DE318248C

DE318248C -

Info

Publication number: DE318248C
Application number: DENDAT318248D
Authority: DE

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Regelung .der Kühlluft für Kühlwasserrückkühler, bei welcher durch mehr oder weniger weite Abdeckung der Kühlerstirnfläche der Eintritt der. auftretenden Luft in den " Kühler geregelt wird. Die Einrichtung ist hauptsächlich für Kühler von Flugapparaten bestimmt, kann aber auch für andere Kühler, z. B. von Wagenmotoren, Anwendung finden.

· Gemäß der Erfindung sind vor der Kühlerstirnfläche einen Winkel mit nach vorn gerichtetem Scheitel zwischen sich einschließende Abdeckplatten verstellbar angeordnet. Durch Änderung der Größe des von diesen Platten

^X5 eingeschlossenen Winkels wird eine mehr oder weniger weite Abdeckung der Kühlerstirnfläche durch die Platten herbeigeführt und hierdurch der Eintritt von Kühlluft in den Kühler geregelt.

Die vor dem Kühler angeordneten Abdeckplatten sind zweckmäßig derart geführt, daß ihre gegen die Kühlerstirnfläche gerichteten Kanten bei der Verstellung parallel oder annähernd parallel zur Kühlerstirnfläche bewegt werden, während die den Scheitel des

' von ihnen eingeschlossenen Winkels bildenden Kanten der Platten sich senkrecht zur Kühlerstirnfläche bewegen. Zum Tragen und zur Führung der Abdeckplatten werden zweckmäßig auf beiden Seiten derselben senkrecht zu ihnen stehende Platten am Kühler oder an anderen feststehenden Teilen angeordnet. Diese Platten sind mit Schlitzen o. dgl. versehen, in denen sich die zu verstellenden Kanten der Abdeckplatten führen. Die Ver-Stellung der Platten kann durch entgegengesetzte Verschiebung ihrer gegen die Kühlerstirnfläche ^gerichteten Kanten oder auch durch Verschiebung der den Scheitel des von ihnen eingeschlossenen Winkels bildenden Kanten, z. B. mit Hilfe eines Seilzuges, erfolgen.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Fig. ι zeigt im Aufriß einen Kühler mit der Abdeckvorrichtung, und Fig. 2 zeigt die Einrichtung im Grundriß, wobei die Abdeckplatten im Querschnitt^dargestellt sind.

Auf der Vorderseite des Kühlers α sind über bzw. unter der Kühlerstirnfläche Platten b befestigt, und zwischen· diesen Platten sind einen Winkel zwischen sich einschließende Abdeckplatten c und c¹ angeordnet. Die gegen _ die Kühlerstirnfläche gerichteten Kanten der Abdeckplatten c und c¹ sind mit Rollen ^⁵ in Schlitzen d, d¹ der Platten b geführt, und die zu einem Scharnier vereinigten, den Scheitel des eingeschlossenen Winkels bildenden Kanten der Platten c und c¹ führen sich in Schlitzen d^z der Platten b.

Zum Verstellen der Platten c und c¹ dient ein endloser Seilzug g, der in bekannter Weise mit den Abdeckplatten derart verbunden ist, daß beim Ziehen des einen Endes des Seilzuges der von den Platten eingeschlossene Winkel verkleinert und beim Ziehen des anderen Endes dieser Winkel vergrößert wird.

Nach der Zeichnung greifen die Enden des

Seilzuges an den gegen die Kühlerstirnfläche gerichteten Kanten der Platten c und c¹ an und verschieben diese gleichzeitig in entgegengesetzter Richtung. Es kann aber auch die Verstellung der Platten dadurch bewirkt werden, daß ein Seilzug oder irgendein anderes geeignetes Stellorgan an den den '^Scheitel des eingeschlossenen Winkels bildenden Kanten der Abdeckplatten angreift und durch

ίο Verschiebung dieser Kanten in den Schlitzen d² der von den beiden Abdeckplatten eingeschlossene Winkel verändert wird.

Je mehr die Platten c und c¹ auseinandergespreizt werden, um so mehr wird die Kühler stirnfläche abgedeckt und die Menge der eintretenden Kühlluft vermindert.

Die Abdeckplatten können natürlich auch, anstatt, wie in der Zeichnung dargestellt, mit senkrechter Scharnierachse, mit wagerechter Scharnierachse angeordnet sein, so daß die gegen die Kühlerstirnfläche gerichteten Kanten der Abdeckplatten sich bei ihrer Verstellung in senkrechter Richtung verschieben.

Die Abdeckvorrichtung nach der Erfindung besitzt den Vorteil, daß sie sich leicht verstellen läßt und daß sie, infolge der spitzen Form, weniger Widerstand bietet als ebene Abdeckflächen, was der Geschwindigkeit des Fahrzeuges zugute kommt.

Claims

P ATENT-AN SPRÜCHE:

i. Abdeckvorrichtung zur Regelung der Kühlluft für Kühlwasserrückkühler von Verbrennungskraftmaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß vor der Kühlerstirnfläche einen Winkel mit nach vorn gerichtetem Scheitel bildende Abdeckplatten verstellbar angeordnet sind, welche durch Änderung der Größe des von ihnen eingeschlossenen Winkels die Kühlerstirnfläche mehr oder weniger abdecken.
2. Abdeckvorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckplatten derart geführt sind, daß ihre gegen die Kühlerstirnfläche gerichteten Kanten bei der Verstellung sich parallel oder annähernd parallel zur Kühlerstirnfläche und die den Scheitel des von ihnen eingeschlossenen Winkels bildenden Kanten sich senkrecht zur Kühlerstirnfläche bewegen.
3. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß auf beiden Seiten der Abdeckplatten senkrecht zu ihnen stehende Tragplatten am Kühler oder an anderen feststehenden Teilen angeordnet sind, in welchen die zu verstellenden Kanten der Abdeckplatten in Schlitzen 0. dgl. geführt sind.
4. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstellung der Abdeckplatten durch entgegengesetzte Verschiebung ihrer gegen die Kühlerstirnfläche gerichteten Kanten oder durch Verschiebung der den Scheitel des von ihnen eingeschlossenen Winkels bildenden Kanten, z. B. mit Hilfe eines Seilzuges, erfolgt.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.