DE306162C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Im-Gegensatz zu den bekannten Schneidmaschinen, bei denen Messer mit einer Querschneide versehen zur Verwendung gelangen, zeigt der Gegenstand der Erfindung, welcher eine Maschine zum Zerschneiden von Rüben und Kohl bildet, eine wesentliche und charakteristische Verschiedenheit.

Auch denjenigen Maschinen gegenüber, bei denen zwei Messerwellen in der Weise zusammen arbeiten, daß die Messer der einen Welle zwischen die Messer der anderen Welle hindurchtreten, zeigt die vorliegende Anordnung eine wesentliche andersgeartete" Einrichtung und Wirkung. Die wesentlichen Merkmale des Gegenstandes der Erfindung liegen darin, daß die beiden Messerwellen mit verschiedenen Umlaufgeschwindigkeiten zusammen arbeiten und die eine Welle mit Hakenmessern besetzt ist, die eine querschneidende Wirkung ausüben. '■■-.■ ν ■

Die Einrichtung und Wirkungsweise der Maschine ergibt sich aus folgender Erläuterung.

In der Zeichnung ist Fig. ι ein Grundriß bzw. Draufsicht auf die Maschine, und Fig. 2 zeigt dieselbe in Seitenansicht. Fig. 3 bis 5 zeigen ein querschneidendes Hakenmesser. -

Die Zeichnung veranschaulicht nur eine beispielsweise Ausführung der Maschine, deren Einzelteile nach Zahl und Art verschieden gestaltet sein und bei der auch je nach Größe der beabsichtigten Leistungsfähigkeit die Anmessungen für Kraftbetrieb entsprechend gewählt werden können. Die in der Zeichnung veranschaulichte Maschine ist für Handbetrieb berechnet.

Das wesentliche Kennzeichen besteht in der Vereinigung und der Zusammenwirkung einer Scheibenmesserwelle α mit einer Schneidmessertrommel b. '

Auf der ersteren sind in geringen Abständen, durch Zwischenringe voneinander getrennt, die Scheibenmesser m angeordnet, die mittels Zahnradübersetzung von der Achse der Schneidmessertrommel b aus in langsame Umdrehung versetzt werden.

Auf der Trommel b befinden sich in mehreren Schraubenlinien über dem Trommelmantel verteilt die hakenförmig gestalteten Messer h, welche bei Umdrehung der Trommel zwischen die Scheibenmesser treten und dort zerkleinernd wirken, indem sie mit ihrem hakenförmigen Ende eine querschneidende Wirkung ausüben.

Die Schneidmessertrommel b bewegt sich, durch Handkurbel k gedreht, wesentlich schneiler als die Scheibenmesserwelle, so daß die Messer h schnell und nacheinander zur Wirkung kommen und hierdurch der leichte Gang sowie die große Leistungsfähigkeit der Maschine bedingt wird. ■ Auf der Schneidmesserachse befindet sich' ein Schwungrad p, durch welches ein gleichmäßiger Gang gewährleistet wird. Die sonstige. Gestaltung und Einrichtung der Maschine richtet sich nach der Größe der Leistungsfähigkeit.

Claims (1)

1. 3061(12

   Patent-An SPRU CH:

   Maschine mit zwei gegeneinander arbeitenden Messerwellen zum Zerkleinern von Kohl, Rüben und anderen Feldfrüchten, dadurch gekennzeichnet, daß die schnell umlaufende Welle mit querschneidigen Hakenmessern versehen ist, welche durch die Zwischenräume zwischen den auf der anderen langsamer umlaufenden ι ο Welle sitzenden Scheibenmessern hindurchgreifen.

   Hierzu ι Blatt Zeichnungen.