DE322465C

DE322465C - Series image device with optical compensation for image migration through prism effect

Info

Publication number: DE322465C
Application number: DE1919322465D
Authority: DE
Original assignee: CURT REYHER
Current assignee: CURT REYHER
Priority date: 1919-10-14
Filing date: 1919-10-14
Publication date: 1920-06-30

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Vorführen von Reihenbildern mit optischem Ausgleich der Bildwanderung durch Prismenwirkung. Bei den bekannten Vorrichtungen dieser Art kommt meist ein von einer geraden Anzahl Flächen gebildetes Prisma zur Anwendung. Die Größe dieses Prismas, bestimmt sich aus seinem Brechungsexponenten, der Anzahl der Flächen und der The invention relates to an apparatus for presenting series images with optical compensation of the image wandering through prism effect. With the known Devices of this type usually come with an even number of surfaces Prism for use. The size of this prism is determined from its refraction exponent, the number of surfaces and the

' ο Größe der einzelnen Reihenbilder, Sie ist bei praktischer Ausführung so klein, daß bei der Drehung des Prismas das einzelne Bild nur kurze Zeit vollständig in den Strahlengang des Objektives fällt. Außerhalb dieser Zeit werden zwei Teilbilder projiziert, die durch die Prismawirkung zu einem vereinigt werden sollen. Die genaue Vereinigung dieser Teilbilder findet nur in einer bzw. zwei symmetrischen Stellungen statt, da sich die Ablenkung sinusgleich ändert'ο Size of the individual series images, you are at practical design so small that when the prism is rotated, the individual image is only falls completely into the beam path of the lens for a short time. Be outside this time two partial images are projected, which are to be combined into one by the prism effect. The exact union of these partial images only takes place in one or two symmetrical positions instead, since the deflection changes sinusoidally

und die eine Fläche absteigenden, die andere Fläche aufsteigenden Winkel hat. Der Fehler wächst mit dem Brechungsexponenten des Prismas und der relativen Öffnung des Objektives, er ändert sich mit der Brennweite äesselben und der Verschiebung der Ausgleichmittel in Richtung der optischen Achse. Das Neue der Erfindung besteht darin, daß ein Vielkantprisma von kleinem Brechungsexponenten dadurch erzeugt wird, daß ein entsprechender Glaskörper sich nicht in Luft, sondern in einer Flüssigkeit bewegt. Es treten so dieselben Verhältnisse auf, als hätte man einen festen Körper, dessen Brechungsexponent gleich dem Quotienten des Brechungsexponentenand one face has descending angles and the other face has ascending angles. The mistake grows with the refraction exponent of the prism and the relative aperture of the lens, it changes with the focal length and the displacement of the compensation means in the direction of the optical axis. The novelty of the invention is that a polygonal prism of small refraction exponents is produced in that a corresponding glass body does not move in air, but in a liquid. Kick it the same conditions as if one had a solid body, its refraction exponent equal to the quotient of the refraction exponent

des benutzten Glases und der benutzten Flüssigkeit ist. Die Zeitdauer des Bildwechsels kann beliebig verkürzt werden, wodurch der Ausgleich der Bildwanderung besser erreicht wird und gleichzeitig die Schwankung der Licht-' stärke fast ganz aufgehoben wird. Die Anordnung eines zweiten Objektives ermöglicht ferner die Anwendung beliebig kurzer Brennweiten und die scharfe Einstellung des -Bildes, ohne daß die optischen Ausgleichmittel ihre gegenseitige Lage verändern.of the glass and liquid used. The duration of the picture change can can be shortened as desired, whereby the compensation of the image migration is better achieved and at the same time the fluctuation of the light intensity is almost completely canceled. The order a second lens also enables the use of any short focal length and the sharp adjustment of the image without the optical compensation means change mutual situation.

. Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung dargestellt.. An exemplary embodiment is shown in the drawing.

Der Behälter α ist an zwei gegenüberliegenden Seiten mit den Glasplatten δ und an seinem oberen Teile mit dem Rohre c versehen. Die Glasplatten b können zum Zwecke der Justierung sphärische oder zylindrische Oberflächen haben und verschiebbar angeordnet werden. In dem Behälter α dreht sich das Prisma d. Die Zahnräder e übertragen diese Bewegung auf die exzentrische oder elliptische Welle f und die Zahntrommel g, so daß sich Prisma d und Zahntrommel g mit gleichbleibender Winkelgeschwindigkeit bewegen. Die Ablenkung der Lichtstrahlen erfolgt nicht genau verhältnisgleich der Winkelbewegung des Prismas, und um die Bewegung des Bildträgers der Ablenkung anzupassen, wird das Bildband winkelförmig über die exzentrische oder elliptische Welle/" geführt, wodurch die Bandbewegung entsprechend der optischen Ablenkung periodisch beschleunigt bzw. verzögert wird. Der Behälter α ist mit einem flüssigen durchsichtigen Mittel h, z. B. Wasser, gefüllt, welches einen von dem Prisma verschiedenen Brechungsexponenten hat. Diese Flüssigkeit hebt die Brechkraft des Prismas teilweise auf, wodurchThe container α is provided on two opposite sides with the glass plates δ and on its upper part with the tube c. The glass plates b can have spherical or cylindrical surfaces for the purpose of adjustment and can be arranged to be displaceable. The prism d rotates in the container α. The gears e transmit this movement to the eccentric or elliptical shaft f and the toothed drum g, so that the prism d and the toothed drum g move at a constant angular velocity. The deflection of the light rays is not exactly in proportion to the angular movement of the prism, and in order to adapt the movement of the image carrier to the deflection, the image tape is guided at an angle over the eccentric or elliptical wave / ", whereby the tape movement is periodically accelerated or decelerated according to the optical deflection The container α is filled with a liquid, transparent medium h, for example water, which has a refractive exponent different from that of the prism

eine Vergrößerung des Prismas möglich ist. Durch diese Vergrößerung des Prismas wird die Dauer des Bildwechsels so weit verkürzt, daß der Unterschied zwischen der optischen Ablenkung und der Winkelbewegung des Prismas während des Bildwechsels praktisch vernachlässigt werden kann. Nach erfolgtem Wechsel hält die Welle f die Übereinstimmung zwischen Ablenkung und Bildbewegung aufrecht. Durch die Flüssigkeitssäule in dem Rohre c wird die Flüssigkeit h in dem Behälter α unter mäßigem Druck gehalten, wodurch störende Schlierenbildungvermieden wird. Das Objektiv i entwirft zunächst ein Bild an der Stelle der Blende k, die in fester Entfernung angeordnet ist und gleichzeitig das Bild begrenzt. Dieses Bild wird von dem Objektive I nochmals projiziert, wodurch die Verwendung kürzester Brennweiten möglich ist und die scharfe Einstellung des Bildes ohne Verschiebung der Ausgleichmittel bewerkstelligt werden kann. Die Schwankungen der j Lichtstärke sindauf ein geringes Maß beschränkt, j da der relative Brechungsexponent des Ausgleichkörpers und damit auch der Lichtverlust durch Reflexion beliebig vermindert werden kann und die Dicke der lichtabsorbierenden Schicht unveränderlich ist.an enlargement of the prism is possible. This enlargement of the prism shortens the duration of the image change to such an extent that the difference between the optical deflection and the angular movement of the prism during the image change can practically be neglected. After the change has taken place, the wave f maintains the correspondence between the deflection and the image movement. The liquid h in the container α is kept under moderate pressure by the liquid column in the tube c , as a result of which disruptive streaking is avoided. The lens i first creates an image at the point of the diaphragm k, which is arranged at a fixed distance and at the same time delimits the image. This image is projected again by the objective I , whereby the use of the shortest focal lengths is possible and the sharp setting of the image can be achieved without shifting the compensation means. The fluctuations in the light intensity are limited to a small degree because the relative refraction exponent of the compensating body and thus also the light loss through reflection can be reduced as desired and the thickness of the light-absorbing layer cannot be changed.

Claims

Patent Claims:

1. Series image device with optical compensation of the image migration through prism effect, characterized in that the prism is moved in a transparent liquid, the refraction exponent of which is from that of the prism is different.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that by double mapping the image to be presented is limited and the use of short lens focal lengths becomes possible.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the the liquid container final glass plates are displaceable for the purpose of adjustment.

1 sheet of drawings.