DE3141489A1

DE3141489A1 - Multiple coupling

Info

Publication number: DE3141489A1
Application number: DE19813141489
Authority: DE
Inventors: Roland 5653 Leichlingen Hourticolon; Alfred Dipl.-Ing. Neworal; Gerhard Dipl.-Ing. 5068 Odenthal Roth; Roland Dr. 5090 Leverkusen Vogelsgesang
Original assignee: Bayer AG
Current assignee: Bayer AG
Priority date: 1981-10-20
Filing date: 1981-10-20
Publication date: 1983-05-05
Also published as: JPS58132103A

Abstract

A multiple coupling for a plurality of fluid-carrying lines (5, 6, 7), consisting of an installation part (I) with a plurality of coupling parts (A), and of an installation part (II) with corresponding coupling parts (B) can be handled easily in that an axially moving clamping device (10) is provided on the installation part (I), in that this clamping device (10) has fork-like grippers (15), and in that engagement grooves (16) for the grippers (15) are provided on the installation part (II). This multiple coupling is particularly suitable for spinning devices. <IMAGE>

Description

MehrfachkupplungMultiple coupling

Die Erfindung richtet sich auf eine Mehrfachkupplung für mehrere fluidführende Leitungen, z.B. Kanäle, Rohre, Schläuche, bestehend aus einem Aggregatteil I mit mehreren Kupplungsteilen A und aus einem Aggregatteil II mit den Kupplungsteilen A zugeordneten Kupplungsteilen B, i.B.The invention is directed to a multiple coupling for several fluid-carrying Lines, e.g. ducts, pipes, hoses, consisting of an assembly part I with several coupling parts A and from a unit part II with the coupling parts A associated coupling parts B, i.B.

zum Anschließen einer Ringspinndüse an den Kopf eines Spinnschachtes.for connecting a ring spinneret to the head of a spinning shaft.

Beispielsweise treten beim Auswechseln einer Spinndüse insbesondere beim Wiedereinbau Schwierigkeiten auf. Neben der mechanischen Befestigung der Spinndüse, bei-spielsweise einer Ringspinndüse, die ein erhebliches Gewicht hat, müssen gleichzeitig mindestens drei Verbindungen für Kühlwasser und die Spinnflüssigkeit hergestellt werden. Das Arbeiten wird durch die schlechte Zugänglichkeit und die heiße Umgebung zusätzlich erschwert.For example, when changing a spinneret in particular Difficulties in reinstalling. In addition to the mechanical fastening of the spinneret, For example, a ring spinneret, which has a considerable weight, must at the same time at least three connections for cooling water and the spinning liquid made will. The work is hampered by the poor accessibility and the hot environment additionally made more difficult.

Nach einer Positionierung der Düse mit Hilfe von Führungsbohrungen werden die Verbindungen mit einem Spannwerkzeug hergestellt. Bei den Kühlwasseranschlüssen waren handelsübliche Schnellkupplungen denkbar; für den Spinnlösungsanschluß ist das nicht möglich.After positioning the nozzle with the help of guide holes the connections are made with a clamping tool. At the cooling water connections commercial quick-release couplings were conceivable; for the dope connection that is not possible.

Die Aufgabe besteht darin, eine Mehrfachkupplung insbesondere für Spinnvorrichtungen, zur Verfügung zu stellen, die auch unter erschwerten Bedingungen einfach zu handhaben ist.The task is to create a multiple clutch especially for Spinning devices to make available, even under difficult conditions is easy to use.

Die neue Mehrfachkupplung ist gekennzeichnet durch folgende Merkmale: a) am Aggregatteil I ist eine axialbewegliche Spannvorrichtung vorgesehen, b) die Spannvorrichtung weist Greifer auf, c) die Kupplungsteile am Aggregatteil II weisen Eingreifnuten für die Greifer der Spannvorrichtung auf.The new multiple coupling is characterized by the following features: a) an axially movable clamping device is provided on the unit part I, b) the Clamping device has grippers, c) the coupling parts have on unit part II Engaging grooves for the gripper of the clamping device.

Eine besondere Ausführungsform der neuen Mehrfachkupplung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Spannvorrichtung aus einer Spannscheibe besteht, daß die Eingreifnuten an den Kupplungsteilen angeordnet sind und daß die Spannscheibe drehbar ist.Diese Mehrfachkupplung ist besonders geeignet zur Befestigung von Ring-, Spinn- oder Topfdüsen an einem Spinnschacht, in dem das Aggregatteil I den oberen Abschluß des Spinnschachtes bildet und das Aggregatteil II aus einer Ringspinndüse besteht.A special embodiment of the new multiple clutch is thereby characterized in that the clamping device consists of a clamping disc that the Engaging grooves are arranged on the coupling parts and that the tensioning disk is rotatable This multiple coupling is particularly suitable for fastening ring, spinning or pot nozzles on a spinning shaft, in which the unit part I the upper conclusion of the spinning shaft and the unit part II consists of a ring spinneret.

Der größeren Handhabbarkeit wegen ist das Aggregatteil I mit Führungen für die Kupplungsteile B versehen.The unit part I has guides for greater manageability for the coupling parts B.

Der besondere Vorteil dieser neuen Mehrfachkupplung liegt darin, daß es damit gelingt, eine sichere Verbindung zweier Aggregatteile mit mehreren fluiddichten Kupplungen auch unter erschwerenden Nebenbedingungen herzustellen bzw. zu lösen.The particular advantage of this new multiple clutch is that it thus succeeds in establishing a secure connection two aggregate parts with to produce several fluid-tight couplings even under aggravating constraints or to solve.

Die neue Mehrfachkupplung ist in der Zeichnung in Anwendung an einer Spinnvorrichtung als Ausführungsbeispiel rein schematisch dargestellt und nachstehend näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 den oberen Teil eines Spinnschachtes mit einer Ringspinndüse, im Schnitt, Fig. 2 die Düse in eingeschobenem Zustand, Fig. 3 die Düse in eingehängtem Zustand und Fig. 4 die Düse in eingespanntem Zustand.The new multiple coupling is in the drawing in use on one Spinning device shown purely schematically as an embodiment and below explained in more detail. They show: FIG. 1 the upper part of a spinning shaft with a Ring spinneret, in section, FIG. 2 the nozzle in the pushed-in state, FIG. 3 the Nozzle in the suspended state and FIG. 4 the nozzle in the clamped state.

Das Aggregatteil I besteht im wesentlichen aus einem Gehäuse 1, in welchem Kupplungsteile 2A, 3A, 4A der angeschlossenen Leitungen 5, 6, 7 gelagert sind, und dem Spinnschacht 8. Das Aggregatteil II besteht aus einer Ringdüse 9, welche die Kupplungsteile 2B, 3B, 4B aufweist.The unit part I consists essentially of a housing 1, in which coupling parts 2A, 3A, 4A of the connected lines 5, 6, 7 are stored are, and the spinning shaft 8. The unit part II consists of an annular nozzle 9, which has the coupling parts 2B, 3B, 4B.

Die Kupplung 2A/B dient der Zufuhr der Spinnlösung, die Kupplungen 3A/B und 4A/B dienen dem Zu- bzw. Ablauf des Kühlmittels. Dem Aggregatteil I ist eine Spannvorrichtung 10 zugeordnet. Sie besteht im einzelnen aus einem Bolzen 11, dem eine Spannstange 12 mit Spannhebel 13 zugeordnet ist. Die Spannstange 12 ist sowohl längs beweglich als auch drehbar und trägt eine Spannscheibe 14, welche mit drei gabelartigen Greifern 15 versehen ist. Diese sind bezüglich Gestalt und Anordnung so abgestimmt, daß sie in die an den Kupplungsteilen 2B, 3B, 4B angeordneten Eingreifnuten 16 eingreifen können.Coupling 2A / B is used to supply the spinning solution, the couplings 3A / B and 4A / B are used for the inlet and outlet of the coolant. The unit part I is a clamping device 10 is assigned. It consists in detail of a bolt 11, to which a tension rod 12 with tension lever 13 is assigned. The tie rod 12 is both longitudinally movable and rotatable and carries a Washer 14, which is provided with three fork-like grippers 15. These are re Shape and arrangement coordinated so that they fit into the coupling parts 2B, 3B, 4B arranged engaging grooves 16 can engage.

Das Gehäuse 1 weist außerdem eine Scheibe 17 auf, die mit Führungsbohrungen 18 für die Kupplungsteile 2B, 3B, 4B versehen ist. Die Spannscheibe 14 ist an der Spannstange 12 befestigt und mittels Schrauben 19 gegen Verdrehen gesichert. Zwischen den Kupplungsteilen 2A, 3A, 4A und 2B, 3B, 4B sind zum Abdichten Dichtungsringe 20 eingelegt.The housing 1 also has a disk 17 with guide bores 18 is provided for the coupling parts 2B, 3B, 4B. The tensioning disk 14 is on the Tension rod 12 fastened and secured against rotation by means of screws 19. Between the coupling parts 2A, 3A, 4A and 2B, 3B, 4B are sealing rings for sealing 20 inserted.

Ein Fenster 21 erlaubt die Entnahme der Düse 9.A window 21 allows the nozzle 9 to be removed.

Die Fig. 2, 3, 4 zeigen die verschiedenen Stufen des Kupplungsvorganges: In Fig. 2 befinden sich die Greifer 15 noch außerhalb des Eingriffes in die Eingreifnuten 16; nach Schwenken des Spannhebels 13 greifen sie gemäß Fig. 3 ein; und nach dem Spannen des Spannhebels 13 wird die Ringdüse 9 angehoben, so daß gemäß Fig. 4 die Kupplungsteile 2B, 3B, 4B gegen die korrespondierenden Kupplungsteile 2A, 3A, 4A gepreßt werden.Figs. 2, 3, 4 show the different stages of the coupling process: In Fig. 2, the grippers 15 are still out of engagement in the engagement grooves 16; after pivoting the clamping lever 13 they engage according to FIG. 3; and after the Tensioning the clamping lever 13, the ring nozzle 9 is raised so that according to FIG. 4 the Coupling parts 2B, 3B, 4B against the corresponding coupling parts 2A, 3A, 4A be pressed.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims: fE multiple coupling for several fluid-carrying lines, consisting of an assembly part I with several coupling parts A and a Unit part II with coupling parts B assigned to coupling parts A. by the following features: a) on the unit part I is an axially movable clamping device (10) provided, b) the clamping device (10) has fork-like grippers (15), c) the coupling parts on unit part II have engaging grooves (16) for the grippers (15) of the clamping device (10), 2. Multiple coupling according to claim 1, characterized characterized in that the clamping device (10) consists of a clamping disc (14), that the engagement grooves (16) are arranged on the coupling parts B, and that the The clamping disc (14) is rotatable.

3. Multiple coupling according to claim 1 or 2, characterized in that that the unit part I forms the upper end of a spinning shaft (8) and that the unit part II consists of a ring spinneret (9).

4. Multiple coupling according to one of claims 1 to 3, characterized in that that on the unit part I guides (18) for the coupling parts B are provided.