DE311522C

DE311522C -

Info

Publication number: DE311522C
Application number: DENDAT311522D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand der Erfindung ist eine Schleifmaschine für Holz u. dgl. mit mechanisch hin- und herbeweglichem Schleifschuh. Bei diesen bekannten Maschinen ist das Schleifmaterial hauptsächlich Sandpapier, welches auf dem Schleifschuh auswechselbar befestigt ist. Der Erfindungsgedanke geht davon aus, dem in langsam fortschreitender Bewegung befindlichen Gleitschuh noch eine rasche hin- und hergehende Bewegung in Richtung jener langsamen Bewegung und entgegengesetzt dazu zu erteilen, wobei der Schleifschuh nicht das Schleifmaterial trägt, sondern wobei der Schleifschuh das endlos von zwei Schleifscheiben inThe invention relates to a mechanical grinding machine for wood and the like reciprocating sanding pad. In these known machines, the material is abrasive mainly sandpaper, which is attached to the sanding pad in an exchangeable manner is. The idea of the invention is based on that which is in slowly advancing motion Glide shoe still has a rapid back and forth movement in the direction of that slow movement and in the opposite direction to be granted, whereby the sanding pad does not carry the sanding material, but rather the sanding pad the endless of two grinding wheels in

*5 gleicher Richtung horizontal bewegte Schleifband auf das Arbeitsstück preßt. Damit wird die Handbewegung; wie sie seither zum Betrieb der Maschinen mit solch fortlaufendem endlosen Band nötig war, maschinell nachgeahmt. Gegenüber den bekannten ähnlichen Einrichtungen besteht nun das Wesen der Erfindung darin, daß der Schleifschuh seinen oszillierenden Antrieb von einem parallel der Schleifschuhwagenführung fortschreitenden und den Schleifschuhwagen vorschiebenden Wagen erhält. Ferner ist der Antrieb des Schleifschuhes ausschaltbar.* 5 sanding belt moving horizontally in the same direction presses onto the workpiece. So that will the hand movement; how they have been operating the machines with such continuous since then endless tape was needed, mimicked by machine. Compared to the known similar Facilities is the essence of the invention is that the sanding shoe his oscillating drive from an advancing and parallel to the sanding shoe carriage guide receives the carriage pushing the sanding shoe carriage. Furthermore, it is the drive of the sanding pad can be switched off.

Fig. ι der Zeichnung zeigt in Ansicht eine Schleifmaschine mit endlosem Band, welches horizontal nach einer Seite hin mittels zwei angetriebenen Schleifscheiben bewegt wird. Die Fig. 2 und 3 stellen Einzelheiten der Maschine dar.Fig. Ι of the drawing shows a view Grinding machine with an endless belt, which can be moved horizontally to one side by means of two driven grinding wheels is moved. Figures 2 and 3 show details of the machine represent.

Beim Schleifen wird der Tisch α von Hand vor- und rückwärts bewegt und während seither der Schleifwagen b mittels eines Handhebels c in langsam fortschreitender Bewegung, gleichzeitig aber auch in hin- und hergehender Bewegung geführt wurde, können nun diese Bewegungen durch die neue Konstruktion sowohl von Hand, als auch mit Kraft ausgeführt werden. Für die Zwecke, für welche diese Maschine besonders gebaut ist, das ist zum Schleifen von fournierten Hölzern, war es eine beschwerliche Arbeit, besonders bei großen Flächen, wenn nach dem Vorputzen der einzelnen Stellen, d. h. der durchgetretenen Leimflecken, der aufgeleimten Papierstreifen und der sonstigen unregelmäßigen Stellen die ganze Fläche von Hand gleichmäßig abzuschleifen war.During the grinding, the table α is moved back and forth by hand and while the grinding carriage b has since been guided in a slowly progressing movement by means of a hand lever c , but at the same time in a reciprocating movement, these movements can now be carried out by the new construction Hand as well as force. For the purposes for which this machine is specially built, that is to sand veneered wood, it was arduous work, especially with large areas, when after pre-cleaning the individual areas, i.e. the stains of glue, the glued-on paper strips and other irregular spots the entire surface had to be sanded evenly by hand.

Die neue Konstruktion hat nun die von Hand nötige Anwendungsweise beibehalten, jedoch die beschwerliche Arbeit in Maschinenarbeit umgesetzt, was eine wesentliche Erleichterung und eine größere Leistungsfähigkeit ergibt. Besonders hervorzuheben ist die einfache Konstruktion zur Erreichung des Zwecks. d ist der langsam mittels Kette e nach zwei Richtungen hin bewegte Laufwagen, welcher mittels der angetriebenen Welle f und der auslösbaren Kurbelstange g dem Schleifwagen b eine langsam fortschreitende Bewegung, sowie eine rasche hin- und hergehende Bewegung, in Richtung der langsamen Bewegung und entgegengesetzt, gibt.The new construction has now retained the method of application required by hand, but converted the arduous work into machine work, which results in a significant relief and greater efficiency. Particularly noteworthy is the simple construction to achieve the purpose. d is the carriage that is slowly moved in two directions by means of a chain e , which by means of the driven shaft f and the releasable connecting rod g gives the grinding carriage b a slowly advancing movement, as well as a rapid reciprocating movement, in the direction of the slow movement and in the opposite direction, gives.

Die Laufbahn des Laufwagens d ist fest, während die Laufbahn des Schleifwagens b an ihren beiden Enden durch zwei Arme h gelenkig aufgehängt ist. Die Rolle i gleitet anThe track of the carriage d is fixed, while the track of the grinding carriage b is hinged at both ends by two arms h. The role i is sliding

der Welle I, sie bildet gleichzeitig das Widerlager, so daß durch den Hebel c bei der Handbewegung des Schleifwagens und Hebel m bei maschineller Bewegung des Schleifwagens ein beliebiger Druck auf das Arbeitsstück ausgeübt werden kann, während durch die Gewichte η und die Drehbarkeit der runden Stange I sowie durch Hochstellen der Hebel c und m der Schleifwagen infolge der vertikalen ίο Bewegbarkeit seiner Laufbahn k beliebig rasch vom Schleifband und dieses selbst vom Arbeitsstück entfernt werden kann.of the shaft I, it forms the abutment at the same time, so that any pressure can be exerted on the workpiece by the lever c when the grinding carriage is moved and lever m when the grinding carriage is moved mechanically, while the weights η and the rotatability of the round rod I and by raising the levers c and m of the grinding carriage as a result of the vertical mobility of its track k as quickly as desired from the grinding belt and this can be removed from the workpiece itself.

Claims

Patent-to sayings:

i. Sanding machine for wood and the like with a mechanical back and forth movable sanding shoe, characterized in that the sanding shoe has its oscillating drive from a parallel to the sanding shoe carriage guide the advancing carriage and the carriage that pushes the sanding shoe carriage.

2. Machine according to claim 1, characterized characterized in that the drive of the sanding shoe can be switched off.

1 sheet of drawings.