DE340984C

DE340984C -

Info

Publication number: DE340984C
Application number: DENDAT340984D
Authority: DE

Description

Vorrichtung zur Verteilung der Milch in Milchschleudertrommeln. Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für Milchschleudertrommeln, welche, an der Eingangsstelle der Milch angebracht, dazu dienen soll, die eingeführte Milch in feine Strahlen zu zerteilen, welche alsdann, unter der Zentrifugalwirkung an die Wandung der Trommel geschleudert, ins dieser aufwärts zu der Abflußstelle gelangt. Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus einem Rippenkörper mit radial stehenden Rippen, welcher mit der Schleudertrommel rotiert.Device for distributing the milk in milk spinning drums. the The invention relates to a device for milk spinning drums, which, at the entry point attached to the milk, is intended to serve the imported milk in fine rays to split which then, under the centrifugal effect, on the wall of the drum thrown into this up to the drainage point. The device consists essentially from a rib body with radially standing ribs, which with the spin drum rotates.

Es sind bereits Milchschleudertrommeln bekannt, bei denen die Milch in mehr oder weniger fein verteilten Strahlen in die Schleudertrommel eintritt. Bei diesen bekannten Vorrichtungen ist das Einlaufrohr mit Rippen versehen, welche seitlich gerichtete Spalten bilden, die in der Richtung der Zentrifugalwirkung liegen. Demgegenüber kennzeichnet sich die vorliegende Vorrichtung dadurch, daß die Rippen des Rippenkörpers senkrecht zu der Zentrifugalwirkung gerichtet sind. Auf diese Weise wird eine Zerteilung der ?Milch in feine Strahlen bewirkt, bevor dieselbe der Zentrifugalwirkung ausgesetzt ist.Milk spinning drums are already known in which the milk enters the centrifugal drum in more or less finely distributed jets. In these known devices, the inlet pipe is provided with ribs which Form laterally directed columns which lie in the direction of the centrifugal effect. In contrast, the present device is characterized in that the ribs of the rib body are directed perpendicular to the centrifugal action. To this In this way, the milk is broken up into fine rays before the same is exposed to centrifugal action.

Der Rippenkörper ist bei der vorliegenden Vorrichtung in das abnehmbare Bodenstück der Trommel derart eingesetzt, daß zwischen beiden ein Raum verbleibt, in welchem die Milch beim Eintritt in die Trommel zunächst gelangt, um alsdann durch die Rippen zerteilt zu werden, wobei die Vorrichtung leicht auseinandergenommen und bequem gereinigt werden und nach Bedarf nachgestellt werden kann.The rib body is removable in the present device The base of the drum is inserted in such a way that a space remains between the two, in which the milk first passes when it enters the drum, and then passes through the ribs become parted with the device easily disassembled and can be easily cleaned and readjusted as required.

In der Zeichnung ist die Vorrichtung in beispielsweiser Ausführungsform dargestellt. Fig. i zeigt einen Schnitt durch den unteren Teil der Schleudertrommel nach LinieA-B in Fig. 2.In the drawing, the device is in an exemplary embodiment shown. Fig. I shows a section through the lower part of the centrifugal drum along line A-B in Fig. 2.

Fig. 2 ist ein Schnitt nach Linie C-D in Fig. i.Fig. 2 is a section along line C-D in Fig. I.

In die Schleudertrommel a ist das Bodenstück b eingeschraubt, welches mit dem Zuflußkanal c versehen ist. In die nach oben erweiterte Innenfläche f des Bodenstücks b ist der Rippenkörper d mit entsprechend konischer Außenfläche g eingesetzt, dessen Rippen e nach unten verjüngt sind.The bottom piece b, which is provided with the inflow channel c, is screwed into the centrifugal drum a. In the upwardly widened inner surface f of the base piece b , the rib body d is inserted with a correspondingly conical outer surface g, the ribs e of which are tapered downward.

Zwecks Reinigung der Vorrichtung wird das Bodenstück b herausgeschraubt und der Rippenkörper alsdann durch einen durch den Kanal c hindurchgeführten Dorn herausgeschoben.To clean the device, the bottom piece b is unscrewed and the rib body then through a mandrel passed through the channel c pushed out.

Claims

Claim: Device for distributing the milk in milk spinning drums with a rib body with radial ribs, characterized in that the rib body is inserted adjustably into the base piece screwed into the drum in such a way that the device can be completely dismantled.