DE3028954C2

DE3028954C2 - Remote feed device for direct current series feed of electrical consumers

Info

Publication number: DE3028954C2
Application number: DE19803028954
Authority: DE
Inventors: Heinz Dipl.-Ing. 8134 Pöcking Kraicar; Alfred Dipl.-Ing. 8000 München Ziegler
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1980-07-30
Filing date: 1980-07-30
Publication date: 1984-04-19
Also published as: DE3028954A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine lernspeiseeinrichlunK zur Gleichstrom-Reihenspeisung von elektrischen Verbrauchern, insbesondere von Zwischenstellen einer Einrichtung der Nachrichtenübertragungstechnik, mit wenigstens einer Speisestelle und mit wenigstens einer Schaltungsanordnung zum Schließen einer ersaizweisen Fernspeiseschleife bei Unterbrechung der betriebsmäßig vorgesehenen Fernspeiseschleife, wobei die Schaltungsanordnung ein Relais enthält und ein Ruhekontakt des Relais zusammen mit einem Widerstand in einem Querzweig angeordnet ist und wobei der WiderstandThe invention relates to a learning feeding device for direct current series supply of electrical consumers, in particular of intermediate points of a Establishing communication technology, with at least one feed point and with at least one Circuit arrangement for closing a replacement Remote feed loop when the operationally provided remote feed loop is interrupted, the circuit arrangement contains a relay and a normally closed contact of the relay together with a resistor in one Cross branch is arranged and wherein the resistance

ίο zeitverzögert nach Schließen des Ruhekontaktes von einem ersten Widerstandswert aus einem demgegenüber kleineren zweiten Widerstandswert umsteuerbar ist, wobei das Produkt aus dem Speisegleichstrom und dem zweiten Widerstandswert kleiner als eine im Hinblick auf den Personenschutz vorgegebene Maximalspannung ist und wobei eine Wicklung des Relais in dem unterbrochenen Teil der betriebsmäßigen Fernspeiseschleife liegt.
Eine derartige Fernspeiseeinrichtung ist aus der DE-OS 28 52 810 bekannt. Bei der bekannten Schaltungsanordnung wird durch eine entsprechende Bemessung des ersten Widerstandswertes sichergestellt, daß im Anschluß an eine kurze Unterbrechung des Fernspeisekreises und dadurch abgefallene Relais derίο can be reversed with a time delay after closing the normally closed contact from a first resistance value from a second resistance value which is smaller in comparison, the product of the direct feed current and the second resistance value being smaller than a maximum voltage specified with regard to personal protection and with a winding of the relay in the interrupted part the operational remote feed loop.
Such a remote feed device is known from DE-OS 28 52 810. In the known circuit arrangement it is ensured by appropriate dimensioning of the first resistance value that, following a brief interruption in the remote feed circuit and the relays that have dropped out as a result, the

2^r) Fernspeisekreis jeweils sicher und möglichst schnell wieder aufgebaut wird. Der zweite Widerstandswert, der nach einer langer andauernden Unterbrechung des Fernspeisekreises im Querzweig wirksam ist, weist einen niedrigeren Wert auf, damit bei einer Streckenun-2 ^r ) the remote feed circuit is set up again safely and as quickly as possible. The second resistance value, which is effective after a prolonged interruption of the remote feed circuit in the shunt branch, has a lower value so that in the event of a line failure

jo terbrechung die zusätzliche Verlustwärme im Verstärkergehäuse gering bleibt, die Berührungsspannung an der Kabelbruchstelle in zulässigen Grenzen bleibt und ein Aufschaltcn bzw. Ansprechen des Schaltzusatzes bei Berührung von freien Leitungsenden durch einejo interruption of the additional heat loss in the amplifier housing remains low, the contact voltage at the cable break remains within permissible limits and an activation or response of the switching additive when free line ends are touched by a

j-j Person nicht möglich ist. Andererseits ist der zweite Widerstandswert noch so hoch, daß bei beidseitiger, redundanter. Fernspeisung der Fernspeisekreis auch im Anschluß an eine langer andauernde Unterbrechung von den beiden, vor und nach der Unterbrechungsstelle liegenden, Schaltzusätzen selbsttätig wieder aufgebaut werden kann.j-j person is not possible. On the other hand is the second Resistance value still so high that with double-sided, redundant. Remote supply of the remote supply circuit also in the Followed by a long interruption between the two, before and after the point of interruption lying, switching accessories can be rebuilt automatically.

Überlegungen im Rahmen der Erfindung haben jedoch ergeben, daß für gewisse Anwendungsfälle ein selbsttätiges Aufbauen des Fernspeisekreises durch dieConsiderations within the scope of the invention, however, have shown that for certain applications a automatic construction of the remote feed circuit by the

4^r> Schaltzusätze nur nach kurzzeitigen Unterbrechungen des Fernspeisekreises zweckmäßig ist und daß es im Falle von langer andauernden Unterbrechungen vorzuziehen ist. erst nach Behebung des Streckenfehlers die Fernspeisung zunächst an der Speisestelle bzw. an den4 ^r > switching accessories is only useful after brief interruptions in the remote feed circuit and that it is preferable in the case of longer interruptions. only after the route error has been rectified, the remote feed is initially at the feed point or at the

ίο Speisestellen abzuschalten und daran anschließend den gesamten Fernspeisekreis von neuem aufzubauen.ίο switch off the food points and then the to set up the entire remote feed circuit from scratch.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Fernspeiseeinrichtung zur Gleichstrom-Reihenspeisiing von elektrischen Verbrauchern derart auszubilden, daß die SchaltzusätzcThe object of the invention is to provide a remote feed device for direct current series feeding of electrical To train consumers in such a way that the SchaltzAddc

v-, nur nach kurzzeitigen Unterbrechungen der Fernspeiseschleife den Fernspeisekreis von sich aus neu aufbauen. Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der zweite Widerstandswert derart bemessen ist, daß bei einem auf den zweiten Widerstandswert v-, only after brief interruptions in the remote feed loop, rebuild the remote feed circuit by yourself. This object is achieved according to the invention in that the second resistance value is dimensioned in such a way that, in the case of one, the second resistance value

W) umgesteuerten Querzweig das Relais bei Beseitigung einer Unterbrechung der betriebsmäßigen Fernspeise· schleife im Ruhezustand verbleibt. d;;ß eine überwachungseinrichtung zur Meldung von 1 ^:ntcrbrecriungen der betriebsmäßigen lernspeiseschlci'e an wenigstensW) reversed shunt branch the relay remains in the idle state when an interruption in the operational remote feed loop is eliminated. d ;; ß a monitoring ^{device for reporting 1:} ntcrbrecriungen the operational learning feed slot to at least

h"i einer tier Speisestellen vorgesehen ist und il.iU /um erneuten Aufbau des lernspeisekreises nach l'iitMeuerung des Widerstandes auf den zweiten Widerstandswerl der Fernspeisestrom an der Speisi McUc Ivw. ,inh "i an animal dining place is provided and il.iU / um re-establishment of the learning feed circuit after l'iitMeuer of the resistance to the second resistance value the remote feed current at the Speisi McUc Ivw. ,in

den Speisestellen vorübergehend abschaltbar istthe dining points can be temporarily switched off

Die Berührungsspannung ist dabei in vorteilhafter Weise so gering, daß der Personenschutz unabhängig von der Definition des Körperwiderstandes und des zulässigen Berührungsstromes immer sichergestellt ist. Ein weiterer Vorteil bestehe darin, daß eine Aufheizung des vor dem unterbrochenen Feld befindlichen Verstärkers durch die Verlustleistung des Querwiderstandes entfällt. Weiterhin ist die Fernspeisespannung bei einer Streckenunterbrechung praktisch proportional dem verbleibenden Streckenteil und nicht mehr um den Spannungsabfall am Querwiderstand des die Schleife schließenden Schaltzusatzes von z. B. 40 V höher.The contact voltage is advantageously so low that personal protection is independent is always ensured by the definition of the body resistance and the permissible contact current. Another advantage is that the amplifier located in front of the interrupted field is heated up due to the power loss of the transverse resistance is not applicable. Furthermore, the remote feed voltage is at a The interruption of the route is practically proportional to the remaining part of the route and no longer by the Voltage drop at the cross resistance of the switching additive closing the loop of z. B. 40 V higher.

Vorzugsweise beträgt der zweite Widerstandwert wenigstens annähernd null Ohm. In diesem Fall ist, sobald die ersatzweise Fernspeiseschleife geschlossen ist, der nachfolgende Teil der betriebsmäßigen Fernspeiseschleife praktisch spannungsfrei und selbst bei beliebigen Manipulationen auf dem folgenden Streckenteil ein Aufschalten nicht möglich. Dieser Zustand läßt sich nur durch eine vorübergehende Unterbrechung des Fernspeisestromes, insbesondere an der Speisestelle beenden.The second resistance value is preferably at least approximately zero ohms. In this case, as soon as the alternative remote feed loop is closed, the following part of the operational remote feed loop practically tension-free and even with any manipulation on the following section of the route intrusion not possible. This state can only be avoided by temporarily interrupting the End remote feed, especially at the feed point.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist für den Fall, daß der Querwiderstand aus einem mittels einer Überbrückungsschaltung kurzschließbaren ersten Teilwiderstand und einem dazu in Serie liegenden zweiten Teilwiderstand besteht, der zweite Teilwiderstand als Schutzwiderstand des Ruhekontaktes bemessen.In a further embodiment of the invention is for the case that the transverse resistance from a means of a Bridging circuit short-circuited first partial resistor and a second in series therewith Partial resistance exists, the second partial resistance is dimensioned as the protective resistance of the normally closed contact.

Sobald der zweite Widerstandswert im Querzweig wirksam ist, wird die Kabelkapazität über einen sehr niederohmigen Entladestromkreis entladen. Zweckmäßigerweise wird der Ruhekontakt daher mit einer Schutzschaltung versehen, wie sie für die gewählte Kontaktart üblich ist.As soon as the second resistance value is effective in the shunt branch, the cable capacitance is over a very high discharge the low-resistance discharge circuit. Appropriately, the normally closed contact is therefore with a Provide protective circuit, as it is usual for the selected type of contact.

Zweckmäßigerweise ist der den zweiten Widerstandswert bestimmende Widerstand ein komplexer Widerstand, welcher aus einem ohmschen Widerstand und einer Induktivität besteht. Insbesondere ist der komplexe Widerstand als Drossel ausgebildet, wobei der ohmsche Widerstand als Schutz für die Überbrükkungsschaltung und der induktive Widerstand als Schutz für den Relaiskontakt dient.The resistor which determines the second resistance value is expediently a complex one Resistance, which consists of an ohmic resistance and an inductance. In particular, the complex resistor designed as a choke, the ohmic resistance as protection for the bridging circuit and the inductive resistance serves as protection for the relay contact.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindui.j wird die Fernspeiseeinrichtung derart ausgebildet, daß das Relais mit einer weiteren Wicklung versehen ist. die in der bei geschlossenem Ruhekontakt geschlossenen ersatzweiser· Fernspeiseschleife dient.In a further embodiment of the invention, the Remote feed device designed such that the relay is provided with a further winding. in the which, when the normally closed contact is closed, serves as an alternative · remote feed loop.

In vorteilhafter Weise ist bei einer derartigen Ausbildung der Fernspeiseeinrichtung, bei der das Relais mit Vormagnetisierung durch den Fernspeisestrom arbeilet, eine Aufschaltung selbst bei beliebigen Manipulationen auf dem folgenden Streckenteil auch bei einer fehlerhaften Vormagnetisierung mit zu hohem Fernspeisestrom nicht möglich.In an advantageous manner, with such a design of the remote feed device, in which the Relay with pre-magnetization by the remote feed current works, a connection even with any Manipulation on the following section of the route, even if the premagnetization is incorrect and too high Remote feed current not possible.

Die Erfindung wird anhand der in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail using the exemplary embodiments shown in the figures. It shows

F i g. 1 eine Fernspeiseeinrichtung mit Schaltzusätzen, deren Querzweig einen Schutzwiderstand aufweist,F i g. 1 a remote feed device with switching add-ons, the shunt branch of which has a protective resistor,

Fig. 2 den Querwiderstand eines .Schaltzusatzes als Funktion der Zeit.Fig. 2 shows the cross resistance of a .Schaltzusatzes Function of time.

Fi g. 3 einen Schalt/usatz. dessen Querzweig eine Drossel enthält.Fi g. 3 a switch assembly. whose branch one Includes throttle.

F i g. 4 einen Schalt/usat/, bei dem eine Teilwicklung des Relais im Quer/weig liegt.F i g. 4 a switch / usat / in which a partial winding of the relay is in the cross / weig.

F i g. 5 eine Fernspeiscjiniichtung mit Schaltzusätzen, bei denen zwei Teilwicklungen des Relais in Längs/.weigen liegen.F i g. 5 a remote power supply with switch accessories, where two partial windings of the relay in longitudinal / .weigen lie.

Bei der in F i g. 1 gezeigten Schaltungsanordnung werden Zwischenverstärkerstellen über eine mittels des Gleichstromumrichters 3 einseitig gespeiste Fernspeise-" > schleife mit konstantem Gleichstrom Jf ferngespeist. Von den Zwischenverstärkerstellen der Nachrichtenübertragungseinrichtung sind in der Figur nur zwei dargestellt. Jede Zwischenverstärkrrstelle" enthält zwei Verstärker 51 und 52, von denen der eine mit seinem w Speiseeingang in die eine Ader und der andere mit seinem Speiseeingang in die andere Ader der Fernspeiseleitung eingeschleift ist. Die Adern der Fernspeiseleitung bzw. die Strompfade der Fernspeiseschleife können, z. B. die Innenleiter von Koaxialkabeln einer Vierdraht-Nachrichtenübertragungseinrichtung sein.In the case of the FIG. 1, intermediate repeater stations are remotely fed with constant direct current Jf via a remote feed loop fed on one side by means of the DC converter 3 one with its w feed input is looped into one wire and the other with its feed input into the other wire of the remote feed line. The wires of the remote feed line or the current paths of the remote feed loop can, for. B. the inner conductors of coaxial cables of a four-wire communication device.

Jede Verstärkerstelle ist mit einem Schaltzusatz 6 versehen, der im Zuge der Fernspeiseleitung auf der dem Gleichstromumrichter 3 abgewandten Seite der Verstärker 51 und 52 angeordnet ist. Der Schaltzusatz 6 2(i bildet einen Vierpol in Form eines Halbgliedes mit einem Quer- und einem Längszweig. Der Querzweig des Halbgliedes ist eine Serienschaltung, bestehend aus den Widerständen 62 und 63 und dem Ruhekontakt 64 des Relais 61, wobei der Widerstand 63 durch die Überbrückungsschaltung 60 überbrückt ist. Der Längszweig ist durch die Wicklung des Relais 61 gebildet.Each amplifier point is provided with a switch attachment 6, which in the course of the remote feed line on the the side facing away from the DC converter 3 of the amplifier 51 and 52 is arranged. The additional switch 6 2 (i forms a quadrupole in the form of a half-link a transverse and a longitudinal branch. The cross arm of the half link is a series circuit, consisting of the Resistors 62 and 63 and the normally closed contact 64 of the relay 61, the resistor 63 through the Bridging circuit 60 is bridged. The series branch is formed by the winding of the relay 61.

Wird die Fernspeiseeinrichtung in Betrieb genommen, so ist die Fernspeiseschleife zunächst über den Querzweig des Schaltzusatzes 6 geschlossen. Bei J" intakter Fernspeiseschleife teilt sich der Fernspeisestrom entsprechend dem Widerstand des Querzweiges und dem Schleifenwiderstand des nachfolgenden Teiles der Fernspeiseschleife auf den Querzweig und den nachfolgenden Teil der betriebsmäßig vorgesehenen Fernspeiseschleife auf. Der durch das Relais 61 fließende Strom erzeugt eine Durchflutung, die das Relais 61 bei intakter Fernspeiseschleife zum Ansprechen bringt. Der Ruhekontakt 64 öffnet, so daß der Querzweig stromlos wird und der gesamte Fernspeisestrom über den Längszweig mit dem Relais 61 fließt.If the remote feed device is put into operation, the remote feed loop is initially via the Cross branch of the auxiliary switch 6 closed. If the remote feed loop is intact, the remote feed current is divided according to the resistance of the cross-branch and the loop resistance of the following part the remote feed loop to the cross branch and the subsequent part of the operationally intended Remote feed loop on. The current flowing through the relay 61 creates a flow that the Relay 61 responds if the remote feed loop is intact. The normally closed contact 64 opens, so that the Shunt branch is de-energized and the entire remote feed current flows through the series branch with the relay 61.

Bei einer Unterbrechung der Fernspeiseschleife fallen die Relais der Schaltzusätze ab, so daß die Querzweige der Scha'tzusätze geschlossen werden. Ausgehend von der Speisestelle spricht ein Relais nach dem anderen an, bis eine ersatzweise Fernspeiseschleife aufgebaut ist, die bis zu dem unmittelbar vor der Unterbrechungsstelle gelegenen Schaltzusatz reicht.If the remote feed loop is interrupted, the relays of the switching accessories drop out, so that the shunt branches of treasure additions are closed. Starting from the feed point, one relay after the other responds, until an alternative remote feed loop has been set up, up to the one immediately before the point of interruption located switching add-on is enough.

Sobald über den geschlossenen Relaiskontakt 64 Strom durch den Querzweig fließt, wird ein Zeitglied so der Überbrückungsschaltung 60 gestartet. Nach Ablauf einer vorgegebenen Zeitspanne Δ t wird der Widerstand 63 des Querzweiges kurzgeschloscen, so daß im Querzweig nur noch der Widerstand 62 wirksam ist.As soon as current flows through the shunt arm via the closed relay contact 64, a timing element of the bridging circuit 60 is started. After a predetermined period of time .DELTA.t , the resistor 63 of the shunt arm is short-circuited, so that only the resistor 62 is still effective in the shunt arm.

Dieser Vorgang ist im Zeitdiagramm nach Fig. 2 dargestellt, wobei R^ der Wert des Widerstandes 62 und /?t,3 der Wert des Widerstandes 63 sind.This process is shown in the time diagram of FIG. 2, where R ^ is the value of resistor 62 and /? T, 3 is the value of resistor 63.

Der Widerstand 62 ist als Schutzwiderstand für die Überbrückungsschaltung 60 und den Relaiskontakt 64 bemessen und kann, falls der den Widerstand 63 μ überbrückende Schalter der Überbrückungsschaltung und dei Relaiskontakt dies zulassen, den Wert null Ohm haben, so daß das Relais bei allen möglichen Zuständen ues nachfolgenden Teils der Fernspciseschleife im Ruhezustand verbleibt.The resistor 62 is used as a protective resistor for the bridging circuit 60 and the relay contact 64 dimensioned and can, if the resistor 63 μ bridging switches of the bridging circuit and the relay contact allow this, the value zero ohms so that the relay in all possible states ues the following part of the remote control loop in Hibernation remains.

y> Der erneute Aufbau des Fernspeisekreises wird in diesem Fall, d. h. nach einer langer andauernden Unterbrechung, von der Speisestelle aus eingeleitet.
Eine Überwachungseinrichtung überwacht die Spei- y> In this case, the renewed establishment of the remote feed circuit, ie after a long interruption, is initiated from the feed point.
A monitoring device monitors the storage

sespannung am Anfang der Fernspeiseschleife. Wird ein durch die Anzahl der Verstärkerfelder vorgegebener und in der Überwachungseinrichtung eingestellter Spannungswert unterschritten, so gibt die Überwachungseinrichtung 4 Fehleralarm. Nach Beseitigung des Fehlers wird die Verbindung der Batterie 1 mit dem Fernspeisegerät bzw. Gleichstromumrichter 3 mittels des Schalters 2 kurzzeitig unterbrochen, so daß der Querzweig des Schaltzusatzes, der sich am Ende der ersatzweisen Fernspeiseschleife befindet, stromlos wird und die Überbrückungssehaltung 60 ihren Ruhezustand einnimmt, bei dem der Widerstand 63 nicht kurzgeschlossen ist.ses voltage at the beginning of the remote feed loop. If a voltage value that is predetermined by the number of amplifier fields and set in the monitoring device is not reached, the monitoring device 4 issues an error alarm. After the fault has been rectified, the connection of the battery 1 to the remote power supply or DC converter 3 is briefly interrupted by means of the switch 2 , so that the shunt arm of the auxiliary switch, which is located at the end of the replacement remote feed loop, is de-energized and the bridging circuit 60 assumes its idle state, in which the resistor 63 is not short-circuited.

Nach Schließen des Schalters 2 wird der betriebsmäßige Fernspeisekreis wie beim beschriebenen Einschaltvorgang aufgebai".After closing switch 2, the operational remote feed circuit is as in the described switch-on process aufai ".

Als Überbrückungssehaltung 60 können andererseits z. B. Relais Verwendung finden, die über ein Zeitglied gesteuert werden. Als Zeitglied kann z. B. ein entsprechend beschalteter Operationsverstärker dienen. Die Verzögerungszeit At ist größer als zu erwartende kurz andauernde Folgen von Schleifenschlüssen und kleiner als die Zeit, von z. B. einer Sekunde, unmittelbar nach dem Kabelbruch, während der eine Berührung von eventuell freistehenden Leitern des Kabels noch nicht zu erwarten ist.As a bridging circuit 60, on the other hand, z. B. Find relays that are controlled by a timer. As a timer z. B. serve an appropriately wired operational amplifier. The delay time At is greater than expected short-lasting sequences of loop closures and less than the time of z. B. one second, immediately after the cable break, during which contact with any free-standing conductors of the cable is not yet to be expected.

F i g. 3 zeigt einen Schaltzusatz, der in der Fernspeiseeinrichtung nach F i g. 1 an die Stelle des Schaltzusatzes 6 treten kann.F i g. 3 shows a switching add-on in the remote feed device according to FIG. 1 can take the place of the additional switch 6.

Im Längszweig liegt das Relais 71. Im Querzweig sind die durch die Diode 70 überbrückte Drossel 72, der Widerstand 73 und der Ruhekontakt 74 des Relais in Serie angeordnet.The relay 71 is located in the series branch the choke 72 bridged by the diode 70, the resistor 73 and the normally closed contact 74 of the relay in Arranged series.

Die Bauteile 75 bis 79 bilden eine zeitverzögerte Überbrückungsschaltung für den Widerstand 73. Der Widerstand 73 ist durch die Anoden-Kathoden-Strecke des Thyristors 75 überbrückt. Zur Ansteuerung des Thyristors 9 dient die aus dem Widerstand 78 und dem Kondensator 79 bestehende, ebenfalls an den Widerstand 73 angeschlossene Serienschaltung. Der Verbindungspunkt des Widerstandes 78 mit dem Kondensator 79 ist über die Vierschichtdiode 77 und den Widerstand 76 an die Steuerelektrode des Thyristors 75 geführt, so daß der Kondensator 79 über die Vierschichtdiode 77 bzw. den Diac 77 zwischen Steuerelektrode und Kathode des Thyristors 77 liegt.The components 75 to 79 form a time-delayed bridging circuit for the resistor 73. The Resistor 73 is bridged by the anode-cathode path of the thyristor 75. To control the The thyristor 9, which consists of the resistor 78 and the capacitor 79, is also connected to the resistor 73 connected series circuit. The junction of resistor 78 with the capacitor 79 is led via the four-layer diode 77 and the resistor 76 to the control electrode of the thyristor 75, see above that the capacitor 79 via the four-layer diode 77 or the diac 77 between the control electrode and The cathode of the thyristor 77 is located.

Die Überbrückungsschaltung benötigt keine fremde Stromversorgung. Sie ist nach Abschalten des Speisegerätes sofort wieder startbar bzw. betriebsbereit.The bridging circuit does not require an external power supply. It is after switching off the power supply can be started again immediately or is ready for operation.

Die Drossel 72 begrenzt den im Querzweig fließenden Strom dynamisch. Während der Schüeßzeit des Relaiskontaktes 74 steigt ein geringer Strom zunächst linear an, bis die Drossel 72 gesättigt ist. Daraufhin fließt über den inzwischen geschlossenen Kontakt ein Strom entsprechend der Entladung der Kabelkapazität, bis der Wert des Fernspeisestromes erreicht ist. Die Diode 70 ist so gepolt, daß sie für den Fernspeisestrom gesperrt ist und dient als Kontaktschutz. The throttle 72 dynamically limits the current flowing in the shunt arm. During the shooting time of the relay contact 74, a small current initially rises linearly until the throttle 72 is saturated. A current then flows through the contact, which has now been closed, corresponding to the discharge of the Cable capacity until the value of the remote feed current is reached. The diode 70 is polarized so that it is for the Remote feed current is blocked and serves as contact protection.

F i g. 4 zeigt einen Schaltzusatz, der ebenfalls an die Stelle des Schaltzusatzes 6 der Fernspeiseeinrichtung nach F i g. 1 treten kann.F i g. 4 shows a switch attachment, which also takes the place of the switch attachment 6 of the remote feed device according to FIG. 1 can kick.

Dieser Schaltzusatz enthält ein Relais, dessen Wicklung aus zwei zueinander in Serie geschalteten Teilwicklungen 84 und 85 besieht, wobei gleichnamige Anschlüsse, z. B. die Wicklungsanfänge, der beiden Teilwicklungen zusammengeführt sind. Der Schaltzusatz bildet einen Vierpol in Form eines Halbgliedes mit einem Quer- und einem Längszweig. Der Querzweig des Halbgliedes ist eine Serienschaltung, bestehend aus der Teilwicklung 85, den Widerständen 86 und 87 und dem Ruhekontakt 88 des Relais. Der Längszweig ist durch eine Parallelschaltung, bestehend aus der Teilwicklung 84, einem einstellbaren Widerstand 83 und Dicdenzweigen 81 und 82, gebildet.This additional switch contains a relay, the winding of which consists of two connected in series Part windings 84 and 85 viewed, with connections of the same name, z. B. the winding beginnings of the two Part windings are merged. The additional switch forms a quadrupole in the form of a half-link a transverse and a longitudinal branch. The cross arm of the half link is a series circuit, consisting of the Partial winding 85, the resistors 86 and 87 and the normally closed contact 88 of the relay. The longitudinal branch is through a parallel circuit consisting of the partial winding 84, an adjustable resistor 83 and Dicden branches 81 and 82.

Wird die Fernspeiseeinrichtung in Betrieb genommen, so ist die Fernspeiseschleife zunächst über den Querzweig des Schaltzusatzes geschlossen. Bei intakter Fernspeiseschleife teilt sich der Fernspeisestrom entsprechend dem Widerstand des Querzweiges und dem Schleifenwiderstand des nachfolgenden Teiles der Fernspeiseschleife auf die beiden Teilwicklungen 84 und 85 auf. Der durch die Teilwicklung 85 fließende Strom bewirkt eine Vormagnetisierung des Relais. Der durch die Teilwicklung 84 fließende Strom erzeugt eine zusätzliche Durchflutung, die das Relais bei intakter Fernspeiseschleife zum Ansprechen bringt. Der Ruhekontakt 88 öffnet, so daß der Querzweig stromlos wird und der gesamte Fernspeisestrom über den Längszweig mit der Teilwicklung 84 fließt.If the remote feed device is put into operation, the remote feed loop is initially via the Transverse branch of the auxiliary switch closed. If the remote feed loop is intact, the remote feed current is divided accordingly the resistance of the shunt branch and the loop resistance of the subsequent part of the Remote feed loop on the two partial windings 84 and 85. The current flowing through partial winding 85 causes a premagnetization of the relay. The current flowing through the partial winding 84 generates a additional flow, which causes the relay to respond if the remote feed loop is intact. The normally closed contact 88 opens, so that the shunt arm is de-energized and the entire remote feed current through the series arm with the partial winding 84 flows.

Der parallel zur Teilwicklung 84 liegende Widerstand 83 dient dazu, die Ansprechwerte der verschiedenen Relais an einander anzugleichen und wird so gewählt, daß sich beim Nennwert des Fernspeisestromes jeweils der gleiche Ansprechstrom ergibt.The resistor 83, which is parallel to the partial winding 84, serves to set the response values of the various Relay to match each other and is chosen so that the nominal value of the remote feed current gives the same response current.

Der Diodenzweig 82 besteht aus einer Diode. Diese Diode ist für den Fernspeisestrom in Sperrichtung gepolt. Der dazu antiparallel geschaltete Diodenzweig 81 ist dagegen durch eine Serienschaltung aus so vielen Dioden gebildet, daß die Summe der Schwellenspannungen größer ist als die Spannung, die bei erregtem Relais an der Teilwicklung 84 abfällt. Auf diese Weise wird ein wirksamer Schutz gegen Beeinflussung erzielt. Die Teilwicklung 85 wird bei geschlossenem Querzweig vom vollen Fernspeisestrom durchflossen. Die andere Teilwicklung 84 überwacht den unterbrochenen Teil der Fernspeiseschleife. Damit wird eine Vormagnetisierung des Relais erreicht, die seine Ansprechempfindlichkeit so erhöht, daß für das Ansprechen eine geringere Windungszahl nötig ist als bei einem Aufbau mit Wicklungsumschaltung. Es steht daher zum Halten während des Betriebes ein größerer Wickelraum zur Verfügung, wodurch sich eiti geringerer Spannungsabfall ergibt. Die Erregungsleistung, die die Relais der Schaltzusätze im ungestörten Streckenteil, bzw. bei fehlerfreiem Betrieb auf der gesamten Strecke zum Offenhalten des Schaltkontaktes 88 benötigen und die an jedem Zwischenverstärker einen entsprechenden Spannungsabfall zur Folge hat, ist dadurch gering.The diode branch 82 consists of a diode. This diode is for the remote feed current in the reverse direction polarized. The diode branch 81 connected in anti-parallel for this purpose, on the other hand, is made up of so many in series Diodes formed so that the sum of the threshold voltages is greater than the voltage when the relay is energized drops at the partial winding 84. In this way, an effective protection against interference is achieved. the Part winding 85 is traversed by the full remote feed current when the shunt arm is closed. The other Partial winding 84 monitors the interrupted part of the remote feed loop. This creates a premagnetization of the relay reached, which increases its sensitivity so that a lower response Number of turns is necessary than in a structure with winding switching. So it stands to hold A larger changing room is available during operation, which results in a lower voltage drop results. The excitation power that the relays of the switching accessories in the undisturbed section of the route or at Need error-free operation on the entire route to keep the switch contact 88 open and the causes a corresponding voltage drop at each intermediate amplifier, is therefore low.

Die Ansprechempfindlichkeit des Relais ist so gewählt, daß bei einer kurzzeitigen Streckenunterbrechung, d. h. bei einer unter der Zeitspannung At liegenden Unterbrechung, der Ruhekontakt die Verbindung der Strompfade vor der Unterbrechungsstelle nur dann wieder öffnet, wenn an den Leitungsenden ein Widerstand anliegt, der höchstens dem eines folgenden Verstärkerfeldes entspricht.The response sensitivity of the relay is selected so that in the event of a brief line interruption, i.e. an interruption below the time voltage At , the normally closed contact only opens the connection of the current paths before the interruption point again if there is a resistance at the line ends that is at most that of the one corresponds to the following amplifier field.

Da die Vormagnetisierung des Relais durch den auf z. B. ±2% konstanten Fernspeisestrom erfolgt, läßt sich diese Forderung durch eine entsprechende Wahl des Querwiderstandes und der Relaiswicklungsaufteilung bei fehlerfreiem Fernspeisebetrieb erfüllen. Die Fernspeiseeinrichtung stellt darüber hinaus sicher, daß ein Berühren der freien Leitungsenden auch dann ungefährlich bleibt, wenn das Fernspeisegerät aufgrund eines Fehlers Überstrom abgibtSince the bias of the relay by the z. B. ± 2% constant remote feed current can be this requirement through an appropriate choice of the transverse resistance and the relay winding division with fault-free remote feed operation. The remote feed device also ensures that a Touching the free ends of the line remains harmless even if the remote power supply device is due to a Error emits overcurrent

Die Fernspeisegeräte besitzen zweckmäßigerweise eine Überwachung, die bei einer bestimmten Stromerhöhung z. B. um 20% die Fernspeisung abschaltet. Das gezeigte Ausführungsbeispiel berücksichtigt auch den Fall, daß der Überstrom noch unterhalb der Abschaltgrenze liegt. Es können dann die Vormagnetisierung und damit auch die Ansprechempfindlichkeit des Relais soweit ansteigen, daß bei voll wirksamen Querwiderstand ein Aufschalten mit dem Körperwiderstand, der z. B. mit 2000 Ω festgelegt sein kann, möglich wäre.The remote feed devices expediently have a monitoring that z. B. turns off the remote power supply by 20%. That The embodiment shown also takes into account the case that the overcurrent is still below the cut-off limit lies. The premagnetization and thus also the response sensitivity of the relay can then be adjusted rise so far that with fully effective transverse resistance, a connection with the body resistance, the z. B. can be fixed with 2000 Ω would be possible.

Diese Möglichkeit einer Gefährdung wird dadurch vermieden, daß der Querwiderstand nach einer Verzögerungszeit At auf null Ohm oder auf einen so niedrigen Wert gebracht wird, daß auch bei einer fehlerhaften Erhöhung des Fernspeisestromes, die noch nicht zur Abschaltung des Fernspeisegerätes führt, eine Aufschaltung über den Körperwiderstand nicht möglich ist.This possibility of a hazard is avoided by bringing the transverse resistance to zero ohms after a delay time At or to such a low value that even in the event of an incorrect increase in the remote feed current that does not yet lead to the remote feed device being switched off, a connection via the body resistance not possible.

Die Überbrückungsschaltung 60 liegt parallel zu der aus der Teilwicklung 85 und dem Widerstand 86 bestehenden Serienschaltung. Der Widerstand 87 dient als Schutzwiderstand für den Kontakt der Überbrükkungsschaltung bzw. für den Relaiskontakt 88.The bridging circuit 60 is parallel to that made up of the partial winding 85 and the resistor 86 existing series connection. The resistor 87 serves as a protective resistor for the contact of the bridging circuit or for the relay contact 88.

Entsprechend Fig.5 ist in jeder Zwischenstelle, die eine Regenerator- oder Verstärkerstelle sein kann, ein Verbraucher vorgesehen, dessen Eingang vom Fernspeise-Gleichstrom Ifdurchflossen ist. Der Verbraucher ist entweder ein Leitungsverstärkerpaar 53,55, welches die den Übertragungsrichtungen der Nachrichtenübertragungsstrecke zugehörigen Einzelverstärker enthält, oder er kann auch ein Umrichter sein, der die Betriebsspannungen für Zwischenverstärker oder -regeneratoren einer parallel liegenden Nachrichtenübertragungsstrecke, z. B. eines Lichtwellenleiter-Kabeis, potentialfrei liefert.According to FIG. 5, a consumer is provided in each intermediate point, which can be a regenerator or amplifier point, the input of which is traversed by the remote feed direct current If. The consumer is either a pair of line amplifiers 53,55, which contains the individual amplifiers belonging to the transmission directions of the communication link, or it can also be a converter which supplies the operating voltages for repeaters or repeaters of a communication link located in parallel, e.g. B. a fiber optic cable, supplies potential-free.

Dabei sind die Eingänge der Verbraucher, die im Fernspeisekreis in Reihenschaltung betrieben werden, wie bei den Schaltzusätzen 9 und 9' ersichtlich, von Zwischenstelle zu Zwischenstelle alternierend in den einen und den anderen Fernspeise-Strompfad geschaltet, um eine gleichmäßige Lastverteilung zu erzielen bzw. eine Kompensation der Beeinflussung durch induzierte Wechselströme auf der Strecke zu erreichen. Sie können jedoch gegebenenfalls auch in ein und dieselbe Fernspeiseader bzw. ein und denselben Fernspeise-Strompfad eingefügt sein.The inputs of the consumers, which are operated in series in the remote feed circuit, are As can be seen in the switch accessories 9 and 9 ', alternating from intermediate point to intermediate point in the switched one and the other remote feed current path in order to achieve an even load distribution or to compensate for the influence of induced alternating currents on the route. However, if necessary, you can also use one and the same remote feed wire or one and the same Remote feed current path must be inserted.

Das Fernspeise-Adernpaar ist an beiden Enden jeweils an einen Gleichstromumrichter 3 und 3' angeschlossen, so daß sich eine beidseitige Speisung mit gleichzeitig vorhandener Geräteredundanz ergibt. Dabei ist im Fernspeisekreis eine Reihenschaltung der beiden Gieichstromumrichter 3 und 3^; wirksam, jeder dieser beiden Gieichstromumrichter ist in der Lage, die ganze Fernspeisestrecke nach dem Prinzip der sogenannten »heißen Reserve« zu versorgen.The remote feed wire pair is connected at both ends to a DC converter 3 and 3 ', so that there is a two-sided feed with simultaneous device redundancy. A series connection of the two DC converters 3 and 3 is in the remote feed circuit ^; effective, each of these two DC converters is able to supply the entire remote feed line according to the principle of the so-called "hot reserve".

Sobald eine Verbindung zwischen den Speiseadern auftritt, speist der Gieichstromumrichter 3 bis zu dieser Stelle. Der Gieichstromumrichter 3' speist ebenfalls bis zur Verbindungsstelle, so daß die gesamte Strecke weiterhin versorgt bleibtAs soon as a connection occurs between the feed wires, the DC converter 3 feeds up to this Job. The DC converter 3 'also feeds up to the connection point, so that the entire route remains supplied

Ein Weiter-Betrieb der Zwischenstellen auch bei einer Unterbrechung an einer beliebigen Stelle des Fernspeise-Adernpaares wird dadurch erreicht, daß in jeder Zwischenstelle ein Schaltzusatz 9 bzw. 9' vorgesehen ist, der bei einer Unterbrechung einer oder beider Speiseadern den Fernspeisekreis vor dieser Unterbrechungsstelle so schließt, daß die Zwischenstellen weiter versorgt werden.Continued operation of the intermediate points even if there is an interruption at any point in the Remote feed wire pair is achieved by adding a switch 9 or 9 'to each intermediate point. is provided, the remote feed circuit in front of this in the event of an interruption in one or both feed wires The interruption point closes in such a way that the intermediate points continue to be supplied.

Der Schaltzusatz wird auf der einen Seite mit den Anschlüssen A und C auf der anderen Seite mit den Anschlüssen Sund D in den Fernspeisekreis eingeschaltet. The switching additive is switched on on one side with the connections A and C on the other side with the connections Sund D in the remote feed circuit.

Die Anschlüsse A und B, an die der Verstärker 53 angeschlossen ist, sind über eine Serienschaltung aus den Dioden 91 und 92 verbunden. Zwischen den Anschlüssen C und D liegt eine Serienschaltung der Teilwicklungen 96 und 97 des Relais, die durch denThe connections A and B, to which the amplifier 53 is connected, are connected via a series circuit comprising the diodes 91 and 92. Between the connections C and D is a series circuit of the partial windings 96 and 97 of the relay, which is through the

ίο Widerstand 98 überbrückt ist. Dabei ist der Wicklungsanfang der einen mit dem Wicklungsende der anderen Teilwicklung verbunden. Zwischen den Verbindungspunkten der beiden Dioden 91,92 bzw. der Teilwicklungen % und 97 liegt ein Querzweig mit einer Reihenschaltung, bestehend aus den Widerständen 93 und 94 und der Ruheseiie des doppeiien Umschäliküntaktes95des Relais.ίο Resistor 98 is bridged. The beginning of the winding is one with the winding end of the other Part winding connected. Between the connection points of the two diodes 91, 92 or the partial windings % and 97 are a shunt arm with a series circuit, consisting of the resistors 93 and 94 and the rest period of the double Umschäliküntaktes95des Relay.

Tritt die Streckenunterbrechung in Richtung der Anschlüsse B und D auf, so wird der Verstärker 53 aus der Richtung der Anschlüsse A und C weiterbetrieben. Der Speisestrom fließt dann vom Anschluß A kommend über den Eingang des Verstärkers 53 (Diode 91 sperrt), Diode 92 und Widerstände 93 und 94 zu dem auf seiner Ruheseite geschlossenen Relaiskontakt 95 und von dort über die Teilwicklung 96 und Anschluß C wieder zurück. Das Relais überwacht mit Teilwicklung 97 die fehlerhafte Richtung der Anschlüsse B und D. If the line interruption occurs in the direction of the connections B and D , the amplifier 53 continues to be operated from the direction of the connections A and C. The feed current then flows from terminal A via the input of amplifier 53 (diode 91 blocks), diode 92 and resistors 93 and 94 to the relay contact 95, which is closed on its quiescent side, and from there back again via partial winding 96 and terminal C. The relay uses part winding 97 to monitor the incorrect direction of connections B and D.

Tritt die Streckenunterbrechung in Richtung der Anschlüsse A und Cauf, so werden die Verstärker 53 aus der Richtung der Anschlüsse B und D weiter betrieben. Der Stromfluß verläuft dann vom Anschluß D über die Teilwicklung 97, den Kontakt 95, die Widerstände 93 und 94, die Diode 91, den Verstärker 53 zum Anschluß B. Das Relais überwacht nun mit Teilwicklung % die fehlerhafte Richtung der Anschlüsse A und C. If the line interruption occurs in the direction of the connections A and C, the amplifiers 53 are operated from the direction of the connections B and D further. The current flow then runs from connection D via partial winding 97, contact 95, resistors 93 and 94, diode 91, amplifier 53 to connection B. The relay now uses partial winding% to monitor the incorrect direction of connections A and C.

Ersetzt man die Gieichstromumrichter 3' durch einen Kurzschluß, so ergibt sich eine Speisung der Strecke allein durch den Gieichstromumrichter 3.If the DC converter 3 'is replaced by a short circuit, the line is fed solely by the DC converter 3.

Mit der in der F i g. 5 gezeigten Schaltungsanordnung, die für den alternierenden Einsatz der Zwischenverstärker oder für eine beidseitige redundante Fernspeisung geeignet ist, ergeben sich bedeutend geringere Spannungsabfälle als bei vergleichbaren bekannten Anordnungen. Die Relaisspule enthält zwei gleichartige Teilwicklungen 96, 97, deren Mittenverbindung zum Umschaltekontakt 95 geführt ist. Bei geschlossenem Kontakt 95 wird immer eine der beiden Teilwicklungen vom konstanten Fernspeisestrom If durchflossen, wodurch eine Vormagnetisierung des Relais erfolgt. Die Windungszahlen η sind gleich groß und so gewählt, daß in diesem Zustand das Relais die Ansprecherregung Φ An erhäii, wenn in der anderen Wicklung der Ansprechstrom/_4n fließt. Es gilt:With the in FIG. The circuit arrangement shown in FIG. 5, which is suitable for the alternating use of the intermediate amplifiers or for a redundant remote feed on both sides, results in significantly lower voltage drops than in comparable known arrangements. The relay coil contains two similar partial windings 96, 97, the center connection of which is led to the switchover contact 95. When the contact 95 is closed, one of the two partial windings is always traversed by the constant remote feed current If , as a result of which the relay is premagnetized. The number of turns η are the same and are selected so that in this state the relay receives the response excitation Φ An when the response current / _4n flows in the other winding. The following applies:

If- η + Ia ■ η = Φ_Αη-If- η + Ia ■ η = Φ _Αη -

Nach dem öffnen des Umschaltkontaktes 95 kann von der Arbeitsseite des Kontaktes 95 ein Nebenschluß an der Stelle a, b und/oder der Stelle a". ö'zu einer oder zu beiden Teilwicklungen 96, 97 parallelgeschaltet werden, dessen Leitwert so gewählt ist, daß die vorgegebene Haltebedingung für das Relais erreicht wird.After the changeover contact 95 has opened, a shunt at point a, b and / or point a ". Ö 'on the working side of contact 95 can be connected in parallel to one or both partial windings 96, 97, the conductance of which is selected such that the specified hold condition for the relay is reached.

Dieser Wert läßt sich erforderlichenfalls durch Shunten der Relaiswicklungen nach dem Ansprechen mit Hilfe der Schaltmittel 101, 102, 103, 105 und/oder 104 erreichen. Damit wird auch der Spannungsabfall auf eine nur wenig über dem Haltewert liegende Größe begrenzt.If necessary, this value can be achieved by shunting the relay windings after they have responded with the aid of the switching means 101, 102, 103, 105 and / or 104 . This also limits the voltage drop to a value that is only slightly above the holding value.

Nachdem durch die Vormagnetisierung mit dem Fernspeisestrom dessen Toleranz, z.B. ±6mA bei 30OmA, also ±2% in vollem Umfang den Ansprechwert des Relais beeinflußt, ist es zweckmäßig, die fertigungsbedingte Streuung der Ansprechwerte verschiedenen Relais zu eliminieren. Hierzu dient ein Widerstand 98, der als Shunt zur Relaisspule liegt. Dieser wird für jedes Relais so gewählt, daß sich beim Nennwert des Fernspeisestromes der gleiche Ansprechstrom ergibt. Mit dieser Einstellung liegen z. B. bei einer Toleranz des Fernspeisestromes von 294 bis 306 mA die Ansprechwerte in einem zulässigen Bereich zwischen 68 mA und 56 mA.After the pre-magnetization with the remote feed current its tolerance, e.g. ± 6mA at 30OmA, i.e. ± 2% fully affects the response value of the relay, it is advisable to use the Eliminate manufacturing-related scatter of the response values of different relays. A Resistor 98, which is a shunt to the relay coil. This is chosen for each relay so that the The nominal value of the remote feed current results in the same response current. With this setting z. B. at a Tolerance of the remote feed current of 294 to 306 mA, the response values in a permissible range between 68 mA and 56 mA.

Parallel zum Widerstand 94 liegt die Überbrückungsschaltung 60. Der Widerstand 93 hat etwa null Ohm. Nach Unterbrechungen, die kurzer als die Zeitspanne At dauern, wird die Adernverbindung am Schaltzusatz selbsttätig wieder aufgehoben. Nach langer andauernden Unterbrechungen ist es für eine Wiederinbetriebnahme der wiederhergestellten gesamten Strecke dagegen erforderlich, die Schalter 2 und 2' zu betätigen und dadurch die Stromversorgungsgeräte vorüberge-The bridging circuit 60 is located in parallel with the resistor 94. The resistor 93 has approximately zero ohms. After interruptions that last shorter than the time period At , the wire connection on the switchgear is automatically canceled. After long interruptions, however, it is necessary to operate the switches 2 and 2 'in order to restart the entire route that has been restored.

hend abzuschalten.to switch off.

Verläuft der Fernspeisekreis getrennt vom Nachrichtenübertragungskreis, so wird ein Fehler im Fernspeisekreis zweckmäßigerweise dadurch erkannt, daß einer der beiden Gleichstromumrichter in bekannter Weise durch eine geringfügige Veränderung seines Stromregelkreises auf einen etwas niedrigeren Strom eingestellt ist und somit als »passives« Gerät arbeitet und im Fehlerfall »aktiv« den ihm anliegenden Teil des Fernspeisekreises speist und diese Lastübernahme meldet.If the remote feed circuit runs separately from the communication circuit, a fault in the remote feed circuit is expediently recognized by the fact that one of the two DC converters in a known manner by a slight change in its current control loop is set to a slightly lower current and thus works as a "passive" device and im In the event of a fault, "active" feeds the part of the remote feed circuit connected to it and this load transfer reports.

Verläuft der Fernspeisekreis über die Innenleiter der Koaxialpaare des eigenen Übertragungssystems, so ist zusammen mit der Fernspeisung auch die Nachrichtenübertragung unterbrochen. An die Empfangsverstärker 54 und 56 sind in den Speisestellen dann Überwachungseinrichtungen 41 bzw. 42 angeschlossen, die solche Unterbrechungen melden. Nach Beseitigung des Fehlers wird die betriebsmäßige Fernspeiseschleife nach vorübergehenden öffnen der Schalter 2 und 2' selbsttätig aufgebaut.If the remote feed circuit runs through the inner conductor of the Coaxial pairs of your own transmission system, so is the message transmission together with the remote feed interrupted. Monitoring devices are then attached to the receiving amplifiers 54 and 56 in the feed points 41 or 42 connected, which report such interruptions. After eliminating the error the operational remote feed loop after the temporary opening of switches 2 and 2 ' built up automatically.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Remote feed device for direct current series feeding of electrical consumers, in particular intermediate points of a device for communication technology, with at least one feed point and with at least one circuit arrangement for closing an alternative remote feed loop when the operationally provided remote feed loop is interrupted, the circuit arrangement containing a relay and a break contact of the relay is arranged together with a resistor in a shunt arm and wherein the resistance can be switched from a first resistance value to a second resistance value, which is smaller in comparison, with a time delay after the normally closed contact is closed, the product of the direct feed current and the second resistance value being smaller than a predetermined value with regard to personal protection Is the maximum voltage and one winding of the relay is in the interrupted part of the operational remote feed loop, characterized in that,
that the second resistance value is dimensioned in such a way that, in the case of a shunt branch reversed to the second resistance value, the relay remains in the idle state when an interruption in the operational remote feed loop is eliminated,

that a monitoring device for reporting interruptions in the operational remote feed loop is provided at at least one of the dining points and

that to rebuild the remote feed circuit after reversing the resistance on the second resistance value of the remote feed current at the feed point or at the feed points temporarily can be switched off.

2. Remote feed device according to claim 1, characterized in that the second resistance value is at least approximately zero ohms.

3. Circuit arrangement according to claim I or 2, characterized in that in the event that the Cross resistance from a first partial resistance that can be short-circuited by means of a bridging circuit (60) (63; 86; 94) and a second partial resistor (62; 87; 93) in series therewith exists, the second partial resistance (62; 87; 93) as protective resistance of the normally closed contact (64; 88; 95) is sized.

4. Circuit arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the Break contact (64; 88; 95) is provided with a protective circuit.

5.Schaltung arrangement according to claim!, Characterized characterized in that a resistor determining the second resistance value is a complex one Is resistance, which consists of an ohmic resistance and an inductance (72).

6. Circuit arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the relay with a further winding (85;% or 97) is provided, which is in the closed normally closed contact (88; 95) closed alternative remote feed loop lies (i i g. 4: 5).