DE3129638C2 - Verfahren zur thermischen Entfernung der Kunststoffisolierungen von dem Metall von Elektrokabeln - Google Patents

Abstract

Bei diesem Verfahren zur Entfernung der Kunststoffisolierungen von dem Metall von Elektrokabeln werden diese in die Lochtrommel einer Schleuder eingebracht und dort bis zur Schmelztemperatur erhitzt. Nach Verflüssigung des Kunststoffes wird dieser durch die bei der Rotation der Lochtrommel entstehenden Zentrifugalkräfte von dem Metall getrennt und durch die Löcher der Lochtrommel ausgeschleudert.

Description

Bei der Rückgewinnung von Altmetall bereitet das Entfernen der Kunststoffisolierungen von Elektrokabeln, wie sie bei der Verwertung von Kabelresten und Elektrokabeln aus Kraftfahrzeugen anfallen, dann Schwierigkeiten, wenn der Durchmesser des Metallkabels unter 3 mm liegt Für Kabel größeren Durchmessers gibt es Schälmaschinen, die allerdings keine allzu große Arbcitsleitung aufweisen. Bei Elektrokabeln mit Drahtdurchmessern unter 3 mm hat man deshalb die Isolierung durch Verbrennung im Freien entfernt Abgesehen davon, daß dies zumindest in Form einer stationären Verbrennungsanlage verboten ist, ist diese Art der Entfernung des Kunststoffes auch wenig umweltfreundlich, denn es entstehen bei der Verbrennung schädliche Verbrennungsgase, die Salzsäure und eine große Menge Ruß enthalten. Außerdem ist das Abbrennen des Kunststoffes zeitraubend. Es verbleiben am Metall Rückstände des Kunststoffes oder der Verbrennungsprodukte, ein Teil des Metalls oxidiert durch die Verbrennung und außerdem kann vor allem der Kunststoff nicht zurückgewonnen werden.

Es ist auch ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Rückgewinnung von Metall aus beschichtetem oder ummanteltem Metallschrott insbesondere aus Kabel- und Leitungsabfällen bekannt (DE-OS 20 32 720). Bei diesem Verfahren wird der beschichtete Metallschrott kontinuierlich oder diskontinuierlich durch eine geschlossene Kammer hindurchbewegt und dabei auf die Scliweltemperatur der Ummantelung von ca. 300-500⁰C erhitzt Die durch die Erhitzung freigewordenen Schwelstoffe werden aus der Schwelkammer abgesaugt und einem Wascher zugeführt, in dem sie absorbiert und durch Chemikalien neutralisiert werden, während nicht absorbierte Wasserstoffe in einem Recuperator aufgeheizt und der Schwelzone der Schwelkammer wieder zugeführt werden. Nachteilig an deisem Verfahren ist es, daß man den Metallschrott auf eine verhältnismäßg hohe Temperatur erhitzen muß, daß zur Neutralisierung der freigewordenen Schwelstoffe Chemikalien erforderlich sind und daß eine Rückgewinnung der Kunststoffe bei diesem Verfahren , nicht möglich ist Außerdem ist die Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens verhältnismäßig aufwendig. Ferner können ähnlich wie bei der Verbrennung des Kunststoffes Rückstände desselben auf dem Metall verbleiben.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Entfernung der Kunststoffisolierungen von dem Metall, insbesondere von Elektrokabeln mit kleinem Querschnitt zu schaffen, welches relativ

ίο billig, schnell und umweltfreundlich die Trennung von Kunststoff und Metall und dabei die Rückgewinnung beider Materialien ermöglicht

Dies wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß die Elektrokabel in die Lochtrommel einer Schleuder

is eingebracht, dort bis zur Schmelztemperatur erhitzt werden und nach Verflüssigung des Kunststoffes dieser durch die bei der Rotation der Lochtrommel entstehenden Zentrifugalkräfte von dem Metall ^-xrennt und durch die Löcher der Lochtrommel ausgeschleudert wird.

Dieses Verfahren läßt sich mit relativ einfachen Mitteln durchführen und es entsteht praktisch keine Umweltbelastung. Unabhängig von der jeweiligen Form oder auch dem Querschnitt der Elektrokabel wird der Kunststoff rasch und rückstandsfrei von dem Metall entfernt Der rückgewonnene Kunststoff kann für andere Zwecke wiederverwendet werden. Die Metallausbeute ist ebenfalls größer, da keine nennenswerte Oxidation eintritt Hauptsächlich eignet sich dieses Verfahren zum Entfernen der Kunststoffisolierungen von dünnen Metallkabeln mit Querschnitten unter 3 mm, jedoch kann es genauso gut auch bei Elektrokabeln größeren Durchmessers angewendet werden. Es ist dann lediglich erforderlich, daß man längere Kabelstükke auf eine Länge abschneidet, die in die Lochtrommel der Schleuder paßt

Bei der Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens erhitzt man die Elektrokabel in der Lochtrommel zweckmäßig auf ca. 180 bis 200° C Bei dieser

-to Temperatur werden die meisten für Elektrokabel verwendeten Kunststoffisolierungen in ausreichendem

Maße verflüssigt, ohne daß eine Beeinträchtigung der Zusammensetzung des Kunststoffes eintritt Zum Antrieb der Schleuder verwendet man zweck-

mäßig einen Verbrennungsmotor, insbesondere einen Dieselmotor, dessen heiße Abgase man in die Lochtrommel einleitet und zur Erhitzung der Elektrokabel verwendet. Der Verbrennungsmotor hat also hier eine zweifache Funktion, nämlich die des Antriebes und die der Erhitzung. Da es in der Regel bei der Durchführung des Verfahrens nicht auf sehr hohe Ar triebsleistungen ankommt, kann man gegebenenfalls auch gebrauchte Verbrennungsmotoren benützen, wie sie bei der Verwertung von unfallbeschädigten oder älteren Kraftfahrzeugen anfallen.

Wenngleich die Benutzung eines Verbrennungsmotor bei der Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens von besonderem Vorteil ist, soll die Erfindung jedoch nicht hierauf beschränkt sein. Es wäre beispielsweise auch denkbar, den Inhalt der Lochtrommel elektrisch, durch Gas, öl oder dergleichen zu erhitzen und dann die Schleuder durch einen Elektromotor anzutreiben. Bei der Erhitzung durch Gas oder öl muß allerdings darauf geachtet werden, daß die Verbrennungsflamme nicht mit dem Kunststoff in direkte Berührung kommt.

Claims (3)

Patentansprüche:

1. Verfahren zur thermischen Entfernung der Kunststoffisolierungen von dem Metall von Elektrokabeln, dadurch gekennzeichnet, daß die Elektrokabel in die Lochtrommel einer Schleuder eingebracht, dort bis zur Schmelztemperatur erhitzt werden und nach Verflüssigung des Kunststoffes dieser durch die bei der Rotation der Lochtrommel entstehenden Zentrifugalkräfte von dem Metall getrennt und durch die Löcher der Lochtrommel ausgeschleudert wird.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man die Elektrokabel in der Lochtrommel auf ca. 180 bis 220"C erhitzt

3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß man zum Antrieb der Schleuder einen Verbrennungsmotor verwendet und dessen heiße Abgase in die Lochtrommel einleitet und zur Erhitzung der Elektrokabel verwendet