DE309658C

DE309658C -

Info

Publication number: DE309658C
Application number: DENDAT309658D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 309658 KLASSE 476. GRUPPE- M 309658 CLASS 476. GROUP

ONESIMEEDMONDMICHAUD,ONESIMEEDMONDMICHAUD,

Rollenkäfig für Rollen mit abgesetztem Kopf. Patentiert im Deutschen Reiche vom 10. Dezember 1915 ab.Roller cage for rollers with a detached head. Patented in the German Empire on December 10, 1915.

Die Erfindung bezieht sich auf einen Rollenkäfig für Rollen mit abgesetztem Kopf, der aus einem mit Ansätzen versehenen Band besteht. Gegenüber bekannten Rollenkäfigen gleicher Art ist der vorliegende dadurch gekennzeichnet, daß die Ansätze um i8o° nach innen umgebogen sind, so daß ihre Enden unmittelbar unter dem Band, aus dem der Käfig besteht, zu liegen kommen und in denThe invention relates to a roller cage for rollers with a detached head, which consists of a band provided with lugs. Compared to known roller cages of the same kind, the present one is characterized in that the approaches by 180 ° after are bent inside so that their ends are immediately below the tape from which the The cage is made to come to rest and in the

ίο Hals der abgesetzten Rollen eingreifen, ohne nach irgendeiner Seite hin über die Rollen hinauszuragen. Dies hat den Vorteil, daß einmal Störungen während des Betriebes vermieden werden, die dadurch entstehen können, daß der Käfig sich klemmt und mit Teilen des Lagers, die ihm gegenüber stillstehen oder sich rascher bewegen, reibt, und zweitens, daß ' das Rollenlager sich wesentlich, nämlich um die Käfigs.tärke, verkürzt.ίο the neck of the detached rollers engage without to protrude beyond the roles on either side. This has the advantage that once malfunctions during operation are avoided, which may arise as a result, that the cage gets stuck and with parts of the camp that stand still opposite to it or move faster, rubs, and secondly, that 'the roller bearing moves significantly, namely by the strength of the cage, shortened.

ao Auf der Zeichnung, in der die einander entsprechenden Teile mit demselben Bezugszeicjjen belegt worden sind, ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise veranschaulicht, und es ist: ■ao On the drawing in which the corresponding parts have the same reference number have been proven, the subject matter of the invention is illustrated, for example, and it is: ■

Fig. ι eine Seitenansicht des Hältegliedes für Rollenlager gemäß der Erfindung,
Fig. 2 eine Stirnansicht der Fig. 1,
Fig. 3 eine Hinteransicht der Fig. 1,
Fig. 4 ein Schnitt nach der Linie 4-4 der Fig. 3,Fig. Ι a side view of the holding member for roller bearings according to the invention,
FIG. 2 is an end view of FIG. 1,
Fig. 3 is a rear view of Fig. 1,
Fig. 4 is a section along the line 4-4 of Fig. 3,

Fig. 5 eine teilweise geschnittene Stirnansicht eines Rollenlagers'gemäß der Erfindung, ■.·'..-5 shows a partially sectioned end view of a roller bearing according to the invention, ■. · '..-

Fig. 6 eine Seitenansicht des inneren Lagerringes der Lagerrollen und des Halters,6 is a side view of the inner bearing ring of the bearing rollers and the holder,

Fig. 7 ein Schnitt durch ein zusammengebautes Lager, ,7 is a section through an assembled bearing,

Fig. 8 ein der Fig. 7 ähnlicher Schnitt durch ein Lager, mit konischen Rollen,FIG. 8 shows a section similar to FIG. 7 through a bearing, with conical rollers,

Fig. 9 eine Ansicht des Arbeitsstückes, aus welchem das Halteglied hergestellt wird.9 is a view of the workpiece from which the retaining member is made.

Der innere Lagerring 1 des Rollenlagers besitzt einen äußeren Flansch 2, dessen eine Kante abgeschrägt ist. Jede der Lagerr'ollen besteht aus einem zylindrischen Teil 3 und einem mit diesem durch ein im Durchmesser verringertes Halsstück 5 verbundenen Kopf 4. Die innere Kante des Kopfes 4 einer jeden Lagerrolle ist abgeschrägt, um mit der abgeschrägten Kante des an dem Lagerring 1 vorgesehenen Flansches 2 zusammenzuarbeiten. Die äußere Kante des Kopfes 4 ist ebenfalls abgeschrägt, um mit der abgeschrägten Fläche eines äußeren Lagerringes zusammenzuarbeiten. The inner bearing ring 1 of the roller bearing has an outer flange 2, one of which Edge is beveled. Each of the bearing rollers consists of a cylindrical part 3 and a head 4 connected to this by a neck piece 5 of reduced diameter. The inner edge of the head 4 of each bearing roller is beveled to match the beveled Edge of the flange 2 provided on the bearing ring 1 to work together. The outer edge of the head 4 is also beveled to match the beveled Work together surface of an outer bearing ring.

Das zweckmäßig Verwendung findende, in den Fig. 1 bis 7 dargestellte Halteglied besteht aus einem kreisförmigen Ring 6, von dessen einer Kante aus mehrere Abstandsglieder 7 sich erstrecken. Diese sind über die ganze Länge des Ringes 6 in gleichen, der Größe und dem Abstand der Lager rollen ent-The holding member which is expediently used and shown in FIGS. 1 to 7 consists from a circular ring 6, one edge of which has several spacers 7 extend. These are over the entire length of the ring 6 in the same, the The size and spacing of the bearings are

Sprechenden Zwischenräumen angeordnet. Jedes Abstandsglied 7 erstreckt sich von dem Ring 6 radial einwärts und dann rückwärts unterhalb dieses Ringes. Mit anderen Worten, die freien Enden der Abstandsglieder 7 sind unterhalb des Ringes 6 zurückgeschlagen. Jeder dieser zurückgeschlagenen Teile ist mit seitlichen, aus einem Stück mit den Abstandsgliedern hergestellten Flächen 8 ausgerüstet, und. von jeder Längskante der Abstandsglieder aus erstreckt sich ein splcher Flügel. Die Flügel 8 haben im wesentlichen dieselbe Breite wie der Ring 6.Arranged speaking spaces. Each spacer 7 extends from the Ring 6 radially inwards and then backwards below this ring. In other words, the free ends of the spacers 7 are turned back below the ring 6. Each of these repulsed parts is made from one piece with the side Spacers manufactured surfaces 8 equipped, and. from each longitudinal edge of the spacers a wing extends from it. The wings 8 have essentially the same width as the ring 6.

Das Halteglied wird zweckmäßig aus einem Stück Blech durch Stanzen und Biegen hergestellt. Aus · einem Stück Blech wird zuerst das in Fig. 9 dargestellte Arbeitsstück ausgestanzt, welches aus einem dem Ring 6 des fertigen Haltegliedes 6 entsprechenden Streifen 9 und aus mehreren ein Stück mit diesem bildenden, in gleichem Abstand voneinander angeordneten, sich von einer Kante des-Streifens 9 im rechten Winkel erstrechenden Zungen 10 besteht. Diese entsprechen den Abstandsgliedern 7 des fertigen Haltegliedes und besitzen an ihren äußeren Enden seitlich sich erstreckende, den Flügeln 8 des fertigen Haltegliedes entsprechende Flügel. Die Zungen 10 des Arbeitsstückes werden oberhalb des Streifens zurückgeschlagen, . worauf das Arbeitsstück entsprechend der Ar^ des Lagers, für welche das Halteglied benützt werden soll, zylindrisch oder konisch gewalzt wird. Die den Enden des Ringes 6 des fertigen Haltegliedes entsprechenden Enden des Streifens 9 überdecken einander, und zu diesem Zwecke ist, wie aus Fig. 2 und 3 ersichtlich ist, ein Ende abgesetzt.The holding member is expediently made from a piece of sheet metal by punching and bending manufactured. The workpiece shown in FIG. 9 is first made from a piece of sheet metal punched out, which from one of the ring 6 of the finished holding member 6 corresponding Strip 9 and from several one piece with this forming, at the same distance from each other arranged, extending from one edge of the strip 9 at right angles Tongues 10 is made. These correspond to the spacers 7 of the finished holding member and have at their outer ends laterally extending, the wings 8 of the finished holding member corresponding wing. The tongues 10 of the work piece are repulsed above the strip,. whereupon the work piece according to the Ar ^ of the bearing for which the holding member is to be used, cylindrical or conical is rolled. The corresponding to the ends of the ring 6 of the finished holding member Ends of the strip 9 overlap one another, and for this purpose it is as shown in FIG and 3 can be seen, one end offset.

Beim Zusammenbauen des Haltegliedes und der Lagerrollen auf dem inneren Lagerring werden die Lagerrollen in den zwischen den Abstandsgliedern 7 des Haltegliedes vorgesehenen Lücken angeordnet, wobei die Halsstücke der Lagerrollen zwischen die Flügel 8 der Abstandsglieder zu liegen kommen und sich gegen den Ring 6 des Haltegliedes stützen. Der innere Lagerring 1 wird in seine Lage innerhalb der Lagerrollen gepreßt, und das nachgiebige Halteglied dehnt sich so weit aus, daß die Kopfstücke 4 der Lagerrollen über den Flansch 2 des inneren Lagerringes 1 gelangen können. Die ein-When assembling the retaining member and the bearing rollers on the inner bearing ring the bearing rollers are in the provided between the spacers 7 of the holding member Gaps arranged, with the neck pieces of the bearing rollers between the Wing 8 of the spacers come to rest and against the ring 6 of the holding member support. The inner bearing ring 1 is pressed into position within the bearing rollers, and the resilient retaining member expands so far that the head pieces 4 of the bearing rollers over the flange 2 of the inner Bearing ring 1 can reach. The A-

·. ander überdeckenden Teile des Ringes 6 sind in geeigneter Weise, zweckmäßig durch einen von dem einen Ende in das andere eingetriebenen Ansatz o. dgl., miteinander verbunden (s. Fig. 5 und 6). Der äußere Lagerring 11 kann in der Längsrichtung über die Rollen geschoben werden, bis die . abgeschrägte Innenfläche des Flansches 12 gegen die äußeren abgeschrägten Flansche der Kopfstücke 4 zu liegen kommt.·. other overlapping parts of the ring 6 are in a suitable manner, expediently by a from one end to the other driven approach o. The like., Connected to each other (See Figs. 5 and 6). The outer bearing ring 11 can be pushed lengthways over the rollers until the. beveled Inner surface of flange 12 against the outer beveled flanges of headers 4 comes to rest.

Nachdem die einzelnen Teile zusammen_T gebaut worden sind, liegen die inneren Teile der Abstandsglieder in gleichem Abstand von dem Mittelpunkt-des inneren Lagerringes wie die Achsen der Lagerrollen, so daß die Lagerrollen die . Abstandsglieder im wesentlichen in Linie mit der Bewegungsrichtung der Achsen der Rollen berühren. Der Ring des Haltegliedes umgibt die Lagerrollen -und verhütet jegliche Auswärtsbewegung derselben mit Bezug auf den inneren ^l Lagerring. Der zylindrische Teil 3 und der Kopf 4 einer j eden Lagerrolle liegen gegen den Flansch 2 des inneren Lagerringes 1 und verhindern eine Bewegung der Rollen in ihrer Längsrichtung. Der Ring des Haltegliedes liegt dicht um die Halsstücke 5 der Lagerrollen und wird hierdurch gegen eine Bewegung in der Längsrichtung der Rollen gesichert. Die Abstandsglieder 7 stehen mit den zylindrischen Teilen 3 und den Halsstücken 5 der Lagerrollen in Eingriff und halten diese Rollen in'Richtung. Das Halteglied kann in einfacher Weise durch Stanzen und Biegen aus einem Stück Blech hergestellt werden.After the individual parts _{have been built together T} , the inner parts of the spacers are at the same distance from the center-of the inner bearing ring as the axes of the bearing rollers, so that the bearing rollers. Contact spacers substantially in line with the direction of movement of the axes of the rollers. The ring of the retaining member surrounds the bearing rollers -and- prevents any outward movement thereof with respect to the inner bearing ring ^l. The cylindrical part 3 and the head 4 of each bearing roller lie against the flange 2 of the inner bearing ring 1 and prevent the rollers from moving in their longitudinal direction. The ring of the holding member lies tightly around the neck pieces 5 of the bearing rollers and is thereby secured against movement in the longitudinal direction of the rollers. The spacers 7 are in engagement with the cylindrical parts 3 and the neck pieces 5 of the bearing rollers and hold these rollers in the direction. The holding member can be produced in a simple manner from a piece of sheet metal by punching and bending.

Die abgeschrägten Flächen des Flansches 3 und des Flansches 11 verhindern eine Bewe gung der Rollen , mit Bezug auf die Lagerringe und übertragen hierdurch achsial gerichtete oder' seitliche Drücke von einem Lagerring auf den anderen. Die geringe Länge der Kopfstücke 4' verringert das Bestreben dieses achsial gerichteten Druckes, die Lagerrollen aus der parallelen Linie herauszudrehen. The beveled surfaces of the flange 3 and the flange 11 prevent movement of the rollers with respect to the bearing rings and thereby transmit axially directed or 'lateral pressures from one bearing ring to the other. The short length of the head pieces 4 ' reduces the tendency of this axially directed pressure to rotate the bearing rollers out of the parallel line.

Die auf der Zeichnung veranschaulichte und hier beschriebene Konstruktion kaiin in io< mannigfacher Weise abgeändert werden, ohne von dem Wesen der Erfindung abzmveichen, aus welchem Grunde auch die Erfindung nicht auf irgendwelche Konstrucktionseinzelheiten beschränkt'werden soll. 10;The construction illustrated in the drawing and described here kaiin in io < can be modified in many ways without deviating from the essence of the invention, for whatever reason the invention does not focus on any construction details should be restricted. 10;

Claims

Patent claim:

Roller cage for rollers with a stepped head, consisting of one with lugs n < provided band, characterized in that the approaches (7) by i8o ° after are bent inside so that the ends (8) of the. bent lugs (7), immediately Lying under the belt (6), engage in the neck (5) of the rollers without after any side across the roles

1 sheet of drawings.