the eraser strand is sufficient on the other hand, to prevent the eraser strand slips forward out of the eraser strand holder due to gravity. In addition, however, on the holder bushing an inner bush which surrounds the eraser strand and is at least partially in locking engagement therewith be provided, the unwanted movements of the eraser strand due to their engagement with the eraser reliably prevented forward with respect to the holder shaft. For this purpose, the inner socket can be at its rear end have axially parallel incisions, and the free ends of the elastically pivotable ends formed by the incisions Arms can be in engagement with the inserted eraser strand.

In einer Ausgestaltung der Erfindung kann zwischen der Halterbuchse und den Klemmsteinen eine die Klemmsteine nach hinten drückende Feder vorgesehen sein, und die Halterbuchse kann zwischen einer vorderen Stellung und einer hinteren, den Klemmsteinen näheren Stellung in axialer Richtung hin- und herbewegbar sein, während die Halterbuchse in den Radierstrang bei Bewegung von der hinteren in die vordere Stellung nach vorn verlagerndem, widerhakenartigem Eingriff mit dem Radierstrang steht.In one embodiment of the invention, the clamping blocks can be between the holder bushing and the clamping blocks rearward pressing spring may be provided, and the holder bushing can be between a front position and a rear position closer to the clamping blocks in the axial direction, while the Retaining bushing in the eraser strand when moving from the rear to the front position shifting forward, barb-like engagement with the eraser strand.

Bei dieser Ausbildung des Radierstranghalters ist es also möglich, die Halterbuchse gegen Federkraft in Richtung auf die Klemmsteine zu verlagern, wobei die Klemmsteine • infolge ihrer Klemmwirkung eine entsprechende Verlagerung des Radierstranges verhindern. Wird dann die Halterbuchse wieder freigegeben, so kehrt sie durch die Federkraft in ihre vordere Ausgangsstellung zurück, und bei dieser Bewegung nach vorn nimmt sie infolge des widerhakenartigen Eingriffs mit dem Radierstrang diesen mit, d.h. der Radierstrang kann durch einfache axiale Hin- und Herbewegung der Halterbuchse im Halterschaft weiter nach vorn verlagert und so der Überstand seines zum Radieren zu verwendenden Endes über das vordere Ende der Halterbuchse vergrößert werden.With this design of the eraser strand holder, it is possible to move the holder bushing against spring force in the direction to shift to the terminal blocks, the terminal blocks • due to their clamping effect a corresponding shift prevent the eraser strand. Then becomes the holder bushing released again, it returns to its front starting position by the spring force, and with this movement to the front, as a result of the barb-like engagement with the eraser strand, it takes it with it, i.e. the eraser strand can be moved further forward by simple axial to-and-fro movement of the holder bushing in the holder shaft relocated and so the protrusion of its end to be used for erasing over the front end of the holder bushing be enlarged.

In diesem Fall kann die Verbindung zwischen Halterschaft und Halterbuchse dadurch hergestellt werden, daß die Halterbuchse auf die Außenfläche des Halterschaftes aufgeschoben und über eine Schnappverbindung mit diesem verbun- den ist.In this case, the connection between the holder shank and retainer bushing can be produced in that the holding bush is pushed onto the outer surface of the barrel and via a snap connection with this the connectedness is.

In einer anderen Ausgestaltung der Erfindung kann die Halterbuchse axial bewegbar sowie um den Bereich" der Klemmsteine verschwenkbar am Halterschaft angebracht sein. In der vorderen, unverschwenkten Endstellung derIn another embodiment of the invention, the Retaining sleeve axially movable and attached to the holder shaft so that it can pivot about the area "of the clamping blocks" be. In the front, unswiveled end position of the

Halterbuchse ist dann bei eingestecktem Radierstrang der Abstand zwischen den vorderen Endflächen der Klemmsteine und dem hinteren Ende des den Radierstrang umgebenden,When the eraser strand is inserted, the holder bushing is the distance between the front end faces of the terminal blocks and the rear end of the

mit ihm in hemmendem Eingriff stehenden Bereichs der 5area of the 5th

Halterbuchse kleiner als der maximale Hub der Halterbuchse in axialer Richtung.Retainer bushing smaller than the maximum stroke of the retainer bushing in the axial direction.

Bei dieser Ausgestaltung kann der Radierstrang durch eine Bewegung der Halterbuchse bzw. des über sie vorstehenden Endes des Radierstranges entlang einer Kreisbahn um die Längsachse des Halterschaftes bei verhältnismäßig geringer Druckbelastung nach hinten im Halterschaft nach vorn verlagert werden, weil bei dieser Bewegung der Radierstrang in Teilbereichen elastisch verlängert und in ande-15 In this embodiment, the eraser strand can be moved by moving the holder bushing or the one protruding over it End of the eraser strand along a circular path around the longitudinal axis of the holder shaft at relatively low Pressure load to the rear in the holder shaft is shifted to the front because of this movement of the eraser strand in some areas elastically elongated and in others - 15

ren Bereichen komprimiert wird, so daß sich im Bereich der Klemmsteine eine umlaufende Walkbewegung des Radierstranges ergibt, durch die der Radierstrang durch die von den Klemmsteinen gebildete Durchtrittsöffnung nach vornRen areas is compressed, so that there is a circumferential flexing movement of the eraser strand in the area of the terminal blocks results, through which the eraser strand through the passage opening formed by the terminal stones to the front

hindurchbewegt wird, da sich die Klemmsteine wegen des 20is moved through, because the terminal blocks are due to the 20th

geringen Drucks nach hinten in einer lockeren Klemmstellung befinden. Dabei wird die Verschwenkung der Halterbuchse durch die jeweilige Anlage des hinteren Endes des den Radierstrang umgebenden Bereichs der Halterbuchse anslight pressure to the rear in a loose clamping position are located. The pivoting of the holder bushing by the respective system of the rear end of the the area of the holder sleeve surrounding the eraser strand

einem Klemmstein begrenzt, so daß Beschädigungen des Ra-25 a terminal block, so that damage to the Ra-25

dierstranges vermieden werden und darüber hinaus die Verlagerungsbewegung des Radierstranges nach vorn unterstützt wird.dierstranges are avoided and, moreover, the displacement movement of the eraser strand is supported forward.

Bei dieser Ausgestaltung kann die Halterbuchse an ihrem 30In this embodiment, the holder bushing can be at its 30th

hinteren Ende sich achsparallel erstreckende, elastisch verschwenkbare Arme mit nach außen gerichteten Hakenenden aufweisen, die in Eingriff mit einer nach innen gerichteten Ringschulter des Halterschaftes stehen, so daß dierear end axially parallel extending, elastically pivotable arms with outwardly directed hook ends have which are in engagement with an inwardly directed annular shoulder of the holder shaft, so that the

Halterbuchse durch einfaches Aufdrücken und Einschnappen 35Bracket bushing by simply pushing on and snapping in 35

mit dem Halterschaft verbunden werden kann.can be connected to the holder.

_ ₉_ 343Λ882_ ₉ _ 343Λ882

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Ausführungsbeispiele zeigenden Figuren näher erläutert.The invention is illustrated below with the aid of the exemplary embodiments showing figures explained in more detail.

Figur 1 zeigt teilweise als Ansicht und teilweise im 5FIG. 1 shows partly as a view and partly in FIG

Schnitt einen Radierstranghalter mit eingesetztem Radierstrang.Cut an eraser stick holder with an inserted eraser stick.

Figur 2 zeigt teilweise als Ansicht und teilweise im Schnitt einen weiteren Radierstranghalter mit eingesetztem Radierstrang.FIG. 2 shows, partly as a view and partly in section, a further eraser strand holder used eraser strand.

Der in Figur 1 dargestellte Radierstranghalter weist einen Halter schaft 1 auf, der an seinem vorderen, dem in Figur 1 linken Ende, an seiner Innenfläche eine Keilfläche 8 hat, die sich vom vorderen Ende des Halterschaftes 1 nach hinten und schräg nach innen erstreckt. Der Innendurchmesser des rohrförmigen Halterschaftes ist im übrigen größer als der Außendurchmesser des einzusteckenden Radierstranges 12.
20The eraser strand holder shown in Figure 1 has a holder shaft 1, which at its front, the left end in Figure 1, has a wedge surface 8 on its inner surface, which extends from the front end of the holder shaft 1 to the rear and obliquely inward. The inner diameter of the tubular holder shaft is otherwise larger than the outer diameter of the eraser strand 12 to be inserted.
20th

Auf den Halterschaft 1 ist von vorn eine Halterbuchse 2 aufgesteckt, die mit ihrer Innenfläche über eine nicht näher dargestellte Schnappverbindung 10 mit der Außenfläche des Halterschaftes 1 verbunden ist, so daß dieA holder bushing 2 is plugged onto the holder shaft 1 from the front, the inner surface of which does not have a Snap connection 10 shown in more detail is connected to the outer surface of the holder shaft 1, so that the

^* Halterbuchse 2 in axialer Richtung bezüglich des Halterschaftes 1 bewegbar, jedoch nicht ohne weiteres von diesem trennbar ist. Die Halterbuchse weist in ihrem vorderen Bereich eine Innenbuchse 3 auf, in deren hinterem Ende achsparallele Einschnitte 4 vorhanden sind, so^ * Holder sleeve 2 in the axial direction with respect to the holder shaft 1 movable, but not readily separable from this. The holder bushing has in its front area an inner bush 3, in the rear end of which there are axially parallel incisions 4, see above

daß zwischen diesen Arme gebildet sind, die an ihren freien Enden 5 widerhakenartig geformt sind.that between these arms are formed at their free ends 5 are shaped like a barb.

Zwischen den freien Enden 5 der Innenbuchse 3 und der Keilfläche 8 sind vier Klemmsteine 6 angeordnet, dieBetween the free ends 5 of the inner sleeve 3 and the wedge surface 8, four clamping blocks 6 are arranged which

^ kreisbogenförmig gekrümmt sind und so eine unterbrochene ^ are arcuately curved and so an interrupted

innere Zylinderflache bilden, die eine Durchtrittsöffnung für den Radierstrang 12 begrenzt. An den Außenseiten weisen die Klemmsteine 6 von vorn nach hinten schräg nach innen verlaufende Eingriffsflächen 7 auf, deren Neigung jedoch von der Neigung der Keilfläche 8 abweicht. Dadurch stehen die Eingriffsflächen 7 im wesentlichen in Linienberührung mit der Keilfläche 8.Form the inner cylinder surface, which has a passage opening limited for the eraser strand 12. On the outside, the terminal blocks 6 point obliquely from the front to the rear inwardly extending engagement surfaces 7, the inclination however, deviates from the inclination of the wedge surface 8. As a result, the engagement surfaces 7 are essentially in Line contact with the wedge surface 8.

Am vorderen Ende der Klemmsteine 6 stützt sich eine Schraubenfeder 9 mit einem Ende ab, während sich ihr anderes Ende an einer Fläche zwischen Innenbuchse 3 und äußerem Teil der Halterbuchse 2 abstützt, wodurch auf die Klemmsteine 6 eine nach hinten wirkende Kraft ausgeübt wird, die die Klemmsteine 6 gegen die Keilfläche 8 und ° dadurch nach innen in klemmenden Eingriff mit dem eingesteckten Radierstrang 12 drückt. Die Verlagerung der Halterbuchse 2 infolge der ausgeübten Federkraft nach vorn wird in nicht dargestellter Weise durch die AusbildungAt the front end of the terminal blocks 6, a helical spring 9 is supported with one end, while you the other end is supported on a surface between the inner sleeve 3 and the outer part of the holder sleeve 2, whereby the Terminal blocks 6 a rearward force is exerted, which the terminal blocks 6 against the wedge surface 8 and ° thereby pushes inward into clamping engagement with the inserted eraser strand 12. The relocation of the holder bushing 2 due to the exerted spring force forward is in a manner not shown by the training

der Schnappverbindung 10 begrenzt.
20the snap connection 10 is limited.
20th

Auf die Halterbuchse 2 ist außen ein Griffstück 15 aus elastischem Material aufgesetzt, das sich am hinteren Ende mit einem elastisch verformbaren Ansatz an einerA handle 15 made of elastic material is placed on the outside of the holder bushing 2 and is located on the rear End with an elastically deformable attachment on one

Ringschulter des Halterschaftes 1 abstützt.
25Ring shoulder of the holder shaft 1 is supported.
25th

Der Radierstrang 12 läßt sich ohne weiteres von hinten in den Halterschaft 1 einschieben und in die dargestellte Lage bringen sowie bei Verbrauch weiter nach vorn schieben, da bei einem derartigen Einschieben des Radierstranges 12 auf die Klemmsteine 6 eine nach vorn gerichtete Kraft ausgeübt wird, die die Klemmsteine 6 so verlagert, daß sich ihr Abstand und damit der Durchmesser der von ihnen gebildeten Durchtrittsöffnung vergrößert. Der Radierstrang 12 gleitet dann entlang der Innenfläche der Innenbuchse 3, wobei die widerhakenartigen Enden 5 in-The eraser strand 12 can easily be pushed into the holder shaft 1 from behind and into the one shown Bring the position and, when used, push it further forwards, since the eraser strand is pushed in in this way 12 a forward force is exerted on the terminal blocks 6, which displaces the terminal blocks 6 in such a way that that their distance and thus the diameter of the passage opening formed by them increases. The eraser strand 12 then slides along the inner surface of the inner sleeve 3, the barb-like ends 5 in

folge ihrer dargestellten Form die Verschiebung des Radierstranges 12 nicht behindern. Der Radierstrang 12 wird im Bereich vor den widerhakenartigen Enden 5 in hemmendemfollow the shape shown, the displacement of the eraser strand 12 do not hinder. The eraser strand 12 is in the area in front of the barb-like ends 5 in inhibiting

Eingriff mit der Innenfläche der Innenbuchse 3 gehalten, 5Maintained engagement with the inner surface of the inner sleeve 3, 5

um seitliche Verlagerungen innerhalb der Halterbuchse 2 zu vermeiden.in order to avoid lateral shifts within the holder bushing 2.

Wird der Radierstrang 12 in der in Figur 1 gezeigten Lage zum Radieren auf eine Zeichenunterlage gebracht, so wird auf ihn eine Kraft in Richtung einer Verlagerung im Halterschaft 1 nach hinten ausgeübt. Da jedoch die Halterbuchse 2 üblicherweise vom Benutzer beim Radieren festgehalten wird, hält diese den Radierstrang 12 über die widerhakenartigen Enden 5 im wesentlichen in seiner Lage bezüglich der Halterbuchse 2. Darüber hinaus bewirkt die Feder 9 einen ständigen Eingriff der Innenflächen der Klemmsteine 6 mit der Oberfläche des Radierstranges 12, so daß eine eventuelle Verlagerung des Radierstranges 12 im Halterschaft 1 nach hinten die Klemmsteine 6 ebenfallsIf the eraser strand 12 is brought to the position shown in FIG. 1 for erasing on a drawing pad, then exerted on him a force in the direction of a displacement in the holder shaft 1 to the rear. However, as the holder bushing 2 is usually held by the user while erasing, this holds the eraser strand 12 over the barb-like ends 5 essentially in its position with respect to the holder bushing 2. In addition, the causes Spring 9 a constant engagement of the inner surfaces of the terminal blocks 6 with the surface of the eraser strand 12, so that a possible displacement of the eraser strand 12 in the holder shaft 1 to the rear, the clamping stones 6 likewise

^® weiter nach hinten verlagern und damit in stärker klemmenden Eingriff mit der Oberfläche des Radierstranges 12 bringen würde, wodurch ebenfalls eine Verlagerung des Radierstranges 12 nach hinten verhindert wird. ^ ® would move further back and thus bring it into stronger clamping engagement with the surface of the eraser strand 12, which likewise prevents the eraser strand 12 from being displaced to the rear.

2-^ Soll der Überstand des Radierstranges 12 über das vordere Ende der Halterbuchse 2 vergrößert werden, so kann dies dadurch erfolgen, daß die Halterbuchse 2 gegen die Kraft der Feder 9 weiter auf den Halterschaft 1 heraufgeschoben wird, wobei sich der hintere Ansatz des Griffstücks 15 elastisch verformt. Bei dieser axialen Verlagerung, die entweder durch die Anlage der freien Enden 5 an den Klemmsteinen 6 oder durch die Anlage der hinteren Endfläche des Griffstücks 15 an der benachbarten Ringschulter des 2- ^ If the protrusion of the eraser strand 12 over the front end of the holder bushing 2 is to be increased, this can be done by pushing the holder bushing 2 against the force of the spring 9 further up onto the holder shaft 1, with the rear attachment of the handle piece being pushed up 15 elastically deformed. In this axial displacement, which occurs either through the contact of the free ends 5 on the clamping blocks 6 or through the contact of the rear end face of the handle 15 on the adjacent annular shoulder of the

Halterschaftes 1 begrenzt wird, werden einerseits die 35Holders 1 is limited, on the one hand the 35

Klemmsteine 6 fester gegen den Radierstrang 12 gepreßt und so eine Verlagerung des Radierstranges 12 nach hinten verhindert, und andererseits gleiten die widerhakenartigen Enden 5 entlang dem Radierstrang 12 nach hinten. Wird danach die Halterbuchse 2 wieder freigegeben, so bewirkt die Kraft der Feder 9 die Bewegung der Halterbuchse 2 nach vorn in die Stellung gemäß Figur 1. Bei dieser Bewegung der Halterbuchse 2 nehmen die widerhakenartigen Enden 5 infolge ihres Eingriffs den Radierstrang mit nach vorn, d.h. der Radierstrang 12 wird auf diese Weise im Halterschaft 1 weiter nach vorn verlagert und kann durch wiederholtes Bewegen der Halterbuchse 2 in der beschriebenen Weise bis zu dem gewünschten Überstand über das vordere Ende der Halterbuchse 2 bewegt werden.Terminal blocks 6 pressed more firmly against the eraser strand 12 and thus prevents displacement of the eraser strand 12 backwards, and on the other hand the barb-like slide Ends 5 along the eraser strand 12 to the rear. Will then the holder bushing 2 is released again, the force of the spring 9 causes the holder bushing 2 to move forward into the position according to FIG. 1. During this movement of the holder bushing 2, the barb-like Ends 5 as a result of their engagement with the eraser strand forward, i.e. the eraser strand 12 is shifted further forward in this way in the holder shaft 1 and can through repeated movement of the holder bushing 2 in the manner described up to the desired protrusion over the front end of the holder sleeve 2 are moved.

Der in Figur 2 dargestellte Radierstranghalter hat einen Halterschaft 21 mit einer der Keilfläche 8 aus Figur 1 entsprechenden Keilfläche 28, die in Eingriff mit den geneigten Eingriffsflächen 27 von Klemmsteinen 26 steht, die in ihrem Aufbau dem Aufbau der Klemmsteine 6 aus Figur 1 entsprechen und ebenfalls so ausgebildet und angeordnet sind, daß sie sich beim Belasten des vorderen Endes des eingesteckten Radierstranges 32 nach hintenThe eraser strand holder shown in FIG. 2 has a holder shaft 21 with one of the wedge surfaces 8 from FIG. 1 corresponding wedge surface 28 which is in engagement with the inclined engagement surfaces 27 of clamping blocks 26, which correspond in their structure to the structure of the terminal blocks 6 from Figure 1 and also designed and are arranged so that they move backwards when the front end of the inserted eraser strand 32 is loaded

verlagern und infolge der Neigung der Keilfläche 28 nach 25shift and due to the inclination of the wedge surface 28 to 25

innen gegen den Radierstrang 32 gepreßt werden.be pressed against the inside of the eraser strand 32.

In einem radial erweiterten vorderen Bereich des Halterschaftes 21 ist eine Ringschulter 30 ausgebildet, wobei - im Bereich der Ringschulter achsparallel verlaufende, nach vorn offene Einschnitte vorgesehen sind, so daß der radial erweiterte vordere Bereich Halterschaftes 21 elastisch aufweitbar ist.An annular shoulder 30 is formed in a radially widened front region of the holder shaft 21, with - In the area of the ring shoulder axially parallel, forwardly open incisions are provided so that the radially expanded front region of the holder shaft 21 is elastically expandable.

In den radial erweiterten Bereich ist von vorn eine Halterbuchse 22 eingesteckt, die nach hinten gerichteteA holder bushing 22 is inserted from the front into the radially widened area and is directed towards the rear

Arme 33 mit hakenförmigen Enden 34 aufweist- Beim Einstecken in den Halterschaft werden die Arme 33 elastisch nach innen verschwenkt. Wenn die hakenförmigen Enden 34Arms 33 with hook-shaped ends 34 when plugged in The arms 33 are pivoted elastically inward in the holder shaft. When the hook-shaped ends 34

in den Bereich der Ringschulter 30 gelangen, federn die 5get into the area of the ring shoulder 30, the 5

Arme 33 wieder nach außen, und die hakenförmigen Enden 34 kommen in Eingriff mit der Ringschulter 30, so daß die Halterbuchse 22 nicht mehr von dem Halterschaft 21 abgezogen werden kann.Arms 33 outwards again, and the hook-shaped ends 34 come into engagement with the annular shoulder 30, so that the holder bushing 22 is no longer withdrawn from the holder shaft 21 can be.

Die Halterbuchse 22 hat eine Innenbuchse 23, die den Radierstrang 32 eng umgibt und nach hinten offene, achsparallele Einschnitte 24 aufweist. An den inneren Enden 25 der durch die Einschnitte 24 gebildeten Arme sind nach innen gerichtete Wölbungen vorhanden, die sich etwas in den Radierstrang 32 hineindrücken.The holder bushing 22 has an inner bushing 23 which closely surrounds the eraser strand 32 and is axially parallel and open to the rear Has incisions 24. At the inner ends 25 of the arms formed by the incisions 24 are after inwardly directed curvatures are present which are pressed somewhat into the eraser strand 32.

Wie Figur 2 zu entnehmen ist, kann die Halterbuchse 22 aus der Stellung gemäß Figur 2 axial nach hinten verschoben werden, bis die hinteren Enden 25 der Arme derAs can be seen from FIG. 2, the holder bushing 22 can be displaced axially to the rear from the position according to FIG until the rear ends 25 of the arms of the

^u Innenbuchse 23 zur Anlage an den Klemmsteinen 2 6 oder die Ringschulter 29 der Halterbuchse 22 zur Anlage an der vorderen Endfläche des GriffStückes 35 kommt. Ferner läßt sich die Halterbuchse 22 infolge der Elastizität ihrer Arme 33 und des um ihre hakenförmigen Enden 34 vorhande- ^u Inner bush 23 comes to rest on the clamping blocks 26 or the annular shoulder 29 of the holder bush 22 comes to rest on the front end surface of the handle piece 35. Furthermore, due to the elasticity of its arms 33 and the fact that it is present around its hook-shaped ends 34, the holder bushing 22 can be

^ nen Freiraums um den Bereich der Klemmsteine 26 verschwenkbar. Diese Verschwenkbewegung ist ebenfalls durch die vorstehend erwähnten Anlagen begrenzt, und die Halterbuchse 22 wird bei Freigabe von dem elastisch verformbaren Radierstrang 32 in ihre in Figur 2 gezeigte Ausgangsstellung zurückgeschwenkt.^ nen free space around the area of the terminal blocks 26 pivotable. This pivoting movement is also limited by the systems mentioned above, and the holder bushing When released from the elastically deformable eraser strand 32, 22 is in its starting position shown in FIG swiveled back.

Das Einsetzen des Radierstranges 32 in den Radierstranghalter gemäß Figur 2 erfolgt in gleicher Weise wie in Zusammenhang mit Figur 1 beschrieben, und die Klemmsteine 26 halten den Radierstrang 32 bei Belastung durch Auf-The insertion of the eraser strand 32 into the eraser strand holder according to FIG. 2 takes place in the same way as in FIG Described in connection with Figure 1, and the terminal blocks 26 hold the eraser strand 32 when loaded by up-

setzen des vorderen Endes des Radierstranges 32 auf die Zeichenunterlage in seiner Lage gegen eine Verschiebung nach hinten.put the front end of the eraser strand 32 on the drawing pad in its position against displacement to the rear.

Wird der Radierstrang 32 unter verhältnismäßig geringer Belastung nach hinten und damit unter einem verhältnismäßig schwachen Klemmeingriff mit den Klemmsteinen 26 gehalten, so kann durch eine rotierende Bewegung des vorderen Endes des Radierstranges 32 dieser abwechselnd die Stirnflächen der Klemmsteine 26 belasten. Dies führt dann zu einer entsprechenden radialen Wechselbelastung der Klemmsteine 26 mit abwechselnder Stauchung und Dehnung des Radierstranges 32, wodurch sich der RadierstrangIf the eraser strand 32 is under a relatively low load to the rear and thus under a relatively low load held weak clamping engagement with the clamping blocks 26, so can by a rotating movement of the the front end of the eraser strand 32 alternately load the end faces of the terminal blocks 26. this leads to then to a corresponding radial alternating loading of the terminal blocks 26 with alternating compression and expansion of the eraser strand 32, whereby the eraser strand

32 allmählich weiter nach vorn verlagert.
1532 gradually shifted further forward.
15th

Wie bereits erwähnt, ist diese Verlagerungsbewegung nach vorn nur dann möglich, wenn der nach hinten gerichtete Druck auf den Radier strang 32 und damit die KlemmwirkungAs already mentioned, this forward displacement movement is only possible when the rearward-facing movement Pressure on the eraser strand 32 and thus the clamping effect

der Klemmsteine 26 nicht zu groß ist, da bei einer großen 20the terminal blocks 26 is not too large, since a large 20

Klemmwirkung, wie sie beim Radieren auftritt, die auf den RadierStrang wirkenden Walkkräfte nicht ausreichen, um die Vorschubbewegung des Radierstranges 32 hervorzurufen.Clamping effect, as occurs when erasing, the flexing forces acting on the EraserStrang are not sufficient to to cause the feed movement of the eraser strand 32.

— Leerseite —- blank page -

Claims

Expectations

1. Eraser strand holder with tubular holder shaft open at both ends for receiving the eraser strand as well as with a clamping device provided in the area of the front end of the holder shaft for the stationary Positioning of the eraser strand in the holder shaft, characterized in that with the front End area of the holder shaft (1; 21) several in this extending clamping stones (6; 26) are in engagement, which have a passage opening for the eraser strand (12; 32) form, the cross-section of which is further expanded into the front end region of the holder shaft (1; 21) into it reduced, and that on the holder shaft (1; 21) a front of the clamping blocks (6; 26) extending, limited holder bushing movable with respect to the holder shaft (1; 21) (2; 22) is arranged, the front end of which is the outlet opening for the to be used for erasing Forms the end of the eraser strand (12; 32).

2. Eraser strand holder according to claim 1, characterized in that at the front end of the holder shaft (1;

21) an inner wedge surface (8; 28) running obliquely inward from front to back is provided, with which the engagement surfaces (7; 27) having terminal blocks (6; 26) are in engagement.

3. eraser strand holder according to claim 2, characterized in that the inclinations of the engagement surfaces (7; 27) of the clamping blocks (6; 26) is unequal to the inclination of the wedge surface (8) on the holder shaft (1; 21).

4. Eraser strand holder according to one of claims 1 to 3, characterized in that on the holder bushing (2;

22) at least one surrounding the eraser strand (12; 32) is partially provided with this inner bushing (3; 23) which is at least in inhibitory engagement.

5. eraser strand holder according to claim 4, characterized in that that the inner bushing (3; 23) has axially parallel incisions (4; 24) at its rear end and that the free ends (5; 25) of the elastically pivotable ones formed by the incisions (4; 24) Arms are in engagement with the inserted eraser strand (12; 32).

6. Eraser strand holder according to one of claims 1 to 5, characterized in that between the holder bushing (2) and the terminal blocks (6) a spring (9) which presses the terminal blocks (6) backwards is provided that the holder bushing (2) between a forward position

and a rear position closer to the clamping blocks (6) can be moved back and forth in the axial direction and that the holder bushing (2) in the eraser strand (12) when moving from the rear to the front position forward-shifting, barb-like engagement with the eraser strand (12).

7. eraser strand holder according to claim 6, characterized in that the holder bushing (2) on the outer surface of the holder shaft (1) is pushed on and connected to this via a snap connection (10).

8. eraser strand holder according to one of claims 1 to 5, characterized in that the holder bushing (22) is axially movable and around the area of the clamping blocks (26) is pivotably attached to the holder shaft (21) and that in the front, non-pivoted end position of the holder bushing (22) when the eraser strand (32) is inserted, the distance between the front end faces the terminal stones (26) and the rear end of the eraser strand (32) surrounding, with him in inhibiting engagement standing area (25) of the holder bushing (23) is smaller than the maximum stroke of the Retainer bushing (22) in the axial direction.

9. eraser strand holder according to claim 8, characterized in that the holder bushing (22) at its rear End axially parallel extending, elastically pivotable arms (33) with outwardly directed Has hook ends (34) which engage with an inwardly directed annular shoulder (30) of the holder shaft (21) stand.