DE3305113C2

DE3305113C2 - Circular saw blade

Info

Publication number: DE3305113C2
Application number: DE19833305113
Authority: DE
Inventors: Dieter 8472 Schwarzenfeld Gröschke; Gerhard de 8462 Neunburg Haan
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1983-02-15
Filing date: 1983-02-15
Publication date: 1985-12-12
Also published as: DE3305113A1

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf ein Kreissägenblatt mit einer geringen Anzahl von Zähnen, bestehend aus einem scheibenförmigen Stammkörper mit den am Umfang dieses Stammkörpers gebildeten, voneinander getrennten Zähnen. Sie zeichnet sich dadurch aus, daß der Stammkörper in dem Bereich der Zähne jeweils wenigstens eine durchgehende, zum Umfang des Stammkörpers jedoch geschlossene Ausnehmung aufweist.The invention relates to a circular saw blade with a small number of teeth, consisting of a disk-shaped trunk body with separate teeth formed on the circumference of this trunk body. It is characterized in that the trunk body has at least one continuous recess in the area of the teeth, but which is closed to the circumference of the trunk body.

Description

4040

Die Erfindung bezieht sich auf ein Kreissägenblatt mit einer geringen Anzahl von Zähnen, bestehend aus einem Stammkörper mit den am Umfang dieses Stammkörpers gebildeten, voneinander getrennten Zähnen, wobei jeder Zahn mit seiner Vorderflanke und mit seiner rückwärtigen Flanke zwischen zwei zum Umfang des Stammkörpers hin offenen Ausnehmungen gebildet ist und die Tiefe dieser Ausnehmungen die Höhe des Zahnes bestimmtThe invention relates to a circular saw blade with a small number of teeth, consisting of a trunk body with the teeth formed on the circumference of this trunk body and separated from one another, each tooth with its front flank and with its rear flank between two to the circumference of the trunk body is formed towards open recesses and the depth of these recesses is the height of the Tooth determined

Kreissägenblätter der voranstehend genannten Art mit nur wenigen Zähnen sind an sich bekannt (US-PS 49 748 sowie US-PS 1811 079), wobei derartige Kreissägenblätter grundsätzlich den Vorteil aufweisen, daß sie wegen der geringen Anzahl von Zähnen besonders preiswert hergestellt werden können und auch ein Nachschärfen eines solchen Kreissägenblattes relativ einfach ist und zwar im Vergleich zu solchen Kreissägenblättern, die eine Vielzahl von Zähnen am Umfang eo des Stammkörpers besitzen.Circular saw blades of the type mentioned above with only a few teeth are known per se (US-PS 49 748 and US-PS 1811 079), such circular saw blades basically have the advantage that they can be manufactured particularly inexpensively because of the small number of teeth and also a Resharpening of such a circular saw blade is relatively easy compared to such circular saw blades that have a large number of teeth on the circumference eo of the trunk body.

Soll mit einem Kreissägenblatt mit einer nur geringen Anzahl von Zähnen die gleiche Schnittleistung wie mit einem Kreissägenblatt mit einer Vielzahl von Zähnen erreicht werden, so ist dies, da die Umlaufgeschwindigkeit des Kreissägenblattes nicht beliebig gesteigert werden kann, nur möglich, wenn die Schneidleistung jedes einzelnen Zahnes bei jedem Umlaufen des Kreissägenblattes wesentlich größer ist als bei Kreissägenblättern, die eine Vielzahl von Zähnen am Umfang aufweisen. Wegen der höheren Schneidleistang und damit auch Schneidtiefe jedes einzelnen Zahnes bzw. wegen der gröberen Späne, die dadurch beim Schneiden mit einem Kreissägenblatt mit einer nur geringen Anzahl von Zähnen anfallen und die sich zwischen dem Kreissägenblatt und der Schnittfläche des zu zersägenden Materials einklemmen und zu einer erhöhten Reibung führen, sowie wegen der verhältnismäßig großen Länge der einzelnen Zähne zwischen deren Vorderflanke und rückwärtigen Flanke besteht bei Kreissägenblättern mit einer geringen Anzahl von Zähnen in erhöhtem Maße die Gefahr, daß im Kreissägenblatt insbesondere bei hohen Leistungen Schwingungen auftreten, die dann einwandfreie und glatte Schnitte in dem zu zersägenden Material unmöglich machen. Dies gih insbesondere dann, wenn das Kreissägenblatt bzw. dessen Stammkörper zur Erzielung besonders feiner Schnitte dünn ausgebildet istShould the same cutting performance as with a circular saw blade with only a small number of teeth a circular saw blade can be achieved with a large number of teeth, this is only possible if the cutting performance of each individual tooth is much larger each time the circular saw blade revolves than with circular saw blades, which have a large number of teeth on the circumference. Because of the higher cutting bar and therefore also Cutting depth of each individual tooth or because of the coarser chips that result when cutting with a Circular saw blade with only a small number of teeth and which are located between the circular saw blade and pinch the cut surface of the material to be sawed and lead to increased friction, as well as because of the relatively large length of the individual teeth between their front flank and rear With circular saw blades with a small number of teeth, there is an increased risk of that vibrations occur in the circular saw blade, especially at high powers, which are then flawless and make smooth cuts in the material to be sawed impossible. This is especially true if that The circular saw blade or its trunk body is made thin to achieve particularly fine cuts

Bekannt ist weiterhin ein Kreissägenblatt (US-PS 26 09 017), welches an dem Umfang seines Stammkörpers mit einer Vielzahl von Zähnen versehen ist Um beim Schneiden Schwingungen im Stammkörper zu vermeiden, ist in diesem außerhalb der Zähne bzw. gegenüber den Zähnen radial nach innen versetzt eine Vielzahl von durchgehenden, zum Umfang des Stammkörpers hin geschlossenen Ausnehmungen vorgesehen.Also known is a circular saw blade (US Pat. No. 26 09 017), which is provided with a plurality of teeth on the circumference of its trunk body To avoid vibrations in the trunk body when cutting, there is a radially inward offset in this outside of the teeth or in relation to the teeth A plurality of continuous recesses closed towards the circumference of the trunk body are provided.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Kreissägenblatt mit einer geringen Anzahl von Zähnen der eingangs geschilderten Art so auszubilden, daß mit ihm einwandfreie und glatte Schnitte mit hoher Leistung ohne die Gefahr von Schwingungen im Kreissägenblatt möglich sind.The invention has for its object to provide a circular saw blade with a small number of teeth to train the type described in such a way that with it flawless and smooth cuts with high performance are possible without the risk of vibrations in the circular saw blade.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist ein Kreissägenblatt erfindungsgemäß so ausgebildet daß der Stammkörper in den Zähnen jeweils wenigstens eine durchgehende, zum Umfang des Stammkörpers jedoch geschlossene Ausnehmung aufweist daß jeder Zahn eine Umfangsfläche aufweist die sich aus zwei im wesentlichen kreisbogenförmigen Abschnitten zusammensetzt von denen ein erster auf die Vorderflanke des Zahnes folgender Abschnitt einen größeren Radius besitzt als ein zweiter, in die rückwärtige Flanke des betreffenden Zahnes übergehender AbschnittTo solve this problem, a circular saw blade is designed according to the invention so that the trunk body in each of the teeth at least one continuous, but closed to the circumference of the trunk body Has recess that each tooth has a circumferential surface which is composed of two substantially circular arc-shaped sections of which a first section following the front flank of the tooth has a larger radius than a second, section merging into the rear flank of the tooth in question

Da bei dem erfindungsgemäßen Kreissägenblatt die Umfangsfläche jedes Zahnes sich aus zwei im wesentlichen kreisbogenförmigen Abschnitten zusammensetzt von denen ein erster auf die Vorderflanke des Zahnes folgender Abschnitt einen größeren Radius besitzt als ein zweiter, in die rückwärtige Flanke des betreffenden Zahnes übergehender Abschnitt ergibt sich für jeden Zahn eine besonders hohe Schneidleistung, so daß trotz der geringen Anzahl von Zähnen mit dem erfindungsgemäßen Kreissägenblatt die gleiche Schnittleistung zu erreichen ist wie mit einem Kreissägenblatt mit einer hohen Anzahl von Zähnen. Dadurch, daß der Stammkörper in den Zähnen jeweils wenigstens eine durchgehende, zum Umfang des Stammkörpers hin jedoch geschlossene Ausnehmung aufweist werden selbst bei dünner Ausbildung des Stammkörpers Schwingungen in diesem wirksam vermieden, so daß mit dem erfindungsgemäßen Kreissägenblatt bei hoher Schnittleistung auch einwandfreie glatte Schnitte möglich sind. Der Erfindung liegt dabei die Erkenntnis zugrunde, daß durch die Anordnung der durchgehenden, zum Umfang des Stammkörpers hin geschlossenen Ausnehmungen im Bereich der Zähne Schwingungen bereits in ihrer Entstehung verhindert werden, und zwar insbesondereSince, in the case of the circular saw blade according to the invention, the circumferential surface of each tooth is composed of two essentially circular arc-shaped sections of which a first section following the front flank of the tooth has a larger radius than a second section merging into the rear flank of the tooth in question results for each Tooth a particularly high cutting performance, so that despite the small number of teeth with the circular saw blade according to the invention, the same cutting performance is like using a circular saw blade with a large number of teeth. The fact that the trunk body has in each case at least one continuous recess, which is closed towards the circumference of the trunk body, is even possible with thin formation of the trunk body effectively avoided vibrations in this, so that with the circular saw blade according to the invention with high cutting performance flawless, smooth cuts are also possible. The invention is based on the knowledge that by the arrangement of the continuous recesses closed towards the circumference of the trunk body in the Area of the teeth vibrations are prevented as early as their formation, in particular

auch deswegen, weil die beim Schneiden anfallenden Späne zunächst von der wenigstens einen Ausnehmung in jeden Zahn aufgenommen werden können, so daß eine erhöhte Reibung des umlaufenden iixeissägenblattes durch Einklemmen der Späne zwischen dem Kreissägenblatt und der Schnittfläche des zu zersägenden Materials vermieden wird. Immer dann, wenn der betreffende Zahn aus dem zu zersägenden Material freikommt, werden die in der zugehörigen Ausnehmung liegenden Späne durch Zentrifugalkraft nach außen ge- ίο schleudert, so daß sich die Ausnehmungen der einzelnen Zähne auch nicht mit Späne zusetzen können.also because the chips that occur during cutting initially come from the at least one recess can be accommodated in each tooth, so that an increased friction of the rotating ice saw blade by clamping the chips between the circular saw blade and the cut surface of the one to be sawed Material is avoided. Whenever the person concerned If the tooth comes out of the material to be sawed, it will be in the associated recess lying chips outwards due to centrifugal force ίο flings so that the recesses of the individual teeth can not be clogged with chips.

Die Schneidflächen bzw. -kanten werden bei dem erfindungsgemäßen Kreissägenblatt in an sich üblicher Weise von Hartmetallauflagen gebildet, die in geeigneter Weise, beispielsweise durch Hartlöten am Stammkörper befestigt sind. Da der Stammkörper bei dem srfindungsgemäßen Kreissägenblatt verhältnismäßig dünn, beispielsweise mit einer Dicke vcn nur 1,2 mm ausgebildet werden kann und dementsprechend auch die Hartmetallauflagen nur eine geringe Breite, beispielsweise eine Breite von 2£ mm besitzen, weist das erfindungsgemäße Kreissägenblatt eine äußerst geringe Schnittbreite auf, mit der Folge, daß beim Schneiden nur geringe Kräfte auf die Schneidflächen oder -kanten bzw. an den Hartmetallauflagen auftreten. Hierdurch ist dann auch die Befestigung der Hartmetallauflagen bei dem erfindungsgemäßen Kreissägenblatt besonders unproblematisch. In the case of the circular saw blade according to the invention, the cutting surfaces or edges are more common per se Way formed by hard metal pads, which in a suitable manner, for example by brazing on the trunk body are attached. Since the trunk body in the circular saw blade according to the invention is relatively thin, for example with a thickness of only 1.2 mm, and accordingly also the hard metal supports only have a small width, for example a width of 2 mm, shows that The circular saw blade according to the invention has an extremely small cutting width, with the result that when cutting only low forces occur on the cutting surfaces or edges or on the hard metal supports. This is then also the fastening of the hard metal supports in the case of the circular saw blade according to the invention is particularly unproblematic.

Die Erfindung wird im folgenden an einem Ausführungsbeispiel anhand der Figur, die eine Draufsicht auf ein erfindungsgemäßes Kreissägenblatt zeigt, näher erläutert The invention is illustrated below using an exemplary embodiment explained in more detail with reference to the figure, which shows a plan view of a circular saw blade according to the invention

Das Kreissägenblatt besteht aus einem verhältnismäßig dünnen, scheibenförmigen Stammkörper 1, der aus einem preiswerten Stahl hergestellt istThe circular saw blade consists of a relatively thin, disk-shaped trunk body 1, which consists of is made of inexpensive steel

Am Umfang des Stammkörpers 1 sind bei der dargestellten Ausführungsform vier Zähne 2 mit jeweils einer verhältnismäßig großen Breite gebildet, wobei jeder Zahn 2 eine Vorderflanke 3, eine rückwärtige Flanke 4 sowie eine Umfangsfläche 5 besitzt Die rückwärtige Flanke 4 eines Zahnes 2 und die Vorderflanke 3 eines darauffolgenden Zahnes 2 sind jeweils von den seitlichen Begrenzungsflächen einer zum Umfang des Kreissägenblattes bzw. des Stammkörpers 1 hin offenen Ausnehmung 6 gebildet. Die Tiefe dieser Ausnehmungen 6 bestimmt die Höhe der Zähne 2. An jeder Vorderflanke 3 ist ein die Schneidkante bzw. -fläche des betreffenden Zahnes 2 bildendes Plättchen 7 aus Hartmetall (Hartmetallauflage) befestigt. Die Umfangsfläche 5 jedes Zahnes 2 ist von zwei kreisbogenförmigen Abschnitten 5' und 5" gebildet, die etwa in der Mitte des betreffenden Zahnes 2 ineinander übergehen, wobei der auf die Vorderflanke unmittelbar folgende Abschnitt 5' einen Radius R aufweist, dessen Mittelpunkt mit dem Mittelpunkt M des Kreissägenblattes zusammenfällt. Der in die rückwärtige Flanke 4 übergehende Abschnitt 5" besitzt einen etwas kleineren Radius r, dessen Mittelpunkt m gegenüber dem Mittelpunkt M versetzt ist und der Umfangsfläche 5 des betreffenden Zahnes 2 näher liegt als der Mittelpunkt M. In the embodiment shown, four teeth 2 each with a relatively large width are formed on the circumference of the trunk body 1, each tooth 2 having a front flank 3, a rear flank 4 and a peripheral surface 5 The following tooth 2 are each formed by the lateral boundary surfaces of a recess 6 that is open towards the circumference of the circular saw blade or of the trunk body 1. The depth of these recesses 6 determines the height of the teeth 2. A plate 7 made of hard metal (hard metal pad) forming the cutting edge or surface of the relevant tooth 2 is attached to each front flank 3. The circumferential surface 5 of each tooth 2 is formed by two circular arc-shaped sections 5 'and 5 "which merge approximately in the middle of the relevant tooth 2, the section 5' immediately following the front flank having a radius R , the center of which with the center M of the circular saw blade coincides. The section 5 ″ which merges into the rear flank 4 has a slightly smaller radius r, the center point m of which is offset from the center point M and the circumferential surface 5 of the relevant tooth 2 is closer than the center point M.

Im Bereich jedes Zahnes 2 ist der Stammkörper 1 bei der dargestellten Ausführungsform mit insgesamt drei Durchbrechungen bzw. durchgehenden Ausnehmungen 8, 9 und 10 versehen, die bei der dargestellten Ausführungsform kreisförmig ausgeführt sind und von denen die auf die Vorderflanke 3 folgenden Ausnehmungen 8 und 9 der Umfangsfläche 5 näher liegen als die Ausnehmung 10, die der rückwärtigen Flanke 4 des betreffenden Zahnes unmittelbar benachbart angeordnet istIn the area of each tooth 2, the main body 1 in the embodiment shown has a total of three Breakthroughs or through recesses 8, 9 and 10 provided, which in the illustrated embodiment are circular and of which the recesses 8 and 9 of the circumferential surface 5 are closer than the recess 10 that of the rear flank 4 of the relevant Tooth is arranged immediately adjacent

Durch diese Ausnehmungen wird in überraschender Weise ein Schwingen des Kreissägenblattes während des Betriebes trotz des verhältnismäßig dünn ausgebildeten Stammkörpers 1 wirksam vermieden.Through these recesses, a swing of the circular saw blade is surprisingly during of operation effectively avoided despite the relatively thin trunk body 1.

In der Mitte besitzt der Stammkörper 1 die übliche öffnung 11 zum Befestigen des ICreissägenblattes an der Welle einer Kreissäge.In the middle, the trunk body 1 has the usual opening 11 for attaching the circular saw blade the shaft of a circular saw.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Kreissägenblatt mit einer geringen Anzahl von Zähnen, bestehend aus einem Stammkörper mit den am Umfang dieses Stammkörpers gebildeten, voneinander getrennten Zähnen, wobei jeder Zahn mit seiner Vorderflanke und mit seiner rückwärtigen Ranke zwischen zwei zum Umfang des Stammkörpers hin offenen Ausnehmungen gebildet ist und die Tiefe dieser Ausnehmungen die Höhe des Zahnes bestimmt, dadurch gekennzeichnet, daß der Stammkörper (1) in den Zähnen (2) jeweils wenigstens eine durchgehende, zum Umfang (5) des Stammkörpers hin jedoch geschlossene Ausnehmung (8,9,10) aufweist, und daß jeder Zahn (2) eine Umfangsfläche (5) aufweist, die sich aus zwd im wesentlichen kreisbogenförmigen Abschnitten (5', 5") zusammensetzt, von denen der erste, auf die Vorderflanke (3) des Zahnes (2) folgende Abschnitt (5') ei- nen größeren Radius (R) besitzt als der zweite, mit Radius (r) in die rückwärtige Flanke (4) des betreffenden Zahnes (2) abergehende Abschnitt (5").1. Circular saw blade with a small number of teeth, consisting of a trunk body with the teeth formed on the circumference of this trunk body, separated from one another, each tooth being formed with its front flank and with its rear tendril between two recesses open to the circumference of the trunk body and the The depth of these recesses determines the height of the tooth, characterized in that the main body (1) in each of the teeth (2) has at least one continuous recess (8, 9, 10) which is closed towards the circumference (5) of the main body, and that each tooth (2) has a circumferential surface (5) which is composed of two essentially circular arc-shaped sections (5 ', 5 "), of which the first section (5 ') has a larger radius (R) than the second section (5 ") extending with radius (r) into the rear flank (4) of the relevant tooth (2).

2. Kreissägenblatt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichne! daß von den in einem Zahn (2) vorge- sehenen Ausnehmungen (8, 9, 10) wenigstens eine einen größeren Abstand vom Mittelpunkt (M) des Stammkörpers (1) aufweist als wenigstens eine weitere Ausnehmung (10) in diesem Zahn (2).2. circular saw blade according to claim 1, characterized! that of the recesses (8, 9, 10) provided in a tooth (2) at least one has a greater distance from the center (M) of the trunk body (1) than at least one further recess (10) in this tooth (2) .

3. Kreissägenblatt nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Mittelpunkt des Radius (R) des ersten Abschnittes (S') mit dem Mittelpunkt (M)des Stammkörpers (1) zusammenfällt3. Circular saw blade according to claim 1 or 2, characterized in that the center point of the radius (R) of the first section (S ') coincides with the center point (M) of the trunk body (1)

4. Kreissägenblatt nach einem der Ansprüche 1 bis4. Circular saw blade according to one of claims 1 to

3, dadurch gekennzeichnet, daß der Mittelpunkt (m) des Radius (r) des zweiten Abschnittes (5") gegenüber dem Mittelpunkt (M) des Radius (R) des ersten Abschnittes (S') versetzt ist3, characterized in that the center point (m) of the radius (r) of the second section (5 ") is offset from the center point (M) of the radius (R) of the first section (S ')