DE3137146A1

DE3137146A1 - "kessel zur erzeugung und speicherung von heissem wasser"

Info

Publication number: DE3137146A1
Application number: DE19813137146
Authority: DE
Inventors: Franz-Josef Abeler; Harry 4407 Emsdetten Thiery; Rudolf Wittler
Original assignee: Eureka AB
Current assignee: Eureka AB
Priority date: 1981-09-18
Filing date: 1981-09-18
Publication date: 1983-04-14
Also published as: ATE10543T1; EP0075157B1; DE3137146C2; DE3261385D1; EP0075157A1

Description

EUREKA, Nickelweg 5, 44o7 Emsdetten

"Kessel zur Erzeugung und Speicherung von heißem Wasser"

Die Erfindung bezieht sich auf einen Kessel zur Erzeugung und Speicherung von heißem Wasser mit einem im unteren Teil des Kessels angeordneten Hei zaggregat , einem gegen WärmeVerluste isolierten Kesseln einem an das Heizaggregat anschließenden, im oberen Bereich des Kessels mündenden Steigrohr und einem Warmwasser- und einem Ka Itwasseranschluß =

Eine Vorrichtung dieser Art wird in der CH-PS 524 beschrieben. Durch Anordnung des Wärmetauschers im unteren Bereich des Kessels und das Vorsehen eines entsprechenden im oberen Bereich des Kessels mündenden Steigrohres wird sichergestellt, daß schon bei geringer Wärmeleistung des Wärmeerzeugers möglichst frühzeitig Warmwasser zur Verfügung steht=

Der bekannte Kessel ist im unteren Bereich mit einer KaIt wasser zu leitung und im oberen Bereich mit einer WarmwasserzapfLeitung versehen« Schwierigkeiten bei diesen Anordnungen bestehen darin, daß das Reinigen des Wärmeerzeugers außerordentlich schwer möglich ist, da die Entnahme des Heizaggregates sehr große Schwierigkeiten bereitet, insbesondere dann, wenn durch Kalk ansitze auch der gesamte Außendurchmesser der eigent-Liehen Heizaggregate vergrößert ist» Eine Reinigung des Steigrohres ist noch viel schwieriger, so daß bisher üblicherweise auf derartige Reinigungs- und Entkalkungsarbeiten verzichtet wird, wodurch aber der Wirkungsgrad der bekannten Vorrichtungen enorm verringert wird.

3137H6 ¥■■·

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde., die bekannte Anordnung der Kessel zur Erzeugung und Speicherung von heißem Wasser so zu verbessern, daß eine leichte Entkalkung und Reinigung des eig.ent-Liehen Heizaggregates und Steigrohres möglich ist und gleichzeitig ein optimaler Korrosionsschutz erreicht wird.

Diese der Erfindung zugrunde Liegenden.Adfgaben werden durch die in den Ansprüchen genannten Merkmale gelöst.

Als Heizmedium für das Heizaggregat kommen Kältemittel aus KäItekreislaufen, Pumpen-Warmwasser, Dampf, öl, Solarkreisläufe, Wärmerückgewinnungssysteme usw. in Frage.

Die erfindungsgemäße Konstruktion gewährleistet einen kontinuierlichen Zulauf zum Heizaggregat über den eigentlichen Kaltwasseranschluß, unabhängig davon, ob dem Behälter Kaltwasser zuströmt oder nicht. Wird kein Warmwasser gezapft, strömt allein durch die thermodynamische Kraft das erwärmte Warmwasser durch das Steigrohr nach oben, über den Kaltwasser-Zulauf strömt kaltes Wasser aus dem Kaltwasserbereich des Behälters nach. Wird Warmwasser gezapft und strömt damit automatisch aus dem Leitungsnetz Kaltwasser in den Behälter, so erfolgt der Kaltwasser-Zulauf bei der Warmwasserproduktion direkt aus dem Leitungsnetz.

Die Reinigung des Heizaggregates und des Steigrohres erfolgt in der Weise, daß der Kaltwasserzulauf zum Kessel gesperrt wird und danach ein Reinigungsschlauch am Kaitwasseranschluß angeschraubt wird. Durch die Warmwässeröffnung des eigentlichen Kessels wird das Steigrohr ebenfalls mit einem Reinigungsschlauch verbunden.

Di e Reinigungsschläuche werden dann mit einer Reinigungspumpe und einem ReinigungsmitteLbehäIter kurzgeschlossen, so daß ein Umpumpen des Reinigers möglichist.
5

Wesentlich bei der erfindungsgemäßen Anordnung ist weiterhin, daß im Gegensatz zu den bisher bekannten Vorrichtungen ein ausreichender Korrosionsschutz erreicht wird» Erfolgt der Einbau des Heizaggregates ohne elektrische Trennung, so opfert sich gemäß elektrischer Spannungsfreiheit das Magnesium der Magnesiutn-Opferanode für das höherweriige Metall» Der Wärmetauscher wird geschützt, der Speicher ist teilweise ungeschützt, so daß dann Korrosionsschäden trotz Magnesi um-0.pf eranode auftreten.

Wird der Wärmetauscher, wie dies gemäß der Erfindung vorgeschlagen wird, elektrisch vom eigentlichen Kessel getrennt, arbeitet die Opferanode durch diese Konstruktion wieder wie vorgesehen und aer Speicher ist optimal geschützt. Die Trennung erfolgt im Wasser durch den Zylinder des Heizaggregates, der aus einem elektrisch nicht leitenden,, isolierende Eigenschaften aufweisenden Werkstoff besteht, wobei auch die Kaltwasser zuleitung durch ein nicht leitendes Material erste I It sei η kann.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Anordnung gehen aus der nachfolgenden Beschreibung anhand der Zeichnung hervor.

In der Zeichnung sind die im wesentlichen zum Stand der Technik gehörenden Schaltungsanordnungen, Zapf leitungen usw. aus Übersichtlichkeitsgründen nicht dargestellt.

In der Zeichnung ist mit 1 der eigentliche KesseL bezeichnet, der bei 2 eine KaltwasserzuLauf Leitung und bei 3 einen Anschlußstutzen aufweist, an den die WarmwasserzapfLeitung anschließen kann. Im Inneren des KesseLs ist ein Heizaggregat 4 vorgesehen, das innerhalb eines Gehäuses 5 angeordnet ist, an das sich ein nach oben gerichtetes Steigrohr 6 anschließt, das im oberen Bereich des Kessels 1 mündet. Das Heizaggregat kann auf einem Kesselflansch 7 vorgesehen sein, der, wie dies die Zeichnung deutlich zeigt, über eine Isolierschicht 8 von der übrigen Kesselwandung elektrisch getrennt ist.

Bei 9 und 1o sind die Leitungen für das Heizaggregat 5 erkennbar .

Die KaLtwasserzulaufLeitung trennt sich in eine Bypassleitung 11, die in das Innere des Gehäuses 5, d.h. zum Heizaggregat 4 führt und in die Hauptleitung 12, die in den eigentlichen KesseL 1 im unteren Bereich desselben einmündet. Zwischen der Mündung der By-passleitung 11 in die Leitung 2 und zwischen die Mündung des Leitungsabschnittes 12 ist eine Verschlußvorrichtung 14 eingebaut, die es ermöglicht, einen Zulauf des Kaltwassers unmittelbar von der Zu lauf Leitung 2 zum Hei ζ aggregat 4 einzustellen oder einen ZuLauf des Wassers zum Inneren des Kessels oder einen Kreis zwischen dem Inneren des Kessels und der By-pass leitung 11 zu ermög Liehen.

Bei 15 und 16 sind Reinigungsschläuche dargestellt. Der ReinigungsschLauch 15 kann an die Kaltwasserzulauf-Leitung 4 angeschlossen und der Reinigungsschlauch 16 durch den Stutzen 3 an d^:as obere Ende des Steigrohres angeschlossen werden, wobei bei Kurzschluß dieser

3137H6

ι-

Reinigungsschläuche unter Einschluß einer Pumpe und eines Reinigungsmittel-Behälters nunmehr ein problemloses Reinigen sowohl des Heizaggregates 4 wie auch des Inneren des Gehäuses 5 und des Steigrohres 6 erfolgen kann.

Es ist ersichtlich,, daß durch diese Maßnahme ein schnelles,, auch vom Laien durchzuführendes Reinigen möglich ist,, ohne daß ein Ausbau des Kessels notwendig ist^ wobei auch die örtlichen Verhältnisse problemlos ein Reinigen des Kessels und des Heizaggregates ermöglichen.

Dadurch,, daß das Gehäuse 5 und das Steigrohr 6 aus elektrisch isolierendem Werkstoff bestehen^, wird die Möglichkeit geschaffen^ daß der eigentliche Wärmetauscher vollkommen elektrisch vom Kessel getrennt ist.

Gemäß der Erfindung wird somit ein Warmwasserspeicher mit Wärmetauscher geschaffen - wobei natürlich auch mehrere Heizaggregate im Kessel oder Warmwasserspeicher vorgesehen sein können - wobei die Wärmetauscher konstruktiv so angeordnet sind, daß ohne einen Ausbau eine Entkalkung der Wärmetauscher möglich ist^ wobei weiterhin durch den isolierten Einbau der Wärmetauscher ein optimaler Korrosionsschutz für den Behälter gewährleistet ist.

Leerseite

Claims

Ansprüche:

1o

15

2o

Kessel zur Erzeugung und Speicherung von heißem Wasser mit einem im unteren Teil des Kessels angeordneten Heizaggregat, einem gegen Wärmeverluste.isolierten Kessel, einem an das Heizaggregat anschließenden, im oberen Bereich des Kessels mündenden Steigrohr und einem Warmwasser- und einem Kalt Wasseranschluß, dadurch gekennzeichnet, daß die KaLtwasserzu lauf Ieitung (?) zum Kessel (1) mit einer By-pass Ieitung (11) ausgerüstet ist, die in das Heizaggregat (4) mündet, wobei eine Verschlußvorrichtung (14) in der Ka11wasserzu I auf I eitung zwischen Kessel und Mündung der By-passleitung angeordnet ist.

Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzei chnet, daß die Verschlußvorrichtung (14) in Form eines Verschlußschiebers ausgebildet ist.

3137H6

-Z-

3. Kessel nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die KaLtwasserzuLeitung (2) mit einer Ansch lußvorrichtung für einen Reinigungsschlauch (15) ausgerüstet ist, an der Abgabeseite des Steigrohres C6) innerhalb des Kessels CT) eine Anschlußvorrichtung für den Anschluß eines Reinigungsschlauches (16) vorgesehen ist und im Bereich der Mündung des Steigrohres der Kessel über einen entsprechenden Flansch (3) zu

öffnen ist.

4. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandung des das Heizaggregat um

gebenden Steigrohres (5) und das eigentliche Steigrohr (6) aus Kunststoff bestehen.

5. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ka ltwasserzulauf Leitung (2) aus elektrisch isolierendem Werkstoff

.besteht.

6. Vorrichtung nach einem oder mehreren der

vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennze i chnet, daß zwischen dem die "öffnung zur Aufnahme des Heizaggregates abschließenden Flansch und dem Behälter eine Isolierscheibe (8)eingeschaltetist.