DE3332550C2 - Biegsamer Schlauch aus Gummi oder gummiähnlichen Kunststoffen mit Geflechtslagen aus fadenförmigen Materialien - Google Patents

Abstract

Gegenstand der Erfindung sind technische Schläuche, die durch Einbetten von fadenförmigen Festigkeitsträgern in sich kreuzender Anordnung in zwei oder mehr Lagen in ihre Wandung zum Aufnehmen hoher Innendrücke geeignet und gleichzeitig frei von Rückstellkräften sind. Erfindungsgemäß sind die Festigkeitsträger in der einen Richtung von Textilfäden und in der anderen Richtung von Metalldrähten gebildet. Die neuartige Kombination bietet vor allem für die Herstellung der Schläuche besondere Vorteile.

Description

schraubengangartigen Windungen um die Innenseele 4
bzw. die Zwischenschicht 5 herumgeführten Stränge 6,7
sind so mit- und ineinander verflochten, daß sie ein
Oberflächenmuster nach Art eines Schachbrettes
(F i g. 3) ergeben. 5

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

10

15

20

35

40

45

50

55

Claims (3)

1 2 ein zusätzliches Geflecht oder Gewebe, infolge des neu- Patentansprüche: artigen Aufbaues entfallen kann, vereinfacht sich die Herstellung nicht nur, sondern es wird dadurch weiter-

1. Biegsamer Schlauch aus Gummi oder gummi- hin auch möglich, einfachere und kostengünstigere Verähnlichen Kunststoffen mit in zwei oder mehr von- 5 fahren z. B. unter Verwendung biegsamer Dorne anzueinander getrennten Lagen wendelig gewickelten fa- wenden. Es zeigte sich darüber hinaus, daß die erfindenförmigen Festigkeitsträgern, wobei jede Lage dungsgemäßen Schläuche im Rahmen des Herstellungsvon unter gleich großen aber einander entgegenge- Verfahrens im noch unvulkanisierten Zustand ohne setzten Winkeln gegen die Schlauchachse miteinan- Schaden auf Transport- oder Lagertrommeln aufgezoder verflochtenen, jeweils mehrere Festigkeitsträger 10 gen werden können, weil die in den metallischen Festigenthaltenden Strängen aufgebaut ist dadurch keitsträgern unvermeidlich durch Verformungen und gekennzeichnet, daß die in der sinen Rieh- Eigenspannungen hervorgerufene Rückstellkräfte von tung verlaufenden Stränge (10) von textlien und die den mit ihnen verflochtenen Textilfaden aufgenommen in der anderen Richtung verlaufenden Stränge (11) und nachteilige, von außen nicht immer erkennbare Lavon metallischen Festigkeitsträgern gebildet sind. is geänderungen infolgedessen vermieden werden.

2. Schlauch nach Anspruch 1, dadurch gekenn- Für den praktischen Einsatz der neuartigen Schläuzeichnet, daß die jeweils gleichartigen Fesrigkeits- ehe eröffnet die Erfindung weitreichende Möglichkeiträger in benachbarten Lagen einander kreuzend ten, die jeweils vorgegebene Bedingungen durch zweckausgerichtet sind. entsprechendes Abstimmen der textlien und der metalli-

3. Schlauch nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch 20 sehen Komponenten aufeinander in enger Annäherung gekennzeichnet, daß die Oberfläche der Geflechte in an den Idealzustand zu erfüllen. Neben der besonderen den einzelnen Lagen von in allen Richtungen jeweils Werkstoffauswahl bieten die Abstufung der Feinheitseinander benachbarten Strangabschnitten metalli- grade und der Aufbau der Stränge eine alle Anforderunscher (11) und textiler (10) Festigkeitsträger nach gen abdeckende Vielfalt verschiedenartiger Ausfüh-Art eines Schachbrettmusters gebildet ist. 25 rungsformen.

Für den inneren Aufbau der Schläuche hat es sich als

vorteilhaft, erwiesen, wenn gemäß einem wichtigen Teilmerkmal der Erfindung die Oberfläche der Geflechte in den einzelnen Lagen von in allen Richtungen jeweils

Die Erfindung bezieht sich auf biegsame Schläuche 30 einander benachbarten Strangabschnitten metallischer aus Gummi oder gummiähnlichen Kunststoffen mit in und textiler Festigkeitsträger in nach Art eines Schachzwei oder mehr voneinander getrennten Lagen wende- brettmusters abwechselnder Aufeinanderfolge gebildet Hg gewickelten fadenförmigen Festigkeitsträgern, wo- ist. Es ist dann stets eine Partie vergleichsweise schlecht bei jede Lage von unter gleich großen aber einander mit dem elastomeren Werkstoff bindender metallischer entgegengerichteten Winkeln gegen die Schlauchlängs- 35 Stränge von gut bindenden Textil-Strangpartien eingeachse miteinander verflochtenen, jeweils mehrere Fe- faßt und von allen Seiten eingegrenzt, so daß im Endefstigkeitsträger enthaltenden Strängen aufgebaut ist. fekt eine sichere Durchbindung ohne die Gefahr von

Schläuche dieser Art werden für technische Zwecke Ablöseerscheinungen auch unter starken und wiederin der Regel durchgehend mit textlien Verstärkungsein- holten Riegebeanspruchungen der Schläuche erreicht lagen aus Fasern sowohl natürlicher als auch syntheti- 40 wird.

scher Provenienz hergestellt. Die Zweitzahl der Lagen, Die Erfindung ist anhand der schematischen Darstel-

im Falle eines vielfachen Lagenaufbaues ihre stets durch lung eines Ausführungsbeispieles in der Zeichnung ver-2 teilbare Zahl hat sich als Notwendigkeit herausge- deutlicht. In der Zeichnung ist

stellt, der aus dem Flechtvorgang herrührenden Nei- F i g. 1 ein Teilstück eines abgestuft aufgeschnittenen

gung der Schläuche zu unerwünschtem Verdrehen un- 45 Schlauches gemäß der Erfindung in Seitenansicht,
ter Druckbeaufschlagung entgegenzuwirken, für Ein- F i g. 2 eine Ausschnittsdarstellung nach dem umran-

satzzwecke mit höheren Druckbeanspruchungen wer- deten Feld Il in F i g. 1 in vergrößertem Maßstab und
den die Verstärkungseinlagen nur noch aus metallischen F i g. 3 ein bevorzugtes Anordnungs- und Vertei-

Festigkeitsträgern, meistens Stahldrähten und daraus lungsmuster der verschiedenartigen Festigkeitsträger in gebildeten Litzen oder Seilen aufgebaut, wobei im Ver- 50 den Schlaucheinlagen.

gleich zu textilarmierten Schläuchen herstellungstechni- Der gezeichnete Schlauch ist aus einer Kautschukin-

sche Schwierigkeiten und eine vermindernde Biegewil- nenseele 4, zwei durch eine Kautschukzwischenschicht 5 ligkeit der Schläuche im Gebrauch in Kauf zu nehmen voneinander getrennten Verstärkungslagen 6,7 und eisind. nem Kautschukaußenmantel 8 aufgebaut. Die Zusam-

Der Erfindung liegt demgegenüber als Aufgabe zu- 55 mensetzung und Einstellung der Kautschukmischungen gründe, mit einem neuartigen Aufbau der Verstärkungs- für die verschiedenen Schlauchkomponenten sind üblieinlagen die problemlose Fertigung hochbeanspru- cherweise nach den jeweils vorherrschenden Bedingunchungsfähiger und gleichzeitig in erwünschtem Maße gen gewählt, wobei für die Innenseele 4 die Art des biegsamer Schläuche zu ermöglichen. durchgeleiteten Mediums, für den Außenmantel 8 mög-

Die gestellte Aufgabe wird gelöst durch einen biegsa- 60 licher Abrieb und andere mechanische Beanspruchunmen Schlauch mit den kennzeichnenden Merkmalen des gen und für die Zwischenschicht 5 in erster Linie gute Anspruches 1. Bindungsfähigkeit maßgebliche Gesichtspunkte sind.

In den Unteransprüchen sind Ausbildungen des Die Verstärkungseinlagen 6 und 7 sind beide aus je-

Schlauches nach Anspruch 1 angegeben. weils zwei untereinander verflochtenen Strängen 10,11

Die Erfindung schafft gleichsam als Kompromißlö- 65 zusammengesetzt. In dem Ausführungsbeispiel gemäß sung eine geglückte Kombination metall- und textilar- der Schnittzeichnung in Fig. 2 ist der Strang 10 von mierter Schläuche. Da die sonst für reine Stahldrahtver- fünf Textilfaden, der Strang 11 dagegen von acht Stahlstärkungen notwendige textile Stützlage, üblicherweise drähten gebildet. Die in einander entgegengerichteten