DE3015962A1

DE3015962A1 - Inflatable balloon holder and illuminator - has rod-shaped lamp without optics, plug for balloon inflation and non-return valve coupled to tube from plug

Info

Publication number: DE3015962A1
Application number: DE19803015962
Authority: DE
Inventors: Anton 7500 Karlsruhe Szollmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-04-25
Filing date: 1980-04-25
Publication date: 1981-11-05

Abstract

The holder and illuminator device is suitable both for children's balloons and for large ones used for advertising etc. It enables not only inner illumination, but inflation of the mounted balloon for any number of times. It comprises a rod- shaped lamp without optics and an incandescent lamp, a plug for the free inflation aperture, with a non-return valve on the inner end. On the same end a small tube can be connected that extends from the free aperture of the plug. A tube extends approximately to the balloon centre and has a socket for the lamp. One end of an intermediate tube fits into the free outer aperture of the plug, while its other end has a connecting diameter for the rod-shaped lamp. An electric conductor is coupled to the lamp socket and ends in a socket for connection of the lamp battery.

Description

Vorrichtung zum Halten und Beleuchten von aufblasbaren Device for holding and lighting inflatable

Luftballons Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Halten und Beleuchten von aufblasbaren Luftballons, die es erlaubt, den angeschlossenen Ballon beliebig oft aufzublasen und von innen aus zu beleuchten. Balloons The invention relates to a device for holding and Illuminate inflatable balloons that allow the attached balloon inflate as often as you like and illuminate from the inside.

Es ist bekannt,Lampions an einem Handgriff zu halten und mittels einer elektrischen Glühbirne von innen zu beleuchten.It is known to hold lanterns on a handle and by means of a illuminating electric light bulb from the inside.

Meist sind dabei die Lampions kunstvoll hergestellte Geräte, die sehr schonend behandelt werden müssen und nicht ein geeignetes Spielzeug für eine Vielzahl von Kindern sind.Mostly the lanterns are artfully made devices that are very Need to be treated gently and not a suitable toy for a multitude of people of children.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Kinderballons oder auch größere Reklameballons mit mäßig großen Abmessungen nach dem Aufblasen von innen zu beleuchten und nach der Verwendung wieder wegzustellen. Zugleich wird angestrebt, für die Beleuchtung der Ballons Stablampen zu verwenden, wie sie praktisch in jedem Haushalte zu finden sind.The invention is based on the object of children's balloons or larger advertising balloons with moderately large dimensions after inflating from the inside to illuminate and put away again after use. At the same time, the aim is to Use flashlights for lighting the balloons, as they are practically in everyone Households are to be found.

Die Aufgabe wird nach der Erfindung gelöst durch eine Stablampe ohne Optik und Glühbirne, einen Stopfen für die freie Aufblasöffnung eines Ballons mit einem Rückschlagventil an dem inneren Ende, an welches sich ein aus der freien öffnung des Stopfens herausragendes Röhrchen anschließt, sowie mit einem Rohr, welche etwa bis zur Ballonmitte reicht und am Ende eine Fassung für eine Glühbirne trägt, ein Zwischenrohr, dessen eines Ende in die freie äußere öffnung des Stopfens paßt und dessen anderes Ende den Anschluß durchmesser einer Stablampe aufweist, und eine elektrische Leitung, die an die Fassung am oberen Ende des Rohres angeschlossen ist und in einer Fassung für den Anschluß der Batterie der Stablampe endet.The object is achieved according to the invention by a flashlight without Optics and lightbulb, with a plug for the free inflation opening of a balloon a non-return valve at the inner end, to which one from the free opening of the stopper protruding tube connects, as well as with a tube, which approximately reaches to the middle of the balloon and has a socket for a light bulb at the end Intermediate tube, one end of which fits into the free outer opening of the plug and the other end of which has the connection diameter of a flashlight, and one electrical wire connected to the socket at the top of the tube is and ends in a socket for connecting the battery of the flashlight.

Es genügt, wenn das Rückschlagventil aus einem starken Ring aus nachgiebigem Werkstoff besteht, welcher an dem einen Ende durch einen schmalen Steg mit einer Ventilklappe verbunden ist, welches sich gegen das innere Ende des Röhrchens dichtend zu legen vermag.It is enough if the check valve consists of a strong ring of resilient Material consists, which at one end by a narrow web with a Valve flap is connected, which is sealing against the inner end of the tube able to lay.

Um sicherzustellen, daß trotz der sicher einfachen Konstruktion des Rückschlagventiles die Luft nicht aus dem Ballon selbsttätig heraustritt, wird empfohlen, das Röhrchen mit einem Stopfen zu verschließen, der am besten mit dem festen Röhrchen beweglich verbunden ist.In order to ensure that, despite the certainly simple construction of the Check valve the air does not come out of the balloon by itself, it is recommended close the tube with a stopper, which is best with the solid tube is movably connected.

Die Zeichnung gibt eine Vorrichtung zum Halten und Beleuchten von aufblasbaren Luftballons beispielsweise und im Längsschnitt wieder.The drawing gives a device for holding and illuminating inflatable balloons, for example, and again in a longitudinal section.

Ein Stopfen 1 mit Endflansch 2 und Ringflansch 3 ist in die freie Öffnung 4 eines Luftballones 5 eingeschoben. Der Verstärkungsring 6 am äußeren Ende der freien Öffnung liegt stramm hinter dem Ringflansch 3 des Stopfens 1 an und dichtet den Ballon gegenüber dem Stopfen sicher ab.A plug 1 with end flange 2 and annular flange 3 is in the free Opening 4 of a balloon 5 inserted. The reinforcement ring 6 at the outer end the free opening is tight behind the ring flange 3 of the plug 1 and securely seals the balloon against the stopper.

In das untere Ende des Stopfens 1 mit dem Endflansch 2 paßt das konische Ende 7 eines Zwischenrohres 8, in dessen anderes Ende die Hülse 9 einer der üblichen kleinen Stablampen 10 mit Batterie 11, Lampenfassung 12, Schalter 13, Kegelfeder 14 und Endkappe 5 paßt. Die in die Lampenfassung 12 der Stablampe 10 passende Glühbirne 16 ist jedoch in eine Lampenfassung 17 eingeschraubt, welche von einem Stück Schlauch 18 mit einem Rohr 19 verbunden ist, welches aus dem inneren Ende 20 des Stopfens 1 nach vorn herausragt und zusammen mit dem Stopfen ein Teil bildet. Am vorderen Ende 20 des Stopfens 1 sitzt auch ein Ring 21,an dessen unterem Ende eine durch einen feinen Steg damit verbundene Ventilklappe 22 vorgesehen ist, welche einen kleineren Durchmesser als der Ring 21 aufweist. Diese Klappe 22 liegt im Gegensatz zu der Darstellung in der Zeichnung bei gefülltem Luftballon 5 auf dem ringförmigen Sitz 23 eines Röhrchens 24 auf, dessen unteres Ende 25 aus dem unteren Ende des Stopfens 1 herausragt und durch einen nachgiebigen Stopfen 26 verschlossen werden kann. Von der Lampenfassung 17 führen zwei elektrische Leitungen 27 nach einer Glühbirnenfassung 28, welche die Verbindung der Glühbirne 16 mit der Batterie 11 der Stablampe 10 herstellt.The conical fits into the lower end of the plug 1 with the end flange 2 End 7 of an intermediate tube 8, in the other end of which the sleeve 9 is one of the usual small flashlights 10 with battery 11, lamp holder 12, switch 13, conical spring 14 and end cap 5 fits. The light bulb that fits into the lamp socket 12 of the flashlight 10 16 is, however, screwed into a lamp holder 17, which is made of a piece of hose 18 is connected to a tube 19 which extends from the inner end 20 of the plug 1 protrudes forward and forms a part together with the stopper. At the front At the end 20 of the stopper 1 there is also a ring 21, at the lower end of which one passes through a fine web associated therewith valve flap 22 is provided which one has a smaller diameter than the ring 21. This flap 22 is in opposition to the representation in the drawing with a filled balloon 5 on the ring-shaped Seat 23 of a tube 24, the lower end 25 of which from the lower end of the Plug 1 protrudes and can be closed by a resilient plug 26 can. From the lamp socket 17, two electrical lines 27 lead to a light bulb socket 28, which connects the light bulb 16 to the battery 11 of the flashlight 10 manufactures.

Zum Einsetzen der Batterie 11 wird in bekannter Weise die Endkappe 15 der Stabbatterie 10 abgeschraubt, in dessen Boden die konische Feder 14 fest angebracht ist. Zur Beleuchtung des Luftballons 5 wird der Schalter 13 nach oben geschoben, wodurch eine Stromschiene 29 mit dem Verbindungsbügel 30 in Berührung kommt und der Strom von den beiden Polen der Batterie 11 aus über Glühbirnenfassung 28, elektrische Leitungen 27 und Lampenfassung 17 nach der Glühbirne 16 gelangt und diese zum Leuchten bringt.To insert the battery 11, the end cap is used in a known manner 15 unscrewed the stick battery 10, in the bottom of which conical Spring 14 is firmly attached. The switch is used to illuminate the balloon 5 13 pushed up, whereby a busbar 29 with the connecting bracket 30 comes into contact and the current from the two poles of the battery 11 via the bulb socket 28, electrical lines 27 and lamp holder 17 after the light bulb 16 arrives and makes them shine.

Zum Aufblasen des Ballons 5 wird das Zwi-schenrohr 8 von dem Stopfen 1 getrennt und in das untere Ende 25 des Röhrchens 24 Luft eingeblasen, bis der Ballon 5 die nötige Größe erreicht hat. Wird das Einblasen unterbrochen, versucht die in dem Ballon 5 befindliche Luft durch den Ventilring 21 zu entweichen. Dabei wird die Ventilklappe 22 auf den Ventilsitz 23 des Röhrchens 24 gedrückt und auf diese Weise das weitere Entweichen der im Ballon 5 befindlichen Luft verhindert. Nach dem Aufblasen des Ballones 5 wird vorsorglich noch der Stopfen 26 wieder in das untere Ende 25 des Röhrchens 24 eingesetzt.To inflate the balloon 5, the intermediate tube 8 is removed from the stopper 1 separated and blown air into the lower end 25 of the tube 24 until the Ballon 5 has reached the required size. If blowing is interrupted, try the air in the balloon 5 to escape through the valve ring 21. Included the valve flap 22 is pressed onto the valve seat 23 of the tube 24 and open in this way the further escape of the air located in the balloon 5 is prevented. After the balloon 5 has been inflated, the plug 26 is inserted again as a precaution the lower end 25 of the tube 24 inserted.

Wird der Ballon nicht mehr gebraucht, so trennt man das Zwischenrohr 8 in der beschriebenen Weise von dem Stopfen, löst den Stopfen 26 vom Röhrchen 24 ab und führt beispielsweise eine Stricknadel in das Röhrchen 24 ein. Diese stößt gegen die Ventilklappe 22 und hält so das Ventil für das Entweichen der Luft offen.If the balloon is no longer needed, the intermediate tube is separated 8 from the stopper in the manner described, detaches the stopper 26 from the tube 24 and introduces, for example, a knitting needle into the tube 24. This comes across against the valve flap 22 and thus keeps the valve open for air to escape.

Falls der Ballon 5 mit brennbarem Gas gefüllt wird, empfiehlt sich das Aufstecken einer lichtdurchlässigen Kappe 31 auf das Stück Schlauch 18 1 Stopfen 2 Endflansch 3 Ringflansch 4 freie Öffnung 5 Luftballon 6 Verstärkungsring 7 konisches Ende 8 Zwischenrohr 9 Hülse 10 Stablampe 11 Batterie 12 Lampenfassung 13 Schalter 14 Kegelfeder 15 Endkappe 16 Glühlampe 17 Lampenfassung 18 Stück Schlauch 19 Rohr 20 vorderes Ende 21 nachgiebiger Ring 22 Ventilklappe 23 Ventilsitz 24 Röhrchen 25 unteres Ende 26 Stopfen 27 elektrische Leitungen 28 Glühbirnenfassung 29 Stromschiene 30 Verbindungsbügel 31 lichtdurchlässige Kappe LeerseiteIf the balloon 5 is filled with flammable gas, it is recommended putting a translucent cap 31 onto the piece of hose 18 1 Plug 2 end flange 3 ring flange 4 free opening 5 balloon 6 reinforcement ring 7 conical end 8 intermediate tube 9 sleeve 10 rod lamp 11 battery 12 lamp socket 13 switch 14 conical spring 15 end cap 16 light bulb 17 lamp holder 18 pieces of hose 19 tube 20 front end 21 resilient ring 22 valve flap 23 valve seat 24 tube 25 lower end 26 stopper 27 electrical lines 28 light bulb socket 29 busbar 30 connecting bracket 31 translucent cap Blank page

Claims

Device for holding and illuminating inflatable balloons Claims device for holding and illuminating inflatable balloons, characterized by a rod lamp (10) without optics and light bulb, a stopper for the free inflation opening (4) of a balloon (5) with a check valve (21 to 23) at the inner end (-20), to which one from the free opening the stopper protruding tube (24, 25) connects, and with a tube (19), which extends approximately to the middle of the balloon and at the end a socket (17) for a light bulb (16) carries an intermediate tube (8), one end (7) of which into the free outer opening of the stopper fits and the other end of the connection diameter of a rod lamp (10), and an electrical line (27) connected to the socket (17) on the upper End of the tube is connected and in a socket (28) for connecting the The battery (11) of the flashlight ends.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the check valve (21 to 23) consists of a strong ring (21) made of flexible material, which at one end by a short, flexible web with a valve flap (22) is connected, which is sealing against the inner end (23) of the tube (24) able to lay.

3. Apparatus according to claim 1, d a d u r c h characterized in that the tube (24) is closed by an elastic stopper (26).

4. Apparatus according to claim 3 d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the stopper (26) is movably connected to the free end of the tube (24) is.