Verfahren zum Auswaschen körniger Filtermaterialien mittels Druckluft
und Wasser.Process for washing out granular filter materials using compressed air
and water.
Bei dem Verfahren Ides Hauptpatentes erfährt das zu waschende Filtermaterial
außer der Aufwärtsbewegung auch eine durch die Expansion der aufsteigenden Druckluft
hervorgerufene seitliche Bewegung. Vorliegende Erfindung bezweckt, diese seitliche
Bewegung des Filtermaterials durch eine besondere Art Abführung des Waschwassers
erheblich zu verstärken und damit den Waschvorgang schneller und wirksamer zu machten.
Zu diesem Zwecke wird das Waschwasser durch einen oder mehrere oberhalb des Filtermaterials
vorgesehene, mit seinem Unterschenkel durch das Filtermaterial geführte Glockenheber
in dem Wechsel in der Zuführung des Waschwassers entsprechend wechselnder Menge
abgesaugt, wobei der Einlauf in die Heberglocke e durch eine Schutzplatte o.-dgl.
gegen Mitreißen von Filtermaterial gesichert ist. Es ist zwar schon bekannt, Heber
zur Absaugung des Schlammwassers zu benutzen, jedoch haben die bekannten Verfahren
den Nachteil, daß bei ihnen die Heberleistung nicht entsprechend den wechselnden
Waschmittelmengen auch wechselt, so daß zeitweise größere anfallende Schlammengen
nicht sofort abgeführt werden und so Gelegenheit zur Ablagerung auf dem Filtermaterial
haben. Diesem überstand hilft das Verfahren nach der Erfindung ab und ermöglicht,
daß selbst bei stark verschlammenden Wässern eine weitgehende Entfernung und Abführung
des Schlammes erzielt wird. In the process of Ides main patent, the filter material to be washed learns
in addition to the upward movement, there is also one due to the expansion of the rising compressed air
evoked lateral movement. The present invention aims at this lateral
Movement of the filter material through a special kind of drainage of the washing water
to strengthen considerably and thus to make the washing process faster and more effective.
For this purpose, the washing water is passed through one or more above the filter material
provided bell lifter guided with his lower leg through the filter material
in the change in the supply of washing water according to changing amount
sucked off, the inlet into the siphon bell e through a protective plate o.-the like.
is secured against being carried away by filter material. It's already known, Heber
to use for suction of the sludge water, however, have the known methods
the disadvantage that with them the lifting capacity does not correspond to the changing
Amount of detergent also changes, so that at times larger amounts of sludge accumulate
cannot be discharged immediately and so there is an opportunity to deposit on the filter material
to have. The method according to the invention helps this supernatant and enables
that even with heavily silted water, a large amount of removal and discharge
of the mud is achieved.
In beiliegender Zeichnung ist eine Ausführungsform zur Durchführung
des Verfahrens dargestellt. In the accompanying drawing is an embodiment for implementation
of the procedure.
Das - im Verteilungsbehälter d des Filterunterteils befindliche Waschwasser
wird durch gerade oder entsprechend gekrümmte Rohre unter bzw. in das auf dem Filterboden
s lagernde Filtermaterial g eingeführt. The washing water located in the distribution tank d of the lower part of the filter
is through straight or correspondingly curved tubes under or into the one on the filter base
s stored filter material g introduced.
Die Abführung des Schlammwassers erfolgt durch einen oder mehrere
Heber o p, die das Schlammwasser oberhalb des Filtermate rials absaugen. Sobald
oberhalb des Filtermaterials das Wasser bis über den Heberscheitel gestiegen ist,
springt der Heber an und reißt alles in seiner Nähe befindliche Wasser mit großer
Geschwindigkeit an sich und führt es ab, wobei mit wechselndem Wasserzulauf auch
die Leistung des Hebers zunimmt. Die Wirkung wird weiterhin um so größer, je geringer
der Abstand zwischen Filtermaterialoberfläche und Unterkante der Heberglocke p ist.
Zur Verstärkung. der Seitenwirkung des Hebers und zur Verhütung des Mitreißens von
Kies in senkrechter Richtung ist etwa in Höhe der Filterschicht um das Heberablaufrohr
ein Schutzblech o. dgl. r angeordnet, welches das dem Heber zulaufende Wasser in
die horizontale Richtùng zwingt. Die Zahl der in einem Filter
angeordneten
Heber kann beliebig sein. Die Förderleistung des Hebers kann entweder größer sein
als die Menge des durch das Filtermaterial strömenden Waschwassers, oder sie kann
geringer sein, so daß im ersteren Falle der Heber nach einiger Betriebszeit aussetzt,
um nach Ansteigen des Wassers bis Oberkante glocke wieder anzuspringen. The sludge water is discharged by one or more
Lifters o p that suck up the sludge water above the filter material. As soon
above the filter material the water has risen to over the top of the siphon,
the jack jumps on and pulls all water in its vicinity with great force
Speed in itself and carries it away, with a changing water supply too
the performance of the lifter increases. The smaller the effect, the greater the effect
is the distance between the surface of the filter material and the lower edge of the siphon bell p.
For reinforcement. the side effect of the lifter and to prevent the dragging of
Gravel in the vertical direction is approximately at the level of the filter layer around the siphon drain pipe
a protective plate o. The like. R arranged, which the water flowing into the lifter in
the horizontal direction compels. The number of in a filter
arranged
Lifter can be any. The lifting capacity of the jack can either be greater
than the amount of wash water flowing through the filter material, or it may
be lower, so that in the former case the jack stops working after some time,
to jump back to the top of the bell after the water rises.