DE334742C

DE334742C - Device for obtaining pure boiler feed water by evaporating raw water

Info

Publication number: DE334742C
Application number: DE1918334742D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1918-11-26
Filing date: 1918-11-26
Publication date: 1921-03-17

Description

Vorrichtung zur Gewinnung reinen Kesselspeisewassers durch Verdampfen von Rohwasser.Device for obtaining pure boiler feed water by evaporation of raw water.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Gewinnung reinen Kesselspeisewassers durch Verdampfen von Rohwasser und Niederschlagen des erzeugten, zum Vorwärmen des Rohwassers herangezogenen Brüdendampfes. Bei der Vorrichtung ist in an sich bekannter Weise im oberen Teil des Rohwassers eine Heizschlange und im unteren Teil des Rohwassers eine gekühlte Schlange (im nachfolgenden Kühlschlange« genannt) angeordnet, deren oberes Ende in den oberen Raum des Rohwasserbehälters geführt ist. The invention relates to a device for obtaining pure boiler feed water by evaporation of raw water and precipitation of the generated, to preheat the Raw water used vapor. The device is known per se Install a heating coil in the upper part of the raw water and in the lower part of the raw water a cooled coil (hereinafter referred to as "cooling coil") arranged, whose upper end is guided into the upper space of the raw water tank.

Die Erfindung bezweckt einen vollständig selbsttätigen Betrieb mit regelmäßig wiederkehrender Abführung des gereinigten Wassers und Zuführung des Rohwassers. Erreicht ist das insbesondere dadurch, daß das untere Ende der Kühlschlange zu einem Siphon ausgebildet ist, der eine Ansammlung des Kondensats in der Schlange bewirkt. Die durch diese Ansammlung verminderte Kühhrirkung und der weiter zuströmende Heizdampf bewirken einen Überdruck des im oberen Rohwasserbehälterraum sich entwickelnden Dampfes, der dann das Wasser aus der Kühlschlange durch den Siphon und zugleich auch einen Teil des Rohwassers heraus treibt. Wenn dann die Kühlschlange entleert ist, hört der Überdruck auf, und es kann frisches Rohwasser zufließen. Die Wirkung wird verbessert, wenn das untere Ende der Heizschlange an das obere, in den oberen Raum des Rohwasserbehälters geführte Ende der Kühlschlange angeschlossen ist, da dann auch der Heizdampf sowohl das Wasser aus der Kühlschlange als auch das Wasser aus dem Behälter heraus drückt und auch der verflüssigte Heizdampf durch Abführung in die Rühlschlange ausgenutzt wird. The invention aims at a completely automatic operation regularly recurring removal of the purified water and supply of the raw water. This is achieved in particular by the fact that the lower end of the cooling coil becomes one Siphon is formed, which causes the condensate to collect in the line. The cooling effect reduced by this accumulation and the heating steam that continues to flow in cause an overpressure of the developing in the upper raw water tank space Steam, which then takes the water from the cooling coil through the siphon and at the same time also drives out some of the raw water. When then the cooling coil is emptied the overpressure ceases and fresh raw water can flow in. The effect is improved if the lower end of the heating coil to the upper, in the upper Space of the raw water tank led end of the cooling coil is connected, there then also the heating steam, both the water from the cooling coil and the water pushes out of the container and also the liquefied heating steam by discharge is used in the Rühlschlange.

Da das Rohwasser frot wärhrend durch frisches Wasser ersetzt wird, wird ein die Leistungsfähigkeit der \ orrichtung verminderndes Ablagern der Ausscheidungen aus dem Rohwasser auf die Betriebsteile vermieden, so daß die Vorrichtung vorteilhaft auch auf Seeschiffen Verwendung finden kann, da sie zur Herstellung von Kesselspeisewasser aus Seewasser geeignet ist. Since the raw water is replaced by fresh water while it is still cold, a deposition of the precipitates, which reduces the performance of the device avoided from the raw water on the operating parts, so that the device is advantageous Can also be used on seagoing vessels, as they are used to produce boiler feed water from sea water is suitable.

Die Zeichnung veranschaulicht in einfachen Linien ein Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung gemäß der Erfindung. The drawing illustrates an exemplary embodiment in simple lines a device according to the invention.

Ein stehender, oben und unten geschlossener Behälter a enthält in seinem mittleren Teil die Heizschlange b und in seinem unteren Teil die Kühlschlange c. Das Rohwasser wird unten in den Behälter durch ein an einen T'orratsbehälter angeschlossenes oder mit dem Außensvasser (Seewasser) in Verbindung stehendes Rohrs eingeführt, welches mit einem Rückschlagventil e versehen ist. Der Behälter wird zu dem Vorratsbehälter in solcher Höhc aufgestellt, daß der Wasserspiegel beim höchsten Stand die obere Windung der Heizschlange b umspült. Zwischen letzterer und der Kühlschlange c befindet sich ein ringförmiges Siebrohr f, an welches ein nach außen geführtes Standrohr g angeschlossen ist. An das obere Ende der E4ühlschlange schließt sich ein in den oberen Teil des Behälters führendes Rohr h an, an welches auch das untere Ende der Heizschlange angeschlossen ist, Das untere Ende der Kühlsdlange c ist aus dem Behälter herausgeführt und bildet hier ein Siphonrohr i, dessen Scheitel das obere Ende der Kühlschlange überragt. A standing container a, closed at the top and bottom, contains in its middle part the heating coil b and in its lower part the cooling coil c. The raw water is fed into the tank through a T'orrats tank at the bottom pipe connected or in communication with the outside water (sea water) introduced, which is provided with a check valve e. The container will to the reservoir at such a height that the water level is at its highest Stand washed around the upper turn of the heating coil b. Between the latter and the cooling coil c there is an annular sieve tube f to which an outwardly guided Standpipe g is connected. At the upper end of the cooling coil closes a tube h leading into the upper part of the container, to which the lower part The end of the heating coil is connected, the lower end of the cooling length c is off led out of the container and here forms a siphon pipe i, whose Parting protrudes from the top of the cooling coil.

Die Vorrichtung wirkt in folgender Weise. The device works in the following way.

Der Heizdampf (Abdampf) tritt in die Heizschlange b ein, und diese bringt einen Teil des sie umgebenden Rohwassers zur Verdampfung.The heating steam (exhaust steam) enters the heating coil b, and this brings some of the surrounding raw water to evaporation.

Der erzeugte Dampf tritt oben in das Rohr h cin, in welches auch das Kondensat des Heizdampfes gelangt. Die Niederschlagswässer gelangen von da in die Kiihlschlange c, welche sich allmählich anfüllt, da das Siphonrohr i zunächst ein Abfließen verhindert. Da aber durch das in der Kühlschlange. angesammelte Wasser die Kühlwirkung vermindert wird, die Zuströmung des Heizdampfes aber unvermindert weiter erfolgt, entsteht ein Überdruck im Behälter. Dieser Uberdruck treibt nicht nur einen Teil des angewärmten Rohwassers durch das Standrohr g aus dem Behälter, sondern er drückt auch das Kondensat der Kühlschlange durch das Siphonrohr i heraus. Wenn dann der Heizdampf wieder in die Kühlschlange c vordringt, tritt erneute Kondensation ein, wobei der Druck im Behälter sinkt, so daß nun infolge des Austreibens eines Teiles des erwärmten Rohwassers frisches kaltes Rohwasser durch das Rohr d in den Behälter bis zu der erwähnten Höhe eintreten kann, so daß eine gute Niederschlagswirkung auf die Dämpfe gesichert ist.The generated steam enters the pipe at the top, in which the The condensate of the heating steam arrives. From there, the rainwater enters the Cooling coil c, which gradually fills up, as the siphon pipe i initially a Prevents drainage. But because of that in the cooling coil. accumulated water the cooling effect is reduced, but the inflow of heating steam is not reduced continues, an overpressure is created in the container. This overpressure does not drive only part of the heated raw water through the standpipe g from the tank, but it also presses out the condensate of the cooling coil through the siphon pipe i. When the heating steam then penetrates into the cooling coil c again, condensation occurs again a, the pressure in the container drops, so that now as a result of the expulsion of a Part of the heated raw water fresh cold raw water through the pipe d into the Container can enter up to the height mentioned, so that a good precipitation effect on the fumes is secured.

Infolge der Heberwirkung des Siphonrohres wird eine vollständige Entleerung der Kühlschlange erreicht, und zwar auch während des Druckausgleiches.As a result of the siphon effect of the siphon pipe, it is completely emptied reached the cooling coil, even during the pressure equalization.

Bei großen Ausführungen der Vorrichtung kann die Kühlschlange in einem besonderen Behälter angeordnet sein, der mit dem Behälter a durch das Rohr (I verbunden ist, und in den das Rohwasser eingeführt wird. Dieser zweite Behälter kann als Röhrenkühler ausgebildet sein; alsdann ist das Rohr h an seinen oberen und das Siphonrohr i an seinen unteren Wasserraum angeschlossen. In the case of large versions of the device, the cooling coil in be arranged in a special container, which is connected to the container a through the pipe (I is connected, and into which the raw water is introduced. This second container can be designed as a tube cooler; then the tube h is at its upper one and the siphon pipe i connected to its lower water space.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Device for obtaining pure boiler feed water by evaporation of raw water and precipitation of the generated, to preheat the Raw water used vapor, in which in the upper part of the raw water a heating coil and a cooling coil in the lower part of the raw water is, the upper end of which is guided into the upper space of the raw water tank, thereby characterized in that the lower end of the cooling coil (c) is formed into a siphon (i) is.

2. Apparatus according to claim I, characterized in that between the heating coil (b) and the cooling coil (c) a raw water discharge (f) with a a standpipe forming drain pipe (g) is arranged.

3. Apparatus according to claim I, characterized in that the lower The end of the heating coil (b) is connected to the upper end of the cooling coil (c).