DE3417044C2

DE3417044C2 - Shower and bathtub partition

Info

Publication number: DE3417044C2
Application number: DE19843417044
Authority: DE
Inventors: Rolf 6000 Frankfurt Lehmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1984-05-09
Filing date: 1984-05-09
Publication date: 1986-03-27
Also published as: DE3417044A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Dusch- oder Badewannenabtrennung nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a shower or bathtub partition according to the preamble of the patent claim 1.

Eine Duschabtrennüng dieser Art ist durch die DE-OS 32 39 127 bekannt.A shower partition of this type is known from DE-OS 32 39 127.

Verschiebbare Trennwände als Dusch- oder Badewannenabtrennung sind bekannt. Diese Schiebetüren sind in Kopfschienen gleitend oder rollend aufgehängt. Zur Sicherung, Abdichtung gegen Wasser und zur exakten Führung greifen die Schiebetüren in eine, sich auf dem Wannenrand befindliche Profilschiene.Slidable partitions as shower or bath tub partitions are known. These sliding doors are suspended sliding or rolling in head rails. For securing, sealing against water and for exact Guide, the sliding doors grip a profile rail located on the edge of the tub.

Dieses technisch ausgereifte System bietet aber einige praktische Nachteile. So ist die untere Profilschiene problematisch zu reinigen und hinderlich beim Einstieg gerade in tiefe Duschtassen und Badewannen. Durch den kastenförmigen Aufbau solcher Duschwände ist nur eine begrenzte ästhetische Vielfalt möglich und somit auch keine Produkt- bzw. Firmendifferenzierung zu erreichen. However, this technically mature system has some practical disadvantages. So is the lower profile rail Difficult to clean and a hindrance when getting into deep shower trays and bathtubs. By the box-shaped construction of such shower walls is only possible to a limited aesthetic variety and thus also no product or company differentiation to be achieved.

Da der Trend unverkennbar in Richtung Woiinbad geht steht die Forderung nach einer Technik, die eine ίο vielfältigere Gestaltung der Trennwände zuläßt und die Forderung nach Reduzierung der unteren Führungsschiene auf ein absolutes Minimum. (F i g. 1)Since the trend is unmistakably towards Woiinbad there is a demand for a technology that allows a ίο more diverse design of the partition walls and that Demand to reduce the lower guide rail to an absolute minimum. (Fig. 1)

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst According to the invention, this object is achieved by the characterizing features of claim 1

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend auch durch Zeichnungen näher erläutert Es zeigt F i g. 1 AnwendungsbeispielAn embodiment of the invention is described below also explained in more detail by drawings. It shows FIG. 1 application example

F i g. 2 Haltesysteme (Ansicht Verschieberichtung)
Fig.3/4 Führungssysteme (Ansicht Verschieberichtung) F i g. 2 holding systems (view of displacement direction)
Fig. 3/4 guide systems (view of the direction of displacement)

F i g. 5 Haltesystem (Draufsicht)F i g. 5 holding system (top view)

F i g. 6 Führungssystem (Draufsicht)F i g. 6 guide system (top view)

Beschreibung des HaltesystemsDescription of the holding system

Eine ortsfeste Laufschiene 1 befindet sich nicht mehr über den Trennwänden, sondern, von außen betrachtet hinter den Trennwänden.A stationary running rail 1 is no longer located above the partition walls, but viewed from the outside behind the partitions.

Das Problem der Aufhängung der einzelnen Trennwände und deren teleskopartigen Verschiebbarkeit wurde erfindungsgemäß wie folgt gelöst: (Fig.2, F ig. 5).
Die hinterste Trennwand (von außen betrachtet) wird von je zwei Bolzen 7,11 und 7', 11' mit je einer kugelgelagerten Rolle oben und unten (8 und 10 bzw. 8' und 10') gehalten und geführt Diese doppelte Führung gewährleistet die Senkrechtstellung der Trennwand bei außermittig angebrachter Aufhängung.The problem of the suspension of the individual partition walls and their telescopic displaceability was solved according to the invention as follows: (Fig. 2, Fig. 5).
The rearmost partition (viewed from the outside) is held and guided by two bolts 7, 11 and 7 ', 11' each with a ball-bearing roller above and below (8 and 10 or 8 'and 10') Vertical position of the partition wall when the suspension is attached off-center.

Die hinter den Rollen 8 ... und 10 ... befindlichen U-förmigen Verbindungsbügel 9,... sind abnehmbar, so daß eine einfache Montage und Demontage der Trennwände gewährleistet ist Die Haltebolzen 7, 11, 7', 11' sind mit dem Haiteprofil 3'" ortsfest verbunden. Dieses Halteprofil ist so ausgebildet daß es unten ein Trennwandelement 2'" einfaßt, ebenso wie oben das Trennwandelement 4'". Weiterhin ist dieses Profil so ausgeführt, daß sich vorzugsweise in der Mitte eine Führungsaut befindet.The U-shaped connecting brackets 9, ... located behind the rollers 8 ... and 10 ... are removable, see above that a simple assembly and disassembly of the partition walls is guaranteed The retaining bolts 7, 11, 7 ', 11' are fixedly connected to the holding profile 3 '". This holding profile is designed in such a way that it has a partition wall element at the bottom 2 '", as well as the partition element 4'" above. Furthermore, this profile is designed so that there is preferably a guide skin in the middle.

Die zweite Trennwand wird oben an einem Ende (A) mittels der Haltebolzen 6 und 12 an die ortsfeste Laufschiene 1 aufgehängt und am anderen Ende (B) mittels Stützrolle 15' in der Führungsnut des Halteprofils 3'" der ersten Trennwand getragen. Die dritte Trennwand wird wiederum mittels Haltebolzen 5 und 13 an einem Ende (A) an die Laufschiene 1 gehängt und am anderen Ende B von der Stützrolle 15" in der Führungsnut des Halteprofils 3" der zweiten Trennwand getragen. Die Durchstiegsbreite bei diesem System ist auch abhängig von der Größe der gewählten Rollen 8,... bzw. 10,... Diese sind daher versetzt angeordnet und es ergeben sich somit je zwei Führungsbahnen oben und unten auf der Laufschiene 1. Da die Rollen 8,... bzw. 10,... jeweils eine vordere und eine hintere Bahn beanspruchen, sind die ansetzbaren Verbindungsbügel 9,... identisch. Der Bewegungsfreiraum der Trennwände wird bei diesem System in der einen Richtung durch die Haltcbolzen 6 und 12 bzw. 5 und 13 begrenzt. In der anderen RichtungThe second partition is suspended from the stationary running rail 1 at the top at one end (A) by means of the retaining bolts 6 and 12 and is supported at the other end (B) by means of a support roller 15 'in the guide groove of the retaining profile 3'"of the first partition. The third partition is in turn hung on the running rail 1 at one end (A) by means of retaining bolts 5 and 13 and carried at the other end B by the support roller 15 "in the guide groove of the retaining profile 3" of the second partition Size of the selected rollers 8, ... or 10, ... These are therefore staggered and there are thus two guideways above and below on the running rail 1. Since the rollers 8, ... and 10 ,. .. each require a front and a rear panel, the attachable connecting brackets 9, ... are identical direction

dienen die beiden Stopper 26 als Begrenzung.serve the two stoppers 26 as a limit.

Die außenliegenden Halte- und Führungselemente gewährleisten eine gute Reinigung, so daß der Beeinträchtigung der Funktion, z. B. durch Kalkablagerung wirksam entgegengetreten werden kann. Eine Kapselung der H alte- und Stützrollen ist denkbar.The external holding and guide elements ensure good cleaning, so that the impairment the function, e.g. B. can be effectively countered by limescale deposits. An encapsulation the holding and support rollers are conceivable.

Beschreibung des FührungssystemsDescription of the management system

Da die Trennwände ohne schon sehr exakt geführt werden, dient die untere Führung im wesentlichen der Sicherheit bei horizontaler Krafteinwirkung, z. B. beim Abstützen an den Trennwänden oder bei Stürzen in oder vor der Dusch- bzw. Badewanne. Die Führung ist bei diesem System sinngemäß wie die Halterung integriert ausgeführtSince the partition walls are already guided very precisely without, the lower guide is essentially used for Safety in the event of horizontal force, e.g. B. at Support on the partition walls or in the event of a fall in or in front of the shower or bathtub. The lead is in this system, in the same way as the bracket is integrated

Dieses integrierte System gewährleistet sowohl eine freizügige Gestaltung im unteren Drittel der Trennwand, wie auch einen ungehinderten Zugang zur Wanne durch die im Millimeterbereich liegende Baugröße der Führungsschiene 20.This integrated system ensures a free design in the lower third of the partition wall, as well as unhindered access to the tub thanks to the size of the Guide rail 20.

An der vordersten Trennwand befinden sich jeweils rechts und links zwei krallenartige Ansatzstücke 24,24' die die auf dem Wannenrand 21 befindliche Führungsschiene 20 übergreifen (F i g. 3, F i g. 4, F i g. 6). Das zu einer feststehenden Wand hin am nächstliegende Ansatzstück kann dabei gleichzeitig als von unten nach oben durchlaufender Griff 25 ausgebildet sein. Vorzugsweise im unteren Drittel der Trennwand befindet sich ein Halte- und Führungsprofil 17' das das Trennwandelement 2' aufnimmt, weiterhin mit einer Führungsnut versehen ist und unten wiederum nach Bedarf ein weiteres Trennwandelement 16' aufnimmt oder bei Verwendung des Profils als Abschlußelement mit einer Blindleiste versehen werden kann. In der Führungsnut des Profils 17' greift ein Führungsstift 18' verschiebbar ein, der ortsfest mit dem Profil 17" der zweiten Trennwand an einem Ende (A) verbunden ist (F i g. 6). Am entgegengesetzten Ende (B) der Trennwand befindet sich ein weiteres Krallenelement 23, welches die Führungsschiene 20 übergreift. An der dritten Trennwand ist am Halte- und Führungsprofil 17'" der Führungsstift 18" an einem Ende (A) befestigt Das Krallenelement 19 auf der entgegengesetzten Seite (B) kann, wie bei der ersten Trennwand auch ds durchgehendes Griffetement ausgeführt sein.On the right and left of the foremost partition there are two claw-like extension pieces 24, 24 'which overlap the guide rail 20 located on the tub rim 21 (FIG. 3, FIG. 4, FIG. 6). The attachment piece closest to a stationary wall can at the same time be designed as a handle 25 running from bottom to top. Preferably in the lower third of the partition there is a holding and guide profile 17 'which accommodates the partition element 2', is also provided with a guide groove and below in turn accommodates a further partition element 16 'as required or, if the profile is used as a terminating element, is provided with a blind strip can be. A guide pin 18 'slidably engages in the guide groove of the profile 17' and is fixedly connected to the profile 17 "of the second partition wall at one end (A) (FIG. 6). Located at the opposite end (B) of the partition wall a further gripping element 23, which engages over the guide rail 20th at the third partition is at the holding and guiding profile 17 '' of the guide pin 18 'fixed at one end (a), the gripping element 19 on the opposite side (B), as with the first partition wall also be designed as a continuous handle element.

Die gefundene Lösung gewährleistet, daß die gleichen Bauelemente (in unterschiedlicher Länge der Stangenprofile) bei zwei wie dreiteiligen Trennwänden (pro Seite) zur Anwendung kommen können.The solution found ensures that the same components (with different lengths of the bar profiles) can be used for two or three-part partition walls (per side).

Erwähnenswert ist weiter, daß sowohl die beschriebene Aufhängung, wie auch das Führungssystem mit den in herkömmlicher Art aufgebauten Duschtrennwänden kombinierbar ist.It is also worth mentioning that both the suspension described, as well as the guide system with the can be combined in shower partitions constructed in a conventional manner.

Im Sinne einer schnelleren, wie auch exakteren Montage und besseren Reinigung ist die Ausformung der unteren Führungsschiene 20 schon bei der Herstellung der Wannen (z. B. Acrylwannen) erstrebenswert.In the interests of faster and more precise assembly and better cleaning, the shaping of the Lower guide rail 20 is desirable during the manufacture of the tubs (e.g. acrylic tubs).

TeilelisteParts list

1 Laufschiene1 track

2', 2", 2'" Trennwandelemente — mitte2 ', 2 ", 2'" partition elements - middle

3', 3", 3'" Halteprofile mit integrierter Führungsnut 3 ', 3 ", 3'" retaining profiles with integrated guide groove

4', 4", 4'" Trennwar^elemente — oben4 ', 4 ", 4'" dividers - above

5,6,7 Haltebolzen — oben5,6,7 retaining bolts - top

8.8'. 8".8'" Laufrollen - oben8.8 '. 8 ".8 '" casters - top

9,9', 9", 9'" 10,10" 11,12,13 14', 14" 15',15" 16', 16", 16'"9.9 ', 9 ", 9'" 10.10 "11,12,13 14 ', 14 "15', 15" 16 ', 16 ", 16'"

17', 17", 17'" 18', 18"17 ', 17 ", 17'" 18 ', 18 "

19,23,24_V.24'19.23.24 _V. 24 '

2020th

2121

22,2522.25

26 Verbindungsbügel26 connecting bracket

Laufrollen — untenCastors - below

Haltebolzen — untenRetaining bolt - below

Achse für StützrolleAxis for support roller

StützrollenSupport rollers

Trennwandelemente — untenPartition elements - below

Halte- und FührungsprofileHolding and guide profiles

FührungsstifteGuide pins

FührungskrallenGuide claws

FührungsschieneGuide rail

WannenrandTub rim

GriffeHandles

Stopperstopper

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Shower or bathtub partition with at least two sliding partitions, wherein a partition wall with a stationary running rail (1) at the top and a stationary guide rail (20) is slidably connected at the bottom, characterized in that each additional partition on the one hand with the stationary running rail (1) or guide rail (20) and on the other hand with the respective following partition is slidably connected

2. Shower or bathtub partition according to claim 1, characterized in that the stationary running rail (1) behind the partitions and the stationary guide rail (20) is located in front of the partition walls

3. shower or bathtub partition according to claim 1, characterized in that the retaining profile (3 '. 3 ". 3'") the reception of two partition elements arranged one above the other in a plane serves (4 ', 4 ", 4'" and 2V 2 ", 2 '"), and has a horizontally running guide groove

4. shower or bathtub partition according to claim 1, characterized in that the suspension is roller-mounted and the rollers (8; 10) are arranged offset in such a way that they alternate in each case claim a front and a rear guide track on the running rail (1).

5. Shower or bathtub partition according to claim 1, characterized in that the support of the retaining profiles (3 ^f / on (3 "/ or (3") on (3 '") is roller-mounted

6. shower or bathtub, nung according to claim 1, characterized in that the lower Guide profiles (17 ', 17 ", 17'") to accommodate up to two partition wall elements (2 ', 2 ", 2'" and 16 ', 16 ", 16 '") and have a guide groove towards the center of the tub.

7. shower and bathtub partition according to claim 6, characterized in that the guide pins (18 'or 18 ") are fixedly connected to the guide profile (17" or 17' ").

8. shower or bathtub partition according to claim 1, characterized in that the guide the partition walls on the tub rim by means of a guide rail (20) and claw elements that extend over them (19,23,24,24 ') takes place.

9. shower or bathtub partition according to claim 1, characterized in that the Haltebzw. Management system can be used independently of one another.