DE3345867A1

DE3345867A1 - Process and apparatus for the thermal utilisation of residues

Info

Publication number: DE3345867A1
Application number: DE19833345867
Authority: DE
Inventors: Balduin Dr. 8035 Gauting Pauli
Original assignee: WAERMETECHNIK DR PAULI GmbH
Current assignee: WAERMETECHNIK DR PAULI GmbH
Priority date: 1983-12-19
Filing date: 1983-12-19
Publication date: 1985-06-27

Abstract

The charged material is first pre-dried. The material from the pre-drying zone is transported into a low temperature carbonisation zone operated under-stoichiometrically, and from there into a combustion zone operated over-stoichiometrically, and finally into a burning-out zone. Use: combustion of residues and refuse.

Description

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur thermischen Verwertung von Rückständen, wobei das aufgegebene Gut zunächst vorgetrocknet wird.The invention relates to a method for the thermal utilization of Residues, whereby the abandoned goods are first pre-dried.

Die Erfindung hat auch einen Stufenrost, insbesondere Stufenschwenkrost zur Durchführung des Verfahrens zum Gegenstand.The invention also has a step grate, in particular a step swivel grate to carry out the procedure on the subject.

Bei der Verbrennung von Müll, Rückständen oder sonstigem Abfall ist es bekannt, über eine einen Schacht abschließende Aufgabeklappe aufzugeben und das Material dann durch einen Zuteiler gegen den Feuerraum zu schieben. Mit fortschreitendem Verbrennungsvorgang wird das Material durch die mechanisch transportierenden Roste aus einer der Vortrocknung dienenden Zone durch die Verbrennungszone der Ausbrandzone zugefördert. Von dieser aus erfolgt die Entaschung.When incinerating garbage, residue or other waste is it is known to abandon a feed flap closing off a shaft and that Then push the material against the furnace through a feeder. With advancing The material is burned through the mechanically transporting grates from a pre-drying zone through the combustion zone of the burnout zone funded. Ash is removed from here.

Es hat sich nun herausgestellt, daß die thermische Verwertung von Rückständen wesentlich verbessert werden kann, wenn man erfindungsgemäß vorgeht, indem man aus der Vortrocknungszone in eine unterstöchiometrisch betriebene Verschwelzone und von dort in eine überstöchiometrisch betriebene Verbrennungszone und anschllnd in eine Ausbrandzone transportiert.It has now been found that the thermal recovery of Residues can be significantly improved if one proceeds according to the invention, by moving from the pre-drying zone into a low-stoichiometrically operated smoldering zone and from there into an overstoichiometric combustion zone and then transported into a burnout zone.

Vorzugsweise wird das vorgetrocknete Material durch Rückführung von Rauchgasen bei 4000C durch hinter dem Entstauber entnommenes Rauchgas verschwelt.Preferably, the predried material is recycled by Flue gases at 4000C carbonized by the flue gas removed from behind the dust extractor.

Nach einer anderen Ausführungsform der Erfindung ist es möglich, die Rauchgase in und/oder nach der Verschwelzone zuzuführen.According to another embodiment of the invention, it is possible that To supply smoke gases in and / or after the smoldering zone.

Günstig ist es, durch die beweglichen Roststäbe eines Stufenrostes Frischluft durch die Auflager hindurch einzublasen.It is beneficial through the movable grate bars of a step grate To blow fresh air through the supports.

Ein besonders zweckmäßiger Stufenrost, insbesondere Stufenschwenkrost, ist für die Durchführung des oben genannten Verfahrens vorgesehen und zeichnet sich aus durch Zuführung der Rauchgase von 2000C bzw. 4000C in Längsrichtung durch die Roststäbe der Flachstrecke(n), über die der Zuteiler geführt ist (Schwelzone).A particularly useful step grate, especially a step swivel grate, is intended for the implementation of the above procedure and is distinguished from by feeding the flue gases of 2000C or 4000C in the longitudinal direction through the Grate bars of the flat section (s) over which the feeder is guided (smoldering zone).

Zweckmäßig wird hierbei die Rauchgaszuführung über die Luftkanäle der Flachroste in den Feuerraum der Anlage vorgenommen.The flue gas supply via the air ducts is useful here the flat grids are made in the furnace of the system.

Die eigentliche überstöchiometrische Verbrennung erfolgt im Bereich der Stufenschwenkroste.The actual overstoichiometric combustion takes place in the area the stepped swivel grates.

In Weiterbildung der Erfindung werden die Rauchgase hinter dem Überhitzer einerseits und hinter dem Entstauber andererseits entnommen.In a further development of the invention, the flue gases are behind the superheater on the one hand and behind the dust extractor on the other hand.

Durch die Maßnahme nach der Erfindung ist also eine klare zwangsweise Aufteilung von Aufgabe bzw. Zuteil zone, unterstöchiometrisch arbeitender Verschwelzone,anschließender überstöchiometrisch arbeitender Verbrennungszone und Ausbrandzone gegeben.The measure according to the invention is therefore a clear compulsory Allocation of task or allocation zone, substoichiometric melting zone, subsequent Overstoichiometric combustion zone and burnout zone are given.

Der Vorteil dieses Verfahrens ist, daß mit Hilfe der neuartigen Roststabkonzeption (P 33 43 024.1) eine Trockungs-, Entgasungs- und Vergasungszone geschaffen wird. Weiterhin wird erreicht, daß mit der Zumischung von Rauchgas die Verbrennungstemperatur reduziert wird. Dadurch wiederum wird die NO-Produktion vermindert, das Mauci;we.rK cicichzeitig geschont.The advantage of this method is that with the help of the new grate bar conception (P 33 43 024.1) a drying, degassing and gasification zone is created. Furthermore, it is achieved that with the admixture of flue gas, the combustion temperature is reduced. This in turn the NO production is reduced, the Mauci; we.rK are spared at the same time.

Eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung ist in der beiliegenden Zeichnung gegeben.An exemplary embodiment of the invention is shown in the accompanying sheet Drawing given.

Über die angedeutete nicht bezeichnete Klappe werden in den Aufgabeschacht Rückstände, Müll oder dergleichen aufgegeben und fallen auf die erste Flachstrecke des Stufenrostes, in der Darstellung eines Stufenschwenkrostes.About the indicated flap, not designated, are in the feed shaft Residues, rubbish or the like are abandoned and fall on the first flat stretch of the step grate, in the representation of a step swivel grate.

Periodisch schiebt ein Zuteiler das Material auf der Flachroststrecke vor. Im vorliegenden Fall sind zwei Flachroststrecken und zwei Zuteiler angedeutet.A feeder periodically pushes the material on the flat grate section before. In the present case, two flat grate sections and two distributors are indicated.

Das Material wird dann vom zweiten Zuteiler auf die erste Stufenschwenkroststufe mit Steil strecke und Flachstrecke gegeben. In auf dem Fachgebiet bekannter Weise führt jeder zweite Roststab der Flachstrecke einer Stufenschwenkroststufe und damit jeder zweite Roststab der Steilstrecke Schürhübe durch; sämtliche Roststäbe der Flachstrecke (und damit der Steilstrecke) führen den transportierenden Haupthub durch. Nach der Darstellung sind zwei vollständige Stufenschwenkroststufen gezeigt. Die Maßnahme nach der Erfindung ist anwendbar auf Stufenschwenkroste mit einer, andererseits auch mit beliebig vielen Stufenschwenkroststufen.The material is then transferred from the second feeder to the first stepped swivel grate with steep and flat routes. In a manner known in the art Every second grate bar of the flat section leads to a stepped swivel grate step and thus every second grate bar of the steep section Schürhübe through; all grate bars of the The flat section (and thus the steep section) lead the main transporting lift by. After the illustration, two complete stepped swivel grate steps are shown. The measure according to the invention is applicable to stepped swivel grates with a, on the other hand, also with any number of stepped swivel grate steps.

Die letzte Stufenschwenkroststufe transportiert auf die flache Ausbrandzone, aus der durch Abkippen und Durchfall die Entaschung erfolgt.The last stepped swivel grate step is transported to the flat burnout zone, from which the ash is removed through tipping and diarrhea.

In neuartiger Weise ist nun eine solche Stufenschwenkrostanordnung unterteilt in eine unterstöchiometrisch arbeiterlde Verschwelzone im Bereich der mit Zuteiler arbeitenden reinen Flachstrecken, in eine überstöchiometrische Verbrennungszone im Bereich der reinen Stufenschwenkroststul~<n und in die schon erwähnte Ausbrandstufe.Such a stepped swivel grate arrangement is now in a novel way subdivided into a substoichiometric working area in the area of the Pure flat sections working with a feeder into a superstoichiometric combustion zone in the area of the pure step swivel grate and in the already mentioned burnout stage.

Hierzu ist vorgesehen, im Bereich der Verschwelzone durch Rauchqasrückführung eine Art Inertisieren, zumindest eine unterstöchiometrische Verbrennung herbeizuführen. Die Absaugung der Rauchgase erfolgt einerseits zweckmäßig hinter dem Überhitzer und vor dem Schlangenvorwärmer, d.h. dort, wo die Rauchgase etwa 4000C haben. Dies ist durch ein Wirkschema verdeutlicht. Die Rauchgase werden einem Gebläse zugeführt. Dieses drückt die rückgeführten Rauchgase durch die Luftzuteilungskanäle der Flachstrecke, und zwar nach der Darstellung durch beide Flachstrecken.For this purpose, it is planned to use smoke gas recirculation in the area of the smoldering zone a kind of inerting to bring about at least a substoichiometric combustion. On the one hand, the exhaust gases are expediently drawn off behind the superheater and in front of the coil preheater, i.e. where the flue gases are around 4000C. this is illustrated by an action diagram. The flue gases are fed to a fan. This pushes the recirculated smoke gases through the air distribution channels of the flat section, namely according to the representation through both flat stretches.

Einzelheiten bezüglich dieser Rauchgaszuführung über die Roststäbe sind beispielsweise in der deutschen Patentanmeldung P 33 43 024.1 vom 28.11.1983 gegeben, auf die hiermit voll Bezug genommen wird: Kennzeichen dieser Roststäbe ist, daß der Auflagerbalken für die Roststäbe als Luftzuführungsrohr ausgebildet ist und daß die Roststäbe über einen hohlen Querschnitt verfügen und das Rauchgas in Längsrichtung und durch den Roststab in den Feuerraum geblasen wird.Details regarding this flue gas supply via the grate bars are for example in the German patent application P 33 43 024.1 of November 28, 1983 given, to which reference is hereby made in full: Identification of these grate bars is that the support beam for the grate bars is designed as an air supply pipe is and that the grate bars have a hollow cross-section and the flue gas is blown lengthways and through the grate bar into the furnace.

Nach dem Verfahrensschema kann wahlweise auch die Rauchgasabsaugung bei etwa 20OOC hinter dem Entstauber vorgenommen werden. Die Rauchgase werden dem Gebläse,wie oben beschrieben, zugeführt. Auch eine Vermischung ist möglich. Es ist auch möglich, Rauchgase bei 40OOC etwa vor dem Schlangenvorwärmer und vor der Entstaubung gleichzeitig mit Rauchgasen hinter dem Entstauber im Bereich der Verschwelzone einzuführen.The smoke evacuation system can also be used according to the process scheme at around 20OOC behind the deduster. The smoke gases are the Fan, as described above, supplied. Mixing is also possible. It is also possible, flue gases at 40OOC for example in front of the coil preheater and in front of the dedusting to be introduced at the same time as flue gases behind the deduster in the area of the smoldering zone.

Frischluft dagegen wird über ein Gebläse gemäß der erwähnten deutschen Patentanmeldung P 33 43 024.1 dem Auflager der Roststäbe, und zwar jeder Strecke, sowohl der Flachstrecke wie der Steil strecke, wie im Verfahrensschema verdeutlicht, zugeführt. Luft wird dabei aus dem Luftbalken aufgenommen und tritt durch Eintrittsöffnungen im Roststab aus der Lagerschale und durchströmt den Roststab über seine gesamte Länge. Nach Austritt aus den Rost- stäben wird die Luft senkrecht von unten in den Schlitzes zwischen den Roststäben hochgeführt, da die Roststäbe an ihrem freien Ende, zumindest was die Steil strecke än geht, gegen den unter jeder Stufenschwenkroststufe befindlichen Lufttrichter gekrümmt sind. Luft aus den praktisch gerade endenden Roststäben der Flachstrecke tritt hierin ebenfalls ein. Die Luft ist nach Durchstreichen dor Roststäbe natürlich vorgewärmt. Im Bereich des I,ufteintritts erfolgt eine einwandfreie Verbrennung bei Luft überschuß. Die Wärme wird an den dort eingebauten Verdampfer abgegeben. Die Rauchgaszüge sind so angeordnet, daß die Rauchgase erst den Verdampfer, dann den Überhitzer und schließlich den Schlangenvorwärmer beaufschlagen, bevor sie zur Rauchgasreinigung geführt werden.Fresh air, on the other hand, is supplied via a fan according to the aforementioned German Patent application P 33 43 024.1 the support of the grate bars, namely every distance, both the flat route and the steep route, as illustrated in the process diagram, fed. Air is taken in from the air bar and passes through inlet openings in the grate bar from the bearing shell and flows through the grate bar over its entire Length. After exiting the grate the air becomes vertical from below into the slot between the grate bars, as the grate bars at its free end, at least as far as the steep section is concerned, towards the one below everyone Step swivel grate located air funnel are curved. Air out of the practical straight-ending grate bars of the flat section also enter here. The air is naturally preheated after crossing the grate bars. In the area of the air entrance a perfect combustion takes place with excess air. The heat is sent to the delivered there built-in evaporator. The flues are arranged so that the flue gases first the evaporator, then the superheater and finally the coil preheater apply before they are sent to the flue gas cleaning.

- Leerseite -- blank page -

Claims

Process and device for thermal recycling of residues PATENT CLAIMS Process for the thermal recycling of residues, whereby the abandoned material is first pre-dried, characterized in that it from the pre-drying zone into a substoichiometrically operated smoldering zone and from there into a combustion zone operated in excess of stoichiometry and then is transported into a burnout zone.

2. The method according to claim 1, characterized in that the predried Material by recirculation of flue gases at 4000C or at by 2a0 ° C 0C behind the flue gas removed from the dust extractor is carbonized.

3. The method according to any one of the preceding claims, characterized in, that the smoke gases are fed into and / or after the smoldering zone.

4. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that that fresh air in and through the movable supports and from this along and through the movable grate bars of a step grate is blown through.

5. Step grate, in particular step swivel grate to carry out the Method according to one of Claims 1 to 4, characterized by the supply of the flue gases from 4000C / 2000C in the longitudinal direction through the grate bars of the flat section (s) over which the distributors are guided (smoldering zone).

6. step grate according to claim 5, characterized by the flue gas supply Via the air ducts of the flat grids into the furnace of the system.

7. Device according to one of claims 5 and 6, characterized by the actual overstoichiometric combustion in the area of the stepped swivel grate stages.

8. step grate according to one of claims 5 - 7, characterized by Extraction of the flue gases behind the superheater on the one hand, behind the dust extractor on the other hand, from there via the air ducts of the flat grates into the combustion chamber of the Plant are performed.