DE3420386A1

DE3420386A1 - Fresnel focusing screen for SR cameras

Info

Publication number: DE3420386A1
Application number: DE19843420386
Authority: DE
Inventors: Rolf Ddr 8053 Dresden Jurenz; Horst DDR 8010 Dresden Kodalle
Original assignee: Pentacon Dresden VEB
Current assignee: Pentacon GmbH Foto und Feinwerktechnik
Priority date: 1983-08-02
Filing date: 1984-06-01
Publication date: 1985-02-21
Also published as: DD218196A1; FR2550351A1; FR2550351B1

Abstract

The invention relates to a Fresnel focusing screen for SR cameras, whose Fresnel structure is situated between the camera lens and viewfinder image plane, by means of which the viewfinder image curvature is removed and an optimum viewfinder image illumination is simultaneously ensured. The Fresnel structure remains invisible to the greatest possible extent in this arrangement. This aim is attained through splitting the refractive power of the focusing screen by arranging that each of the surfaces of the focusing screen, which are provided with different structures, delivers a specific portion of the refractive power. It is advantageous to provide the surface, which serves simultaneously as focusing plane, with directionally oriented raster structures, for example with cylindrical ring microraster structures and wedge flank slopes defined on one side. <IMAGE>

Description

Fresnel focusing screen for SR cameras

Die Erfindung betrifft eine Fresnel-Einstellscheibe für SR-Kameras, deren Presnelstruktur zwischen Kameraobjektiv und Sucherbildebene liegt·The invention relates to a Fresnel focusing screen for SR cameras, whose Presnel structure is between the camera lens and viewfinder image plane is

Bei einäugigen Spiegelreflex-Kameras sind zurScharfeinstellung des Sucherbildes einteilige Fresnel-Einstellscheiben und zweiteilige Presnel-Einstellsysteme bekannt. Zweiteilige Einstellsysteme bestehen aus einer Presnelscheibe mit den Einstellmitteln und einer über ihr angeordneten Kollektivlinse. Die Kollektivlinse kann auch durch positive Krümmung der Eintrittsfläche eines evtl. über ihr befindlichen Pentadachkantprismas ersetzt werden. Zwischen Presnelscheibe und Kollektivlinse herrscht weitestgehend paralleler Strahlengang. Presnelstruktur und Kollektivlinse werden so bestimmt, daß das Sucherbild für eine bestimmte Kameraobjektivbrennweite (vorzugsweise Standard- oder Mormalbrennweite) bis zum Rand optimal vignettierungsfrei ausgeleuchtet ist. Die Sucherbildeinstellebene befindet sich dabei zwischen Kameraobjektiv und Fresnelstruktur. Hachteilig für diese Systeme ist ihre relativ große Bauhöhe.Single-lens reflex cameras are used to focus of the viewfinder image one-piece Fresnel adjustment screens and two-part Presnel adjustment systems are known. Two-part adjustment systems consist of a presnel disc with the adjustment means and one above it Collective lens. The collective lens can also be created by a positive curvature of the entrance surface of a possibly to be replaced above it located pentagonal prism. There is between the Presnel lens and the collective lens Largely parallel beam path. Presnel structure and collective lens are determined so that the viewfinder image for a certain camera lens focal length (preferably standard or mormal focal length) to the edge is optimally illuminated without vignetting. The viewfinder image setting plane is located between the camera lens and Fresnel structure. A disadvantage of these systems is their relatively large overall height.

Einteilige Einstellscheiben haben dagegen eine wesentlich geringere Bauhöhe, jedoch muß die Sucherbildausleuchtung bei mattierter Einstellebene allein von der Fresnelstruktür gebracht werden, gegebenenfalls in Verbindung mit einer gekrümmten Eintrittsfläche des nachfolgenden Prismas _T Nachteilig ist außerdem bei den beschriebenen Anordnungen die mehr oder weniger störende Sichtbarkeit der Fresnelstruktur. Zur Verringerung der Kamerabauhöhe und zur Unterdrükkung der Sichtbarkeit der Presnelstruktur werden diese Einstellseheiben teilweise so verwendet, daß sich die * Presnelstruktur zwischen Kameraobjektiv und Sucherbildeinstellebene befindet. Als Einstellmittel dienen vorzugsweise mittig angeordnete Meßkeile und Mikroraster und sun One-piece focusing screens, on the other hand, have a significantly lower overall height, but the viewfinder image illumination must be provided solely by the Fresnel structure door when the adjustment plane is frosted, possibly in connection with a curved entry surface of the following prism _T. Another disadvantage of the arrangements described is the more or less disturbing visibility of the Fresnel structure. To reduce the overall height of the camera and to suppress the visibility of the presnel structure, these setting disks are sometimes used in such a way that the * presnel structure is located between the camera lens and the viewfinder image setting plane. Centrally arranged measuring wedges and microgrids and sun are preferably used as setting means

Bildraiid hin Mattierungen oder feinstgeperlte bzw. feinstmattierte Strukturen. Die Mattierung 2mm Bildrand ist zur vignettierungsfreien Sucherbildausleuchtung bei Kameras mit Wechselobjektiven verschiedener Brennweite erforderlieh. Image raid towards matting or finely pearled or finely matted Structures. The matting 2mm picture edge is for Vignetting-free viewfinder illumination is required for cameras with interchangeable lenses of different focal lengths.

Bei den Einstellscheiben mit zwischen Kameraobjektiv und Sucherbildebene angeordneter Fresnelstruktur ist von Haehteil, daß durch die JFresnelstruktur eine Krümmung des Sucherbildes zum Rand hervorgerufen wird· Die Jrenelstruktür ist nur für eine maximale Randhelligkeit berechnet. Die Scharfeinstellung außerhalb der Bildmitte im Bereich der Fresnelstruktur ist daher mit Fehlern behaftet, die bei Einstellung in den Randzonen zu deutlich unscharfen Bildern führt, unabhängig vom verwendeten Objektiv. Weiterhin muß bei einteiligen Einstellscheiben die Dicke der Scheibe gering sein, um die Sucherbildverzerrung möglichst in Grenzen zu halten.For focusing screens with a Fresnel structure arranged between the camera lens and the viewfinder image plane, Haehteil, that through the JFresnel structure a curvature of the viewfinder image towards the edge · The Jrenel structure is only calculated for a maximum edge brightness. The off-center focus in the area the Fresnel structure is therefore afflicted with errors that are too clearly blurred when adjusted in the edge zones Images, regardless of the lens used. Furthermore, in the case of one-piece adjusting disks, the thickness the window should be low in order to keep the viewfinder image distortion as low as possible.

Durch Anwendung der Erfindung sollen die beschriebenen Nachteile vermieden werden.By applying the invention it is intended that those described Disadvantages are avoided.

Die Aufgabe der Erfindung besteht in der Schaffung einer Fresnel-Einstellscheibe, die bei Anordnung der Fresnelflache zwischen Kameraobjektiv und Sucherbild-Einstellebene keine die Scharfeinstellung beeinflussende Sucherbildkrümmung .aufweist und gleichzeitig eine optimale Sucherbildausleuchtung gewährleistet, wobei die Fresnelstruktur weitestgehend unsichtbar bleibt.The object of the invention is to provide a Fresnel focusing screen, which when arranging the Fresnel surface No curvature of the viewfinder image between the camera lens and the viewfinder image setting plane that affects the focus setting .has and at the same time ensures an optimal illumination of the viewfinder image, whereby the Fresnel structure remains largely invisible.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß eine Aufspaltung der Brechkraft der Fresnel-Einstellscheibe derart erfolgt, daß ein Teil der Brechkraft von der die Fresnelstruktur tragenden Oberfläche der Presnel-Einstellscheibe geliefert wird und die benötigte Restbrechkraft von der als Einstellebene dienenden, mit richtungsorientierten Rasterstrukturen versehenen Oberfläche realisiertAccording to the invention the object is achieved in that a splitting of the refractive power of the Fresnel focusing screen takes place in such a way that part of the refractive power is exerted by the surface of the Presnel focusing screen which carries the Fresnel structure is supplied and the required residual refractive power from the setting level, with direction-oriented Realized surface provided with grid structures

■wird. Zweckmäßige Ausfü^rungsformen der Erfindung sehen vor, daß neben bekannten Einstellmittel im Zentrum der Presnel-Einstellscheibe eine oder mehrere richtungsorientierte Rasterstrukturen mit unterschiedlicher und/oder gleicher Rasterform und Rasterkonstanten angeordnet sind. Beispielsweise ist über dem gesamten Sucherbildfeld eine Zylinderring-Mikrorasterstruktur mit einseitig definierten Keilflankenanstiegen vorgesehen. Bei den erfindungsgemäßen Einstellscheiben endlicher Dicke ist der Raum zwischen Presnelstruktur und richtungsorientierter Rasterstruktur vorteilhaft für Einspiegelungszweeke benutzbar. ■ will. See expedient embodiments of the invention before that in addition to known adjustment means in the center of the Presnel adjusting disk one or more directional grid structures with different and / or the same grid shape and grid constants are arranged. For example, there is one over the entire viewfinder field of view Cylinder ring micro-grid structure with one-sided defined wedge flanks. In the inventive Adjusting disks of finite thickness is the space between the presnel structure and the directional grid structure can be used advantageously for mirroring purposes.

Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispieles näher dargestellt. In der dazugehörigen Zeichnung zeigen Pig. 1 ein Einstellsystem nach dem Stand der Technik, Pig. 2 die Anordnung der erfindungsgemäßen Einstellscheibe ,
Pig. 3 eine Schnittdarstellung der Einstellscheibe mit Ringrasterstruktur und der Einzelheit A und Pig. 4 eine Ausführungsform der Einstellscheibe mit Einspiegelungsstrahlengang.The invention is illustrated in more detail using an exemplary embodiment. In the accompanying drawing, Pig. 1 a prior art adjustment system, Pig. 2 the arrangement of the adjusting disk according to the invention,
Pig. 3 shows a sectional view of the adjusting disk with ring grid structure and the detail A and Pig. 4 shows an embodiment of the focusing screen with a reflection beam path.

Entsprechend Pig. 1 ist ein zweiteiliges Presnel-Einstellsystem 1, 2 nach dem Stand der Technik dargestellt· Das von der Mitte der AP des Kameraobjektivs zum Bildrand verlaufende Strahlenbündel wird durch die Presnelstruktur 5 der Presnelscheibe 1 und die Krümmung der Kollektivlinse 2 in das Auge des Beobachters gelenkt· Damit ergibt sich eine optimale Ausleuchtung des Sucherbildes.According to Pig. 1 is a two-part presnel adjustment system 1, 2 shown according to the prior art · That from the center of the AP of the camera lens to the edge of the image The beam of rays running through the Presnel structure 5 of the Presnel disk 1 and the curvature of the collective lens 2 directed into the eye of the observer · This results in optimal illumination of the viewfinder image.

Um bei der vorgegebenen Lage der Presnelfläche bei der Presnel-Einstellsoheibe entsprechend der Erfindung eine Ebnung des Sucherbildes und eine optimale Sucherbildausleuchtung zu erreichen, ist eine Aufspaltung der Brechkraft der Einstellseheibe erforderlich. Die Aufspaltung erfolgt so, daß mit der Presnelstruktur eine optimaleTo with the given position of the Presnel area at the Presnel adjustment washer according to the invention To achieve a leveling of the viewfinder image and an optimal illumination of the viewfinder image is a splitting of the refractive power the setting washer required. The splitting takes place in such a way that with the Presnel structure an optimal one

Ebnung des Sucherbildes erreicht wird und die nachfolgende Restbrechkraft in Verbindung mit der Fresnelbrechkraft für eine vignettierungsfreie Bildfeldausleuchtung sorgt. Die Restbrechkraft kann außer von richtungsorientierten Rast erst rukturen auch durch eine Krümmung der Eintrittsfläche des Pentadachkantprismas gebracht werden. Flattening of the viewfinder image is achieved and the subsequent residual refractive power in conjunction with the Fresnel refractive power ensures vignetting-free image field illumination. The residual refractive power can only be brought about by means of directionally oriented locking structures and a curvature of the entry surface of the pentagonal prism.

Bei der erfindungsgemäß vorgeschlagenen einteiligen Einstellscheibe gemäß Pig. 2 ist die Aufspaltung der Breohkräfte nur möglich, wenn auf der Einstellfläche bis zum Bildrand richtungsorientierte Strukturen als Einstellmittel, wie z. B. Mikroringraster, angeordnet sind.In the one-piece adjusting washer proposed according to the invention according to Pig. 2 is the splitting of the Breoh forces only possible if direction-oriented structures as setting means on the setting surface up to the edge of the picture, such as B. micro ring grid are arranged.

Die Presnelfläche 5-der einteiligen Fresnel-Einstellscheibe 3 befindet sich wieder zwischen Kameraobjektiv und Einstellebene 4 und realisiert die Sucherbildehnung lait der Fresnelstruktur. Die Fresnelstruktur ist dabei so dimensioniert, daß die Sucherbildkrümmung behoben bzw, kleiner als der mittlere Einstellfehler des nachgeschalteten Einstellmittels wird. Die Einstellebene 4 ist richtungsorientiert gerastert. Die Fresnelflache und das richtungsorientierte Raster lenken gemeinsam das von der Mitte der AP des Kameraobjektivs arum Bildrand zielende Strahlenbündel in das Auge des Beobachters.The Presnel surface 5 - the one-piece Fresnel adjusting screen 3 is again located between the camera lens and setting level 4 and implements the viewfinder expansion lait the Fresnel structure. The Fresnel structure is included dimensioned so that the viewfinder image curvature eliminated or smaller than the mean adjustment error of the downstream Adjustment means is. Setting level 4 is gridded in a direction-oriented manner. The Fresnel surface and that Directional grids jointly direct the aiming from the center of the AP of the camera lens around the image edge Beams into the observer's eye.

Die Rasterstrukturen sind zum Zwecke der Verwendung von Wechselobjektiven mit unterschiedlichen AP-Lagen zusätzlieh feinstmattiert bzw. feinstgeperlt.The grid structures are additional for the purpose of using interchangeable lenses with different AP positions finely matted or finely pearled.

Entsprechend dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 ist es vorteilhaft, z.B. richtungsorientierte Mikroringstrukturen mit einem Ringabstand ^ 0,05 mm zu verwenden. Diese sind, als Zylinderringe 6 mit einer definierten Keilflanke 7 ausgebildet. Der Flankenanstieg ist entsprechend der benötigten Restbrechkraft dimensioniert. Die Zylinderform der Ringe dient zur Scharfeinstellung über dem gesamten Bildfeld.According to the embodiment of Fig. 3, it is advantageous to use directional micro-ring structures, for example to be used with a ring spacing of ^ 0.05 mm. These are, as cylinder rings 6 with a defined wedge flank 7 trained. The flank rise is dimensioned according to the required residual refractive power. The cylinder shape the ring is used to adjust the focus over the entire image field.

Da die Fresnelstruktur 5 der zwischen Kameraobjektiv und Bins teilebene 4 angeordneten Fläche in erster Linie zur Korrektur der Sucherbildebnung herangezogen wird, ist die Fresnelscheibe 3 in ihrer Dicke beliebig ausführbar. Damit ergibt sich der Vorteil bzw. die Möglichkeit, Einspiegelungs-Strahlengänge, wie z. B. die Darstellung von Belichtungsdaten, durch die Fresnelscheibe zu führen und in der Sucherbildebene abzubilden (siehe Pig. 4). Die beschriebene erfindungsgemäße Fresnel-Einstellscheibe 3, bei der also eine resultierende Brechkraft zur Wirkung kommt, hat den Vorteil, daß sämtliche von der AP des Kameraobjektivs kommenden Strahlenbündel in das Beobachtungsauge gelenkt werden und somit die Sucherbildausleuchtung bis zum land garantieren.Since the Fresnel structure 5 between the camera lens and Bins sub-plane 4 arranged surface primarily for Correction of the viewfinder planarization is used, the thickness of the Fresnel pane 3 can be made as desired. In order to there is the advantage or the possibility of reflecting beam paths, such as B. the presentation of exposure data, to guide through the Fresnel pane and to display it in the viewfinder image plane (see Pig. 4). The described inventive Fresnel focusing screen 3, in which a resulting refractive power comes into effect, has the advantage of that all rays coming from the AP of the camera lens are directed into the observation eye and thus guarantee the illumination of the viewfinder image up to the land.

Dresden, am 14· Mai 1984Dresden, May 14, 1984

VEB PENTAGON DRESDEH Kamera- und KinowerkeVEB PENTAGON DRESDEH Camera and cinema works

Claims

342038? Claims

1. Fresnel focusing screen for SR cameras with a Fresnel structure between the camera lens and the viewfinder image plane is, characterized in that a splitting of the refractive power of the Fresnel focusing screen (3) takes place in such a way that part of the refractive power comes from the surface carrying the Fresnel structure (5) the Fresnel focusing screen (3) and the required residual refractive power from the setting level (4) serving, with directional grid structures provided surface is realized.

2. Fresnel focusing screen for SR cameras according to claim

1, characterized in that in addition to known adjusting means in the center of the Fresnel adjusting disk

(3) one or more directional grid structures are arranged with different and / or the same grid shape and grid constants.

3. Fresnel focusing screen for SR cameras according to claim

2, characterized in that a cylinder ring MLkrorasterstructure (6) with unilaterally defined wedge slopes over the entire viewfinder image field is provided,

4. Fresnel focusing screen for SR cameras according to claim 2, characterized in that with focusing screens finite thickness of the space between Fresnel structure (5) and direction-oriented grid structure for reflection purposes is usable.

(For this 1 page of drawing)