Schleifstein mit heb- und senkbarem Wassertrog. Zur Schonung nasser
Schleifsteine ist es zweckmäßig, diese während des Nichtgebrauches aus dem Wasser
zu entfernen. Man hat deshalb bereits die Wassertröge unter den Schleifsteinen heb-
und senkbar angeordnet, um durch Senken des Troges den Schleifstein trocken zu setzen.
Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung, durch die der heb- und senkbare Trog
derart mit der Ausrückvorrichtung des Schleifsteines in Verbindung gebracht ist,
daß durch Senken des Troges gleichzeitig der Schleifsteinantrieb ausgerückt und
umgekehrt durch Heben des Troges wieder eingerückt wird. Dadurch wird' erreicht,
daß der Schleifstein jedesmal beim Ausrücken trockengesetzt werden muß.Grinding stone with a water trough that can be raised and lowered. To protect it from being wet
It is advisable to keep grindstones out of the water when not in use
to remove. That is why the water troughs under the grindstones have already been lifted.
and arranged to be lowered to set the grindstone dry by lowering the trough.
The invention relates to a device through which the trough which can be raised and lowered
is so associated with the disengaging device of the grindstone,
that by lowering the trough at the same time the grindstone drive disengaged and
conversely, is re-engaged by lifting the trough. This' achieves
that the grindstone must be drained every time it is moved out.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in Fig. z im Aufriß und
in Fig. z im Seitenriß dargestellt.An embodiment of the invention is in Fig. Z in elevation and
shown in Fig. z in side elevation.
a ist der Schleifstein, der in der üblichen Weise mittels der Welle
b im Gestell c gelagert ist. Auf der Welle befindet sich die feste Antriebsscheibe
d und die Losscheibe e. Im Gestell ist der 'Wassertrog f um die an seinem hinteren
Ende angebrachte Achse g schwingbar gelagert. An seinem vorderen Ende ist die Nase
lt angebracht. Diese greift in den am Gestell c drehbar aufgehängten Überwurf
i ein und hält dadurch den Trog in wagerechter Lage. Nach Ausheben des Überwurfes
kann der Trog in die in Fig. x punktiert gezeichnete Lage gesenkt werden. Ein am
Trog angebrachter Handgriff k erleichtert das Anheben und Senken des Troges. An
der einen Längsseite des Troges ist die schräge Schlitzführung 1 befestigt.
In diese greift ein Bolzen m am unteren Arm eines Doppelhebels zt ein, dessen anderer
Arm als Ausrückergabel o ausgebildet ist. Der Hebel rt ist um den Bolzen P am Gestell
c drehbar. Beim Heben und Senken des Troges gleitet der Bolzen in in der Führung
l entlang und schwingt dabei um den Bolzen P so aus, daß die Ausrückergabel
sich bei wagerechter Lage des Troges vor der Festscheibe d und bei Schräglage des
Troges vor der Losscheibe e befindet. Der Trog wird so weit mit Wasser gefüllt,
daß der Stein nur bei wagerechter Lage des Troges in das Wasser eintaucht, bei Schräglage
des Troges aber nicht. Sobald also der Trog nach Lösen der Aufhängevorrichtung in
die Schräglage gesenkt wird, tritt der Stein aus dem Wasser aus, und gleichzeitig
wird sein Antrieb ausgerückt, während beim Heben des Troges der Stein ins Wasser
eingetaucht und gleichzeitig eingerückt wird.a is the grindstone which is mounted in the frame c in the usual way by means of the shaft b. The fixed drive pulley d and the loose pulley e are located on the shaft. The 'water trough f is mounted in the frame so that it can swing about the axis g attached to its rear end. At its front end, the nose is mounted lt. This engages in the rotatably suspended cover i on the frame c and thereby holds the trough in a horizontal position. After lifting the cover, the trough can be lowered into the position shown in dotted lines in FIG. A handle k attached to the trough facilitates the raising and lowering of the trough. The inclined slot guide 1 is attached to one long side of the trough. In this engages a bolt m on the lower arm of a double lever zt, the other arm is designed as a release fork o. The lever rt can be rotated around the bolt P on the frame c. When lifting and lowering the trough, the bolt slides along in the guide l and swings around the bolt P so that the release fork is in front of the fixed disk d when the trough is horizontal and in front of the loose disk e when the trough is inclined. The trough is filled with water so far that the stone only dips into the water when the trough is horizontal, but not when the trough is inclined. As soon as the trough is lowered into the inclined position after loosening the suspension device, the stone emerges from the water and at the same time its drive is disengaged, while when the trough is lifted the stone is immersed in the water and simultaneously indented.