Claims (1)
Gegenstand der Erfindung ist ein Fassungsschutzring,
mit Sperreinrichtung zur Verhütung der unbefugten Entnahme der Glühlampe. The subject of the invention is a socket protection ring,
With locking device to prevent unauthorized removal of the light bulb.
Auf der Zeichnung stellt Fig. ι die Gesamtansicht,
Fig. 2 den Schnitt A-B. des Fassungsringes, und Fig. 3 in vergrößertem
Maßstabe den' Längsschnitt durch den Fassungsring dar.In the drawing, FIG. 1 shows the overall view, FIG. 2 shows the section AB . of the mounting ring, and FIG. 3 shows, on an enlarged scale, the longitudinal section through the mounting ring.
. Wie aus der Zeichnung ersichtlich, erhält die Fassung α den Schutzring b. Derselbe
besitzt einmal ein Gewinde c, mit welchem er auf den Gewindekorb aufgeschraubt wird,
und ferner ein Gewinde d, durch welches hindurch die, Glühlampe in den Gewindekorb eingedreht
wird. Ferner sind an ihm zwei Befestigungsschrauben f und g vorgesehen, von
denen die eine. (/) in den Gewindekorb eingreift und den Gewindekorb gegen Verdrehung
sichert, während die andere (g) durch den Fassungskorb in den Glühlampensockel
eindringt und diesen sperrt.. As can be seen from the drawing, the socket α receives the protective ring b. It has a thread c, with which it is screwed onto the threaded basket, and also a thread d through which the incandescent lamp is screwed into the threaded basket. Furthermore, two fastening screws f and g are provided on it, one of which. (/) engages in the threaded cage and secures the threaded cage against rotation, while the other (g) penetrates through the socket cage into the bulb base and locks it.
Damit kein Fremder die Schrauben f und g
lösen kann, sind dieselben durch ein Schloß verdeckt, dessen Sicherung darin besteht, daß
in der Aussparung' h (Fig'. 2) ein Stift i vorgesehen
ist, welcher das Schloß k auf der einen Seite hält, während es auf der anderen
- Seite mit einem Schnepper I in die Ausspa- rungm hineingreift..So that no stranger can loosen the screws f and g , they are covered by a lock, the security of which consists in the fact that a pin i is provided in the recess' h (FIG. 2) which holds the lock k on one side , while on the other - side it reaches into the recess m with a snap I ..
Die Sperreinrichtimg wird in nachstehend beschriebener Weise betätigt: Nachdem der
Schutzring b auf die Fassung α aufgeschraubt
worden ist, wird die Befestigungsschraube/ angezogen; darauf schraubt man auch die Glühlampe e ein, worauf auch die
Befestigungsschraube g festgezogen wird. Nun legt man das Schloß k (Fig. 2) in den
Stift i hinein und schwenkt es darauf, bis der Schnepper I, der durch den Schlüssel η gedreht
wird, in die Aussparung m hineinfaßt.
Der Schlüssel η wird nun abgezogen, so daß kein Fremder das Schloß k öffnen kann,
und somit ein Entwenden ausgeschlossen ist.The locking device is operated in the manner described below: After the protective ring b has been screwed onto the socket α , the fastening screw / is tightened; then screw in the bulb e , whereupon the fastening screw g is also tightened. Now you put the lock k (Fig. 2) into the pin i and swivel it until the latch I, which is turned by the key η , engages in the recess m. The key η is now withdrawn so that no stranger can open the lock k , and stealing is therefore impossible.