DE3050767C2

DE3050767C2 - Device for attaching the lid to the drum container of centrifugal drum slide grinding machines

Info

Publication number: DE3050767C2
Application number: DE3050767A
Authority: DE
Inventors: Manfrid Dr.-Ing. 7543 Engelsbrand Dreher
Original assignee: Dr Ing Manfrid Dreher & Co Kg 7543 Engelsbrand De GmbH
Current assignee: Dr Ing Manfrid Dreher & Co Kg 7543 Engelsbrand De GmbH
Priority date: 1980-07-22
Filing date: 1980-07-22
Publication date: 1984-08-30

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs.The invention relates to a device according to the preamble of the patent claim.

Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art (CH-PS 2 58 648) sind die Verschlußeinrichtungen, mit deren Hilfe der Deckel am Behälter befestigt wird, ständig fest mit dem Behälter verbunden. Dies stellt zum einen einen zusätzlichen Fertigungsaufwand dar, weil die Verschlußeinrichtungen ständig am Behälter verbleiben, also auch dann, wenn dieser gar nicht im Einsatz ist und damit in jedem Fall stets eine der Anzahl aller vorhandenen Behälter entsprechende Anzahl von Verschlußeinrichtungen vorhanden sein müssen. Zum anderen können die ständig mit dem Behälter verbundenen Verschlußeinrichtungen auch stören, beispielsweise beim Stapeln solcher Behälter.In a known device of this type (CH-PS 2 58 648) are the locking devices with their With the help of the lid attached to the container, it is permanently attached to the container. On the one hand, this represents additional manufacturing costs because the closure devices remain permanently on the container, so even if it is not in use at all and therefore always one of the number of all available Containers must have a corresponding number of locking devices. On the other hand can interfere with the permanently connected to the container closure devices, for example when Stacking such containers.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, die Verschlußeinrichtungen derart behälterunabhängig auszubilden, daß grundsätzlich nur eine der max. möglichen Anzahl von gleichzeitig in Arbeitseinsatz bringbaren Behältern entsprechende Anzahl von Verschlußeinrichtungen benötigt werden.It is therefore the object of the invention to make the closure devices independent of the container in such a way that basically only one corresponding to the maximum possible number of containers that can be used at the same time Number of locking devices are required.

Die Aufgabe ist erfindungsgemäß durch die im Kennzeichnungsteil des Patentanspruchs enthaltenen Merkmale gelöst.The object is according to the invention by the features contained in the characterizing part of the claim solved.

Eine ähnliche Verschlußeinrichtung ist zwar bereits aus der DE-PS 6 14 581 bekannt, bei dieser Einrichtung ist die Mutter jedoch etwa gabelförmig und nicht als Ring ausgebildet, wobei die Mutler an den Gabelenden mit dem einen der beiden gegeneinander zu verspannenden Widerlager wie bei der aus der CH-PS 2 58 648 bekannten Konstruktion fest verbunden ist.A similar locking device is already known from DE-PS 6 14 581, in this device However, the nut is approximately fork-shaped and not designed as a ring, with the mutler at the fork ends with one of the two abutments to be braced against each other, as in the case of the one from CH-PS 2 58 648 known construction is firmly connected.

Die nachstehende Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der weiteren Erläuterung. Es zeigtThe following description of a preferred embodiment of the invention is presented in context with the drawing for further explanation. It shows

F i g. 1 eine perspektivische Ansicht einer Fliehkrafttrommelgleitschleifmaschine mit eingesetzten Trommelbehältern, F i g. 1 is a perspective view of a centrifugal drum slide grinding machine with inserted drum containers,

F i g. 2 einen Trommelbehälter in Draufsicht mit teilweise aufgebrochenem Deckel,F i g. 2 shows a drum container in plan view with the lid partially broken open,

F i g. 3 den Schnitt 3-3 aus F i g. 2 undF i g. 3 shows section 3-3 from FIG. 2 and

Fig.4 die Vorderansicht der erfindungsgemäßen Schraube-Mutterkombina'.ion.4 shows the front view of the invention Screw-nut combination.

Die in F i g. 1 dargestellte Fliehkrafttrommelgleitschleifmaschine hat ein Gehäuse 10, das eine Vertiefung 12 mit einer ebenen, vertikal verlaufenden Rückwand 20 umschließt. Die Vertiefung 12 ist von vorne und oben zugänglich und mittels einer Abdeckeinrichtung 14 verschließbar, die zwei nach oben klappbare, tafelförmige und miteinander gelenkig verbundene Abdeckteile 16, 18 umfaßt.The in F i g. 1 illustrated centrifugal drum slide grinding machine has a housing 10 which has a recess 12 with a flat, vertically extending rear wall 20 encloses. The recess 12 is accessible from the front and above and can be closed by means of a cover device 14, the two upwardly foldable, panel-shaped and hingedly connected cover parts 16, 18 includes.

Im mittleren Bereich der Rückwand 20 ist innerhalb der Vertiefung 12 ein scheibenförmiger Rotor 22 mit horizontaler Drehachse gelagert.In the middle area of the rear wall 20, a disk-shaped rotor 22 is provided within the recess 12 mounted on the horizontal axis of rotation.

An der Vorderseite des Rotors 22 sind insgesamt vier als Ganzes mit 24 bezeichnete Aufnahmevorrichtungen zur Aufnahme jeweils eines Trommelbehälters 26 vorgesehen, die in bekannter Weise auf jeweils einem am Rotor 22 drehbar und angetrieben gelagerten (nicht dargestellten) Antriebszapfen sitzen. Die Antriebszapfen sind in gegenseitigen Winkelabständen von 90° vorgesehen und haben alle den gleichen Radialabstand zur horizontal verlaufenden Drehachse des Rotors 22.On the front of the rotor 22 are a total of four receiving devices designated as a whole by 24 each provided for receiving a drum container 26, which in a known manner on each one on Rotor 22 rotatably and driven mounted (not shown) drive journals sit. The drive journals are provided at mutual angular distances of 90 ° and all have the same radial distance to the horizontal axis of rotation of the rotor 22.

Die mit einem Deckel 30 verschließbaren Trommelbehälter 26 sind jeweils in ein Aufnahmegehäuse 32 eingesetzt und in diesem mittels einer als Ganzes mit 34 bezeichneten Verriegelung gesichert.The drum containers 26, which can be closed with a cover 30, are each inserted into a receiving housing 32 and secured in this by means of a lock designated as a whole as 34.

Die Aufnahmegehäuse 32 besitzen eine 6eckige Querschnittsform, während die Trommelbehälter 26 von zylindrischer Bauart sind. Um die zylindrischen Trommelbehälter 26 drehgesichert in die Aufnahmegehause 32 einsetzen zu können, sind die Behälter 26 an ihrem Mantel mit sich entlang einer Mantellinie erstrekkenden Winkelprofilen 36 ausgestattet, die mit ihrer abgerundeten Kante 38 in die Ecken des Aufnahmegehäuses 32 eingreifen. Dies ist in F i g. 2 strichpunktiert angedeutet. The receiving housings 32 have a hexagonal cross-sectional shape, while the drum containers 26 are of cylindrical design. Around the cylindrical drum container 26 secured against rotation in the receiving housing To be able to use 32, the containers 26 are on their jacket with extending along a surface line Angle profiles 36 equipped with their rounded edge 38 in the corners of the receiving housing 32 intervene. This is in FIG. 2 indicated by dash-dotted lines.

Wie Fig.3 weiterhin zeigt, ist der Deckel 30 der Trommelbehälter 26 an seiner Innenseite mit einem aufvulkanisierten Gummibelag ausgestattet, der auch einen flüssigkeitsdichten Behälterverschluß ermöglicht.As Figure 3 also shows, the cover 30 is the Drum container 26 equipped on its inside with a vulcanized rubber coating, which also has a allows liquid-tight container closure.

Der Deckel 30 ist mit Hilfe von drei im gleichen Winkelabstand voneinander angeordneten Verschlußeinrichtungen 42 auf dem Trommelbehälter 26 befestigt.The cover 30 is secured with the aid of three locking devices which are arranged at the same angular distance from one another 42 attached to the drum container 26.

Die Verschlußeinrichtungen 42 umfassen ein am Außenumfang des Behälters 26 befestigtes, erstes Widerlager 44, das durch eine eine Umfangsnut 46 aufweisende, verhältnismäßig dicke Scheibe gebildet ist. die ihrerseits am oberen Rand des Behälters 26 angeschweißt ist. Ein zweites Widerlager48 ist anderOberseitedesDeckels30 angeschweißt. Das Widerlager 48 weist eine sich achsparallel zur Achse des Behälters 26 erstreckende, nach innen konisch verjüngende Vertiefung 50 auf. Letztere befindet sich in der Ebene der Umfangsnut 46 des ersten Widerlagers 44. Das zweite Widerlager48 ist voneinem im Querschnitt rechteckigen Metallprofilgebildet.The closure devices 42 comprise a first abutment attached to the outer circumference of the container 26 44, which is formed by a relatively thick disk having a circumferential groove 46. for their part is welded to the upper edge of the container 26. A second abutment 48 is on the top of the cover 30 welded on. The abutment 48 has an axially parallel to the axis of the container 26 extending inside conically tapering recess 50. The latter is located in the plane of the circumferential groove 46 of the first Abutment 44. The second abutment 48 is formed by a metal profile which is rectangular in cross-section.

Die Verschlußeinrichtungen 42 umfassen schließlich noch eine Schraube-Mutterkombination 52 mit einer ringförmigen Mutter 54, mit welche die beiden Widerlager 44,48 umschlingt.The closure devices 42 finally include a screw-nut combination 52 with a annular nut 54 with which the two abutments 44,48 wraps around.

Die Ringmutter 54 wird von einem U-förmig gebogenen Rundmaterial gebildet, zwischen dessen Schenkel 56, 58 als gewindetragendes Element eine handelsübliche Sechskantmutter 60 derart eingeschweißt ist, daß sich deren Gewindebohrung nach Aufsetzen auf die beiden Widerlager 44, 48 oberhalb der konischen Vertiefung 50 befindet.The ring nut 54 is formed by a U-shaped curved round material, between its legs 56, 58 as a thread-bearing element, a commercially available hex nut 60 is welded in such a way that their threaded hole after being placed on the two abutments 44, 48 above the conical recess 50 is located.

In die Sechskantmutter 60 ist die Schraube 62 der Schraube-Mutterkombination 52 eingeschraubt, wobei das freie Ende ihres Schraubenschaftes komplementär zur Vertiefung 50 ausgebildet ist. Sind demgemäß bei auf den Trommelbehälter 26 aufgesetztem Deckel 30 die Ringmuttern 54 auf die einander zugeordneten Widerlager 44, 48 am Trommelbehälter 26 und Deckel 30 aufgesetzt und wird die Schraube 62 angezogen, so läßt sich der Deckel 30 an drei Stellen seines Umfangs fest mit dem Behälter 26 verspannen.The screw 62 of the screw-nut combination 52 is screwed into the hexagon nut 60, wherein the free end of its screw shaft is designed to be complementary to the recess 50. Are accordingly at on the lid 30 placed on the drum container 26, the ring nuts 54 on the mutually associated abutments 44, 48 placed on the drum container 26 and cover 30 and if the screw 62 is tightened, it can be the cover 30 is clamped firmly to the container 26 at three points on its circumference.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Claim:

Device for attaching the lid to the drum container of centrifugal drum slide grinding machines with closure devices arranged at the container opening at equal angular distances from one another, each of which has one on the container and an abutment arranged on the cover and a detachably connecting these abutments to one another Screw-nut combination, characterized in that the nut (54) as removable from the container (26), the abutment (44,48) encompassing ring is formed, into which the screw (62) is screwed radially.